Yachanin huch’uy wawaykita anchata cuidasqaykita, anchata munakusqaykitapas. Tayta-mamapaqqa manan imapas aswan sonqo nanachiqchu, wawachankuta mana allin kaqta rikuspaqa. Wawakunata hap’iq onqoykunamanta uyarispaqa ancha naturalmi llakikuyqa. Kunan punchawmi rimarisunchik huk unquymanta, chaymi allinta qawanayki; ichaqa, sichus riqsichisqa hinaspa usqhaylla hampisqa kanman chayqa, llapanpi hampikunman. Kaytaqa Botulismo Infantil nispam riqsinku.
¿Imapunitaq Botulismo Infantil?
Pisi rimayllapi, Botulismo Infantil nisqaqa mana ancha rikukuq ichaqa sinchi unquymi, huk wawa huk bacteria específica nisqap esporasninta mikhuptin, chaytaq mana allin venenota ruwan. Kay veneno wawaq sistemanman haykuspaqa aychakuna pisiyapunman, pisi kallpa waqayman, samaytapas sasachakunmanraqmi . Kayrayku, mayqin wawapas kay unquyniyuq kasqanmanta sospechaptinqa, chaylla hospitalpi qhawana tiyan. Ama hina kaspa, ama manchakuychu; sichus temprano reqsichikun hinaspa allin hampichikuspa hampichikun chayqa, wawaykiqa allintan qhaliyapunman.
¿Imanasqataq wawachakunawan chayna pasakun? ¿Imakunataq chaykunarayku?
Ñawpaq kaq kausayninqa Clostridium botulinum sutiyuq bacteriam. Aswan sut’itaqa, kay bacteriaq ruwasqan toxina nisqa onqoyta qallarichin. Ichapas tapukunki maymantam chay bacteriakuna hamun. Admirakuypaqmi, pachamamanchikpim kawsanku: allpapi, ñut’u allpapi, alfombrakunapipas utaq pampapipas . Kay esporas bacterianas kaqta tarikunman wasiyki muyuriqpi común lugares kaqpi.
Mielpa peligro kasqanmanta
Chay esporas bacterianas nisqamanta huknin aswan riqsisqa fuenteqa miel . Chayraykun yuyaychaykiku mana hayk'aqpas mieltaqa mana huk watayoq wawakunaman qonaykichispaq . Manam chuya mielllachu; kayqa ima mikhuykunapas miel nisqayuqmi, ahinataq miel graham galletakuna utaq procesado t’antakuna.
Facilmi piensay: “Mielqa naturalmi, cheqaqtapunin pisillatapas mana nananqachu”, ichaqa manaraq huk watayoq wawapaqqa pisillaña kaqtinpas peligroso kanman.
¿Imanasqataq kayqa mana kuraq runakunata afectanchu?
Yaqapaschá tapukunki: “¿Imaraykun kay bacteriaqa mana kurak wawakunata otaq kuraq runakunata hap’inchu?”, nispa. Chayqa ancha importante tapukuymi. Kaypim qawasun imarayku: Kuraq runakunapas kuraq warmakunapas allin wiñasqa, ácido hinaspa kallpasapa sistema digestivo nisqayuqmi kanku. Chay toxinas bacterianas nisqakunata mikhuptinkupas, cuerponkuqa manaraq ima dañopas kachkaptinmi neutralizayta hinaspa chinkachiyta atin. Yuyaymanasun huk equipo de guardia interno hina cuerpoykita amachaspa chay venenokunata neutralizaspa hinaspa chuyanchaspa.
Ichaqa manaraq 6 killayuq wawapa sistema digestivo nisqanqa ancha delicadoraqmi. Manaraqmi puqusqachu kay laya venenokunawan maqanakunanpaq. Kayraykutaq kay Botulismo Infantil típicamente kay wawakunata afectan kay 6 killayuqmanta urayman, ichaqa yuyarinayki tiyan kay riesgoqa qhipakuchkan kay wawa huk watayuq kanankama.
¿Imakunan kanman Botulismo Infantil nisqa onqoypa sintomakunan? ¿Imaynatan chaykunata reqsiwaq?
Huk wawacha kay Botulismo Infantil kaqwanqa kay sintomakunata rikuchinman:
- Constipación: Sapa kutim kayqa tayta-mamakunapa punta kaq señalnin. Wawaykiqa askha p’unchaykunan mana wiksanmanta lloqsinmanchu.
- Uya aychakuna pisi kallpayaynin: Wawaykiq uyanqa “plano” otaq mana expresionniyoqmi rikhurinman. Reparawaqmi manaña sapa kuti asirikusqankuta otaq uyankupi imaymana rikch’ayniyoq kasqankuta.
- Pisi kallpa, pisilla waqay: Wawaykiq waqayninpa t’oqyayninqa reparaypaqmi aswan llañuyapunman otaq pisi kallpayapunman sapa kutimantaqa.
- Makikunapi, chakikunapi, kunkakunapi aychakuna pisiyay: Kayqa floppiness nisqatan rikhurichinman , chaypin wawaqa llañullaña sientekun, imaynan huk ragdoll hina.
- Sasa samay: Samayninkuqa usqhayllan kanman, otaq wayrata maskhaq hina rikch’akunman.
- Sasa millp’uypi, babawan lluqsiy: Wawaykiqa sasachakunmanmi pisi lechetapas millp’unanpaq, chaywan kuskataqmi sapa kutilla sach’akun.
Chay sintomakunamantapas wawaykiqa rikuchinmanmi manaña mikhuy munasqanmanta, manaña ima ruway atisqanmanta otaq mana pukllayta munasqanmanta. Piensariy wawaykiqa kusisqa, pukllaq hinaspa llamkaq kasqanpi; sichus qonqaylla reparanki mana expresionniyoq hina kasqankuta, manaña asirikusqankuta, mana mikhuyta munasqankuta otaq pisi kallpa waqasqankuta, llañullaña sientekusqankutapas chayqa, chaylla doctorman rinaykipaq señalmi.
¿Imaynatataq doctorkuna kay unquyta riqsinku?
Doctorkunaqa Botulismo Infantil nisqatam riqsinku ñawpaqta allinta uyarispanku chay sintomakunamanta willakusqaykita. Chaymantataq allinta cuerponkuta qhawarinqaku. Kay toxina bacteriana kaqta takyachinapaq, pruebas específicas kaqta kamachinkuman, kayhina análisis de muestra de heces kaqta utaq pruebas diagnósticas kaqta kay actividad muscular chaninchaypaq (kayhina, Electromiografía – EMG).
¿Ima hampikunam kanman Botulismo Infantil nisqa unquypaq?
Huk wawa kay Botulismo Infantil kaqwan hampina wasiman churakunan tiyan, aswanta kay Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) kaqpi. Chay equipo médico llank’anqa chay toxina bacteriana nisqa wawaykiq cuerponta pisiyachinanpaq.
Hospitalpi Cuidado nisqa ancha allin kasqanmanta
Hospitalpiqa sapa kutillanmi wawaykiq samayninta, sonqonpa ritmontapas qhawanqaku, chay venenoqa peligrosotan pisiyachinman samananpaq responsable aychakunata.
Hampi Especializado – (BIGIV) 1.1.
Doctorkunaqa huk antitoxina especializada nisqatam qunku, chaymi sutichasqa ‘Botulismo Inmune Globulina Intravenosa’ (BIGIV) . Kaytaqa qunku chay unquymanta sospechaptinkupacha. Yachay tarisqankum qawachin BIGIV hampichikuq wawakunaqa aswan utqaylla allinyasqankuta hinaspa aswan pisi tiempota hospitalpi kasqankuta mana hampichikuqkunawan tupachisqaqa.
Cuidado de Apoyo nisqa
- Samay yanapay: Sichus chay veneno samananpaq aychakunata afectaran chayqa, wawaykiqa iskay kinsa semanakuna ventilador nisqawan yanapachikunman kallpanta kutichipunankama.
- Apoyo nutricional: Imaraykuchus kay toxinaqa pisiyachinmantaq aychakunata millp’uypi, wawaykiman mikhuchinayki kanman kay fluidos Intravenosos (IV) nisqawan utaq huk tubo alimentador nisqawan siminmanta wiksaman pasasqa, chhaynapi allinta mikhunanpaq.
¿Atikunmanchu Botulismo Infantil nisqa unquyta?
Sichus yachaqkuna mana sapa kutichu sut’inchayta atinkuman imaraykuchus wakin wawakuna kay Botulismo Infantil kaqwan unqunku wakintaq mana, huk ancha chaniyuq ruway kan atikunki kay riesgota anchata pisiyachinaykipaq.
Ama hayk’aqpas wawamanqa mieltapas nitaq ima mikhuytapas miel nisqayoqta qoychu huk watayoqllaraq kanankukama. Mielqa ñawpaq riqsisqa fuente kay peligroso esporas bacterianas kaqta hap’inman.
Mielmanta aswan karunpiqa, kanmi rimaykuna wakin k’anchay utaq yana sara jarabekunapipas botulismo nisqa esporas nisqakuna kanman, ichaqa manan allintachu pruebasqa kashan. Chayrayku, wawaykiq mikhunanman manaraq ima jarabetapas churashaspaqa wawakunaq hampiqninwan rimanaykipuni.
Sichus huk tapukuyniykipas kan mikhuykunamanta mana mikhunaykipaq chayqa, ama hina kaspa Nirogi Lanka nisqapi wawakuna hampiqniykiman chayay pusayta.
Wasiman apakuy Willakuy
Suyachkani kay willakuyqa sut’ita hamut’ayta Botulismo Infantil nisqamanta. Kaypin yuyarinanchis aswan importante yachachikuykunata:
- ¡Ama hayk’aqpas mieltaqa qoychu manaraq huk watayoq wawakunaman! Kaymi sapallan aswan importante seguridad ruway atisqayki.
- Sichus reparanki ima mana costumbre kaq cambiotapas wawaykiq comportamientonpi otaq qhali kayninpi (aswantaqa constipación, pisi kallpa, pisi kallpa waqay otaq sasa millp’uy), chaylla doctorman riy mana tardaspa.
- Botulismo Infantil nisqaqa huk hunt’asqa hampiy atiy unquymi sichus ñawpaqmantaraq riqsisqa hinaspa kamachisqa. Thaklla kay, usqhaylla imatapas ruway, hinaspa hampiqniykita tapukuy.
Nirogi Lankapiqa yachanchikmi wawaykita qhali hinaspa kusisqa qawayqa aswan hatun munasqayki kasqanmanta. Chay peligrokunamanta willasqa kaymi aswan allinqa huch’uy wawaykita amachanaykipaq.
Sapaq simikuna: Infantil Botulismo, Clostridium botulinum, miel, wawakuna qhaway, wawa qhali kay, botulismo, BIGIV
