¿Qanpas qonqayllachu puñuywan puñuywan ñawiykita wisq’ay p’unchaypi, llank’ashaspa otaq rimashaspa? Tutapi allintaña puñunki chaypas, ¿p’unchaypichu sinchi sayk’usqa, puñuyniyoqchu sientekunki mana ima kallpayoq? Sichus kay llumpay p’unchaw puñuy sapa p’unchaw ruwayniykikunata hark’achkan chayqa, kunan p’unchaw rimachkayku huk prueba especialmanta, chayta ruwakunman imarayku kasqanmanta tarinapaq.
¿Imataq MSLT?
Pisi rimayllapi, `MSLT` (Multiple Sleep Latency Test) nisqaqa huk pruebam, chaymi tupun hayk'a pacha p'unchawpi puñunaykipaq. Hinallataqmi qawachin ima puñuy etapakunata chay pisi puñuypi pasasqaykita. Doctorkunaqa kay pruebawanmi tarinku imarayku p’unchaypi llumpay puñusqaykimanta, chaymantapas chaywan tupaq puñuymanta sasachakuykunata yachanankupaq.
¿Imayna unquykunatataq kay prueba tarin?
Kay `MSLT` pruebaqa aswanta yanapan iskay hampi unquykunata riqsinanpaq.
| Hampikuypa kaynin | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Narcolepsia nisqa unquy | P’unchawpi qunqayllamanta mana controlakuspa puñuy. |
| Hipersomnia nisqa unquy | P’unchawpi llumpay puñuywan sientekusqayki unquy, tutapi achka horakuna allinta puñuspaykipas. |
Kay prueba ruwakun p’unchawpi, ichaqa sapa kuti ruwakun huk tuta puñuymanta yachaymanta ñawpaq tutamanta.
¿Pitaq kay MSLT pruebata necesitan?
Sichus p’unchaypi rikch’asqa kayta sasachakunki chayqa, doctorniyki kay prueba ruwayta yuyaychasunkiman. Piensariy oficinapi importante huñunakuypi kasqaykipi, otaq carrota manejasqaykipi. Imataq kanman sichus qunqayllamanta puñunki kayhina pacha... Sichus kay puñuy killakunaña sapa p’unchaw ruwasqaykikunata, llamk’ayniykita, yachayniykikunata ima afectan chayqa, ancha allinmi chayta qhawarichiy.
Yaqa llapanpim doctorqa ñawpaqta iskay kimsa tapukuykunata ruwasunki, utaq Epworth puñuy escala hina pisi tapukuy qillqata huntachisunki. Kayqa chaninchanapaqmi maykamachus kay puñuy sapa p’unchaw kawsayniykita afectan.
¿Imaynatataq kay prueba ruwakun?
MSLT nisqapiqa sapa iskay horamantam pichqa siestata qusunki punchawntinpi. Sapa kuti puñusqaykipiqa cuerpoykimanmi huch’uy sensorkuna k’askasqa kashan. Kay sensores nisqakunaqa umaykiq ruwayninta, ñawiykiq kuyuyninta ima qhawanku.
Doctorkunaqa kaypi iskay ruwaykunata astawan qhawashanku:
1. ¿Hayka tempranotaq puñunki?
2. ¿Chay pisi siestapichu yaykunki huk especial puñuy etapaman `REM` (Rapid Eye Movement) sutiyuqman?
Normalmente, kay `REM` puñuy etapaman yaykunchik yaqa huk hora kuskamanta ukhu puñuyman yaykusqaykumanta. Ichaqa, sichus kay `REM` etapaman yaykunki huk siesta ruwasqaykimantapacha, chayqa kanman huk síntoma huk condición kaqmanta kay `Narcolepsia` hina.
¿Imaynatan preparakunayki manaraq prueba kashaqtin?
Doctornikiqa sut’itan kamachisunki ima ruwanaykipaq manaraq prueba kashaqtin, chaykunan kanman:
- Puñuy diariota qelqay: Yaqa iskay semanata qelqay hayk’aq puñunaykipaq, hayk’aq rikch’arisqaykitapas.
- Puñuy huk ruwayta qatipay: Kallpanchakuy sapa punchaw puñunaykipaq hinaspa rikcharinaykipaq huk horallapi iskay kimsa semanakuna manaraq prueba kachkaptin.
- Actígrafo nisqawan churakuy: Doctorniykiqa huk huch’uy aparatotan qosunkiman, reloj hina, chaytan muñecaykipi churanki puñuyniykita rikch’arisqaykitapas tupunaykipaq.
- Hampikunata cambiay: Doctorman willanayki ima hampikunatapas kunan tomasqaykimanta. Wakin hampikunaqa kay pruebapa ruwakuynintam afectanman, chaymi doctornikiqa huk tiempollapaq saqinan utaq cambianan kanman. Ama hayk’aqpas ima hampikunatapas saqeychu mana doctorpa aprobacionninwanqa.
Puñuymanta yachaymanta (polisomnografía) huk tuta ñawpaq prueba MSLT kaqmanta, yawarmanta utaq urinamanta muestra (drogas qhaway) tutamanta hap’isunkiman wakin hampikuna utaq hampikuna puñuyta afectanman chayta qhawanapaq.
¿Imataq prueba p’unchawpi pasakun?
Prueba p’unchaypiqa kay hinan pasakun:
1. Puñunapi puñunki, huk técnicotaq qaraykiman sensorkunata k’askachinqa.
2. Allinta llamkasqankuta qawaspa, cuartopi llimpikunata wañuchispa ripun.
3. Puñunaykipaq yuyaychasqa kanki.
4. Rikch’arichisqa kanki huk churasqa pachamanta (yaqa 20 minuto).
5. Chaymantaqa iskay hora samayta qusunki. Kay pachakunapiqa, mikhuyta, upyayta (mana cafeína - café, té, chukulata, wakin refrescokuna), telefonoykita qhawayta, utaq librota ñawiriyta atinki. Ichaqa manan kay tiempopiqa puñuyta atiwaqchu. Rikch’asqallapuni kanayki tiyan.
6. Iskay horamanta, huk kutitawan puñunaykipaq qukuy, ñawpaqpi willasqanchikman hina.
Kay ruwayqa 5 kutita tukuy p’unchawpi ruwakun. Ima tapukuyniykipas kaptinqa, cuarto hawapi técnicowan rimanaykipaqmi micrófono kachkan.
¿Imatataq ruwanayki MSLT nisqapi mana puñuspaqa?
Kayqa achka runakunapaqmi sasachakuy. Manan facilchu puñuy mosoq cheqaspi askha sensorkuna cuerpoykipi. Kayqa normalmi. Sichus mana puñunkichu chay churasqa pacha ukhupi (20 minutos), técnico grabanqa kayhinata "20 minutos puñuyta hap'irqan" chaymanta iskay hora samay pachaykita qallarinqa. Chayrayku ama llakikuychu.
Wasimantapas imatapas apamuwaqmi, almohada, sábana otaq libro, chaynapi allinta puñunaykipaq.
¿Imaynatataq pruebakuna ruwasqakunata qawana?
Prueba tukukuptin, doctorniykiqa resultadosniykimanta t’aqwirinqa, kayhinata llamk’achispa kay promedio tiempoyki puñunaykipaq chaymanta hayk’a kutitachus REM puñuyman yaykunki.
| Hampikuypa kaynin | Criterios nisqakuna MSLT nisqapa ruwasqanman hina |
|---|---|
| Narcolepsia nisqa unquy | Yaqa llapanpim mana 8 minutollapichu puñunchik. chaymanta REM puñuyman yaykuyqa pichqa kutimanta iskayllapas puñuyniyuq kanki. |
| Hipersomnia nisqa unquy | Yaqa llapanpim mana 8 minutollapichu puñunchik. chaymanta Iskay kutimanta pisi REM puñuyman yaykuy. |
Yaqa llapanpim qhali runaqa yaqa 11 minutollapim punchawpi puñun. Doctorqa manan kay `MSLT` ruwasqakunallatachu qhawanqa, aswanpas puñuy diario nisqatapas, ñawpaq tuta puñuy pruebamanta willakuyta, hinallataq tukuy imatapas huk qhepa tukukuyman chayananpaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus p’unchaypi llumpay puñuywan tarikunki, chaytaq mana llamk’ayta atichkankichu chayqa, ama mana qhawariychu. Ama hina kaspa doctorwan chaymanta rimay. Payqa prueba MSLT utaq huk pruebakunata ruwayta atin, imarayku kasqanmanta yachananpaq, chaymanta allin hampiyta kamachinanpaq.
Yuyariy, manan normalchu p’unchaypi sapa kuti puñuywan sientekuyqa, astawanqa llank’anaykita hark’aqtin. Ama manchakuychu nitaq p’enqakuychu kaymanta doctorwan rimayta.
Sichus pruebakuna nisunki huk onqoyniyoq kasqaykita chayqa, doctorniykin yuyaychasunki chay sintomakunata controlanaykipaq ima hampikunamanta otaq kawsayta cambianaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- MSLT huk prueba especial kan, kay causata tarinapaq kay llumpay p’unchaw puñuymanta.
- Kayqa aswanta riqsichinman kay condiciones kaqta kayhina Narcolepsia chanta Hipersomnia kaqwan.
- Kay prueba ruwakunpuni ñawpaq p’unchawpi huk tuta puñuymanta yachaymanta qhipaman.
- Prueba ruwanapaq p’unchaykunapi sapa kuti puñuy, doctorpa kamachisqanman hina ruwaypas ancha importanten chay pruebakuna cheqaq kananpaq.
- Normalmi pruebapi puñuyqa, ama llakikuychu chaymanta.
- Sapa kuti doctorwan sut’ita rimay imayna kasqaykimanta, hampichikusqaykimantawan.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay