Qanpas otaq reqsisqayki runapas yaqapaschá huk chhikanta mancharisqa, mancharisqa ima sientekurqanki, doctor ‘Proctectomía’ nisqa operacionmanta rimaqtin. Chayqa ancha normalmi. ¿Pitaq mana gustanchu operacionmanta yuyay, ¿aw? Ichaqa chaykunata sut’ita, allinta yachaspaqa, mana necesario manchakuyta chinkachispa thak sonqowan atipasunman. Chaymi kunan punchaw, rimasun kay Protectomía operacionmanta, sasa rimaykunawan.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Protectomía?
Proctectomía nisqaqa huk operacionmi, chaypim rectonikipa huknin parten otaq lliwninta hurqunku. Kunanqa tapukunkipaschá imataq recto kasqanmanta. Chayqa hatun wiksaykiq qhepa kaq parten, yaqa soqta pulgada sayayniyoq. Aswan sut’itaqa, anuspa hawanpi kaq parten, chaypin heces lloqsimun. Wakin kutikunapiqa, imayna kasqanman hinam, kay operacionpiqa rectotapas hurquna kanman.
¿Imanasqataq kayna operachikunayki?
Chayna hatun operacionta ruwanapaqqa kanmi achka hatun razonkuna. Doctorqa sinchi casokunapillan kay operacionta ninqa, mana huk ruway kaqtin.
- Cáncer rectal: Kayqa aswan hatun chanta aswan riqsisqa razón huk proctectomía kaqpaq. Kay operacionqa necesitakunmi cáncer onqoyniyoq células nisqakunata horqonapaq, manataqmi mast’arikunanpaqpas.
- Inflamatoria Intestinal unquy (IBD): Uyarirqankichá colitis ulcerosa utaq Crohn unquymanta . Chaykuna sinchi sinchi kaptin hampikunawan huk hampikunawanpas mana controlayta atispaqa, operana kanman chaywan nanayta, diarrea nisqatapas pisiyachinapaq.
- Poliposis Adenomatosa Familiar (FAP): Kayqa huk genética unquymi. Chayqa achka uchuy wiñaykuna (pólipos) nisqakunatam colon nisqapi, recto nisqapipas rikurichin. Kay wiñaykuna hatun chansayuq kanku cáncer unquyman tukunankupaq pachawan. Chaymi kay operacionqa allin kanman cáncer onqoy mana wiñananpaq.
Kay operacion hatunña kanman chaypas, cáncer onqoy hina kawsayta peligropi churaq onqoymanta qespichinaykipaq yanapasqanqa ancha valorniyoqmi.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Doctornikiqa manaraq operachkaspaykim tukuy imata qawasunki. Importantemi allinta entiendenayki llapan saludniykimanta manaraq operachikunaykipaq.
- Pruebakuna: Yawarmanta pruebakuna, ECG pruebakuna, huk pruebakuna imahinakuna qhaway necesario kaqtin. Sichus manaraq colonoscopia ruwarqankichu chayqa, chaytapas ruwanayki kanqa.
- Intestino preparación: Kayqa ancha allinmi.Manaraq operashaspa wiksakunaqa ch’usaqmi kanan, ch’uyataqmi kananpas. Chaypaqmi doctorqa laxante ( laxante ) nisqawan hampichikunqa otaq enema nisqawan hampichikunqa.
- Hampikuna: Sichus ima hampikunatapas tomashanki, ahinataq yawar ch’akichiq hampikunata chayqa, operachikushaspa iskay kinsa p’unchay ñawpaqtaraqmi nisunki. Ama hina kaspa doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta.
- Cigarrota pitay: Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, operachikushaspa iskay kinsa semanakunalla cigarrota saqeyqa anchatan yanapasunki qhaliyanaykipaq.
Imaynatachus operacion ruwakun chaymanta ima clase principalkuna
Manaraq operacionta qallarishaqtinmi anestesiólogo anestesia generalta qosunki. Chaymi tukuy operacionpi puñusqa kanki mana ima nanaytapas sientespa.
Ima clase proctectomía ruwasqaykiqa imayna kasqanmanta, maypi kasqanmanta, maykamachus unquy kasqanmanta ima kanqa. Kimsa hatun rikchaqmi.
| Tipo de Cirugía nisqa | Willay |
|---|---|
| Resección abdominoperineal (APR) nisqamanta. | Kaypiqa tukuy recto, anus, muyuriqninpi aychakuna (esfínter aychakuna) hurqusqa kanku. Anusta hurqusqankuraykum wiksa qaranpi huk kichata ruwanku, chaynapi heces pasananpaq. Chaytaqa ostomia ninchikmi. Kicharisqapa hawanmanmi huk bolsa watasqa kachkan. Kay bolsapi heces huñukun. Kay bolsataqa sapa punchawmi achka kutita ch’usaqyachina. Kay operacionqa ruwakun sichus cáncer ancha qayllapi kashan anus nisqaman. |
| Baja resección anterior (LAR) nisqa. | Chaypaqqa anus nisqatapas aychakunatapas atisqanchisman hina waqaychanapaqmi kallpachakuna. Unqusqa partellatam hurqunku, puchuq qhali parteñataqmi anuswan hukllawakun ( anastomosis ). Sichus kay allin kanman chayqa, manan necesitakunchu huk bolsa de ostomia nisqa. Normalta hecesninta pasayta atinki. |
| Resección rectal robot nisqawan yanapasqa | Kayqa kunan pacha, mana ancha invasivo kaq ruwaymi, LAR operacionta ruwanapaq. Cirujanoqa tecnología robot nisqawanmi operacionta ruwan ancha allinta hinaspa allinta. Kaypa allinninkunaqa pisi yawar lluqsiy, aswan utqaylla allinyachiy, aswan chiqan kay ima. |
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operasqanku qhepamanmi hospitalpi pisi p’unchaykuna qhepakunayki kanqa, yaqapaschá huk semana, imayna kasqaykiman hina.
- Nanay allichay: Hampikunata chaskispallapuni kanki nanayniyuq kasqaykita controlanaykipaq.
- Tubos: Catéter nisqawanmi churakunman orina nisqa ch’akinanpaq, huk tubokunatapas (drenaje) churakunmanmi operasqanku cheqaspi huñukuq yakuta horqonapaq. Chaykunaqa huk tiempollapaqmi.
- Mikhuy: Qallariypiqa manapaschá mikhuyta atiwaqchu. Sistema digestivo nisqa allinyasqanman hinan ñawpaqtaqa liquido nisqakunata qosunkiku, chaymantataq pisi pisimanta llamp’u mikhuyman churasunkiku.
- Terapia física: Terapia física nisqa yanapasunkimanmi kallpata kutichipunaykipaq, purinaykipaqpas.
Manaraq wasiykiman kutipushaspaqa, hampiq t’aqaykikunan willasunkiku k’iriykita imayna cuidanaykipaq, nanay hampikunata imayna tomanaykipaq, ima mikhuykunatachus mikhunaykita, ima kamachikuykunatapas hunt’anaykitapas.
¿Ima peligrokunataq, ima sasachakuykunataq chay operacionwan ruwakun?
Imaynachus mayqin hatun operación kaqpipas, proctectomía operación kaqpiqa wakin riesgos chanta complicacionesniyuq kanman, chaymanta ancha allinmi chaykunata yachay.
| Tipo de Complicación nisqa | Willay |
|---|---|
| Pisi pachapaq Sasachakuykuna | |
| Ratay | Infecciones kaqqa kanman kay incisión kaqpi utaq wiksa ukhupi. |
| Yawar lluqsiy | Sichus operashaspa otaq operachikusqayki qhepaman llumpay yawar lloqsinki chayqa, yawarta churanayki kanqa. |
| Yawar ch’unchul | Operasqanku qhepamanmi chakikunapi yawar ch’unchulkuna rikhurinman, aswan sayasqankurayku. Sichus pulmonkunaman ( embolia pulmonar ) purinku chayqa, peligroso kanku. |
| T’inkisqapi fugas nisqa | Sichus huk fuga ruwakun maypichus kay reconexión intestinal (anastomosis) ruwakun chaypi, hukmanta operacionta ruwana kanqa. |
| Unay pachapaq Sasachakuykuna | |
| Warmi-qhari puñuypi mana allin ruway | Chay operacionqa warmi-qhari puñuypi kaq nerviokunatan waqllichinman, chaymi qharikunapi disfunción erectil nisqa onqoyta rikhurichinman otaq iskaynin qharikunapipas anorgasmia nisqa onqoyta rikhurichinman. |
| Wiksakuna kuyuykunapi tikrakuykuna | Sapa kutillanmi bañoman riyta munanki, qonqayllamanta bañoman riyta munanki otaq yaqapaschá wiksaykita controlayta sasachawaq. |
| Ostomiawan tupaq sasachakuykuna | Condiciones kayhina aycha qaramanta sasachakuykuna, fugas utaq hernias kaqkuna kay bolsa ostomia muyuriqpi rikhurinman. |
¿Hayk’aqmi doctorwan rimanayki?
Wasiykiman chayaspaqa ancha allinmi wakin señalkunata reparanaykipaq. Chaykunamanta mayqentapas reparaspaqa usqhaylla doctorniykita waqyay.
- Sichus 38 grados Celsius (100,4 Fahrenheit) otaq aswan hatun fiebreyoq kanki chayqa.
- Sichus nanay astawan yapakuchkan utaq mana nanay hampikunawan allinyachisqachu.
- Sichus kuchusqa sitio puka, punkisqa utaq pusman rikchakuq yaku lluqsichkan.
- Llumpay yawar lluqsiy kaptinqa.
- Sichus sasa urinayta kanki utaq sichus urina mana lluqsinchu ni imapipas.
- Mana saqispa nausea y vomitar.
- Sasa samay.
- Sichus reparanki huk cambiota kay bolsa de ostomia (color, tamaño).
Wasiman apakuy Willakuy
- Proctectomía nisqaqa hatun operacionmi, ichaqa necesario ruwaymi, chaymi kawsayniykita qespichinman cáncer hina onqoymanta otaq sinchi onqoymanta allinyachisunkiman.
- Ancha allinmi manaraq operashaspa doctorpa nisqanman hina ruway, chhaynapi allinta ruwakunanpaq.
- Chaypaqqa tiempon necesitakun qhaliyananpaq. Chay tiempopiqa pacienciakuy, hampiqpa yuyaychasqankunata kasukuy, familiaykipas yanapay.
- Derechoykiqa kanmi doctorwan sut’ita rimanaykipaq ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas.
- Kunan tiempopi operacionmanta tecnología nisqawanmi chay operacionkuna ruwasqankuqa ancha allintapuni ruwakun. Chaymi, allin yuyaywan kayta atipay.
👩🏽 ⚕️ Sapa kuti tapusqa (FAQ) Hampiqmanta
💬 ¿Imataq proctectomía nisqa operacion?
Protectomía nisqaqa huk parteta icha llapan recto nisqamanta operacionwan hurquymi, chaytaq hatun wiksamanta qhipa kaq parten.
💬 ¿Imaraykutaq proctectomía nisqa ruwakun?
Kay operación kaqpaq kan huk achkha hatun razones, kay cáncer rectal kaqwan, kay sinchi inflamatoria intestinal unquy (IBD) kaqwan mayqinchus mana hampiwan controlayta atikunmanchu, chanta kay condiciones genéticas kaqwan kayhina kay Poliposis Adenomatosa Familiar (FAP) kaqwan, kaytaq llamk’achisqa mana cáncer wiñananpaq.
💬 ¿Proctectomía operacionta ruwankuchu cáncer rectalpaq?
Arí, kay proctectomía kaqpaq aswan hatun chanta aswan riqsisqa razonqa cáncer rectal kaq. Kay operacionqa ancha allinmi cáncer onqoyniyoq célulakunata horqonapaq, manataqmi cuerponchispi huk partekunaman mast’arikunanpaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment