¿Hayk’aqllapas kay hina pasasurqankichu? Callepi purispaqa sasan karupi kaq letrerota leeyqa, ichaqa qayllaykipi librota otaq periodicota leespaqa sut’itan rikunki mana ima sasachakuyniyoqpas. Otaq televisionta qhawashaspaqa aswan qayllaman astakunayki chayta qhawanaykipaq. Sichus kay qampaq común kan chayqa, chaymanta huk unquyniyuq kankiman ‘Miopía’ sutiyuq. Kunan punchaw astawan kaymanta rimasunchik.
¿Imataq Miopía?
Miopía nisqaqa chiqaptaqa hampiqkunap kay unquyman sutichasqanku sutim. Wakin runakunaqa ‘aswan rikuy’ nispa sutichankutaqmi. Pisi rimayllapi, kayqa niyta munan qayllaykipi kaqkunata sut’ita rikusqaykita, karupi kaqkunataq mana sut’itachu mana sut’itachu . Yuyaymanasun, carrota manejashaspaqa ñan patapi letrerota leewaq cheqaqtapuni qayllallapi kashaqtin. Chayqa imapas chayna.
Kay miopía sutiyuq unquyqa chiqamanta achkha runakunapi rikukun. Ñawipa enfoquenpi sasachakuymi. Ichaqa manan imamantapas llakikunanchischu, yaqa llapanpin allichakunman lenteswan, lentes de contactowan otaq mayninpiqa operaspapas.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Miopía nisqa unquyqa ancha riqsisqam. Huk tapukuypa nisqanman hinaqa, Estados Unidos nacionpiqa 40% masnin runakunam kay unquywan unqunku. Llakikuypaqmi, sapa punchawmi chay yupayqa yapakuchkan, astawanraqmi escuelaman riq warmachakunapi . Ñawimanta yachaqkunam ninku kay unquyqa hamuq watakunapi astawan yapakunanta.
Nillankutaqmi tawa tayta-mamamanta yaqa huknin miopía onqoywan wawayoq kasqanmanta. Wakin ñawimanta yachaqkunam ninku, wawayki achka tiempota librokunata leenanpaq, utaq sapa kuti telefono utaq computadorata servichikuy hina qaylla ruwaykunapi ruwaptinqa , miopía nisqawan unqunanpaq peligro yapakunman.
¿Kanchu laya miopía nisqakuna?
Ñawimanta yachaqkunaqa miopía nisqatam iskay hatun categoría nisqaman rakinku:
1. Miopía simple nisqa
2. Miopía Patológica nisqa
Kay ‘miopía patológica’ nisqataqa ñawpaqtaqa ‘miopía degenerativa’ nispa sutichaqku. Miopía simple kaqwan runakunaqa lenteswan utaq lentes de contacto kaqwan sut’i rikuyniyuq kayta atinku. Ichaqa kay miopía patológica kaqwan runakunaqa wakin kutipi sasachakunkuman tukuyninpi sut’i rikuypaq kay lentes correctivos kaqwanpas.
¿Imakunan kanman miopía onqoypa sintomakunan?
Allinmi, chaynaqa, ¿imataq sintomakuna kanman miopía nisqayuq kaspaqa? Qawasunchik.
- Karumanta kaqkunaqa mana sut’ichu rikukun, mana sut’ichu , ichaqa qayllallapi kaqkunaqa sut’ita rikukun.
- Sapa kuti uma nanay .
- Ñawi llasaq .
- Ñawiykita k’iskispa karumanta qhawayta munaspa (wiñay) .
- Carrota manejaspa, pukllaspa otaq iskay kinsa metromanta aswan karuta qhawarispa sayk’usqa sientekuy .
Qaway wawayki kay sintomakunayuqchu icha manachu:
Sichus wawayki miopía kaqwan kan chayqa, kay sintomakunatapas rikuchinkumanmi. Kaykunata qhawaspa kay:
- Yachay wasipi llamkaypi atiy pisiyasqa . Ejemplopaq, pizarrapi sasa qillqay.
- Sasachakuy atencionta waqaychay (pisichasqa atención span).
- Librokunata, pukllanakunatapas uyaman ancha hichpallapi hapiy .
Ichaqa yuyariy, yaqa llapanpiqa miopía nisqa onqoyqa manan sinchi onqoychu, chaymi facil-llata controlakunman lenteswan, lentes de contacto nisqawan otaq operación refractiva nisqawanpas.
¿Imakunataq miopía unquyta apamun?
Miopía onqoyniyoq kanki chayqa, yaqapaschá mamayki otaq taytayki otaq iskayninku chay onqoyniyoq kanku. Chayqa niyta munan yaqapaschá herenciamanta kanman .
Ñawimanta yachaqkunaqa manaraqmi allintachu yachanku imapunichus miopía onqoyta apamun chayta, ichaqa creenkun chay onqoyqa herenciamanta, pachamamamantawan hukllachasqa kasqanrayku .
Pisi rimayllapi, miopía nisqa unquyta hap’iyta atisqaykita herenciata hina chaskiwaq. Chaymanta, kawsayniyki, chaymi ñawiykita imayna apaykachasqayki, chayman allinchasqa kaptinqa miopía unquyta rikhurichinman. Ejemplopaq, askha librokunata leespa, computadorapi unayta llank’aspa, chaymi askha cercapi llank’aspa , yaqapaschá miopía onqoywan hap’ichikunki.
Miopía unquyqa aswanta rikhurimun wawa kaypi. Yaqa llapanpim chay unquyqa warma kachkaspa pisillata yapakunman, ichaqa yaqa llapanpim mozo-sipas kayninku tukuptinqa allinta takyarun .
Kaypiqa chiqamanta imachus pasachkan, ñawiykiman chayaq k’anchayqa mana allintachu enfocakun. Chayraykum siq'ikunaqa mana sut'ichu rikurin. Chayta yuyaykuy huk linterna mana allin ladoman señalasqa hina . Sichus linternata karuman apuntanki chayqa, manan sut’itachu rikukunqa. Chaynam kaypi pasachkan.
¿Pitaq aswanta chayta wiñachin? (Factores de riesgo) .
Kanmi achka factores de riesgo nisqakuna, chaykunam yanapanman miopía nisqa wiñananpaq. Qhawarisunchis imachus kasqankuta:
- Ayllupi miopía nisqayuq kay (ahinataq mama, tayta, wawqimasikuna).
- Librokunata leey, pantallakunata qhawaspa telefono hinallataq computadora hina, aswan tiempota t’aqay cercamanta llank’aykunata ruwaspa.
- Aswan pisi pacha hawapi, hawapi pukllanapaq, hukkunapas Wakin yachaykunaqa ninku kayqa miopía nisqapas kanmanmi.
- Kay unquyqa aswanta rikukun wakin ayllukunamanta runakunapi.
¿Miopía huk sasachakuykunata apamunmanchu?
Sapa kutim ninchik miopía hampiqa lenteswan, lentes de contactowan utaq LASIK hina operacionwan hampisqa kasqanmanta. Ichaqa wakin runakunaqa ‘miopía patológica’ nisqayuqmi kanku, chaymi aswan sinchi ñawi unquykunaman apakunman.Kay riesgoqa aswan hatun kan kay ‘miopía patológica’ kaqwan runakunapi. Chaynaqa:
- Cataratas nisqa unquy.
- Glaucoma unquymanta unquy.
- Neuropatía Óptica nisqa.
- Ñawi ukhupi musuq, mana munasqa yawar ch’unchulkuna (neovascularización) paqarimuynin.
- Retinamanta t’aqakuy.
Chayna hatun situacionkunaqa kanmanmi.
Alta Miopía nisqa rikhurinman wawaykiq ñawi ch’unchulnin ancha hatun kasqanrayku utaq córnea, ñawip ñawpaqninpi sut’i kaq, llumpay k’uyusqa kasqanrayku.
¿Imaynatataq miopía unquyta riqsina?
Ñawi qhawaq runaqa ñawi qhaway estándar kaqwan miopía unquyta riqsiyta atin . Sapa kutim wawa kachkaspa miopía unquyta riqsinku. Ichaqa wakin kutipiqa miopía nisqa kuraq runakunapi rikhurinman, astawanqa ñawiman anchata llasaq llamk’aypi llamk’achkaspa (estrés visual) utaq diabetes mellitus nisqa unquyrayku.
Imaynatataq kuraq runap ñawinta qhawana:
Kuraq runata miopía nisqamanta pruebaspaqa, doctorqa ñawpaqta qhawarinqa ñawiyki k’anchayta imayna allinta qhawarin chayta. Chaymantataq necesitasqayki allin lentespa atiyninta tupunqaku. Ñawpaqtaqa ñawiykipa tablantam leechisunkiku, chaynapi qawasqaykita tupunaykipaq , otaq qawasqayki imayna filoyuq kasqanmanta. Chaymantataq, retinoscopio nisqa k’ancharisqa instrumentowan tupunqaku imaynatas k’anchay retinaykimanta lloqsimushan chayta. Doctorqa foroptero nisqa aparatotapas utilizanmanmi. Kayqa ñawiykipi may chhika pantay refractivo kasqanmanta tupunapaq, ñawiykip ñawpaqinpi wak lentesta churaspa. Kay hinatan tarinki allin lente kallpata.
Imaynatataq wawap ñawinta qhawana:
Wawaykiq ñawinta sapa allin wawa watukuypi wawakuna hampiqniyki qhawanan tiyan. Atikuqtinqa allinmi kanman wawaykiq ñawpaq kutita ñawinta qhaway manaraq huk watayoq kashaqtin . Sichus wawayki mana ima rikuy sasachakuyniyuqchu chayqa, manaraq jardín de infantes qallarichkaptin hukmanta qhawachiy.
Miopía ayllukunapi purisqanraykum, ancha allin wawaykipa ñawinta temprano qaway sichus aylluykipi pipas rikuy sasachakuyniyuq kaptinqa. Sichus qan otaq wawakunaq hampiqniyki wawaykiq rikuyninpi ima sasachakuytapas reparanki chayqa, wawaykitaqa ñawi hampiqmanmi otaq wawakunaq ñawi hampiqninman apachinqaku.
Wawakunapa ñawinta qawaspanmi doctorqa warmapa ñawinta cuerponpi qawanqa, hinaspam qawanqa achkiman kutichisqanku (reflejo de luz) normal kasqanmanta. 3 watamanta 5 watakama wawakunaRikuyqa pruebasqa kan letra tablakuna, siq'ikuna, qillqakuna utaq "Tumbling E pukllay" kaqwan ("Random E's Visual Acuity Test" nisqapas).
Wawaykiq rikuynin wiñasqanman hina cambiashallanmi, allinmi kanman wawaykiq rikuyninta wawakunaq doctorwan otaq ñawi hampiqwan qhawarichinayki manaraq primer grado qallarishaqtinku, chaymantapas sapa iskay watallapin . Askha yachaywasikunapin ñawi qhawayta ruwanku, ichaqa manapaschá tukuypaqchu kanman miopía hina onqoykunata allinta reparanankupaq. Doctorkunaqa sapa kutim 3 watamanta 12 watakama warmachakunapi miopía nisqa unquyta tarinku .
Doctorniykiqa ‘miopía leve’, ‘miopía moderada’ utaq ‘miopía alta’ nisqa simikunata llamk’achinman. Kaykunaqa grado de miopía nisqayuq kasqaykimanta riman, pantay refractivo nisqaykimanta. Pantasqa refractivo nisqakunaqa ñawiykipa natural rikchayninpi sasachakuykunam, chaymi mana allintachu qawan. Huk runaqa huk pantay refractivo kaqwan kuska miopía kaqwan kanman, astigmatismo kaqwan.
¿Ima hampikunataq miopía unquypaq?
Miopía onqoyniyoq wawakunapas kuraq runakunapas lenteswan otaq lentes de contacto nisqawanmi rikusqankuta allichankuman . Hinallataqmi kan achka laya operaciones refractivas nisqakuna, chaykunam kuraq runakunallapi qawayta allichanku (hinallataq ancha pisillata warmakunapi).
Miopía kaqwan kanki chayqa, lentes utaq lentes de contacto kaqpaq recetaykiqa negativo yupaymi (-3.00 hina). Aswan achka yupay kaptinqa, lentesnikikunaqa aswan kallpasapam . Kay receta yanapan ñawiykita allinta k’anchayta retina kaqpi churananpaq, karu qhawayta sut’i kananpaq.
Achka hampiykunaqa kanmi:
- Lentes: Miopía unquypaq aswan riqsisqa hampiqa lentesmi. Maykamachus rikuy allichayta necesitasqaykiman hina, sapa kuti lenteswan churakunayki kanqa, utaq karuta qhawanayki kaqtinlla. Ichapas carrota manejanaykipaqlla lentesta necesitanki. Miopía onqoyniyoq wakin wawakunaqa pelota pukllanankupaq, peliculata qhawanankupaq otaq pizarrata qhawanankupaqllan lentesniyoq kananku. Ichaqa wakin runakunaqa sapa kutim lenteswan churakunanku allinta qawanankupaq. Huklla qawaq lenteqa karu qawayta allichan. Ichaqa 40 watayoqmanta wichayman miopía onqoyniyoq runakunaqa necesitankumanmi huk lente bifocal otaq lente progresiva nisqawan, chhaynapi sut’ita rikunankupaq qayllapi karupipas.
- Lentes de contacto: Wakin runakunaqa musyanku lentes de contacto churakusqankuqa karumanta rikusqankuta aswan allinta qhawarichisqankuta, aswan sut’ita rikusqankutapas. Ichaqa limpio kananpaqmi pisillata kallpanchakunanku. Doctorniykita tapuy ima clase aswan allin nivel de miopía nisqaykipaq huk pantay refractivo kaqpaqpas.
- Orto-k utaq CRT (Terapia Refractiva Corneal): 1.1.Kay ruwayqa allin kanman wakin runakunapaq kay llamp’u miopía kaqwan. Chayqa puñuchkaspa huk especial tipo de lentes de contacto (lentes de contacto refractivos corneales) nisqawan churakuymi. Chayqa huk ratullapaqmi corneaykiq rikch’ayninta cambian, chhaynapin unayta sut’ita rikunki p’unchaypi llank’anaykipaq.
- LASIK (Queratomileusis In Situ Asistida por Láser): Kaymi aswan riqsisqa operación miopía allichanapaq. LASIK nisqapiqa ñawi operaq runaqa láser nisqawanmi corneaykiq hawanpi huk llañu colgajota kuchuspa ukhupi kaq cornea tejidota mosoqmanta ruwan, chaymantataq colgajota maychus kananpi churan.
- LASEK (Queratectomía Subepitelial Asistida por Láser): LASEK operacionpiqa ñawi hampiqmi haz láser nisqawan córneaykiq hawan capallanta (epitelio) kuchun, hawa capakunatataq mosoqmanta formachin, colgajotapas wisq’an.
- PRK (Queratectomía Fotorefractiva): PRK nisqaqa huk laya ñawi operación láser nisqawanmi, chaywanmi llamp’umanta chawpi miopía nisqatapas allichanku. Hinallataqmi karu qawariytapas hinaspa/utaq astigmatismotapas allichanman. PRK nisqapiqa ñawi hampiqmi córnea nisqa ñawpaqninta horqon, hinaspan láser nisqawan mosoqmanta ruwan. Chaynapim llañuyarun, chaynapi achkipa rayunkuna retina nisqapi yuyaymanananpaq. Doctorqa manan LASIK hinachu huk colgajota kuchun. Corneaykiq hawanpi kaq capan huk otaq iskay semanamanta yapamanta wiñan. PRK aswan allin kay runakunapaq kay llañu utaq q’ara cornea kaqwan imaraykuchus aswan pisi daño ruwan kay tejido corneal kaqpi kay LASIK kaqmanta.
- Lentes Intraoculares Fáquicas: Kayqa allin akllana kan kay hatun miopía kaqwan kaq runakunapaq, utaq kay runakunapaq mayqinkunachus córneasninku ancha llañu kanku kay PRK utaq LASIK kaqwan ruwanankupaq. Doctorqa kay lentes intraoculares fáquicos nisqakunatam ñawiykipa ukunpi churan, lentes naturales nisqapa ñawpaqninpi.
- Intraocular Lente Implante: Kaypin ñawi cirujano natural lenteykita horqospa mosoq lenteta ñawiykiman churan. Kay operaciontaqa manaraq catarata nisqa onqoy rikhurishaqtinmi ruwakun.
- Terapia de Visión: Kayqa huk akllana kan sichus miopía kaqniyki espasmos kaqrayku kan kay enfoque aychaykipi. Ñawi ejercicio ruwayqa yanapasunkimanmi chay aychakunata kallpachanaykipaq, allinta yuyaykunaykipaqpas. Ichaqa kay hampiyqa manan allinchu llapa miopía onqoyniyoq runakunapaq. Ñawi qhawayta tukuruspaqa, ñawi hampiqniyki willasunki sichus chay allin kanman chayta.
¿Imakunatan suyasunman miopía nisqawan kawsaspa?
Miopía unquyqa manam chaylla chinkaq unquychu. Aswan hampiyqa lentes utaq lentes de contacto nisqakunam. Chaymantapas operacionwanmi rikusqaykita allichayta atiwaq.
Miopía kaqwan kaq runap qhawariyninqa hukniray kanman ima laya miopía kaqwan. Generalmente, ‘Miopía Simple’ nisqataqa mana sasachakuspalla hampikunman. Ichaqa sichus kay mana ancha rikusqa ‘Miopía Alta’ utaq ‘Miopía Patológica’ kaqwan kanki chayqa, hukniraymi kanman situacionniyki.
Alta Miopía nisqa 20 watamanta 30 watakama manaña astawanchu yapakun, lentes utaq lentes de contacto nisqawanmi churakuwaq, utaq operachikuwaq. Ichaqa, Alta Miopía kaqqa ‘miopía patológica’ kaqman apayta atin, kaytaq aswan hatun rikuy sasachakuykunaman apamunman qhipa kawsaypi. Chay sasachakuykunaqa manaña rikuy atiymanmi apawasunman .
Chayrayku, tukuy runap ñawinta sapa kuti qhawayta ruwananku tiyan. Ichaqa aswan allinmi kanman hatun miopía otaq miopía patológica nisqayoq kaspaqa . Ñawiykita qhawachiy ñawi hampiqpa nisqanman hina horarioman hina.
¿Miopía hark’ayta atikunmanchu icha pisiyachinmanchu riesgota?
Miopía unquyqa ayllukunapi purin, chayrayku mana tukuyninpi hark’ayta atikunmanchu. Ichaqa kanmi wakin imaynakuna yanapakuwaq mana miopía onqoywan onqonaykipaq .
Wakin ñawimanta yachaqkunan ninku qanpas otaq wawaykipas manaña miopía onqoywan hap’ichikuyta atisqankuta , hawapi tiempota pasaspa, pantallakunaq ñawpaqenpi tiempota pisiyachispa , hinaspapas allintan yuyaykunki hayk’a tiempotachus allinta llank’anku, ahinataq leeyta, sirayta ima.
¿Imaynatataq hark’ayman miopía nisqa aswan mana allin kananpaq?
Manaña miopía unquypaq hampi kanchu chaypas, sapa p’unchaw kawsayniykipi imakuna ruwanaykipaq kan tukuy ñawiyki qhali kayniykipi yanapanaykipaq. Kay p’unchawkunapiqa, aswan allinmi ñawikuna ñit’iyta pisiyachiy, astawanqa wawaykikunapaq (kikiykipaqpas).
Ñawiykita amachanaykipaq kay sasan yuyaychaykunata kasukunaykipaq kallpachakuy:
- Dispositivos digitales (teléfonos, computadoras, tabletas, hukkunapas) llamk'achinaykipaq pachata pisiyachiy .
- Pantallata qhawaspaqa pantallapi samariy hinaspa ñawi aychaykikunata ejerciciota ruway (karuta qhaway hina, ñawiykita muyurichiy hina).
- Ama pisi k’anchaypi leeychu nitaq llank’aychu.
- Hawaman lluqsiy, hawapi kachkaspa inti lenteswan churakuy.
- Pukllachkaspa/kusirikuy ruwaykunapi llamkachkaspa ñawi harkaq aparatokunata churakuy.
- Sichus cigarrota pitanki chayqa, saqey.
- Sapa kuti ñawiykita qhawachiy.
- Doctorniykita tapuy atropina ñawipaq gotakunamanta, kaytaq yanapanman controlar kay miopía progresionta.
- Wawakunapi miopía yapakuynintaqa controlakunmanmiDoctorniykita tapuy iskay enfoqueyuq lentes de contacto nisqamanta.
¿Imatataq mikhunayki ñawiyki allin kananpaq?
Ñawinchikkunaqa llapallankum necesitanchik mikusqanchik mikuykunamanta, chaynapi ancha allin tejidos nisqakunata hinaspa allinta llamkananpaq. Wawaykiq ñawin wiñashaqtinqa aswan allinmi mikhuyqa. Cafeína nisqa ukyanakunata, azúcarniyuq ukyanakunata ima pisiyachispaqa, achkha yakuta upyana, ch’ulla yakuyuq kanaykipaq.
Hinallataq, kallpachakuy kay mikhuyniyuq mikhuykunata mikhuyta:
- Vitamina A: Ñawipa hawan qhali kananpaq, allin rikuypaq ima, mikhuyniykipi suficiente vitamina A nisqa, antioxidante nisqa, necesitakun. Kanmi mikhuykuna vitamina A nisqayoq, sapa mikhuyman hina. Verdurakunaqa papa, verde raphiyuq verdurakuna, zanahoria ima. Uywakunap mikhunankunaqa queso, wirayuq challwa, higado ima.
- Vitamina C: Aswan allin mikhuykuna sapa p’unchaw dosis vitamina C nisqayuq kanaykipaqqa frutakuna, verdurakuna ima. Naranja, uvas, fresa, brócoli hina imakuna.
- Luteína: Verde raphiyuq verdurakunata mikhuy, chhaynapi luteína nisqa allin kananpaq, chaymi ñawikunata yanapan mana allin azul k’anchayta filtrananpaq, chay k’anchayqa retina nisqatan waqllichinman.
Sichus qan otaq wawayki llakikunki mana vitaminakunata mineralkunatawan hap’isqaykimanta chayqa, huk multivitamina nisqatan tomawaq. Ichaqa yuyariy, pastilla hina tomasqa vitaminakunaqa manan mikhuypi naturalmente tarikuq vitaminakuna hinachu ch’unqasqa kashan . Hinallataqmi ancha allin doctorwan rimay manaraq ima suplementotapas qallarichkaspa.
Qanpa aylluykipas allinta qawanaykipaqqa sapa kutim ñawiykita qawanayki, ñawiykita allinta qawanaykipaq hinaspa allin mikuykunata mikuymi. Chay allin costumbrekunata mana saqespaqa llapaykichismi yanapasunkichis hamuq tiempopi munasqaykikunawan hunt’asqata.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Llapa runapaqmi ancha allin sapa kutilla ñawinku qawasqa kanankupaq. Astawanraqmi rikusqaykipi ima cambiopas kashaqta reparaspaqa, ama hina kaspa ñawi hampiqman rinayki.
Sichus wawayoq kanki hinaspa nishuta ñawinkuta kicharinku, otaq imatapas allinta qhawarinku chayqa , cita ruway doctorman rinaykipaq.
Sichus qonqayllamanta manaña rikunkichu, otaq qonqayllamanta aswan askha flotadorkunata otaq k’anchayta rikunki chayqa, usqhaylla doctorpa consejonta maskhay. Wakin unquykuna, ahinataq retinamanta t’aqakuy, hampikuypi emergenciakuna kanku .
¿Machuyaywanchu miopía yapakun?
Arí, chaypas kanmanmi. Astawanraqmi manaraq wayna sipas kashaqtin, wayna sipas kashaspapas cuerpoqa wiñayninpa kallpankunata pasashaqtin.Miopia aswanta estabilizakun kay 20 watayuq hina. Kayqa aswanta rikukun ñawikunapi llumpay llasaq kasqanrayku (estrés visual), diabetes mellitus utaq cataratas hina unquyrayku .
Nishu tiempota t’aqaspa qayllamanta ruwaykunata ruwaspa, ahinataq leeyta otaq computadorapi llank’ayqa, ñawiykitan rikuy llakichisunkiman. Ñawimanta yachaqkunam ninku kay llumpay llamk’ayqa aychaykikuna enfoque nisqa ‘marcha cercana’ nisqapi wichqasqa kanman.
Sichus kuraq runa kanki chayqa, sichus qonqayllamanta karu rikuy pisiyapun, ñawiykiq ñawpaqenpi flotadorkunata, k’anchaypa llimp’inkunata otaq llanthunkunata rikunki, otaq huk ñawiykipi qonqayllamanta manaña rikunkichu chayqa, usqhaylla ñawi hampiqman riy aswan sinchi onqoyniyoq kasqaykita mana yachanaykipaq.
Tukuchanapaqtaq, aswan importante kaqkunata yuyarinapaq
Miopía nisqaqa huk unquymi, chaypim sasachakunki karuta qawanaykipaq, ichaqa sutillatam qawanki hichpamanta. Anchata rikukun, astawanqa wawakunapi. Ama llakikuychu, allin hampikuna kan chaypaq. Lentes, lentes de contacto, wakin operacionkunapas ruwakunmanmi.
Aswan allinqa sapa kuti ñawiykita qhawachikuymi , astawanqa wawaykikunaq ñawinta. Chayta usqhaylla reparaspaqa aswan faciltan controlawaq.
Ama qunqaychu ñawiykiman samariyta librokunata leespa, telefonoykita servichikuspa otaq computadorata servichikuspaykiqa. Atisqaykiman hina hawapi tiempota pasay. Allin, allin mikhuykunata mikhuy.
Sichus reparanki qonqaylla rikusqaykipi huk cambiota, ahinataq ñawiykiq ñawpaqenpi yana ch’iqchikuna phawaykachashaqta otaq k’anchaykunata rikuspa chayqa, chaylla doctorman riy. Kayqa huk emergencia kanman.
Chaymi, ñawiykita cuiday. Imaraykuchus, kay iskay ñawiyuqlla kanchik kay pachapi sumaq kaqkunata qhawananchikpaq!
` Miopía, qayllamanta qhaway, ñawi qhaway, lentes, lentes de contacto, LASIK, ñawi qhali kay











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay