Wakin runakunapaqqa cáncer onqoywan hampichikuspanku, chaymi quimioterapia nisqawan hampichikuspanku, nauseawan aqtuyqa. Doctorkunaqa imaymana hampikunatan qonku kay onqoyta controlanankupaq. Ichaqa wakin kutipiqa kay comun hampikunaqa sasa controlanapaqmi kanman. Chayna kaptinqa, huk hampikuna mana kutichiptinku utaq mana tolerayta atiptinkuqa, hampiqkunapa kamachisqan hampi especialtam sutichanku Nabilone nispa. Kunan punchawmi kay hampimanta astawan rimarisunchik.
¿Imataq kay Nabilone?
Pisi rimayllapi, Nabilone hampiqa huk qutu hampikunaman pertenecen, chay hampikunaqa manañam nauseas nisqatapas, vomita nisqatapas sayanchu. Hampipiqa kaykunataqa antieméticos nispa sutichanchik. Cáncer onqoywan hampichikuspa (quimioterapia) cuerponchismi wakin químicos nisqakunata señalkunatawan kacharin, chaykunan nauseas nisqa onqoyta apamun. Kay hampiqa llamk’an chay señales umaman mana chayananpaq hark’aspa, controlan nausea chanta vomita sienteyta.
Importanteqa, kayqa manan aswantaqa primera línea hampichu. Doctorkunaqa huk hampikuna mana allin kaptinllam chayta kamachinku.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq Nabilone hampita quchkaspaykiqa, hampiqniykiqa tukuy imamanta qhali kasqaykita yachanan tiyan. Chayrayku, kay unquykunamanta mayqintapas hap’ispaqa, ama qunqaychu doctorman willay :
- Sichus sapa kutilla ukyaq kanki chayqa.
- Sichus ñawpaqmantapacha sonqo onqoyniyoq kanki, presión alta otaq pisi, otaq sonqoyki mana allintachu kuyurishan chayqa.
- Sichus ñawpaqta drogakuyman vicioyoq karqanki otaq sasachakuypi tarikurqanki chayqa.
- Riñon utaq higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus huk yuyay qhali kay sasachakuywan ñak’arinki (e.g. llakikuy, llakikuy).
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
- Sichus ñawpaqta huk reacción alérgica kaqwan karqanki nabilone, dronabinol, marihuana utaq ima hampiman, mikhuyman utaq tinteman.
¿Imaynatataq kay hampita allinta apaykachanki?
Kay hampitaqa hampiqniykipa nisqanman hinam allinta servichikuna.
- Kay kapsulata huk vaso yakuwan millp’uy.
- Recetapa etiquetanpi kamachikuykunata allinta qatipay.
- Chay dosis kamachisqataqa kamachisqa pachallapi upyana. Ama doctorpa nisqaykimanta aswan achkata upyaychu.
- Wawakunapaq: Wawakunaqa kay hampita quspaqa anchatam cuidakunanku. Kaymanta doctorwan rimay.
- 65 watayuqmanta aswan runakuna: Kuraq runakunaqa aswan sensibles kankuman kay hampipa efectosninmanta, chayrayku aswan pisi dosista necesitankuman.
¿Imataq kanman hampipa dosisninta yapaptinku? (Sobredosis) .
Sichus yuyanki aswanta hap’isqaykita kay kamachisqa dosismanta, riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) kaqman mana qhipakuspa. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Ancha allinmi hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, hinallataq ima vitaminakuna utaq qura hampikuna llamk’achisqaykimanta, imaraykuchus wakin hampikuna nabilonewan hukllawakunman.
Especial advertencia: Ama Dronabinol hampita Nabilonewan imaraykupas upyanachu.
Kay qatiq hampikuna utaq sustanciakuna nabilone kaqwanpas hukllawakunman, chayrayku hampiqniykiman willay chaymanta.
| Droga / sustancia categoría nisqa | Ejemplokuna hinaspa descripcionkuna |
|---|---|
| Alcohol | Alcohol |
| Estimulante hampikuna | Anfetaminas nisqa hampikuna aswanta qhawarinapaq, pisiyachinapaq ima. |
| Alergia, tos, chiri unquypaq hampikuna | Antihistamínicos nisqapa layakuna. |
| Llakikuypaq utaq puñuypaq hampi | Puñunapaq utaq llakikuypaq wakin hampikuna. |
| Llakikuymanta hampi | Ex: amitriptilina, fluoxetina nisqa |
| Nanay hampikuna | Opioides nanay hampikuna, tramadol hinallataq morfina hina. |
| Huk | Atropina, Buspirona, Cocaína, Litio, Teofilina, Aycha samachiq hampikuna, achka hukkunapas. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Hampita upyachkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
- Huk responsable runata qanwan kuska hap’iy: Kay hampita hap’ishaspaqa, imayna sientekusqaykipas cambianmanmi. Ejemplopaq, kallpawan asikuwaq otaq sapa kutimanta aswan kusisqa sientekunki. Kay efectos kaqqa 48-72 horaskama kanman kay qhipa dosisniykimanta. Chayraykun ancha allinpuni kay tiempopi qanwan kuska huk responsable runa.
- Puñuy, uma muyuy: Kay hampiqa ancha puñuywan, uma muyuywan ima sientechisunkiman. Chayrayku, hampita upyachkaspaqa ama carrota manejaychu, maquinariakunata purichiychu, nitaq imatapis allinta qhawarina kaqta ruwaychu.
- Ama usqhayllata hatariychu: Ama tiyasqamanta hatariychu nitaq qonqayllamanta puñunamanta hatariychu. Chayta ruwaspaqa uma muyuyta atinki, urmaykuwaqtaq. Astawanraqmi cuidakuy yuyaqña kaspayki otaq yawarpa pisiyasqan kaspaykiqa.
- Alcoholwan marihuanawan: Hampita upyaspaqa ama llapantachu tragota upyana. Hinaspapas ama marihuanataqa ni imapipas tomaychu. Kayqa Nabilone hampiqa marihuana nisqapi kaq ingrediente activo nisqaman rikchakuq compuesto nisqayuq kasqanraykum. Iskayninta hukllapi hap’iyqa sonqonchispi, sistema nervioso nisqapipas sinchi efectos secundarios nisqakuna kananpaqmi yapakun.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, nabiloneqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Efecto secundario nisqa | Imata rurana |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
| Reacciones alérgicas - qaramanta chhuqriy, picazón, uya, simi, simi utaq kunka punkiy. | Chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay. |
| Sunqu kuyuriy – utqaylla utaq mana sapa kuti. | Chaylla doctorman willay. |
| Pisi yawar ñit'iy - uma muyuy, desmay, mana sut'i rikuy. | Chaylla doctorman willay. |
| Yuyaypi, comportamientopipas tikrakuykuna - sinchi llakikuy, ch'aqway, pantachiy, alucinaciones, wañuchikuy yuyay, yapasqa llakikuy. | Mana tardaspa doctorman chaylla willay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku (ichaqa doctorman willana tiyan sichus llakichiq kanku) . | |
| Confusión, uma muyuy, puñuy, simi ch’akiy. | Sichus chaykuna mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
| Mana costumbrasqanman hina kusisqa otaq kusisqa sientekuy. | Sichus chaykuna mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
| Kurku equilibrio chinkachiy, puriy sasa, mana puñuy atiy. | Sichus chaykuna mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
¿Imaynatataq hampita waqaychanki hinaspa wischunki?
- Mana imamanta manchachikuy: Kay hampitaqa warmakunapa, uywakunapa mana aypananpaq allin sitiopi waqaychay. Kay hampiqa abusasqa kayta atisqanraykum, aswan allinqa suwakuymanta harkasqa sitiopi wichqasqalla.
- Ama rakinakuychu: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama imaraykupas hukmanpas qoychu. Kay hampita hukkunaman rantikuy utaq quyqa kamachiypa contranpim, chaymi ancha peligroso.
- Wischuy: Ima mana llamk’achisqa cápsulas kaqtapas misi q’upawan utaq ñut’usqa kaphi ñut’uwan ima chaqruspa, allin wisq’asqa p’uyñuman utaq bolsaman churay, hinaspa wikch’uy. Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu.
- Waqaychay: Wasi ruphaypi (15-30 grados Celsius nisqapi) waqaychay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Nabilone huk hampi especial llamk’achisqa sinchi nauseas chanta vomitos hampinapaq kay cáncer hampiywan ruwasqa mana huk hampikunawan controlayta atikunmanchu.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorman willay tukuy ima hampichikusqaykimanta, llapa hampikuna tomasqaykimanta, ima alergiayuq kasqaykimantapas.
- Ama carrota manejaychu nitaq kay hampita hap’ispaqa makilla kanapaq ruwaykunata ruwaychu, puñuypas uma muyuypas kanmanmi.
- Amapuni alcoholta upyaychu nitaq marihuana nisqatapas tomaychu.
- Yuyaypi otaq comportamientopi cambiokuna kasqanmanta reparay. Ima sinchi efectos secundarios nisqakunata reparaspaqa usqhaylla doctorman willay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment