Diabetes unquypaq hampi upyanapaq: ¿Metformina, Repaglinida nisqa tabletakunamanta yachasun?

Sichus Diabetes Tipo 2 kaqwan kanki chayqa, hampiqniyki huk pastilla combinada (kayhina PrandiMet hina) kamachisunkiman, mayqinchus metformina chanta repaglinida kaqwan kachkan. Kayqa hampi, sapa kuti kamachikun diabetes unquyniyki controlananpaq. Qhawarisunchis imachus kay hampi kasqanmanta, imayna llank’asqanmanta, imakunamantan allinta yachanayki.

Imapaqtaq kay hampi? Simple rimaypiqa...

Pisi rimayllapi, kayqa huk pastilla ruwasqa iskay hampikuna Metforminawan Repaglinidawan kuskachasqa. Kaytaqa Diabetes Mellitus Tipo 2 nisqa unquyniyuq runakunamanmi qunku. Ichaqa kay hampita upyayllaqa manam aypanchu. Mikhusqaykita controlaypas ejercicio ruwaypas kay hampiypin. Kay hampiqa cuerpoykitam yanapan Insulina sutiyuq hormonata allinta servichikunanpaq. Chaymantataq, yawarpi azúcar nisqa kasqan controlakun. Kay hampiqa huk ruwaykunapaqpas llamk’achiy atikunman, hampiqniykita utaq farmaciapi kaq runata tapuwaq chaymanta.

Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa

Allinmi, kunanqa kayqa ancha allinmi. Manaraq kay hampita upyayta qallarichkaspaqa, doctorman utaq farmacéuticomanpas kaykunamantaqa willanaykipunim. Imaraykuchus kay unquykunawan kanki chayqa, kay hampiqa mana qampaq allinchu kanman, utaq especial cuidadota necesitankiman.

• ¿ Anemia unquyniyuqchu kanki ?
• ¿ Deshidratación nisqawanchu tarikunki ?
• ¿ Cetoacidosis Diabética sutiyuq sinchi unquyniyuqchu kanki ?
• ¿ Sunqu unquyniyuqchu kanki ?
• ¿Sapa kutichu tragota ukyanki ?
• Riñon unquyniyuqchu kanki ?
• ¿ Higado unquyniyuqchu kanki ?
• Warmi kanki chayqa, ¿Síndrome de Ovario Policístico (PCOS) nisqawanchu kanki ?
• ¿Chayllaraqchu qhaliyarqanki sinchi infección nisqamanta otaq sinchi k'irisqa kasqaykimanta ?
• ¿Sapa kutichu aqtuchkanki ?
• ¿Hayk’aqllapas metformina, repaglinida otaq ima hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman otaq conservantekunaman alergiayoqchu karqanki?
• ¿ Wiksayakuytachu munachkanki , icha wiksayuqñachu kanki?
• ¿ Ñuñuq mamachu kanki?

Ancha allinmi kikiykipa saludnikipaq tukuy imata niy mana kaykunata pakaspa, ¿entiendenkichu?

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?

Kay pastillataqa simiwanmi upyana. Huk vaso yakuwan millp’uy. Doctornikipa qususqayki receta etiquetapi nisqanman hinam kanayki.

Aswan allinqa, kay hampiManaraq mikhuchkaspa upyanayki tiyan. Chiqap rimanapaqqa, ama mikuymanta 30 minutomanta aswan ñawpaqtaqa upyaychu . Yaqa llapanpim mikuymanta pisi tiempollaraq tomanku.

Piensariy, sichus huk mikhunata saltanki chayqa, chay mikhuypaq pastillatapas saltanaykin.

¿Aswan allinchu kanman doctorpa nisqanmanta aswanta mana ukyay, icha sapa kutichu ukyay?

¿Imataq pasakun wayna-sipaskunawan, yuyaqkunawanpas?

Sichus kay hampita huch’uy wawakunaman qoshanki chayqa, wawakuna hampiqniykiwanmi chaymanta rimanayki. Yaqapaschá necesitakunman especial cuidadota.

Sichus 65 watayuqmanta aswan runa kay hampita upyachkan chayqa, hampipa efectonkunaqa aswan kallpayuqmi kanman. Chayrayku, doctorqa pisillata pisiyachinman.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .

Ama hina kaspa, yuyariy, sichus yuyanki mana yuyaypichu kay hampita nishuta ukyasqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro de Control de Venenos nisqaman otaq aswan qaylla hospitalpi kaq sala de emergencia nisqaman. Kayqa manam asikuychu.

"Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama amistadnikikunamanpas aylluykikunamanpas quychu, paykunapas diabetes unquyniyuq kaptinkupas".

¿Imataq kanman huk dosis faltaptinqa?

Manaraq mikhuchkaspa huk pastillata upyayta atispaqa saltay. Sichus yaqaña qhepa mikhuyniykipaq tiempoña kashan, chaymi qhepa mikhunaykita mikhunaykipaqña kashanki chayqa, chay ratopin chay pastillata ukyanayki. Amapuni iskay dosista upyaychu nitaq aswan pastillakunata huk kutillapi upyaychu.

Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .

Kaypas ancha importanten. Kanmi wakin hampikuna sasachakuykunata rikhurichinman kay metformina chanta repaglinida tabletas kaqwan kuska hap’isqa kaqtinku. Chayqa, kay hampip allin ruwayninqa hark’asqa kanman, utaq efectos secundarios nisqa yapakunman.

Amapuni kay diabetes hampita kay hampikunawan kuska upyanachu:

• Contraste hampikunaqa huk especial liquido nisqakunan, chaykunatan cuerpoman inyectanku manaraq wakin pruebakunata ruwashaspa , ahinataq radiografías, CT, RM nisqakuna.
• Dofetilida sutiyuq hampi.
• Gemfibrozil sutiyuq hampi.

Chaymantapas, kanmi huk yupay huk hampikuna kay diabetes hampiwan imahinapas hukllawakunman. Chaykunan kanman:

• Acetazolamida nisqa
• Alcohol (mana upyana hinallachu, ichaqa wakin hampikunapipas trago kanmanmi) .
• Barbitúricos (e.g., Fenobarbital, Primidona) nisqakuna .
• Carbamazepina nisqa
• Wakin antivirales hampikuna kay VIH utaq hepatitis hina unquykunapaq
• Wakin hampikuna presión alta, sunqu unquy, mana sapa kuti sunqu kuyuriq
• Wakin hampikuna infecciones fúngicas kaqpaq (e.g., Ketoconazol, Itraconazol) .
• Cimetidina nisqa
• Clopidogrel nisqa hampi
• Claritromicina nisqa hampi
• Ciclosporina nisqa
• Deferasirox nisqa hampi
• Diclorfenamida nisqa
• Digoxina nisqa
• Diuréticos (cuerpomanta yakuta hurqunapaq hampikuna) .
• Eritromicina nisqa hampi
• Warmi hormonakuna (e.g. estrógenos, progestinas, chaymanta mana wachakuq pastillakuna) .
• Glicopirrolato nisqa
• Isoniazida (tuberculosis unquypaq hampi) .
• Lamotrigina nisqa
• Memantina nisqa
• Metazolamida nisqa
• Metoclopramida nisqawan hampi
• Midodrina nisqa
• Niacina nisqa
• Fenotiazinakuna (e.g. Clorpromazina, Mesoridazina, Proclorperazina, Tioridazina) .
• Fenitoína nisqa
• Ranolazina nisqa
• Rifampin
• Simvastatina (colesterol nisqa pisiyachiq hampi) .
• Esteroides hampikuna (e.g. Prednisona, Cortisona) .
• Trastornos de atención, pisiyachiy utaq rikch’asqa kanaykipaq yanapasunaykipaq hampikuna
• Tiroides hampikuna
• Topiramato nisqa
• Trospio nisqa
• Vandetanib sutiyuq runa
• Zonisamida nisqa

Kay listaqa manan llapanchu, ¿riki? Chayqa, huk hampikuna, mana kayllachu, kay diabetes hampiwan tinkinman.

Chayrayku, hampiqniykiman willay tukuy hampikuna hap’isqaykimanta (hampiqpa kamachisqan, farmaciapi rantisqa, ñawpaqmanta hampikuna, vitaminakuna, suplementos dietéticos). Hinaspapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq huk mana allin sustanciakunata utilizanki chayqa. Wakin imakuna kay hampiwan tinkinman.

¿Imakunamantan astawanqa cuidakunanchis kay hampita ukyaspa?

Kay hampita upyachkaspaykiqa sapa kutim doctorman rinayki sapa kuti qawakunaykipaq, chaynapi imayna qhali kasqaykita qawanaykipaq .

HbA1c (HbA1c) pruebaykiqa sapa kuti qhawasqa kan. Kayqa yawar qhawaylla. Chayqa qawachinmi yawarnikipi azúcar imayna allinta controlasqa kasqanmanta kay 2-3 killakunapi. Kay pruebataqa sapa 3 killamanta 6 killakama ruwanayki tiyan.

Yawarpi azúcar nisqa kasqanmanta yachasun.

Yachay imaynatas wasiykipi yawarpi azúcar nisqa qhawayta. Hinallataq, .Importantemi yachay kay sintomakunata kay pisi yawarpi azúcar (utaq hipoglucemia) kaqmanta chanta kay alto azúcar (utaq hiperglucemia) kaqmanta, chanta imaynatachus controlayta.

Sichus qonqaylla yawarpi pisi azúcar kanman chayqa, sapa kutillanmi usqhaylla azúcarniyoqta hap’iy. Ejemplopaq, azúcar cubo, glucosa tableta otaq caramelo. Piensariy, qonqayllamanta yawarnikipi azúcar pisiyaptin manaña concienciayuqña kachkaptiyki, chay horapi imatapas mikunaykipaq utaq tomanaykipaq qukuspaykiqa kunkaykipi wichqakurunman. Chayraykum aylluykikunaman, amistadnikikunamanpas kaymanta willanayki. Yawarnikipi azúcar pisiyaptinqa convulsiones otaq manaña concienciayuq kanki chayqa, chaylla doctorpa yanapayninta maskanayki.

Yawarnikipi azúcar nisqa achka kasqanta piensaspaykiqa doctorman willay. Ichapas hampiykipa dosisninta cambianayki kanqa. Sichus sapa kutimanta aswanta onqonki otaq ejerciciota ruwanki chayqa, doctorniykita tapuy sichus chay tiempopi hampikuna dosisninta cambianayki kanqa chayta.

Ama mikhuykunata saltaychu. Doctorwan rimay trago tomaymanta. Wakin mana hampiyuq tos, chiri hampikunaqa azúcar utaq alcoholniyuqmi kanman. Chaykunaqa yawarpi azúcar nisqatan afectanman.

Reparay wiksayakuy atikusqanmanta.

Kay hampiqa yapanman kay chansa ovulación kaqpaq kay warmikunapi mayqinkunachus mana sapa killa periodoyuq kanku ichaqa manaraq menopausia kaqpichu kanku. Chayqa yapakunmanmi wiksayakuy atiyta. Sichus wiksayuq kanki utaq yuyanki wiksayuq kayta, mana kay hampita upyanachu. Kay hampita upyachkaspa hampiqniykiwan rimay contraceptivo akllanakunamanta. Wiksayuq kasqaykita yuyanki chayqa, chaylla doctorman willay.

Manaraq imapas operacion hina kachkaptin

Sichus operachikunki, RM nisqawan, CT nisqawan otaq ima especial tratamientowanpas, doctorniykiman willay kay hampita tomasqaykita. Ichapas kay hampita saqinayki kanqa pisi p’unchawkuna manaraq ruwayta ruwachkaspa.

Sapa kuti apakuy huk tarjeta de identificación Médica nisqa, chaypin qelqasqa kashan onqoyniyki, ima hampikuna tomasqayki, dosis, hayk’aq tomanayki ima. Atikuqtinqa, pulsera otaq cadena de ID Médico nisqawan churakuy. Chayqa ancha importanten kanman ima sasachakuypipas.

Kay hampiqa pisiyachinmanmi ácido fólico nisqatapas, vitamina B12 nisqatapas. Chayrayku, kay hampita upyachkaspa, allinta qhawarina vitaminakunata jap’isqaykita. Doctorwan rimay ima mikhuykunatachus mikhusqaykimanta, vitaminakuna mikhusqaykimantawan.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynachus mayqin hampipas, kay metformina chanta repaglinida tabletas wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Manan llapa runachu chaykunata chaskinku, wakin runakunan ichaqa atinku.

Efectos secundarios nisqamanta, chaykunatan doctorman chaylla willanayki:

Sichus mayqinpas kay sintomakunamanta rikunki chayqa, chaylla doctorman utaq hampiqman willanayki tiyan :

• Reacciones alérgicas : aycha qaramanta lluqsiy, picazón utaq colmena, uya, simi utaq qallu punkiy.
• Samay sasachakuykuna.
• Tutayaq urina .
• Desmayasqa utaq llampu umayuq sientekuspa, urmay.
• Fiebre, chiri, kunka nanay .
• Aycha nanay utaq nanay .
• Pukayay, phusnukuy, qaran lluqsiy, qara suchuy, huk kayhina kaqkunapas simi ukhupi rikhurinman.
• Yawarpi pisi azúcar nisqamanta señales y síntomas : llakisqa sientekuy, confusión, uma muyuy, yarqay yapakusqan, mana costumbre kaq pisi kallpayuq utaq sayk’usqa sientekuy, sudor, kuyuriy, chiri sientekuy, phiñakuy, uma nanay, mana sut’i rikuy, usqhaylla sunqu kuyuriy, manaña yuyayniyuq kay.
• Pisi pisimanta utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin.
• Mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq chukchuy.
• Mana costumbre kaq wiksa nanaywan utaq nanay.
• Vomitar.
• Ñawikuna utaq qara q’illuyaynin (kayqa higadomanta sasachakuy kanman).

Efectos secundarios kaqkuna mana doctorman rimanankuchu tiyan , ichaqa rimana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:

Kay efectos secundarios kaqkunaqa aswanta mana sinchichu kanku. Pisi p'unchawmanta pisiyapunqa. Ichaqa mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, doctorniykiman niy:

• Qicha.
• Uma muyuy.
• Uma nanay.
• Wiksapi gas.
• Simipi q’illay sabor nisqa sientey.
• Wiksa llakisqa.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huk mana costumbre kaq efectota reparanki chayqa, doctorwan rimay. Kay efectos secundarios kaqta FDA kaqman willayta atikunki kay 1-800-FDA-1088 kaqpi.

¿Imaynatataq kay pastillakunata waqaychanki? (Waqaychana)

Ancha allinmi kay pastillakunata mana warmakunapa aypananpaq .

25 grados Celsius (25°C) icha 77°F Fahrenheit (77°F) nisqamanta aswan pisi q'uñipiQatu. Chayqa niyta munan, normal temperatura ambiente nisqapi waqaychay, mana ancha ruphaypichu, manataq inti k’anchaypichu. K’anchaymanta amachay.

Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Chaykunata wikch’uy.

Tukuchanapaq, aswan importante kaqkunata yuyarinayki tiyan (Wasiyman apakuymanta willakuy) .

Allinmi, anchata rimarqanchik kay Metformina hinaspa Repaglinida pastillakunamanta, ¿aw? Pisi rimayllapi:

• Kay hampiqa Diabetes Tipo 2 nisqa unquyta atipanapaqmi qukun. Ichaqa , allin mikhuypas ejercicio ruwaypas ancha allinmi.
• Manaraq hampita qallarichkaspa , doctorman willay llapa unquyniykimanta hinaspa llapa hampikuna tomasqaykimanta.
• Hampiykitaqa manaraq mikuchkaspa doctorpa nisqanman hina upyana. Mikhuyta faltaspaykiqa, chay pachallapi hampiykita upyana.
• Sapa kutim yawarnikipi azúcar kasqanmanta qawanayki. Yawarpi azúcar pisi kasqanmanta, askha kasqanmantawan reparay. Wakin azúcarta makiykipi waqaychay ima sasachakuypipas.
• Sichus ima mosoq efectos secundariostapas rikunki, astawanqa sinchi kaqtinqa, usqhaylla doctorman willay.
• Doctorniykiman willay ima hampikuna, vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna hap’isqaykimanta.
• Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki chayqa, manaraq kay hampita upyachkaspa hampiqwan rimay.

Kay hampiqa yanapasunkim diabetes unquynikita controlanaykipaq hinaspa qhali kawsayta kawsanaykipaq. Ichaqa aswan importanteqa doctorpa nisqanman hinapuni kasukuymi, sapa kutitaqmi payta rikunayki revisakunaykipaq. Ima tapukuyniykipas kaptinqa ama manchakuychu doctorman utaq farmaciaman tapuyta.

` Metformina, Repaglinida, Diabetes, Diabetes Tipo 2, Insulina, Yawarpi azúcar, Efectos secundarios