¿Hayk’aqllapas tapukurqankichu imataq chay hatun programa llaqtaykipi clínica de salud familiar nisqa qhepapi, Inspector de Salud Pública (PHI) nisqa wasinchisman hamun dengue ch’uspikunata qhawaq, otaq llapan suyupi huch’uy wawakunaman vacunación nisqa programakuna qosqa? Tukuy chaykunaqa ancha importante campomanmi pertenecen. Chayqa ‘Salud Pública’ nisqa. Kayqa manan huk simillachu, kayqa imapas directamente afectan kawsayniykita, ñoqaq, llapa kawsayninchistapas. Kaymantaqa pisillata rimasun.
¿Imataq Salud Pública, pisi rimayllapi?
Pisi rimayllapi, salud pública nisqaqa llapan llaqtapa, utaq huk llaqtapa qhali kayninpi, allin kayninpipas yuyaymanaymi, manam sapan runapa unquyninta qawarinachu.
Kunanqa yuyaykushankipaschá: “¿Imaynapin hukniray kanman huk onqoyta hampiq doctormantaqa?”, nispa. Arí, hukniraymi. Piensariy fiebreyoq kaspa doctorman risqaykipi. Doctorqa qhawasunki, qanpaq hina hampikunata qosunki, onqoyniykitapas hampisunki. Chayqa sapa kuti hampikuyqa.
Ichaqa chaymantaqa aswan hatunmi salud pública nisqa. Mana "Imaraykutaq kay runa gripewan hap'ichikurqa" nisqallatachu qhawanku. Paykuna qhawanku "Imaraykutaq kay tukuy ayllupi runakuna gripewan hap'ichikunku? ¿Imatataq tukuy llaqta ruwanman kay mana mast'arikunanpaq?"
Huk allin ejemplotawan qhawarisun. Piensariy, datos nisqakunam qawachin dengue nisqa unquyqa aswanta mastarikuchkan warmakunapi huk lawpi. Chaymantataq huk doctor hampina wasipi dengue onqoyniyoq wawata. Ichaqa salud pública nisqamanta yachaqkunaqa manan chaytachu ruwanku. Chay kitipi PHI wiraquchakunata, ayllu umalliqkunata ima huñunku, chaymanta programakunata ruwanku dengue ch’uspi uywana wasikunata chinkachinankupaq, runakunata yachachinankupaq. Wasimanta wasi rispa ninku: “Yaku hunt’asqa llantakunata, coco k’aspikunata ima hurquy”, nispa. ¿Qhawarqankichu hukniray kasqankuta? Mana huk wawallachu, aswanpas llapan llaqta runakunan huk kutillapi allinta yanapakunku. Ñankunata ruranku chay unquy mana rikurimuchkaptinpas.
Salud pública nisqapa hatun munayninqa unquykunata, accidentekunatapas harkaymi, manam unquykunata hampinachu.
¿Pikunataq kay salud pública nisqapi llamkanku?
Kaypa qipanpim achka runakuna kachkan. Wakinta rikurqayku, wakintaq askha llamk’ayta ruwachkanku qhipaman. Qhawarisunchis pikunachus aswan hatun runakuna kasqankuta.
| Yachasqan | Chay ruwayqa facilmi. |
|---|---|
| Epidemiólogos nisqakuna | Kay runakunaqa "unquymanta detectivekuna" hinam kanku. Paykunaqa datos nisqakunata estudianku, chhaynapi yachanankupaq imaynatas huk onqoy huk cheqaspi mast’arikun, pikunachus aswanta hap’inku, imakunachus chayta apamun chayta. |
| Saludmanta yachaymanta yachaqkuna | Kay runakunam mana sasa rimaykunawan yachachiwanchik imaynatam qhali kananchikta, unquykunamantapas harkakunanchikta. Paykunaqa afichekunawan, panfletokunawan, tallerkunawan ima yachachiwanchik. |
| Salud pública nisqamanta hampiqkuna | Kay hampiqkunam, sapakama unquqkunata hampinankumantaqa, lliw lawpi qhali kanankupaqmi planeanku. MOH (Oficial Médico de Salud) nisqa oficinaykupipas kayhina hampiqkunam kan. |
| Ayllu llaqtapi qhali kaymanta llank’aqkuna | Kaykunaqa kanku servicio de salud familiar (partakuna) hinallataq inspectores de salud pública (PHI) nisqakuna, chaykunatan llapanchis reqsinchis. Kay runakunaka ayllu llaktapi runakunawan pachata pasakkuna, qhali kaymanta llakikunata riksishpa, mutsurishka yanapaykunaman pushakkuna. |
| Bioestadísticos nisqakuna | Pikunachus huñunku hinaspa t’aqwirinku qhali kaywan tupaq willakuykunata (nacesqanku, wañuy, unqusqakunaq yupaynin) hinallataq yanapanku política ruwaqkunata suyuq qhali kayninmanta importante decisionkuna ruwanankupaq. |
| Restaurante y Local Inspectorkuna | Chay runakunam qawanku mikuyninchik mikuy wasi utaq hotelpa chuya kayninta hinaspa mana imamanta manchakuq kasqanmanta. Llaqtanchikpiqa kay llamk’ayta astawanqa PHI wiraquchakuna ruwanku. |
¿Imakunataq Cuestiones de Salud Pública nisqa?
Salud pública nisqa sasachakuykunaqa imapas kawsayninchikta, allin kawsayninchikta afectaqmi, pachamamanchikpipas imapas kanmanmi. Chay sasachakuykunaqa manan llapa runatachu kaqllata afectan. Chayraykun yachaqkuna sapankama t’aqakunata estudianku regionkunata, edadkunata, razakunatapas. Chaymantataq yachankuman ima sasachakuyniyoq kasqankuta, chaykunata allinchanankupaq imakunata ruwanankupaqpas.
Chay sasachakuykunaqa sapa kutillanmi cambian. Hinaspapas hukniraymi kanku sapa nacionmanta. Ejemplopaq, 50 wata ñawpaqtaqa, malaria onqoyqa aswan hatun probleman karqan salud pública nisqapi. Ichaqa kunanmi controlasqaña. Kunan pachaqa, dengue, diabetes, presión alta nisqa mana chimpachikuq unquykunam ñuqanchikpaqqa hatun sasachakuyman tikrakurun.
Kaykunaqa wakin hatun salud pública nisqamanta sasachakuykunam kunan pacha Sri Lanka hina suyuwan tupan:
- Pachamamapi peligrokunamanta amachakunanchik: Kaypiqa qhilli wayra, mana chuya upyana yaku, q’upakuna kamachiy sasachakuy, allpapi venenoyuq qumikukuna ima.
- Accidentekunata, wañuykunata hark’anapaq: Kayqa sapa p’unchaw ruwaykuna, ñanpi antawakuna accidentekuna, wasi ukhupi llimp’ikuna urmay, electricidadwan ch’aqway, unupi chinkay ima.
- Pandemiakunapaq wakichisqa kay: COVID-19 pandemiaqa kaypa chanin kaynintam yachachiwarqanchik. Ancha allinmi suyu hina wakichisqa kay, hamuq pachakunapi ima pandemiatapas atipanapaq.
- Llapallapaq hampikuyman allinchay: Wakin karu llaqtakunapiqa, runakuna unquptinku hampina wasiman chayanankupaqqa kilómetros nisqakunata purinanku. Chayna harkakuykunata hurquspa, qhali kay llapa runakunaman chayananpaq imayna ruwaykunata paqarichispa.
- Runakunata yanapay qhali kawsaypaq necesitasqanku recursokunaman haykunankupaq: Ejemplokunan kanku allin mikhuykunaman haykunankupaq, ejercicio ruwanapaq allin cheqaskunamanpas (purinapaq ñankuna hina).
- Yuyaypi qhali kayta kallpachay: Llaqta ukhupi yuyay qhali kaymanta pantasqa yuyaykuykunata chinkachiy, hinallataq necesidadpi kaqkunapaq consejo serviciokunaman mana sasachakuspa haykuy.
¿Imaynatataq llaqtanchikpi sistema de salud pública nisqa llamkan?
Kay sistemaqa suyunchikpiqa ancha organizasqam kachkan. Manaña Estados Unidos hinachu CDC (Centros de Control y Prevención de Enfermedades) sutiyuq sapaq institucionniyuq kayku chaypas, sinchi estructurayuqmi kayku chay ruwayta hunt’aq.
1. Nivel nacional: Políticas de salud, planes, programas de vacunación, hukkunapas, llapan suyupaq allin kaqkuna, institucionkuna kamachin, ahinataq Ministerio de Salud hinallataq Unidad de Epidemiología chaypa kamachisqan.
2. Nivel Provincial y Distrito: Chaymantaqa kanmi Director Regional de Servicios de Salud (RDHS) nisqa oficinakuna kay programakunata distritupi ruwanankupaq.
3. Nivel regional (MOH rakiy): Kaymi unidad aswan qayllaykupi. Yaqa llapa suyukunapin kan Oficial Médico de Salud (MOH) nisqa oficina . Kaymi chay suyupi salud pública nisqa ruwaykunapa umalliq wasi.
4. Nivel de campo: Kay MOH oficina ukupim llamkanku PHI wiraquchakuna , ayllupi servicio de salud oficialkuna (partakuna) llapanchik riqsisqanchik. Paykunaqa kay hatun sistemaq kawsay yawarnin hinan kanku. Huk ayllu wasiman rispa huk wiksayuq mamata, huk huch’uy wawata qhawanku, dengue ch’uspikunata qhawanku, huk tiendapi ch’uya kayninta qhawanku, llamk’ankutaq huk infeccioso unquy mast’arikuptin controlanankupaq.
Kay sistemaqa manam sapallanchu llamkan. Paykunaqa llapa institucionkunawan kuska llank’anku, yachaywasikunawan, yupaychana wasikunawan/iglesiakunawan, llaqta organizacionkunawan, hampina wasikunawan, policía nisqawan ima.
¡Qanpas yanapakuwaqmi salud pública nisqapi!
Kayta ñawinchaspaykiqa ichapas piensawaq: “Kayqa hatun hampiqkunapaq, kamachikuqkunapaqllam, ¿imatam ruwayman?”, nispa. Ama chaynata piensaychu. Salud pública nisqa llapanchispa ruwananchismi. Manaña licenciaturayoqchu kanki otaq capacitación especialniyoq kanki chaypas, yanapawaqmi huk runakunaq kawsaynin aswan qhali kananpaq.
Yuyaymanasun chaypi...
- ¿Hayka importantetaq huertaykita hinaspa muyuriqnikita chuyata waqaychay hinaspa mana dengue ch'uspikuna kananpaq ? Manam aylluykillatachu waqaychan, aswanqa lliw barriotam waqaychan.
- Sichus barrioykipi kan huk yuyaq runa, payqa sasachakun doctorman rinanpaq, kutimunanpaqpas, yanapay carroykipi chayman chayanankupaq.
- Sapa paqarin puriyta qallariy amigoykiwan otaq vecinoykiwan, payqa piensan ejercicio ruwananku kasqanmanta.
- Sapallan kachkaqta watukuspa sumaq, allin mikuykunata quy.
- Chiqan qhali kaymanta willakuykunata (kay qillqasqa hina, huk rikch’anapaq) aylluykiwan, masiykikunawan ima qunakuy.
- Llaqtaykipi salud pública nisqa sasachakuymanta (basura sasachakuymanta, ñan pakisqamanta accidentekunamanta) kamachiqkunaman willay.
Kay hina huch’uy ruwaykunan hatun t’ikrayta ruwanman, imaraykuchus salud pública nisqa qolqe churaymi qhali hamuq pachapaq llapanchispaq, llapanchispaq, kuska.
Wasiman apakuy Willakuy
- Salud pública nisqa manan sapan runaq onqoyninmantachu, aswanpas llapan llaqtaq qhali kayninmantan.
- Kaypi aswan hatun yuyayqa unquy mana kananpaq, mana unquy rikhurisqanmanta hampinamantaqa.
- Llaqtanchispiqa, Inspectores de Salud Pública (PHI), Oficiales de Servicios de Salud Familiar (Partras), Oficiales Médicos de Salud (MOH) nisqakunan kay sistemaq sonqon hina kanku.
- Qampas kay sumaq ruwayman yanapakuwaq, muyuriqniykipi ch’uyata waqaychaspa, vecinoykita yanapaspa, allin qhali kaykunata qatispa ima.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay