Normalmi wawanchiskuna phawashaspa, saltashaspa otaq pukllashaspa kaypi chayman pisillata urmaykuspa, chhayna cheqaspi umankuta takaspa, ¿riki? Yaqa llapanpiqa huk huch’uy t’oqyaylla otaq k’irisqallan, manataqmi hatun ruwaychu. Ichaqa wakin kuti, kay uma k’irisqa huk chhika sinchi kanman. Chayraykum kunan punchaw yuyaykurqayku kay uma k’irisqakunamanta rimanaykupaq, utaq `(Uma k’irisqakuna)`. Chayta allinta reparaspaqa wawanchiskunatan amachasunman, allintataqmi ruwasunman ima sasachakuypipas mana mancharikuspa.
¿Ima ninantaq uma k’irisqa kay?
Pisi rimayllapi, uma k'irisqa nisqaqa uma qaran (uma qara), uma tullu tullukuna (uma tullu) icha kikin umapi ima dañasqapas. Kayqa kanmanmi huch’uy t’oqyay hina huch’uylla, otaq sinchi hatunpas , chaymi usqhaylla hampichikuna kanqa.
Piensariy warmayki pukllachkaspan sillamanta wichiykuptin. Uma pampaman tupasqan cheqasmi pisilla pukayapunman, huch’uy t’oqyaymanpas rikch’akunmanmi. Kayqa iskay kimsa p’unchawllapi pisiyapun. Ichaqa urmay aswan sinchi kaqtinqa uma qaran kuchuspa yawar lloqsinman, otaq aswan sinchitaraq umanchis afectanman. Chayraykun mana allinchu sapa uma k’irisqata pisipaq qhawariy.
¿Imataq kay uma k’irikunata ruwan?
Wawakunapas, kuraq, sullk’a wawakunapas uma k’irisqa kanankupaqmi askha hatun razonkuna kan. Qhawarisunchis imachus kasqankuta:
- Urmay: Kaymi aswan hatun uma k’irisqa huch’uy wawakunapi. Puñunamanta urmay, sofámanta urmay, escaleramanta lluqsiy, pukllachkaspa urmay ima.
- Bicicletapi purispa accidentekuna: Bicicletapi purichkaspa huk accidentekunaqa sapa kutim rikurin. Chay peligroqa astawanmi mana cascoyoq purispaqa.
- Antawapi accidentekuna: Umapi sinchi k’irisqakunapas kanmanmi carropi otaq camionetapi purishaspa accidentekunamanta.
- Pukllaykunapi accidentekuna: Futbol, rugby, cricket nisqa pukllaykunapi pukllachkaspa uma k’irisqa kanman. Wakin pukllaykunaqa aswan peligroso kanku, chaypiqa askha runakunan tupanku.
- Wawakunata abusay: Mana ancha rikukuqña chaypas, yuyaypi wawakunata maqayqa umapi sinchitan k’irikunman. Kayqa ancha llakikuypaqmi.
¿Ima clase uma k’irisqakuna aswan hatun?
Uma k’irisqakunaqa imaymana rikch’aqmi. Wakinqa qaranllatam afectan, wakinñataqmi tullukunata, wakinñataqmi kikin umanchikta. Hatun layakunata qhawarisunchis:
- Laceraciones: Kayqa uma qarata kuchuspa yawar lluqsiptin. Chayqa kanman urmaykuptiyki utaq imapas filoyuq kaptin.
- Contusiones: Umapi qara k’irisqa. Wakin kutiqa azul utaq morado rikchakunmanmi, yawar ch’unchul hina.
- Concusión: 1.1.Kayqa huk unquymi, chaymi wakinta qawarina. Kaypi imachus pasasqanqa uma k’irisqa kasqan qhepaman uma tullu ukhupi kuyurisqanmi, chaymi huk tiempollapaq umanchis normal funcionamientonta afectan. Kayqa uma nanay, uma muyuy, chhuqriy, mana yuyayniyuq ima sintomakunata rikhurichinman. Huk kuti ``Concusión`` kaqwan kanki, aswan chaninniyuq kanki hukmanta.
- Hematoma utaq Hemorragia: Kaypas sinchi unquymi. Yawar lluqsiyqa qallarinmanmi uma tullu ukhupi, uma muyuriqpi utaq uma ukhupi. Chaynapim umanchikta ñitirunman hinaspa umanchikpa célulankunatapas waqllichinman.
- Uma p’akikuy: Umaman sinchita maqaspaqa uma tullu p’akikunman. Chaypas sinchi hatunmi, tullu p’akisqa t’aqakuna umanchista waqllichisqanrayku.
Kunanqa entiendenkichá umaykita takaspapas tukuy rikchaq sasachakuykunapi tarikunaykita.
¿Imakunataq uma k’irisqa kasqanmanta rikukun?
Uma k’irisqamanta sintomakunaqa hukniraymi imayna k’irisqa kasqanman hina.
Sasa, pisi k’irisqa kaqtinqa , k’irisqa kasqanpi pisilla nanayta sientewaq. Huch’uy t’uru hinaraqmi rikhurinman. Umapi qara kuchusqa kaptinqa wakin yawar lluqsiypas kanmanmi.
Ichaqa aswan sinchi k’irisqa kaqtinqa , huk otaq askha kay sintomakunatan rikunki:
- Conciencia chinkachiy (desmayakuy) .
- Uma muyuy, puriy sasa
- Vomito (aswanta sichus vomitación sapa kuti rikhurimun, utaq sichus vomito ruwakun huk horas k’irisqamanta) .
- Sinchi uma nanay
- Rikuypi tikrakuykuna (iskay rikuy, mana sut'i rikuy) .
- Ninrimanta utaq siminmanta yawar utaq yakuyuq yaku lluqsimuq
- Ruway tikray (mana suyasqa ch'aqway, pantachiy, llumpay puñuy) .
- Chakikunapi llañuyay utaq chukchuy
- Convulsiones nisqayuq kay
Sichus kay hina sintomakunayoq kanki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki, sinchi onqoymi kanman.
¿Imaynatataq huk doctor chayta riqsin?
Wawaykita doctorman pusaspaqa doctormi ñawpaqta tapunqa imayna k’irisqa kasqanmanta, ima sintomakuna kasqanmantawan. Chaymantañataqmi warmapa umantapas allinta qawanqaku.
- Sapa kuti pisi k’irisqakunata riqsichikunman mana hatun prueba ruwaspa. Uma qara kuchusqa hinaspa yawar lluqsiptinqa, iskay kimsa siranakunata utaq grapaskunata churana kanman.
- Sichus sospechanku sinchi k’irisqa kashasqanmanta chayqa, doctorqa kamachinmanmi umamanta prueba especialta ruwanankupaq, ahinataq CAT nisqawan. Chayqa allintam qawachinman umanchikpa hinaspa uma tullukunapa ukunpi ima dañokuna kasqanmanta.
Chayraykun ancha allin uma k’irisqa runaq sintomakunata allinta qhawarina, chaymantataq doctorman willay chay detallekunata.
¿Imatan ruwanayki wawayki umapi sinchi k’irisqa kaqtin? ¡Ama hina kaspa kaykunata yuyariy!
Sichus wawayki uma k’irisqa kashan hinaspa mayqenpas kay señalkunayoq kanman chayqa :Chaylla waqyanayki tiyan 1990 (Suwa Seriya) servicio de ambulancias nisqaman, utaq usqhayllata apanayki tiyan aswan qaylla hampina wasiman. Ama mancharikuychu, aswanpas usqhaylla ruway.
- Sichus concienciaykita chinkachinki (sichus desmayanki chayqa).
- Nisqayman mana kutichiptiykiqa .
- Rikuypi huk tikray kaptinqa (huk utaq iskay imakunata qawaspa, mana allinta qaway).
- Rikunalla hatun k'irisqa kaptinqa , utaq yawar lluqsiy mana sayaptinqa .
- Sichus yawar utaq ch’uya yaku siminmanta utaq rinrimanta lluqsimun (kayqa cerebroespinal yaku kanman).
- Sichus huk hatun tikray kan comportamiento kaqpi (qunqayllamanta ch’aqway, pisiyay conciencia, llumpay puñuy).
- Sichus purishaspa uma muyuy otaq llamp'u uma sientekunki chayqa .
- Sichus huk convulsión kanman chayqa.
- Iskay kutimanta aswanta aqtuspaykiqa , otaq k’irisqaykimanta askha horakunata aqtuspaykiqa .
- Sichus makiykipi otaq chakiykipi llañuyasqa otaq pisi kallpayasqa sientekunki chayqa .
- Sichus kunka nanayniyuq kanki utaq kunkaykita llamispa nanayniyuq kanki.
¿Imatawantaq kayhina pachapi ruwanayki?
- Sichus wawa mana samachkanchu, sichus yachanki CPR (reanimación cardiopulmonar) quyta, chaylla qallariy.
- Yawar lluqsiptinqa, ch’uya pañuelowan urayman ñit’iy, yawar lluqsiy sayanankama.
- Ama wawata kuyuchiychu, allintataq wawata hurquy sichus chay chiqan peligroso kaptin utaq maypichus aswan k’irisqa kanman.
- Sichus wawayki cascota otaq huk equipo deportepi hark’akushan chayqa, ama horqoyta munaychu. Chayta ruwaspaqa kunkanta otaq umantapas astawanmi k’irinman. Chaytaqa hampiqkunam allinta ruwanqaku.
Aswan importanteqa manan mancharikuychu, hinaspa usqhaylla doctorpa yanapayninta maskhay.
¿Imataq kanman pisi k’irisqa kaqtin, mana chay hina sinchi k’irisqa kaqtin?
Sichus wawayki uma k’irisqa kashan chayqa, manaña sinchitachu rikch’akunman chaypas, chay ratopin saqenayki ima ruwaytapas (pukllay hina) ruwasqankuta. Chaymantataq familiaykiq doctorninta waqyaspa sut’inchanayki imakunachus pasasqanmanta. Doctormi tapusunki chay k’irisqa kasqaykimanta, sintomaykikunamantapas, hinaspan decidisunki wawayki hampichikuyta necesitasqanmanta.
Uyariy wiksaykita. Qanmi wawaykita aswan allinta reqsinki. Sichus yuyanki wawaykiq rikch’aynin mana allinchu, otaq hukniray comportamienton kashan chayqa, ama iskayrayaychu doctorman waqyay otaq 1990 nisqaman waqyay, huch’uyllaña kanman chaypas. Aswan allinmi hatun sasachakuyta mana qhawariy, mana qhawariymantaqa.
¿Imaynatan wawanchiskunata amachasunman uma k’irisqa kananpaq?
Arí, manan llapa uma k’irisqakunatachu hark’akunman. Ichaqa, askha ruwaykunan kan wawanchiskunaq uman amachanapaq.
- Cascoqa huk ruwanapunim:Wawakunaqa allin tupaq cascowanmi churakunanku esquí nisqapi, snowboard nisqapi (Sri Lanka nacionpi pisillaña chaykuna kaptinpas), bicicletapi, scooter nisqapi, patineta nisqapi utaq rodillo nisqapi purispa. Casco churakuyqa uma k’irisqaraqmi kanman, ichaqa anchatan hark’an uma tullu p’akikunanpaq, umanchispas sinchita dañasqa kananpaq.
- Pukllaywan tupaq seguridad equipokuna: Qhaway sichus wawa equipo especial seguridadpaq (ejemplopaq, cricketpaq casco, almohadillas) pukllasqan pukllaywan tupaq equipokunata utilizashan icha manachu chayta.
- Antawakunapi mana imamanta manchachikuy: Wawakunataqa carropi tiyasqankuman hina otaq kallpachaq tiyanapi tiyachiypuni. Kuraq wawakunapaqqa allinta qhawariy cinturonkuta allinta churakusqankuta. Kayqa ancha allinmi.
- Wasiykipi pachata wawakunapaq allin kananpaq ruway: Wasiykipi huch’uy wawakunayuq kaspaqa, maykunapichus peligropi tarikunman chayta qhaway (e.g., filoyuq kantuyuq mesakuna, llimp’i pampakuna). Escalerakunapi punkukunata churay.
- Pukllana sitiokunamanta cuidakuy: Wawakuna pukllasqanku cheqaskunata akllay llamp’u hawan , ahinataq mulch, hormigón nitaq qhellimantaqa, chhaynapin urmaspaqa manaña k’irikuna kanqachu.
- Entrenadoreswan rimay: Sichus wawayki huk equipo deportivo kaqpi kachkan, entrenadorwan rimay chaymanta equipo kamachiykunamanta yachay uma k’irisqa kayta chaymanta concusiones kaqta pisiyachinapaq (e.g., futbolpi tackling limitay, pelota umalliq pelotata limitay. Tapuytaq sichus wawayki uma k’irisqa kaqtin pukllaymanta horqosqa kanqa icha manachu chayta.
- Wawaykikunawan rimay: Wawaykikunata yachachiy uma k’irisqata ama hayk’aqpas pakanankupaq . Entiendechiy chaylla manaña pukllayta otaq imatapas ruwanankuta hinaspa tayta-mamanman, entrenadorman otaq profesorman chaylla willay. Importantemi paykunaman willayqa pisillaña k’irisqa kaqtinpas.
Chaykunata cuidasun chayqa, anchatan pisiyachisunman wawanchis uma k’irisqa kananta.
Wasiman apakuy willakuy:
Allinmi, chaymi kunanqa allinta hamut’arqanki kunan p’unchay rimasqanchis uma k’irikunamanta. Kaypin reparananchis:
- Mana tukuy uma k’irisqakunaqa kaqllachu. Wakinqa huch’uylla, wakintaq serio.
- Uma k’irisqa kasqanmanta reparay señalkunata . Sichus manaña yuyayniyoqchu kanki, sapa kutilla vomitakunki otaq comportamientoykipas cambian chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.
- Sichus sinchi k’irisqa kanki chayqa , ama manchakuychu, usqhaylla 1990 nisqaman waqyay otaq hospitalman riy.
- Aslla k’irisqa hinaña rikch’akunman chaypas, allinmi kanman ruwasqaykita saqespa doctorwan rimay.
- Hark’akuyqa aswan allinmi.Askha accidentekunatan hark’asunman cascowan churakuspa, carrokunapi mana imamanta manchakuspa ensayaspa, wasikunatapas pukllana cheqaskunatapas allinta ruwaspa.
- Wawa umankuta takaptinqa ama mana kaqpaqpas hapiyllachu, piensay: “Allinmi, uchuyllaraqmi”, nispa. Huk ratulla wawata qhaway.
Wawanchiskunaq allin kayninmi aswan importanteqa. Chayraykun ancha allinpuni chaykunamanta yachayqa. Ima tapukuyniykipas kaptinqa ama qunqaychu aylluykipa doctorninwan rimayta.
` Uma k’irisqa, Uma k’irisqa, Wawakuna accidentekuna, Uma k’irisqa, Emergencia hampiy, Cascokuna, Seguridad











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay