Ondansetron tabletas nisqamanta yachasun. Kay rimanakuyqa kay hampimantam kachkan, chaymi qunku nauseapaq hinaspa vomitarpaq!

Mayninpiqa nauseawanmi aqtuyta munanchik, ¿aw? Kay unquyqa aswan rikukun huk hatun operacionmanta qhipaman utaq cáncer hampita hap’ispayku (kayhina quimioterapia utaq radiación terapia). Chaymi, kanmi huk hampi especial, chaytam doctorkuna quwanchik kayna tiempokunapi yanapawananchikpaq. Kunan punchawmi rimasunchik huk chayna hampimanta, Ondansetron.

¿Imayna hampitaq Ondansetron?

Pisi rimayllapi, Ondansetron hampiqa hark’anmi nausea nisqatapas, vomita nisqatapas. Hampipiqa kayta sutichanchik ``Antiemético'' clase hampi . Yuyarinkipaschá wakin onqosqakunapaqqa, quimioterapia, radiación otaq operacionwan hampichikuspanku nausea hinaspa vomitakuna kasqan. Kay hampitaqa aswantaqa chayna mana allin kayta pisiyachinapaqmi servichikunku. Piensariy quimioterapiawan hampichikuspayki imayna piñasqa tarikuwaq, chay tiempopiqa kayna hampiqa anchatam yanapasunki.

¿Imaynatataq kay hampi cuerponchikpi llamkan?

Ancha facilmi uyarikun, ichaqa kanmi huk chikan ciencia. Cuerponchispiqa kanmi wakin químicos nisqakuna, chaykunan umanchisman señalkunata apachin, chaypin nin: “Nauseawanmi sientekuni, alistakuy vomitanaypaq”, nispa. Kay hampi, Ondansetron, ruwasqanqa chay químicos nisqakunaq ruwayninta hark’an (específicamente, huk neurotransmisor serotonina sutiyuq) . Chiqamanta rimanapaqqa, chay señalkunata umanchikman, wiksaman ima mana rinanpaq jarkʼan. Chaymantataq aswanta controlakun chay nausea, vomito nisqa ima. Hamutanim?

¿Kanchu huk sutikuna kay hampipaq qhatupi?

Arí, kay hampitaqa rikurqankichá `(Zofran)` sutiyuq markawan. Chayqa ancha riqsisqa sutim. Ichaqa qhaway doctorpa qosusqayki recetata, chaymantaqa allintan yachawaq. Wakin kutiqa kay hampiqa huk sutikunawanpas kanmanmi.

¿Imakunatan doctorman willanay manaraq kay hampita tomashaspa?

Kayqa ancha importanten, ama qonqaychu . Manaraq Ondansetron hampita hap’iyta qallarichkaspa, kan huk pisi imakuna hampiqniykiman chiqamanta willanayki tiyan. Imaraykuchus kay hampiqa mana wakin unquykunawan tupanmanchu, utaq astawan qhawanayki kanman.

Kaypin kashan chaykuna:

• ¿ Sonqo onqoyniyoqchu kanki ? (Ejemplopaq, sonqoq pisi kallpan llank’aynin, ahinataq sonqon usqhaylla kuyuriynin).
• ¿Hayk'aqllapas mana allintachu sonqoyki kuyurirqan ? Kayqa niyta munan sunquyki mana sapa kutichu, mayninpi usqhaylla, mayninpitaq pisi pisimanta, utaq saltaspa t’uqyasqanmanta.
• ¿ Higado unquyniyuqchu kanki ?
• ¿Hayk'aqllapas doctor nisurqankichu magnesio otaq potasio nisqa pisi kasqanmanta ? Kaykunaqa ancha importante mineralkunan cuerponchispaq.
• ¿Hayk’aqllapas kay hampiman alergiayuqchu karqanki, Ondansetron, Granisetron ( chaypas chayman rikchakuq hampi), ima hampimanpas, mikuymanpas, tintemanpas utaq waqaychaqmanpas?
• ¿Wiksayuqchu kanki? Icha, ¿wiksayakuytachu suyachkanki?
• ¿Ñuñuq mamachu kanki?

Chaykunamanta doctorman sut’ita willanki chayqa, aswan allintan hampisunkiman. Kayqa qam kikiykipa allin kananpaqmi.

¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?

Kay hampiqa aswanta tabletas nisqapi hamun. Hinallataqmi qukunman liquido hina utaq tabletas oral desintegradoras hina.

• Kay pastillataqa huk vaso yakuwan upyana. (Sichus chulluchiq pastilla kanman chayqa, simiykipi hap’ispa sapallan chullunanpaq saqey).
• Yuyariy hampita hampiqpa kamachisqanman hinapuni, kaq pachallapi, hinallataq kaqllata.
• Hampiykitaqa allin horapi, allin intervalos nisqapi upyana . Ama doctorpa nisqaykimanta aswan achkata upyaychu, utaq aswan achka kutita upyay. Ejemplopaq, sichus nisunkiku kinsa kutita sapa p’unchay tomanaykipaq chayqa, aswan allinmi kanman yaqa 8 horata t’aqanakunaykipaq.

¿Hayk’aqmi kay hampita huch’uy wawakunaman qona?

Arí, mayninpiqa doctorkunan kay hampita huch’uy wawakunaman yuyaychanku. Ichaqa allintan cuidana . Doctorqa wawaq edadninman hina, llasayninman hinan dosisninta decidin. Chayrayku, sichus kay hampita huk wawaman quchkanki chayqa, ama qunqaychu hampiqwan chaymanta rimay. Ama hayk’aqpas huch’uy wawamanqa kuraq runa hinaqa qoychu.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .

Chayna kaptinqa, chaymi, piensasqaykimanta aswan achka hampikunata tomasqaykita piensaspaykiqa, chaylla riy aswan hichpa kaq hospitalpa departamento de emergencia nisqaman utaq venenomanta willakuq wasiman qayay (Sri Lanka nacionpiqa 1926 nisqamanmi qayawaq). Ama tiempota usuchiychu.

Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama kay hampita huk amigoykiwan utaq aylluykiwan qunakuychu, qam hina sintomakunayuq kaptinkupas. Sapa runapaq allin hampiqa hukniraymi kanman.

¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?

Sichus kayhina kanman chayqa, yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata hap’iy. Ichaqa, sichus yaqa pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq (i.e. iskay kimsa horas ukhupi), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Amapuni iskay dosista huk kutillapichu upyana (`iskay dosis`). Chayta ruwaspaqa hampikunatan astawan yapakunman, efectos secundarios nisqakunatapas apamunmanmi.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman (conflicto)?

Kaypas anchatam cuidakunanchik. Kanmi wakin hampikuna sasachakuykunata apamunman Ondansetronwan llamk’achisqa kaptin. Chaynaqa,Ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (manan doctorpa kamachisqan hampikunallachu, aswanqa farmaciamanta rantisqaykikunatapas, vitaminakunata, ñawpaqmantaraq hampikunata, qurakunamantapas). Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq huk mana allin drogakunata tomanki chayqa.

Sinchita yuyaychakun kay Ondansetron hampita mana kay hampikunawan hap’inapaq :

• Apomorfina (Parkinson unquypaq hampi) .
• Wakin hampikuna hongo infecciones kaqpaq (e.g., fluconazol, itraconazol, cetoconazol, posaconazol, voriconazol) .
• Cisapride sutiyuq runa
• Dronedarona (sonqo unquypaq hampi) .
• Pimozida (yuya unquypaq hampi) .
• Tioridazina (yuya unquypaq hampi) .

Chaymantapas, kanmi huk hampikuna kay Ondansetron kaqwan efectos secundarios kaqta ruwanman. Kaypin iskay kinsa ejemplokuna kashan:

• Carbamazepina (convulsiones nisqapaq hampi) .
• Wakin hampikuna llakikuypaq, llakikuypaq utaq huk uma unquykunapaq
• Fentanil (huk sinchi nanay hampi) .
• Linezolid (huk antibiótico) .
• MAOI hampikuna (e.g. Carbex, Eldepryl) (huk mawk’a hampi llakikuypaq llamk’achisqa) .
• Azul de metileno (huk hampi, venosawan qusqa) .
• Huk hampikuna mayqinkunachus sunqu ritmo mana allin kaqta ruwayta atinku (hampikuna kay QT intervalota unayta ruwaq - e.g. dofetilida, ziprasidona) .
• Fenitoína (convulsiones nisqapaq hampi) .
• Rifampicina (tuberculosis unquypaq hampi) .
• Tramadol (nanay hampi) .

Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chayraykun yuyaychaykiku doctorman tukuy ima tomasqaykita willanaykipaq, chhaynapin payqa mana imamanta manchakuspa hampita qosunkiman.

¿Imakunatan astawanqa cuidakunanchis kay hampita utilizaspa?

Sichus kay hampita llamk’achkaspa ima señales de reacción alérgica kaqtapas rikunki, kayhinata: qaramanta erupción, picazón, qara pukayay, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, chaylla doctorman riy. Kayqa huk emergencia kanman.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynachus mayqin hampipas, ondansetron wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Wakinqa serio, wakintaq mana ancha seriochu.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki:

Sichus mayqinpas kay sintomakunamanta rikunki chayqa, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’anayki tiyan :

• Reacciones alérgicas: qaramanta chhuqriy, picazón, simi punkiy, uya, qallu, kunka, samay sasa.
• Intestino hark’akuypa sintomakuna (`Intestinal bloqueo`): Sinchi wiksa nanay, punkiy, mana defecar utaq gas pasayta atiy, mikhuy munay chinkachiy, vomitar.
• Sinqa nanay (`Angina`): Sinqapi, kunkapi, wasanpi, makipi nanaywan, t'ikrakuy, icha t'ikrakuy.
• Sunqupa ritmon tikrakun: Sunqu utqaylla utaq mana sapa kuti kuyuriynin, uma muyuy, desmay, sinqa nanay, samaypas sasa.
• Kay Síndrome de Serotonina kaqqa kayhinata riqsichikunman: mana samayniyuq kay, pantachiy, sunqu usqhaylla utaq mana sapa kuti kuyuriy, aycha k’ulluy, aycha kuyuriy, llumpay sudor, sinchi fiebre, convulsiones, chiri, vomitar chanta diarrea ima. Sichus aswan huk kay síntomas kaqmanta huk kutillapi rikukun chayqa, kanman Síndrome de Serotonina. Chayqa peligroso onqoymi.

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana hampiqpa yuyaychayninta necesitankuchu (ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana saqinchu):

Chaykunaqa pisi p’unchaykunallapin pisiyapun. Ichaqa sichus mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, doctorniykiman niy:

• Hark’ay
• Qicha
• Incomodidad general y sayk’u kay
• Uma nanay

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Imatapas reparaspaykiqa doctorwan rimay.

¿Imaynatataq kay hampita waqaychanay?

• Huch'uy wawakunaq uywakunaq mana haypananpaq hina waqaychay . Kayqa ancha allinmi. Hampikunaqa manam pukllanachu.
• Kay hampitaqa 2manta 30 grados Celsius (36manta 86 grados Fahrenheitkama) waqaychana tiyan. Chayqa niyta munan temperatura ambiente nisqapi, mana ancha ruphaypichu nitaq ancha chiripichu. Ama chiri sitiokunapi waqaychaychu, ahinataq baño nisqapi.
• Ama vencido hampikunataqa llamk'achiychu . Chaykunataqa farmaciaman apaspa tapukuy allin wischuymanta.

Tukuchanapaq, imata yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Ondansetron huk ancha allin hampi kan kay nauseas chaymanta vomitos controlanapaq, aswanta kay hampichikuqkunapaq kayhina quimioterapia, radiación terapia, chanta operación kaqwan. Ichaqa ancha allinmi kay hampita llamk’achkaspa hampiqpa kamachisqanman hina allinta kasukuyqa, huk unquyniyuq kasqaykimanta, huk hampikuna upyasqaykimantapas hampiqman willanaykipaq. Chaymantaqa mana imamanta manchakuspa, allinta kay hampiwan yanapachikuwaq. Sichus ima sasachakuypas otaq ima efectos secundariospas kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorwan rimay. ¡Usqhaylla allinyanaykita munayman!

---

` Ondansetron, Ondansetron, nausea, vomitar, cáncer hampiy, quimioterapia, radiación terapia, operación, efectos secundarios, Zofran, antiemético, hampi