Normalmi pipas cáncer onqoyniyoq kashaspa sinchita manchakuspa, t’oqyasqanpas. Ichaqa kunan tiempopi hampikuypi ñawparisqanwanmi cáncer onqoyqa mana hampiy atina onqoychu. Manam hampiqkunallachu kan aswanqa achka huk runakunapas yanapasunkiman hinaspa cuidasunkiman kay hampikuy puriypi. Paykunamanta aswan importante kaq, qanwan ancha qaylla llamk'aqmi "Terapeuta de Radiación" nisqa. Kunan punchaw rimarisunchik pikuna kasqankumanta hinaspa imaynatam yanapasunkiman.
Pisi rimayllapi, ¿pitaq kay radiación terapeuta?
Piensariy doctorniki decidisqanpi cáncer onqoywan hampichikunaykipaq radiación nisqawan hampichikunaykipaq. Kay tukuy hampikuy ruwayqa huk doctorpa qhawasqanmi, yuyaykusqanpas, payqa cáncer onqoymanta yachaqmi. Paytaqa radiación oncólogo nispam sutichanchik.
Chaymanta, kay especialistapa ruwasqan planman hinaqa, radiación terapeutaqa yachaysapa, yachachisqa profesionalmi, paymi cuerpoykiman radiación terapiata apachin ancha allinta hinaspa mana imamanta manchakuspa, mana huk milímetro nisqatapas kuyuchispa .
Imaynan hatun wasita ruwashaspapas, chay hinallataqmi kay radiación terapeutaq ruwayninqa allin yachayniyoq técnicoq ruwaynin hina, paymi ingeniero jefe planota dibujasqan qhepaman chay planota allinta hunt’achin, wasi ruwaytataq ladrillomanta ladrilloman ruwan.
Paykunaqa cáncer onqoyta hampiq equipopi ancha importanten kanku. Hampichikusqayki p’unchawkunapiqa, kay radiación terapeuta sapa kuti aswan pachata qamwan pasaq, tukuy imata qhawaspa.
¿Imakunatan aswanta ruwan radiación terapeuta?
Paykunaq ruwanankuqa aswan askharaqmi. Paykunaqa tukuy imatam ruwanku mana imamanta manchakuspayki hinaspa hampichikusqayki allin kananpaq. Qhawarisunchis imatachus ruwasqankuta.
| Ruwana | Sasa Sut’inchaynin |
|---|---|
| Hampikuy planificacionpi yanapay | Especialistawan kuska, yanapaykiku yupaykunata ruwanaykipaq chaymanta computadora simulacionkunata ruwanaykipaq, chaynapi chay radiación nisqapa hazninkunata chay células cánceres nisqaman allinta diriginaykipaq. Kaypiqa aswan hatun metaqa qhali células nisqaykikunata pisiyachiymi. |
| Unqusqakunapa allin kayninta qawarispa | Hampichikuspankuqa, aswan hatun ruwayninkuqa mana necesario radiación nisqawanmi hark’asunki. Chaypaqmi tukuy ima necesario seguridad ruwaykunata qatinku. |
| Hampinapaq makinakunata llamk’achiy | Paykunaqa hatun tecnologiayuq makinakunatam llamk'achinku, kamachinkupas, chaykunam radiacionta qun (ahinataq Lineal Acelerador - LINAC). Chaymantapas sapa punchawmi qawanku chay maquinakuna allinta llamkasqanmanta. |
| Unqusqakunapa sunquchay hinaspa qawapayay | Sapa kutim qawasunki hampichikusqaykipi ima mana allin kasqaykita, nanasqaykita utaq huk mana costumbrasqayki sintomakunatapas. Paykunan sonqonta tiyaykachisunki, kallpachasunkitaqmi necesitasqaykiman hina. |
| Hampiq equipoman willaspa | Paykunaqa willanku especialistaman huk equipomanta kaqkunamanpas (enfermerakunaman hina) cuerpoyki hampichikuyman imayna kutichisqanmanta, ima efectos secundariospas rikusqaykimantapas. |
| Notakuna hap’iy | Sapa detalle, chaymanta dosis de radiación chaskisqayki, p’unchaw chaymanta pacha hampichikusqayki, ancha chiqanmanta qillqasqa. Kayqa ancha allinmi hampikuyniyki puririnanpaq. |
¿Imataq pasakun hampichikuq rispayki?
Piensariy hospitalman radiacionwan hampichikunaykipaq risqaykipi. Ñawpaq kaq runawan tupasqayki hinaspa rimasqaykiqa radiación nisqamanta hampiqmi. Paymi tukuy ima ruwaytapas sasa simikunawan sut’inchasunki.
Payqa manchakuyniykikunata pisiyachiyta munanqa kayhinata nispa: "Kunan punchawmi hampiyta qallarinchik. Ama manchakuychu. Kayqa iskay kimsa minutollapim kanqa. Manam imatapas sientenkichu. Tukuy tiempo qawasqaykim".
Chaymanta, hampina makina kasqan cuartoman apasunkiku, hinaspa makina camapi allinta puñunaykipaq ruwasqa kanki. Chaymantataq allin posiciónpi churasqa kanki , chhaynapi chay radiación nisqa k’anchaykunata cáncer onqoyniyoq kasqanmanpuni diriginaykipaq . Wakin kutiqa, qarapi huk huch’uy ch’ikuman rikch’akuq tatuajeta ruwanku ancha sumaq agujawan hampichikusqan cheqasta señalanankupaq.Kuchuyta atinki. Chaytaqa ruwakun maypichus sapa p’unchay chay hampita churanki chayta señalanapaq. Mana ancha nanaychu.
Allinta churasqaña kaspaqa, radiación terapeuta cuartomanta lloqsispanmi chay maquinata utilizanqa sala de control nisqamanta. Ichaqa sapa segundo qhawasunki uyarisunkitaqmi cámaras CCTV nisqawan, sistema de intercomunicación nisqawan ima . Payqa ñawpaqmantaraqmi nisunki ima mana allinpas tarikuspaykiqa makiykita hoqarinaykipaq. Hampiyta tukuptinñam makina sayachisqa kanqa hinaspam kutimuspan hatarinaykipaq yanapasunki.
¿Imapitaq hukniray kanku radiación terapeutawan radiación oncólogowan?
Iskayninkuña huk equipollapi llank’anku chaypas, hukniraymi ruwayninkupas educacionninkupas. Chayta allinta entiendeyqa ancha allinmi.
- Oncólogo de Radiación: Kaymi doctor, paymi cáncer onqoyta tarin, decidinmi radiación terapia qonanta icha manachu, hayk’a tiempota, hayk’a tiempopaq, hinaspan llapan tratamiento planta ruwan hinaspa qhawan. Paymi equipopi umalliq.
- Radiación Terapeuta: Kaymi profesional técnico, paymi doctorpa planninta ruwan . Payqa allin yachachisqa, maquinariamanta, radiación nisqamanta ima, astawan yachayniyuq.
Pisi rimayllapi, sichus oncólogo uma kan chayqa, terapeutaqa chay umaq kamachikuyninkunata hunt’aq iskay yachaysapa makikuna hinan.
Kay llamkaypa sasachakuyninkuna hinaspa hatun ruwayninkuna
Radiación terapeuta kayqa ancha yupaychasqa hinaspa ancha chaniyuq profesionmi, chaymi pitapas yanapanman. Ichaqa hatun sasachakuykunawan, ruwaykunawan ima hamun.
1. Alto nivel de exactitud nisqatan necesitan: Tukuy imatapas allintan ruwana, allintataqmi ruwana . Aswan huch’uy pantaypas onqosqa runaq hampichikusqan imayna kananta afectanmanmi. Chayraykun tukuy tiempo ancha allinta llank’anayki.
2. Técnico yachay: Chay makinakuna llamkachisqankuqa ancha sasachakuyniyuqmi. Paykunapa ruwayninmi allin kayninta waqaychay, llamk’achiy, qhaway ima.
. Sumaq sonqowan khuyapayakuqwan tratashaspapas , allin yuyayniyoqmi kananku, chhaynapi llank’ayninkuta allinta hunt’anankupaq. Unqusqaman yuyay kallpata quypas llamkayninkupa hukninmi.
Radiación terapeutaqa manan técnicollachu. Payqa allin amigon hinan onqosqa runata uyarin, sonqochan, kallpachan ima sasa tiempopipas.
Sichus hayk’aqllapas radiación nisqawan hampichikunayki kanqa chayqa, ama manchakuspa rimay radiación terapeutaykiwan. Paykunaman willay manchakuyniykikunata, llakikuyniykikunatapas. Paykunaqa yachachisqam kachkanku hampiypi hinaspa sunquykipi yanapasunaykipaq. Paykunaqa hatun llamk’ayta ruwanqaku hampikuy puriyniyki aswan facil kananpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Radiación terapeutaqa cáncer onqoyta hampiq equipopi ancha allinmi.
- Paykunaqa radiación hampiyta qunku mana imamanta manchakuspa chanta chiqanmanta, kay especialista (Oncólogo de Radiación) hampiy planninmanjina.
- Paykunaqa hatun tecnología nisqa maquinakunatan llank’achinku, sapa kutitaqmi qhawanku hampichikushaspa allin kasqaykita, allin kasqaykitapas.
- Paykunaqa manan profesional técnicollachu kanku, aswanpas sumaq sonqo runan, onqosqakunaman consuelo psicológico nisqa qoq, kallpachay ima.
- Sichus ima llakikuyniykipas otaq manchakuyniykipas kan hampichikusqaykimanta chayqa, ama hayk’aqpas iskayrayaychu paykunawan nitaq doctorwan rimayta.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay