Yaqapaschá uyarirqanki historiamanta librokunapi, peliculakunapipas Yana Wañuymanta. Chay tiempopiqa Europapi Asiapipas millonnintin runakunam kay unquywan wañurqaku. Chay manchay onqoymi kunan tiempopi Peste nisqanchista rikhurichirqan. Ichaqa ama llakikuychu, kunanqa manan chay tiempopi hinachu comun. Ichaqa kay unquyqa manam tukuyninpichu kay pachamanta chinkachisqa. Chayraykum ancha allin kay peligroso unquymanta yachayqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay plaga?
Plaga nisqaqa huk sinchi unquymi, huk bacteria nisqawan , `Yersinia pestis` (Y. pestis) sutiyuq. Uywakunamanta runaman chimpayta atin unquymi. Chiqamanta rimanapaq, kay unquyqa aswanta huk pulga huk uywata kaniptin, ahinataq rata, kay bacteriayuq, chay pulga hamuspa kanisuptin.
Kay bacteria cuerpoykiman yaykuruptinqa, kimsa hatun laya plaga kan, maypi tiyakusqanmanjina. Sapankamanta allinta qhawarisunchis.
Kimsa hatun laya plaga
Piensariy chay bacteria (`Y. pestis`) cuerpoykiman yaykurusqanpi. Chaymanta maymanchus cuerpoykipi purin chayta rikuchin ima clase plagawanchus kanki chayta.
| Plaga nisqa laya | Afectasqa cuerpo parte | Willay |
|---|---|---|
| Peste Bubónica nisqa | Ganglios linfáticos nisqakuna | Kayqa aswan riqsisqa laya chanta aswan chansayuq allinyananpaq hampisqa kaqtin. Huk utaq achka ganglios linfáticos nisqakunam nanaywan punkikun. Kay punkisqa t'uqyasqakunataqa "bubos" nispapas sutichanku. |
| Peste Septicémica nisqa | Sistema Circulatorio (Yawarpa puriynin) . | Kay unquyqa kan mayk’aqchus bacterias yawarman chiqanmanta yaykunku. Chayqa tejidos nisqakunatan chinkachinman, gangrena nisqa onqoykunatan rikhurichinman, órgano nisqakunapas mana allintachu llank’ankuman. |
| Peste Neumonía nisqa | Qapsan | Kaymi aswan pisilla hinaspa aswan peligroso laya. Chayqa rikurin chay bacteriakuna pulmonkunaman chayaptin. Kayqa chiri unquy hina, huk runamanta huk runaman toswan, estornudowan ima mast’arikunman. |
Importante kaqmi, plaga neumonía nisqamantaqa, wakin iskay clasekunaqa manan faciltachu huk runamanta huk runaman chayanku. Ichaqa plaga neumonía nisqa onqoyqa ancha usqhayllan chayman chayanman.
¿Imakunan kanman plaga onqoypa sintomakunan?
Plaga onqoypa comun sintomakunamantaqa, kantaqmi específico sintomakuna ima clasemanta rimasqanchisman hina.
Común sintomakuna
- Qunqayllamanta hatun fiebre
- Chirimanta khatatatay
- Sinchi uma nanay, kurku nanaypas
- Sinchi sayk’uy, cuerpopi pisi kallpa kay
- Uma muyuy
- Nausea, vomita, diarrea ima
Síntomas específicos nisqakuna ima laya kasqanman hina
- Plaga bubónica: Huk utaq aswan ganglios linfáticos nisqakuna kanisqa kasqan qayllapi (ahinataq axilas, ingle utaq kunka) ancha nanayniyuq hinaspa punkisqa. Chaykunaqa hatun t’urukunamanmi rikch’akunman.
- Plaga septicémica: Wiksa nanay, siminmanta, simimanta utaq qara urapi yawar lluqsiy. Wakin kutipiqa, dedokuna, makikuna, chakikuna hina sitiokunapi tejidos wañun hinaspa yanaman tukupun (gangrena).
- Plaga neumonía: Sasa samay, sinqa nanay, sinchi tos, flema yawarwan utaq yakuwan lluqsiywan.
Ñawpa pinturakunapiña rikukun plaga onqoyniyoq runakuna llapan cuerponkupi nanasqa kashaqtinpas, cheqaqpiqa manan kayqa plaga onqoypa sintomallanchu. Aswanta huk unquy kanman, ahinataq viruela. Kay plagap aswan sintomanqa punkisqa ganglios linfáticos (buboes) kaqmi.
¿Imaynatataq kay unquyqa chimpachikun?
Imaynatachus ñawpaqta huk chhikanta rimarqanchik, kanmi achka hatun ñankuna kay Y. pestis bacterias runaman chayananpaq.
1. Pulgakunamanta: Kaymi hatun ñan. Huk pulga infectasqa chupata utaq uywata ardilla hina kaniptinqa chay unquywan unquchisunkiman.
.
3. Huk runamanta huk runaman: Kayta sutichanku Peste Neumonía.Pipas chayta chaskiqmantalla. Huk runapas kay unquyta hap’inman, tos utaq estornudo lluqsimuq gotakunata samaspa.
Yuyariy, mana ratakunallachu, aswanpas roedores nisqakunapas, ardillas, conejillos de indias, allqukuna, misikuna, ciervos, camellokuna ima kay unquyta hap’ispa mast’arinkuman.
¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin? ¿Ima hampikunataq?
Sichus plaga onqoypa sintomakunayoq kanki chayqa, astawanqa pulgakuna kanikuqtin, otaq ganglio linfático punkisqa nanaywan (bubo) kaqtinqa, usqhaylla doctorman rinayki. Doctorniykiman kaykunata willay:
- ¿Chayllaraqchu rirqanki plaga onqoymanta willakuq cheqasman?
- ¿Sospechankichu pulgakuna kasqanmanta?
- ¿Llamirqankichu huk uywata, chay animalqa infectasqa kanman?
Kay unquyta takyachinapaq, doctorniykiqa yawarniykimanta, esputoykimanta utaq yakuykimanta huk muestra punkisqa ganglio linfático nisqamanta laboratorioman apachinqa, chaypi qhawanqa Y. pestis bacterias kasqanmanta.
Hanpiy
Plaga nisqaqa huk unquymi, chay unquyqa chaylla hampina. Sichus hampiyta qallarikunman 24 horas ukhupi sintomakuna qallarisqanmanta, chansakuna allinyanankupaq aswan hatun kanku.
Chaypaqqa antibióticos nisqawanmi hampichikunku. Imayna kasqaykiman hinan doctorniykiqa decidinman hampichikuyta qallarinanpaq, mana suyaspalla pruebakunaq ruwakuyninta. Kay hampikunataqa intravenoso (IV) utaq pastilla hina qukunman. Aswanta llamk’achisqa hampikunaqa kanku `Ciprofloxacina`, ` Doxiciclina( Doxiciclina(Doxiciclina) ) ) `, `Gentamicina`.
Hampichikunki chayqa, yaqa huk otaq iskay semanamantan allin sientekuyta qallarinki. Ichaqa askha semanakunan kanman punkisqa ganglios linfáticos (buboes) allinyananpaq. Ama hayk’aqpas kay clase hampikunataqa hap’iychu mana hampiqpa yuyaychasqanqa.
¿Imaynatataq plagamanta harkakuwaq?
Aswan allinqa mana chayta ruwanapaqqa pulgakunamanta, uywakunamantapas karunchakuymi, chaykunaqa kay unquyniyuq kankuman.
- Pachamamata chuyata waqaychay: Yanta pilakunata, basurakunata ima hurquna, maypichus ratakuna, ardilla hina uywakuna pakakunkuman.
- Ama sallqa uywakunata mikhuchiychu: Ama uywakunap mikhunanta hawapi saqiychu. Sallqa uywakunatam aysayta atin.
- Pulgakunamanta hark’akuy: Sallqa cheqaskunaman rinki chayqa, DEET nisqa insectokunata ch’aqchuy.
- Uywaykikunata qhaway: Uywa hampiqniykita tapuy allquykipaq utaq misiykipaq pulga hampikunamanta.
- Uywakunata hapispaqa allinta qawarina:Unqusqa utaq wañusqa uywata hapinayki kaptinqa, ama qunqaychu guanteswan churakuy.
- Ama uywaykikunata kachariychu: Sichus plaga nisqamanta willasqa cheqaspi tiyanki chayqa, ama hawapi uywaykikunata kacharichiychu.
Sichus pisillatapas iskayrayanki chay plagawan tupasqaykimanta chayqa, chaylla doctorwan rimay hinaspa consejota mañakuy antibióticos nisqakunata tomanaykipaq, chhaynapi chay onqoy mana wiñananpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Plaga nisqaqa sinchi unquymi, kunantaq ancha pisilla, Yersinia pestis nisqa bacteria nisqawanmi.
- Kimsa hatun laya plaga kan: bubónica, septicémica, neumonía ima. Chaykunamantan plaga neumonía nisqa huk runamanta huk runaman chayanman.
- Aswan hatun sintomakunaqa qunqayllamanta fiebre, cuerpo nanay, ganglios linfáticos (nódulos) nanaywan punkisqa ima.
- Kayqa peligroso unquy kasqanraykum, sintomakuna rikuriptinlla hampikuqman riyqa ancha allin. Allinmi kanman aswan hichpa kaq hampina wasipa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Antibióticos nisqakunaqa allintam kay unquyta hampinman, ichaqa chaylla hampiyta qallarina.
- Chayta hark’anapaq aswan allinqa, pulgakunamanta, kay unquyta apayta atiq uywakunamanta ima jark’akuymi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay