¿Mayninpiqa pisi samayniyuqchu sientekunki, icha sapa p’unchaw tosniyuqchu kanki? Ichapas mana imaraykupas sayk’usqa sientekunki, sinqa nanaywan kuska. Chaykunaqa manan normal sayk’uyllachu kanman. Kunan punchaw rimasunchik huk unquymanta, manapaschá uyarirqankichu, ichaqa ancha allinmi yachanaykipaq. Chayqa sarcoidosis pulmonar nisqa.
¿Imataq Sarcoidosis Pulmonar nisqa?
Pisi rimayllapi, sarcoidosis unquyqa cuerponchikpa imaymana partenkunapi inflamación , otaq punkiyta apamun. Kaypi imachus pasasqanmi, cuerponchispi cuerponchista hark’aq células nisqakuna huñunakuspa huch’uy t’urukunata ruwanku. Hampipiqa kay t'uqukunatam granulomas nispa sutichanchik. Chiqapta rimanapaq, kaykunaqa kanmanmi arroz granu hina uchuylla utaq aswan hatun.
Kunanqa, Sarcoidosis Pulmonar kaqqa kay unquy específicamente pulmonninchikta afectan . Ichaqa manan pulmonkunallapichu. Wakin kutiqa qaranta, ñawikunata, ganglios linfáticos nisqakunata, sunquta, cuerpopi ima órgano nisqakunatapas hap’inman. Yaqa llapanpi, kay sarcoidosis pulmonar unquyqa sapallanmanta allinyan. Ichaqa wakin llakikuypaq casos kaqpi, kay inflamación continua kaqqa pulmones kaqpi wiñaypaq cicatrización kaqta ruwanman. Chayraykun ancha importante llapanchispaq kay onqoymanta yachayqa.
¿Kay cáncerchu?
Askha runakuna, "sarcoidosis" sutita uyarispanku, astawanqa chay "grumos" nisqakunata uyarispanku, chay formaq, yuyaykunkuman: "Ay, manan yachanichu kayqa cáncer kasqanmanta". Manan, sut’ita rimanapaq, sarcoidosis mana cáncerchu. Chayqa hukniraypunin. Ichaqa wakin hampikunamanta yachaykunaqa tarirqankun sarcoidosis onqoyniyoq runakunaqa hamuq tiempopi wakin clase cáncer onqoywan hap’ichikunankupaq aswan pisita hukkunamantaqa. Ichaqa yuyarinaykin kay iskay onqoykuna mana kaqllachu kasqanta.
¿Imakunataq Sarcoidosis Pulmonar unquypa sintomakunan?
Yuyariy, mana tukuychu kay unquywan kanku, ichaqa mana ima sintomatapas rikuchinkuchu. Wakin runakunaqa mana ima sintomayuqmi chaywan unqunkuman. Ichaqa, sichus sapa kutilla chaykunata rikunki chayqa, pisillatan llakikunayki:
- Ichapas sinqa nanaywan tarikunki . Yaqapaschá sinqaykiq chawpinpi k’iskiykusqa hina sientekunman, otaq samashaqtiyki nanasunkiman.
- Ichapas huk mana tukukuq ch’aki tos kaqwan kanki, mana pisiyanchu may chhika tos hampita upyaspapas.
- Ichapas sayk’usqa , sayk’usqa, mana allin kasqaykita sientekunki otaq mana allinchu sientekunki . Chayqa fiebreyoq hinan, cuerpoykitaq llasa sientekun.
- Sasa samay (disnea) ., chaytaq niyta munan pisi samayniyuq sientekunki, samaypi sasachakuchkankimanjina. Pisi karuta purispapas desmayawaqmi.
- Wakin kutiqa samaspaqa sinqaykimantan silbakuq t'oqyayta uyariwaq .
Kaykunamantapas, sarcoidosis pulmonar nisqa onqoyniyoq askha runakunan llakikuywan maqanakunku . Manan admirakuypaqchu kay hina ch’ulla onqoy sapa p’unchay kawsayta, llank’anata, runakunawan rimanakuytapas hark’aqtinqa, llakikuypaqmi kanman.
¿Imaraykutaq chayta ruwanchik?
Chiqamanta, doctores, cientificos ima, manaraq yachankuchu imaraykuchus sarcoidosis pulmonar nisqa unquyta. Huk chhika sasachakuyniyuqmi. Wakin kutipiqa ayllukunapim purin, chaymi niyta munan genética nisqapi hukllanakuy kanman . Huk kutikunapitaq, pachamamamanta kaqkunamanta, wakin bacterias, virus, ñut'u allpa utaq unay pacha qumikukunawan tupachisqa kaptin, yuyakun . Wakin hampikunapa mana allinninpas kanmanmi . Kunankamapas investigaqkunan chayta estudiashanku imachus pasasqanmanta allinta yachanankupaq.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa? ¿Pitaq aswanta chayta chaskinman?
Manaña Sri Lanka kaqpi kaymanta chiqan estadísticas kanchu chaypas, kay pachamanta wak suyukunata qhawaspa, kayhina Estados Unidos de América hina suyukunapi, willakun yaqa huk kuskanmanta iskay pachak waranqakama runakuna kay sarcoidosis unquywan ñak’arisqankuta. Promediopiqa, sapa pachak. En general, kanmi yaqa pachakmanta 2,4 chansa pipas kay unquywan unqunanpaq.
Sarcoidosis sapa kuti ñawpaqta pulmonkunata hap’in.
Sarcoidosis pulmonar kaqqa pitapas hap’inman, qari warmi kayninmanta, edadninmanta, irqimanta mana qhawaspa. Ichaqa kay runakunan aswan pisi peligropi tarikurqanku:
- África icha Urin Iwrupamanta runakuna (e.g. Dinamarca, Noruega, Suecia hina suyukuna) hamuq runakuna.
- Plaguicida, moho, polvo utaq huk sustanciakuna inflamación nisqayuq pachamamakunapi llamkaq runakuna.
- Wakin hampikunata unayta upyaq runakuna. Ejemplopaq, VIH onqoypaq wakin hampikuna, cáncer onqoy contra hampikuna otaq cuerponchispi cuerponchista hark’aq hampikuna nishuta llank’ananpaq.
- Sichus huk runa aylluykipi ñawpaqta sarcoidosis pulmonar kaqwan karqa, chayqa niyta munan kanman huk influencia genética.
- Warmikunapas aswanmi kay unquywan hapichikunku qarikunamantaqa.
¿Imaynatataq kayta riqsinki?
Sichus doctorniyki sospechan sarcoidosis pulmonar nisqamanta sintomakunaykimanta otaq huk pruebakunamanta chayqa, askha pruebakunatan kamachinman, kay hina:
- Radiografía de pecho: Kayqa ñawpaq hatun prueba ruwasqa. Chayqa qhawayta atinmi pulmonkunapi mana allin kaqkunata, punkisqa ganglios linfáticos nisqakunatapas.
- CT: CT nisqawanqa radiografía nisqawanqa aswan sut’i, sección transversal nisqa imaymanakunatan ruwakunman. Chaynapim yanapawanchik pulmonkunapa imayna kasqanmanta aswan allinta qawanapaq.
- Prueba de función pulmonar: Kayqa huk maquinaman phukuchiymi, chaywanmi tupunayki maykamachus pulmonniyki llamk’achkan, hayk’a wayratachus yaykuchiyta atinki, lluqsiyta atisqaykita, yawarniykiman oxígeno nisqa allinta ch’unqayta atisqaykita (e.g., prueba de difusión de gas) .
- Biopsia: Kayqa aswan allinmi chay diagnosticota takyachinapaq. Chaypaqqa pulmonesmanta otaq punkisqa ganglio linfático nisqamanta huk huch’uy tejidota horqospa microscopiowan qhawarinku granulomas kasqanmanta. Kay muestra de tejido nisqataqa broncoscopia nisqawanmi hurquchwan (huk llañu tubo nisqa, wayra purina ñankunaman cámara nisqawan churasqa).
- Yawarmanta pruebakuna: Qhaway imakunachus kay inflamación niveles, niveles de calcio, riñon chanta higado ruway, hukkunapas Wakin kutiqa kay nivel de enzima convertidora de angiotensina (ECA) kaqmanta qhawakun, imaraykuchus kayqa sarcoidosis kaqpi wicharinman.
- Necesario kaqtinqa, huk especializado escaneokunatapas ruwakunmanmi, ahinataq MRI utaq tomografía de emisión de positrones (PET) nisqapas .
¿Ima etapas kanku kay Sarcoidosis Pulmonar kaqmanta?
Prueba ruwasqaykiman hina, astawanqa sinqaykipi radiografía nisqapi rikusqaykiman hina, sintomaykikunaman hina, doctorniykiqa huk etapa nisqatan churanman chay onqoyman. Kay etapasqa mana sintomasniyuqmanta sinchi pulmón dañokama:
- Etapa 0: Radiografía de tórax tukuyninpi normal. Granulomas nisqamantaqa manam ima señalpas kanchu. Sintomakunapas mana kanmanchu.
- Etapa I: Sinqapa iskaynin ladonpi ganglios linfáticos hilares nisqakunan punkisqa kashan, ichaqa manan rikukuq daño kanchu pulmón tejido nisqapi. Yaqa llapanpi, sintomakuna mana kanmanchu.
- II Etapa: Ganglios linfáticos punkisqa kanku, chanta granulomas kaqpa señalesnin kanku kay pulmón tejido kaqpi. Kay runakunaqa sintomakunata rikhurichinman.
- III Etapa: Granulomas nisqakunaqa tukuy pulmón tejido nisqapi mast’arisqa, ichaqa ganglios linfáticos nisqapi punkiyqa pisiyapunman utaq mana kanmanchu.
- IV Etapa: Kayqa aswan sinchi etapa. Sarcoidosis pulmonar kaqqa pulmonpa aychata waqllichin.Wiñaypaq, mana kutichiy atina cicatrización utaq fibrosis pulmonar, rikhurirqa. Kayqa pulmonpa ruwayninta anchata mana allintachu ruwan.
Yuyariy, kay etapas mana sapa kutichu chiqanmanta correlacionanku kay unquypa sinchi kayninwan. Wakin runakunaqa sinchi sintomakunata rikunkuman etapa I kaqpipas.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
¡Allin willakuymi kachkan! Mana tukuychu sarcoidosis pulmonar kaqwan hampichikuyta necesitanqaku. Yaqa llapanpi, aswanta kay etapa I kaqpi, kay unquyqa mana ima hampiwanpas remisión espontánea kaqman rin . Doctornikiqa huk tiempollam qawasunki.
Ichaqa sichus sintomakuna sinchi kanman, pulmonniykiq funcionamienton afectasqa kanman otaq ñawiyki otaq sonqoyki hina importante órgano afectan chayqa, hampichikunan.
- Aswan hampi qusqanqa prednisona . Kayqa huk laya corticosteroide nisqa. Kayqa cuerpopi inflamación kaqta controlanapaq chanta kay sistema inmunológico kaqpa llumpay ruwayninta controlanapaq. Ichaqa kay hampiqa efectos secundarios nisqakunata apamunman, imaynan llasaynin yapakunman, diabetes onqoyman yapakunman, tullukunatapas llañuyachinmanmi, unay tiempota utilizaspaqa, doctorqa aswan pisi dosisllapin qonqa, pisi tiempollapitaqmi.
- Prednisona hampita sasachakuq runakunapaq, utaq unay hampichikuyta necesitaqkunapaq, hampiqkuna huk hampikunata yuyaychankuman kayhinata:
- Inmune sistemata hark’aq hampikuna, ahinataq metotrexato hinallataq azatioprina .
- Kay factor de necrosis tumoral (TNF) hark’aqkuna, kay infliximab utaq adalimumab hina. Kaykunataqa sapa kuti llamk’achinku kay artritis reumatoide hina unquykunapaq.
- Wakin kutiqa antimalaria hampikunata kay hidroxicloroquina hina llamk’achinku kay qara chanta articulaciones kaqmanta sintomakunata hampinapaq.
Ancha pisillapi, sinchi casos kaqpi (etapa IV) maypichus permanente pulmón daño ruwakurqa chanta samay sasachakuykuna sinchi kanku, kay qatiq necesario kanman:
- Rehabilitación pulmonar: Programas especiales de ejercicio y consejería nisqakuna.
- Oxígeno nisqa yapasqa .
- Tukuchanapaqtaq, pulmón transplante nisqa operacionta ruwarqanku .
¿Atikunmanchu chayta hark’ayta?
Llakikuypaqmi, kunankamapas cientificokunaqa manaraqmi allintachu entiendenku imachus sarcoidosis pulmonar nisqa onqoyta apamun chayta, chaymi mana kanchu pruebasqa imayna hark’akunanpaq. Ichaqa wakin casokunaqa tupanmi pachamamapi kaqkunawan tupachisqa kasqankuwan, chaykunam kanman plaguicidas, polvo hinaspa moho.Chayna kaqkunamanta atisqaykiman hina karunchakuy hinaspa chuya wayrayuq pachamamapi qipakuyqa yanapanqam pulmonniki qhali kananpaq. Hinaspapas ancha allinmi cigarrota mana pitayqa llapanpi.
¿Kawsaypaqchu kayqa? ¿Hukmantachu kanman?
Yaqa llapan casos kay sarcoidosis pulmonar kaqmanta, aswanta sichus kay síntomas llamp’u kanku, rinku kay remisión espontánea kaqman . Wak casostaq tukuyninpi allichakunku pisi pacha hampiywan. Chayna casokunaqa manam kawsayta peligropichu.
Ichaqa sichus kay unquy unay pacha kaptin manataq allintachu hampichikunman chayqa, pulmonkunapi wiñaypaq cicatrización (fibrosis) rikhurinman. Chayna kaptinqa, pulmonpa llamkayninta pisiyachinman, samay sasachakuykunata yapanman, wakin kutitaq runapa kawsayninta pisiyachinman.
Wakin runakunaqa wiñaypaq remisión nisqaman chayayta atinku, chaytaq niyta munan kay unquyqa tukuyninpi chinkapun, manataq kutimunchu.
Ichaqa kay sarcoidosis pulmonar kaqmantaqa rikhurinman kay remisión utaq allin hampisqa kaqtinpas . Kayta wakin kuti ‘flare-up’ nispa sutichanku. Chayrayku, unquy allinchakuchkaptinpas, hampiqpa kamachisqanman hina pruebakunata ruwaspalla riyqa.
¿Ima complicacionestaq kanman kay Sarcoidosis Pulmonar kaqmanta?
Sichus chay granulomas ñawpaq rimasqayku mana allintachu hampikunku chanta mana chinkankuchu chayqa, complicacionesta rikhurichinman kayhinata:
- Fibrosis pulmonar: Kayqa aswan hatun chanta peligroso complicación. Pulmonpa aychanqa cicatrizniyuqmi, pulmonkunapas k’ulluyapun. Chaynapim samayqa sasachakun, chaymi pulmonkunata wiñaypaq dañarun.
- Bronquiectasis: Kayqa huk unquymi, maypichus wayra purina ñankuna (bronquios) wiñaypaq hatunyachisqa, waqllichisqa ima. Kayqa mucosidad huñukuyninman chaymanta sapa kuti pulmón infecciones kaqman apamunman.
- Hipertensión pulmonar: Kayqa yawarta pulmonman apakuq arteriakunapi yawar ñit’iymi. Chayqa sonqonchistapas afectanmanmi.
- Ñawi sasachakuykuna: Sichus sarcoidosis ñawikunata afectan chayqa, uveítis hina unquykuna rikhurinman, chaywantaq mana rikuy atiyman, ñawsa kaymanpas.
- Sunqu unquy: Sapa kutillapim, sunquta afectanman, chaymi unquykunata rikurichinman, imaynam mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, sunqu mana allin ruwaypas.
- Riñonkunapi efectosnin: Yawarpi calcio yapakuptinqa riñon rumikuna rikhurinman, riñonkunapitaq mana allintachu llamk’anman.
- Pulmon unquypa tukukuy etapa: Kayqa pulmón unquypa qhipa kaq etapa. Kaypiqa manañam pulmonnikiqa cuerpoykimanta dióxido de carbono nisqatapas hurquyta atinchu nitaq cuerpoykiman suficiente oxígeno nisqatapas quyta atinchu.
¿Imaynatataq Sarcoidosis Pulmonar nisqayuq runa hina cuidakuyman?
Sichus Sarcoidosis Pulmonar kaqwan tarikurqanki chayqa, ama mancharikuychu. Kay yuyaychaykuna yanapasunkiman kay unquyta kamachinaykipaq, allinyanaykipaq, chanta qhali kawsayta kawsanaykipaq:
- Pulmonnikipaq mana allin kaqkunamanta karunchakuy. Amachaykuy ñut’u allpamanta, químicokunamanta, pinturamanta q’osñimanta, plaguicidakunamanta, mohomanta ima. Ama cigarrota pitaychu ni imapipas. Ama huk runakuna cigarrota pitasqanku cheqaskunapichu kay (iskay kaq q’osñi).
- Mikhuy allin, allin mikhunata. Aswanta mikhuy verdurakunata, frutakunata, ch’uya challwakunata, granos enteros nisqakunata ima. Procesado mikhuykunata, azúcarta, wirayuq mikhuykunata ima pisiyachiy.
- Sapa kuti ejercicio ruway. Doctorniykita tapuy ima ejerciciokunachus allinniykipaq kasqanmanta hinaspa ruway. Puriypas, unupi puriypas allinmi.
- Allin llasayta waqaychay. Llumpay llasaq kayqa astawanmi samaynikipi sasachakuykunata tariwaq .
- Aseguray llapa pruebakuna programasqa kaqkunaman hinaspa doctorwan citakunaman tiempollanpi riy. Ama saltaychu yawarmanta pruebakunata, pulmonpa ruwayninmanta pruebakunata, nitaq radiografía nisqakunatapas.
- Llapan kamachisqa hampikunata hampiqniykipa nisqanman hinapuni upyana, chay pachapi hinaspa hayka tiempokama. Ama hampita upyayta saqiychu nitaq sapallaykimantachu dosisninta tikraychu.
- Yuyayniykipi qhali kayta qhaway. Kayna unquywan kawsakuyqa llakikuypaqmi kanman. Doctornikiwan, familiaykiwan hinaspa amistadnikikunawan rimay imayna tarikusqaykimanta. Necesario kaqtinqa psiquiátrico yanapayta maskhay.
- Sichus ima mosoq sintomakunatapas rikunki otaq sintomaykikuna aswan mana allinman tukushanman hina, astawanqa samayniyki cambiaqtin, sinqa nanaywan otaq sinchi toswan kaqtinqa, chay ratopacha doctorman willay.
¿Hayk’aqmi doctorta maskhanay?
Doctorniykiqa willasunki ima sintomakunata astawan reparanayki tiyan, chay sintomakuna rikhuriptin imatachus ruwanayki tiyan. Kay sintomasqa hukniray kankuman maypi sarcoidosis tarikusqanmanhina. Sichus sarcoidosis pulmonar kaqwan kanki chayqa, chaylla hampikuqman rinayki tiyan sichus qunqayllamanta samayniyki tikrakun, sinchi sinqa nanay, samay pisiyay utaq yawar flema. Hinaspapas doctorman riy sichus fiebreyoq kanki, cuerpoyki nanasunki otaq askha p’unchaykuna mana saqespa tosniyoq kanki chayqa.
Aswan importante kaqkunatan yuyarinayki (Wasiyman apakuy willakuy) .
Allinmi, chaymi kunan punchaw rimasqanchik sarcoidosis pulmonar nisqa unquyqa mana riqsisqa imarayku kasqanmanta, chaymi pulmonkunapi inflamación nisqatapas granulomas sutiyuq uchuy grumos nisqakunatapas rikurichin. Yaqa llapan runakunapaq, sapallanmanta allichakun, utaq pisi pacha hampiywan allinyan. Chayrayku ama yanqamanta manchakuychu nitaq llakikuychu kaymanta.
Aswan importanteqa kanman sichus sintomakuna kanki imaynan tos mana tukukuq, samay pisiyay otaq sinqa nanay hina chayqa, ama mana qhawarispallachu doctorman riy revisakunaykipaq. Kay laya unquykunapiqa, ñawpaqmantapacha riqsiy, allin hampiy ima ancha chaniyuq. Doctorpa nisqanman hina ruway, hampiykikunata allinta tomay hinaspa sapa kuti qawapayakuq riyqa anchatam yanapasunki. Ama manchakuychu doctornikiwan otaq aylluykiwan rimayta ima tapukuynikikunamantapas otaq ima llakikuynikikunamantapas. ¡Positivo kay, qhali kay!
` Sarcoidosis pulmonar, Sarcoidosis, Granulomas, Pulmón unquy, Respiratorio unquy, Tos, Inflamación, Fibrosis pulmonar











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay