¿Sapa kutichu chiriwan hap’ichikunki? ¿Sentinkichu imapas mana riqsisqa utaq wichqasqa kunkaykipa qipanpi, simiykipa ukunpi? Kunan punchawmi rimasunchik huk ancha importante partemanta, chaymantam sapa kuti rimanchik, siminwan kunkawan chawpipi, ichaqa sutinmantaqa manam anchatachu yachanchik. Kayqa huk huch’uy t’inkinakuymi, cuerponchispi askha imaymanakunawan t’inkisqa. Hampipiqa kaytam sutichanchik nasofaringe nispa . Chay sutiqa pisi sasachakuyniyoqña chaypas, ruwayninqa ancha facilmi, ancha importantetaqmi. Kaymanta detallekunata qawasun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq nasofaringe nisqa?
Kunkaykipi (faringe) hatun ñan hina yuyaykuy. Chay hatun ñanpa hawanpi tinkuyninqa nasofaringe nisqa. Chiqap rimanapaqqa, simiykipa qipanpim kachkan, simiykipa techonpa hawallanpi . Chayqa aychamanta ruwasqa cajaman rikch’akuq huch’uy parten.
Aswan allin ruwayninqa, simintakama samasqayki wayrata wayrapa purinan (tráquea) nisqaman pusaymi, chaymantataq pulmonnikiman. Huk rimaypiqa, nasofaringe nisqa hatun puente nisqa simiykiwan wakin sistema respiratorio nisqawan. Simiykipa hichpallanpi kasqanraykum, ñawpaqtaqa samasqanchik wayrapi gérmeneswan polvowan tupan. Chayraykum kay chiqanqa mana sasachakuspalla afectasqa kan kay infecciones respiratorias superiores kaqwan kay chiri común hina.
¿Ima serviciokunatan nasofaringe cuerponchisman qon?
Kay huch’uy parteqa manan pulmonkunaman wayrata apanchu, aswanpas askha importante ruwaykunatan ruwan.
- Ninri ñit’iyta kamachiy: Yanapakun chawpi ninriykiwan nasofaringewan ñit’iyta kaqlla kananpaq. Orqoman seqaspa otaq avionpi phalashaspayki, ninriykipas phatarinanpaq hinaña sientekuspaqa, samayta horqospalla millp’uyku, chhaynapi ñit’iyta igualanapaq. Kay ruwayqa yanapakun tubos eustaquianos nisqawan, chaytaq nasofaringe nisqawan tinkisqa kachkan.
- Gérmenes nisqamanta filtrakuy: Kay parteqa yanapanmi samasqanchis wayrapi ñut’u allpata, qhellikunata, gérmenes nisqakunatapas filtrananpaq, manataqmi cuerponchisman haykunanpaq.
- Kunka ruway: Admirakuypaqmi, nasofaringe nisqapas yanapanmi kunkaykipa allin kayninta, chaymi imayna uyarikusqanmanta.
Nasofaringe ukupi ancha chaniyuq estructurakuna
Kay kiti ukupika ishkay shuktak hatun ruraykunami tiyan.
1. Tubos eustaquianos: Kaykunaqa iskay huch’uy tubokunan, chaykunan chawpi ninriykita nasofaringe nisqawan tupachin. Paykunapa hatun ruwayninkuqa rinripi ñit’iyta kaqllachaymi, rinri ukhupi huñukuq mana munasqa yakuta hurquymi. Huk razonmi huch’uy wawakuna sapa kutilla ninri infeccioneswan hap’ichikunku, chay tubokuna pisilla hinaspa horizontal kasqanrayku.
2. Adenoides nisqakuna: 1.1.Chaykunaqa cheqaqtapunin cuerponchista hark’aq cuerponchispi. Huch’uyllaraq kashaqtinchis, chaymi wawa kashaspanchis, kay glándulas nisqakunaqa yanapawanchismi cuerponchisman haykuq virus nisqakuna hina, bacterias nisqakuna hina gérmenes nisqakunamanta amachawananchispaq. Ichaqa kuraqña kasqanchisman hina, chaymi wayna-sipas kayman chayaqtinchis, cuerponchista hark’aq cuerponchispas allinta wiñaqtinqa pisiyapunmi chaykunata necesitanchis. Chayrayku, sapa kuti pisiyaspa chinkapunku.
Común chanta sinchi hampi unquykuna kay nasofaringe kaqpi afectaq
Kunanqa qhawarisunchis ima onqoykunatachus kay cheqaspi afectanman chayta. Chaykunamanta wakinqa ancha comunmi, wakinmantam ichaqa aswan allinta cuidakunanchik.
| Imayna kasqan | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Nasofaringitis nisqa unquy | Kaytam sapa punchaw kawsaypi ‘Chiri Común’ nispa sutichanchik. Kayqa Rhinovirus hina virus kaqwanmi, chaymi simin ukhupi, kunka ukhupi membranas nisqakunata punkichin. |
| Hatunchasqa adenoides nisqakuna | Kayqa aswanta huch’uy wawakunata hap’in. Sapa kuti infecciones, alergias utaq wak imakuna kay adenoides punkiyta atin. Chaynapim siminwan samayta sasachakunman, warmaqa siminwanmi samaykunman, ronqunman, puñuytapas sasachanmanmi. |
| Qusta nasofaríngea nisqa | Huk qusta (huk t’uqu) yakuwan utaq huk yakuwan hunt’asqa kay chiqanpi. Yaqa llapanpi, kaykunaqa mana sintomakunata rikuchinkuchu. Ichaqa hatunyaspanku sasachakuykunata apamuptinku, samay sasachakuptinkuqa operaspankum hurqunanku. |
| Tumor benigno nisqa | Chaykunaqa manan cáncer onqoyniyoqchu. Chayqa niyta munan, mana huk partekunaman mast’arikunkuchu. Ichaqa hatun kayninpi wiñayta atinku, muyuriqninkupitaq ñit’iyta atinku, sinchi sintomakunata rikhurichispa. Huk ejemplon huk clase tumor sutichasqa angiofibroma nasofaríngeo juvenil, chaymi rikukun huch’uy qhari wawakunapi. |
| Nasofaríngeo nisqa unquy | Kayqa sinchi sasachakuymi, chaytan allinta qhawarinanchis. Kaypi wiñaq cáncer. Aswan riqsisqa layaqa carcinoma nasofaríngeo nisqa . Kaymanta aswan hatun chanta ñawpaq kaq sintomaqa kanman mana nanayniyuq t’uqyay kunka qhipanpi, patapi . |
Aswan allinqa manan llakikunaykichu huk otaq askha kay sintomakunayoq kasqaykiraykulla sinchi onqoyniyoq kasqaykimanta. Ichaqa chay tiempollapitaqmi ama kay sintomakunataqa mana kaqpaqpas hapiychu. Aswan allinqa doctorman rispa consejota mañakuymi.
¿Imakunan kay onqoykunaq sintomakunan?
Sintomas kaqqa hukniray kanman kay unquyman hina. Kaykunata iskayman rakisunchik.
| Nasofaríngeo nisqamanta sintomakuna | |
|---|---|
| 1. Común sintomakuna (chiri hina) . | |
| Uhu | Yakuyuq utaq picakuq ñawikuna |
| Aslla sinchi llamkay | Lluqsikuna lluqsiynin |
| Estornudo | Kunka nanay |
| Sapa kuti rinri unquy | Nasal congestión nisqa |
| Goteo postnasal nisqa | |
| 2. Imakunapas sinchi unquypa señalninkuna kanman, chaykunam chaylla qawana | |
| Sapa kuti uma nanay, kunka nanay utaq siminmanta yawar lluqsiy | Rikuy tikray (iskay kuti rikuy hina) . |
| Uya nanay utaq llañuyay | Ninri nanay utaq rinripi waqay |
| Siminpi, kunkapi, kunkapi t’uquy | Sasa samay, rimay, uyariy |
¿Imaynatataq nasofaringe qhali kananpaq?
Chiqamanta mana anchatachu ruwayta atiwaq kay áreata específicamente amachanaykipaq. Aswan allinqa mana infecciones respiratorias kaqwan kay chiri común hina. Chaypaqqa yanapanqam chay sasa costumbrekuna.
- Makinchikta chuyata waqaychana: Makinchikta sapa kuti jabonwan mayllana, astawanraq tos, estornudo, siminta wayrachispa, manaraq mikhunata wakichichkaspa ima.
- Maki ch’uyanchanapaq apaykachana: Maki ch’uyanchanapaq alcoholwan ruwasqa llamk’achiy, jabonpas, yakupas mana kaptin.
- Ama uyaykita mana necesariota llamiychu: Ñawiykita, simiykita, simiykita ima qhelli makiwan llamiyqa astawanmi cuerpoman gérmenes haykunanpaq.
- Tos utaq estornudo kaptin: Simiykita, simiykitapas pañuelowan utaq tisuwan tapay. Mana mayqenpas kanchu chayqa, codoykiq ukhunman estornukuy.
- Unqusqa kaspaqa hukkunamanta karunchakuy: Unqusqa kaspaqa, wasipi qhipakuy, hukkunamanta karunchakuy ima, yanapasunkiman kay unquy mana wakkunaman mast’arikunanpaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Huk común chiriqa 7-10 p’unchawkunapi sapallanmanta ch’uyanchakun. Ichaqa sichus mayqenpas kay qatiq sintomakunayoq kanki chayqa, ancha allinmi mana wasipi qhepakuspa GP nisqaman rinaykipaq .
- Chiri unquypa sintomasqa 10 p’unchawmanta aswanta kanAswan tiempoyoq kaspaqa.
- Sichus fiebre kan (aswantaqa huch’uy wawakunapi).
- Sichus huk fiebre kaqwan kanki kuska kay cuerpo nanaywan chanta sinchi sayk’uywan ima (kaykunaqa kanman sintomakuna huk gripeman rikch’akuq unquymanta).
- Sapa kuti uma nanaywan, kunka nanaywan utaq siminmanta yawar lluqsiptin.
- Siminpi, kunkapi utaq kunkapi musuq t’uqu rikhuriptinqa .
- Sichus rinri nanaywan utaq waqaywan tarikunki chayqa.
- Sasa samay, rimay, uyariy ima kaptinqa.
- Sichus yuyanki kay sintomakuna "mana normalchu" utaq "ancha sinchi" kasqankuta.
Nasofaringe nisqa manaña rikusunmanchu chaypas, chaypi imapas mana allin kaqtinqa sientesunmanmi. Chayrayku, sichus chiri unquyman rikch’akunman, mana chinkanchu utaq mana costumbre kaq sintomakuna rikhuriptinqa, allin kanman hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Nasofaringe nisqaqa huk importante parten kay tracto respiratorio nisqapi, chaymi tarikun siminpa qhepanpi, kunkaykiq hawanpipas.
- Aswan riqsisqa unquy kay chiqanpi afectaq kaqqa kay chiri común (Nasofaringitis).
- Huch’uy wawakunapi adenoides punkisqa kaqqa, siminwan samayta sasachanman, puñuchkaspataq ronquidota ruwanman.
- Ama mana qhawariychu sintomakunata, imaynan kunkaykipi mana nanayniyuq t’uru, uma nanay sapa kuti, rikuy tikray utaq rinri nanay. Chaykunaqa kanmanmi sinchi onqoypa señalninkuna, chaymi chaylla doctorman riy.
- Allin higiene costumbrekunata waqaychay (aswantaqa maki mayllakuy) mana infecciones respiratorias nisqakuna kananpaqqa aswan allinmi nasofaringe qhali kananpaq.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment