Sichus huch’uy wawayki PFIC (Colestasis Intrahepática Familiar Progresiva) nisqa higado onqoyniyoq kanman chayqa, repararqankichá sapa kutilla cuerponta raqrashasqanmanta. Mayninpiqa manan puñuytapas atinchu, cuerpontapas raqrakunmi qaran qarankama. Kayqa ancha nanaymi, llakichiqtaqmi wawapaqpas, chaynallataq qampaqpas tayta-mama hina. Chaymi, huk hampi especial, chaytam doctorkuna ninku kay mana aguantay atina aycha qarapi picazón controlananpaq, chaymi Odevixibat (marka Bylway sutiyuq). Kunan punchaw rimarisunchik kay hampimanta, imaynatam warmaykiman qunamanta, imakunamantapas cuidakunanchikmanta.
¿Imayna hampitaq Odevixibat?
Pisi rimayllapi, Odevixibat huk hampi huk clase hampikunaman pertenecen, Ileal Bile Acid Transporter (IBAT) Inhibitors . Kaypi yuyaykusun: ácidos biliar nisqakunaqa higadonchismantan lloqsimun, chaymi yanapan mikhunata digestinanpaq, chaymi wiksanchisman yapamanta ch’unqasqa kashan. PFIC hina condicionkunapiqa kay bilis nisqa cuerpopi huñukun, mana aguantay atina picazón nisqa kananpaq.
Chaymi kay Odevixibat hampipa ruwasqanqa hark’anmi bilis nisqa wiksakunamanta kurkuman yapamanta ch’unqasqa kananpaq. Chaymantataq kurkupi yapasqa bilis nisqa heceswan lluqsimun. Kay ruwayrayku, mana aguantay atina aycha qarapi picazón (prurito) PFIC unquywan hamuq anchata pisiyachin, chaymi wawaman hatun allinyachiyta qun.
Aswan importante kaqkuna doctorman willanayki manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq Odevixibat wawaykiman quchkaspa, ancha allinmi kay willayta hampiqniykiman willay. Kayqa ancha allinmi wawaykipa allin kananpaq.
| Willakuykunata qunayki tiyan | ¿Imanasqataq ancha allin? |
|---|---|
| Sichus pisi niveles de vitaminas A, D, E utaq K willasqa kanku. | Kay hampiqa pisiyachinmanmi wirapi chulluq vitaminakuna ch’unqayninta huk chhikanta. Chayrayku, sichus vitaminakuna pisiyashanña chayqa, doctorniykiqa chaytan reparanan. |
| Sichus alergiayuq kanki Odevixibat kaqman utaq ima hampiman utaq mikhuyman. | Kayqa ancha allinmi chay hampiman reacción alérgica nisqa riesgota chaninchanapaq, mana imamanta manchakuspa hampinapaq. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. | Chayna kaptinqa, allinmi kanman hampiqwan rimay mana allin kasqanmanta, hinaspa yuyaychasqanman hina tanteaypas. |
¿Imaynatataq kay hampita wawaman quwaq?
Kayqa ancha importante parten. Hampita imayna qunata allinta hamutay.
- Kay hampiqa cápsula nisqa hina hamun, ichaqa manan llapanta millp’unapaqchu .
- Yuyariy hampiykita sapa punchaw huk horallapi tomayta , doctorpa nisqanman hina. Yaqa llapanpim, tutamanta mikuywan tomayqa allinmi.
- 1 kaq phatma: Allinta kichay cápsulata. Chay pellets nisqakunataqa huk iskay cuchara llamp’u mikhuypi ukhuman churay. Ejemplopaq, yogurwan, plátano puréwan otaq manzanawanmi utilizawaq.
- 2 kaq phatma: Hampiwan mikhuywan chaqrusqaña, wawata millp’uchun. Ama hayk’aqpas wawaqa chay tabletakunata nitaq chaywan chaqrusqa mikhunata maskhachunchu.
- 3 kaq phatma: Ama kay hampita yakukunawan, yakuwan, lechewan, upyanakunawan ima, imaraykupas chaqrunachu.
- Importante: Sichus wawayki huk hampikunata hap’in (resinas de unión ácido biliar) kayhinata kay Cholestiramina utaq Colesevelam, Odevixibat kaqta quna tiyan 4 horas ñawpaqta utaq 4 horas qhipaman . Doctorniykita tapuy ima kamachiykunata.
- Ama hampita upyayta saqiychu doctor nisunankama. Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa, ama hukkunaman rakiychu.
Sichus huk dosis faltanki chayqa, ama llakikuychu. Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
- Sapa kutim doctorman rinayki: Doctorman rinayki programasqa punchawkunapi, chaynapi warmayki imayna kasqanmanta hinaspa hampi allin kasqanmanta qawanaykipaq.
- Yawarmanta pruebakuna: Kay hampita upyachkaspaqa, wawaykiqa yawarmanta pruebakunata ruwanan kanqa, higadopi llamk’ayninta, vitaminakuna kasqanmanta ima.
- Vitaminas y nutrición: Importantemi wawayki necesitasqan vitaminakunata (aswantaqa A, D, E, K) chaskisqanmanta allinta qhawariy. Wawaykiq doctorninwan rimay wawaykiq mikhunanmanta, ima vitaminakuna yapasqamantawan.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .
Sichus pisi iskayrayayniyuq kanki wawaykiman yuyasqaykimanta aswan hampi qusqa kasqanmanta, ama pachata usuchiychu chaymanta chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Hospital Nacional de Colombo nisqaman. Mana chayqa, wawaykita pusay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hospitalpi.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Llapa hampikuna hina, kaypas efectos secundarios nisqayuqmi kanman. Manan llapa runachu chaykunata chaskinku, ichaqa ancha allinmi chaykunata reparayqa.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, simi, uya utaq qallu punkiy, samay sasa. |
| Higado K’irisqa kasqanmanta sintomakuna | Ñawi utaq qara q’illuyaynin, yana q’illu/q’illu urina, wiksa paña patapi nanay, mana mikhuy munay, sinchi sayk’uy. |
| Sinchi diarrea | Sapa kuti suchuq heces. |
| Sichus mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. | |
| Wiksa nanay | Normal wiksa nanay. |
| Vomitar | Vomitar. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Odevixibat huk especial hampi kan kay PFIC unquymanta sinchi aycha picazón kaqta controlanapaq.
- Kay hampitaqa ama millpuychu, ñut’uychu, nitaq ñut’uychu. Cápsulata kichaspa, ukunpi tabletakunata llampu mikuywan chaqruspa, mana maskaspa millpuy.
- Ama hina kaspa doctorman willay sichus wawayki huk onqoyniyoq, alergiayoq otaq huk hampikunata tomashan chayqa.
- Sichus rikunki señales de higado daño (ñawi/qara q’elloyay, yana urina), sinchi diarrea utaq reacciones alérgicas, chaylla doctorman riy.
- Sichus ima tapukuyniykipas kan chay hampimanta chayqa, ama manchakuychu doctorwan rimayta. Ama adivinanzaman hinachu hampiy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay