¿Doctornikipa huk especial hampita supositorio sutiyuq hampita qusurqanki, Colitis Ulcerosa sutiyuq unquyrayku ? Chayna hampiwan hampichikunaykipaq nisuptikiqa yaqapaschá aslla mana allinchu tarikunki, p’enqakunki otaq huk chhikanta manchakunki imayna ruwanaykipaq. Chiqaptaqa ancha comunmi. Ichaqa ama manchakuychu. Kay qillqasqapiqa rimasunchik kay hampimanta, imayna allinta, mana sasachakuspalla apaykachanamanta.
¿Imataq kay hampi Mesalamina sutiyuq?
Pisi rimayllapi, Mesalamina hampiqa inflamación nisqa controlananpaqmi, chaymi punkiyta hinaspa colonnikipa revestimienton dañota. Chayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaytam sutichanku salicilatos nispa. Uyarirqankichá aspirinamanta, chaypas chay clasellapin kashan. Kay hampi llamk’an controlaspa kay mana allin kayta chanta síntomas kaqta kay colon unquyniykimanta chanta kay allinyachiyta quspa.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Manaraq kay hampita llamk’ayta qallarichkaspa, ancha allinmi kay qatiq willakuykunata hampiqman sut’ita willay. Ama pakaychu chaykunataqa, mana imamanta manchakuspaykiqa ancha importanten.
| Situación nisqamanta willanapaq | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Riñon unquyniyuq kaspaqa. | Kay hampiqa wakin kutipiqa riñonkunatam unquchinman, chayraykum ñawpaqmantaraq kaymanta yachayqa ancha allin. |
| Higado unquyniyuq kaspaqa. | Sichus higado mana allintachu llamk’achkan chayqa, cuerpomanta hampikuna lluqsiyninqa afectasqa kanman. |
| Sichus huk alergiayuq kanki kay mesalamina kaqman, aspirina kaqman, utaq wak hampikunaman/mikhuykunaman. | Ancha allinmi ñawpaqmantaraq yachay sichus alergia onqoypaq peligro kasqanmanta. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa. | Wiksayuq kachkaspa ima hampitapas hampiqpa yuyaychasqanman hinallam servichikuna. |
| Wawata ñuñuchichkanki chayqa. | Doctorqa yachananmi chay hampi ñuñuq ñuñunwan wawaman pasayta atinmanchu icha manachu chayta. |
Kayhinatam kay hampita ancha facilta hinaspa allinta servichikuna:
Kaymi achka runakunapa aswan hatun sasachakuynin. Ama manchakuychu, kay ruwaykunata qatipaylla.
Aswan allinqa: Kay hampita llamk’achinapaq aswan allinqa , wiksa lluqsichisqaykimanta qhipaman. Kayqa yanapanqa aswan unayta sistemaykipi kananpaq.
1. Makinchikta mayllana: Makinchikta jabonwan allinta mayllakunanchik manaraq hampita apaykachachkaspa, hampita apaykachaspa.
2. Tapata hurquy: Hampi cápsula muyuriqpi p’istuqta allinta hurquspa wischuy.
3. Ama hampi chullunanta saqiychu: Kay cápsulas nisqakunaqa cuerpopa rupayninwan chullunanpaqmi ruwasqa kachkan. Chaymi, atisqaykiman hina pisi tiempota makiykipi hap’inaykipaq. Usqhaylla chaykunata churay. Ama hayk’aqpas hampita p’akiychu nitaq kuchuychu.
4. Posicion: Puñunapi ladoykipi puñuy. Ura chakiykita chiqanllata hap’iy, pata chakiykitaq qunqurkama k’umuykachisqa. Piensariy ladoykipi puñusqaykipi.
5. Yaykuchiy: Kunanqa makiwan hanaq wasankita pisillata hoqariy, recto nisqayki rikurinanpaq. Kunanqa huknin makiykiwan, pastilla puntata rectoykiman tanqay, hukmanta hukmanta, puntata ñawpaqta rispa. Huk kuti hunt’asqata churaspaqa, iskay kinsa segundokunalla wasankunata ñit’iy.
6. Huk ratuta suyay: Hampita churaspaqa, atispaqa 1 3 horata utaq aswanta suyay mana defecaspa. Kay pachaqa hampi aswan allinta llamk’ananpaq. Chaymi aswan allin kanman manaraq tuta puñuchkaspa servichikuyqa.
Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana, allin horapi. Ama hampita upyayta saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kanña qatiqnin dosisniykipaq yuyarisqaykipi chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi.Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu (iskay dosis).
¿Imataq kanman hampikunata llumpayta tomaspaykiqa?
Kay hampita llumpayta upyasqaykita yuyanki chayqa, ama tardaychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi , utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qayllaykipi kaq hampina wasiman.
Imakunatachus llamk’achkaspa allinta qhawarina tiyan
- Pruebas médicas: Doctorpa nisqanman hina horariokunapi clínicakunaman riy hinaspa onqoyniykita qhawachiy. Chaymantapas nisunkimanmi yawarta qaway hina kaqkunata ruwanaykipaq.
- Sintomakuna: Sintomaykikuna mana allinyaptin, utaq aswan mana allinman rikchakuptinqa, chaylla doctorman willay.
- Mancha: Kay hampiqa pachaykita, puñunaykita, pampaykita, pintasqa hawakunata, mármol, granito, plástico nisqakunata ima qhillichanman. Chaywanqa cuidakuy.
- Yakuta upyay: Doctorta tapuy hayk’a unuta sapa p’unchay ukyanaykita. Ancha allinmi cuerpoyki mana yakumanta pisiyananpaq.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?
Imaynan ima hampipas, mesalaminaqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Yaqa llapan chaykuna pisillaña kanku chaypas, kanmi wakin ruwaykunata astawan reparananchis.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Riñon k’irisqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy. |
| Higado k’irisqa | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, sunqu nanay, qara utaq ñawi q’illuyay, yana q’illu/q’illu urina. |
| Sunqu aychapi inflamación | Sasa samay, sinqa nanay, sunqu mana normalta utqaylla kuyuriy, sinchi sayk’uy. |
| Síndrome de intolerancia de mesalamina nisqa | Qunqayllamanta sinchi wiksa nanay, yawar ch’aki, q’iwi, chhuqriy, uma nanay, fiebre. |
| Sinchi aycha qaramanta reaccionkuna | Qaran pukayaynin, ch’uspiy, qara qaran (simi ukhupipas). |
| Efectos secundarios kaqkuna sapa kuti rikhuriq, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
|---|---|
| Wiksa nanay | Qicha |
| Uma nanay | Wischunayay |
| Kunka nanay | Simin lluqsiy utaq simin wichqasqa |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Kaykunamanta aswantaqa ima mana costumbre kaqtapas reparanki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
- Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay.
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi utaq refrigeradorpi (25 grados Celsius/77 grados Fahrenheit nisqamanta urayman).
- Ama hayk’aqpas congeladorman churaychu.
- Llumpay ruphaymanta, k’anchaymanta, chhullunkamanta ima hark’ay.
- Vencido hampita wikch’uy.
Tukuchanapaq, yuyariy, kay hampiqa qamllapaq kamachisqa kachkan. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Mesalamina supositorios nisqaqa huk hampim, kay inflamación nisqa intestinokunapi controlanapaq, kay colitis ulcerosa kaqrayku.
- Manaraq kayta llamk’achkaspa doctorniykiman willay wak unquyniykimanta chanta alergiasniykimanta ima.
- Ancha allinmi hampita allinta churay, allin posiciónpi, allinyachinapaq. Aswan allinmi kanman tutapi manaraq puñuchkaspa servichikuyqa.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas tarinki (qaramanta erupción, sasa samay, sinchi wiksa nanay), usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hukkunaman willaychu. Doctorwan sut’ita rimay ima tapukuyniykipas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay