¿Cricket, voleibol otaq jabalina wischuq pukllaqchu kanki? Chaymantaqa allintachá yachanki codoykiq ukhunmanta nanayta. Kay k’iriyqa ancha rikukun pukllaykunapi, chay pukllaykunapiqa makiykiwan imatapas wikch’uykun. Wakin kutiqa kay nanayqa sinchi sinchi kanman, chayraykutaq pukllayniykipi llamk’ayta tukuchinman. Kunanqa rimachkanchikmi huk operacion especialmanta, chaymi chayna horakunapi yanapakuq, chaymi achka deportistakunapa hamuq tiemponta qispichin. Chayqa "Tommy John operacion" nisqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Tommy Johnpa operacionnin?
Ancha simplem. Tommy John operacionqa codoykipi kaq ligamento especialta allichanapaqmi. Hampipiqa kay UCL operacionta sutichanchik (Ligamento Colateral Ulnar) nisqa operacionta .
Codoykipa articulacionninpi piensay punku bisagra hina. Kay bisagrapa iskaynin lawninpim kachkan correakuna, chaykunam mana yanqamanta kuyuchispa maymi kananpi hapinku, ¿aw? Chaynallataqmi codopa ukunpi huk sinchi banda kan, chaymi codopa articulacionninta takyachin, chaytam sutichanchik `(Ligamento Colateral Ulnar)` utaq `(UCL)` nispa.
Chaynallataqmi, imapas makipi achka ñitiywan sapa kutilla wischuptinqa (aswantaqa cricketpi utqaylla bowlerkuna, béisbol pukllaqkuna, jabalina wischuqkuna), kay `(UCL)` ligamentoqa pisi pisimantam llañuyarunman, llikikurunman hinaspa waqllirunman. Kay operaciontaqa ruwanku chay waqllichisqa ligamentota allichanankupaqmi.
Hinaptinqa, ¿imaraykutaq kayta sutichanku ‘Tommy John’ nispa?
Kaypa qipanpim ancha sumaq willakuy kachkan. Kay operacionqa sutichasqa karqan Estados Unidos nacionmanta Tommy John sutiyoq reqsisqa béisbol pukllaqmanta. Payqa bowlermi karqan. 1974 watapi, kay ``UCL`` ligamento codopi sinchita llik'isqa karqan. Chay pachaqa, pukllaypi llamk'ayninta tukuchinman karqan. Ichaqa doctorkunan mosoq operaspanku codonta qhaliyachirqanku. Yaqa huk wata samasqanmantam Tommy Johnqa hukmanta allinta pukllayta qallaykurqa. Chaymanta pacha kay operación nisqaqa "Tommy John operación" nisqawan riqsisqa.
¿Cheqaqtachu necesitasaq kay operacionta?
Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Sichus kusirikuylla deportista kanki chayqa, kay onqoyta hampiyta atiwaqmi codoykiman askha samachispa huk hampikunatapas.
Ichaqa sichus huk atleta competitivo otaq profesional kanki, tukuy carrerayki kay wikch’uy atiymanta dependen chayqa, kay operacionqa ancha allinmi kanman qanpaq. Kay operacionmanta aswan hatun imakuna suyasqakunaqa kaymi:
- Codoykita takyachispa .
- Nanayta pisiyachispa .
- Codopi kuyuypa rangonta kutichiy .
Operacion ruwakuchkaptinqa, cirujanoykiqa cuerpoykipi huk lawmanta sano tendón nisqatam servichikun, chaynapi UCL waqllichisqa kaqta cambiananpaq. Kaytaqa injerto ninchik. Kay injertoqa hawa maki tulluman (húmero) chanta ñawpaq maki tulluman (ulna) watasqa kachkan musuq UCL hina ruwananpaq.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Doctorniykiqa manaraq operashaspa tukuy ima ruwanaykita sut’inchasunki. Yaqa llapanpim kaykunata ruwanayki kanqa:
- Huk hunt’asqa cuerpota qhaway, operachikunaykipaq qhalichus kasqaykita yachanaykipaq.
- Achka yawar qhawaykunata .
- Codo imayna kasqanmanta sut’ita yachanapaqqa , radiografía , CT otaq RM nisqawanmi prueba de imagen nisqawan ruwakunman.
- Sonqoq llank’ayninta qhawanapaq ECG nisqa prueba .
- Operacionmanta qhipaman infección nisqa pisiyananpaq kiru qhaway .
Ancha importante: Ama hina kaspa doctorniykiman willay ima hampikuna, vitaminakuna , otaq qura hampikuna tomasqaykimanta. Wakin hampikunataqa operachikunankupaq iskay kinsa p’unchaykunallaraqmi saqena kanman.
Doctorniykin yuyaychasunki hayk’a tiempo manaña mikhunaykita, ukyanaykitapas operachikunaykipaq huk p’unchay ñawpaqta. Yaqa llapanpim operachikunaykipaq yaqa 12 hora ñawpaqta manaña mikunaykichu hinaspa tomanayki kanqa.
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Manaraq operacion qallarichkaptin, anestesiólogo anestesia generalman churasunki, chaynapi operacion kachkaptin mana ima nanaytapas sientenaykipaq.
Chay operacionqa yaqa llapanpim kay ruwaykunapi ruwakun:
1. Codo ukhuta qhaway: Ñawpaqtaqa, cirujanoqa huk huch’uy cámarata (artroscopia) churanman, codo ukhupi huk dañokuna kasqanmanta qhawananpaq.
2. Injertota jap’iy: Musuq ligamentota ruwanapaqqa, 6-7 pulgadas nisqa qhali tendón nisqa juk maymantachus cuerpoykipi jap’inku. Kayqa aswantaqa kikiykipa ñawpaq makiykimanta hurqusqam. Wakin kutiqa, qunqurnikipa qipanmantapas huk isquiotibial nisqatam hurquchwan .
3. 3. .Pichay: Codo ukhupi llapa waqllisqa tejidos nisqakunatan horqonku.
4. Tullu wakichiy: Chaymantaqa, ñawpaq maki tullupi (ulna) iskay t’uquta t’uqyachikun, chaymantataq Y nisqaman rikch’akuq pata maki tullupi (húmero) kimsa t’uquta t’uqyachikun.
5. Musuq ligamento churay: Ñawpaqta hurqusqa tendón ``injerto`` nisqa kay uchkukunata pasaspa musuq ligamento hina takyachisqa. Huch’uy tornilloswanmi tulluman allinta watakunman.
6. Huk allichaykuna: Kay pachakunapi nervio ulnar utaq codopa huk partenkuna waqllichisqa kaptinqa allichasqallataqmi kanqa.
7. Operación tukukuy: Tukuyninpiqa, qara k’iritaqa suturawanmi wisq’anku, ch’uya vendawantaq tapanku. Operasqanku qhepamanmi huk férula churanku codo mana kuyunanpaq.
Kay operacionqa 60 minutomanta 90 minutokamam ruwakun .
¿Ima allinkunan kanman operachikuspa ima peligrokunapipas?
Imaynan ima operacionpas, Tommy John operacionpas allinninkunayoqmi, wakin peligrokunapipas.
| Beneficiokuna | Riesgokuna |
|---|---|
| Yaqa llapan pukllaqkunap (80%-95%) allin pukllayman kutiy atiynin. | Operación nisqapi infección nisqa. |
| Imatapas wikch’uspaqa aguantaytaqa allinchanmanmi. | Codopi nerviokuna dañasqa kasqanrayku (nervio ulnar) llañuyay. |
| Chay kikin ligamentota yapamanta operachikunankupaqqa ancha pisillam. | Yawar sirk’akunata waqllichiy. |
| Chayraq churasqa tendón (injerto) suchuy utaq usuchiy. |
¿Imaynataq operasqa kaptin allinyayqa?
Yuyariy, Tommy Johnpa operacionninmantaqa huk wata masraqmi pasarunman allinta qhaliyananpaq. Chaypaqqa karu puriymi pacienciakuna.
Doctorniykipas fisioterapeutaykipas huk plan de recuperación nisqatam qusunki, chaymi qampaq hina kanqa. Tipicamente kayhina rikch'akunman:
| Tiempo limite nisqa | ¿Imataq pasachkan? |
|---|---|
| Ñawpaq semanakuna | Codoyki mana kuyurichinaykipaqqa sinchi férulawanmi churakunayki. |
| 1-2 killakuna chawpipi | Huk bisagrayuq férula nisqaman tikray. Fisioterapia ejerciciokuna qallarikun. |
| 3-4 killakuna chawpipi | Doctorpa aprobacionninta chaskinki chayqa, ancha llamp’ullata wikch’uyta practicayta qallariwaq. |
| 6-9 killakuna chawpipi | Qamqa atiwaqmi participayta capacitación nisqapi harkakuykunawan. Ancha allinmi kamachikuykunata allinta kasukuyqa. |
| 12-18 killakuna chawpipi | Sichus mana complicaciones kanchu chayqa, hampiqpa permisota chaskinki tukuyninpi atipanakuypi participanaykipaq. |
Hayk’aq doctorman rinapaq
Sichus operasqayki qhepaman mayqenpas chay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan doctorman waqyanayki .
- Sinqa nanay
- Sasa samay
- 39 Celsius (102 Fahrenheit) nisqamanta aswan hatun fiebre .
- Infección kaqpa señalninkuna kayhina yawar lluqsiy utaq pus hina yaku kay operación k’irimanta, punkiy, millay q’apay, chanta huk mana costumbre kaq q’uñi sientekuy.
- Musuq utaq aswan mana allin nanay codopi, makipi utaq makipi.
- Chay nanayqa sinchi sinchi kasqanraykun mana controlayta atikunmanchu nanay hampikunawanpas.
Yuyariy, sinqa nanaywan otaq samay sasachakuspaykiqa, mana tardaspalla riy aswan hichpa kaq hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Chaykunaqa kanmanmi sinchi onqoypa señalninkuna.
Tommy John operacionqa aswan allinmi ñawpaqpi pukllay tukuq k’irisqa kananpaq. Unayña qhaliyanaykipaqña chaypas, pacienciakuspa, doctorpa nisqanman hina allinta kasukuspaqa, allintan kutiwaq pukllay pampaman. Sichus usqhaylla entrenayta qallarinki manaraq doctor allin kaqta qoshaqtin chayqa, aswan askha operachikunayki kanqa, aswan unaytaraqmi pukllaykunamanta karunchakunayki kanqa. Chaymi kaypiqa pacienciakuyqa aswan allinqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tommy John operacionqa ancha allin operacionmi, chaymi codo ukhupi ligamento colateral (UCL) nisqa dañota allichan.
- Kayqa aswan allinmi profesional pukllaqkunapaq, paykunaqa cricket, béisbol nisqa pukllaykunatam pukllanku.
- Operasqanku qhepamanmi huk wata masraq pasanman llapanta qhaliyananpaq, pacienciakuypas tukuy sonqowan llank’ayqa ancha allinmi.
- Doctornikipa hinaspa fisioterapeutapa kamachikuyninkunata allinta kasukuymi aswan allinqa pukllaykunaman allinta kutinaykipaq.
- Ama mana uyariychu señales de advertencia nisqakunata, sinqa nanay, samay sasa, operacionmanta qhipaman sinchi fiebre ima. Chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay