¿Hayk’aqllapas ñawiykita qhawarqankichu? Icha, ¿hayk’aqllapas huch’uy wawaykita ñawi hampiqman pusarqankichu? Chay pachaqa uyarirqankichá ‘retinoscopia’ nisqa simita. Kayqa chiqamanta juk ancha importante ruway ñawi qhawaypi. Kunan punchaw rimarisunchik imam kay retinoscopia kasqanmanta, ima ruwasqanmanta, imayna ancha allin kasqanmanta.
¿Imataq Retinoscopia nisqa?
Pisi rimayllapi, retinoscopia nisqaqa huk prueba especialmi, chaywanmi oftalmólogo nisqa allinta tupun ñawiykipi rikusqaykita, otaq pantaykunata refractivo nisqapi. Chaypaqqa makiwan hap’ina instrumento especialta, k’anchaytapas utilizanku. Kay k’anchayqa ñawiykimanmi kachakun, chaypin ñawiykiq qhepanpi kaq retina nisqaman tupan, hinaspan qhepaman kutichipun.
Kay p’unchawkunapi ñawi qhawaypaq achka musuq ruwaykuna kaptinpas, kay retinoscopia sutiyuq ruwayqa ancha riqsisqaraqmi. Sapa kutim chaytaqa ruwanku sapa kuti ñawi qawanapaq.
Kay ruwayqa aswan allinmi, mana hampiqman sasachakuyninkuta willayta atiq runakunaq ñawinta qhawanapaq. Piensariy, ¿imaynatataq huk warmacha imayna qawasqanmanta willasunkiman?
Hinallataq:
- Ancha huch’uy wawakunapaq (nacesqankumantapachapas) .
- Hampiqpa rimasqan simita mana entiendeqkunapaq, simi hark’akuqkunapaqpas
- Discapacidad intelectual nisqayuqkunapaq
- Kay pruebaqa ancha allinmi mayk’aqchus lentesta qunapaq kanku kay edadwan tupaq uma unquyniyuq runakunaman (e.g. demencia) .
Huk kaqninmi, huk método especial retinoscopia sutiyuqpas, ñawiykikuna hukniray karukunapi enfocanankupaq sasachakuyniyuq kasqanmanta yachanman.
¿Imaynatataq kayqa llamkan?
Allinmi, kunanqa qawasun imaynatam kay prueba de retinoscopia llamkan. Ñawiykiman k’anchay haykuqtinqa, ñawiq ukhunpi kaq cornea nisqawan, lente nisqawan ima pasaspa, ñawiq qhepanpi kaq retina nisqaman tupan. Chaymantataq k’anchayqa kutirimun, imaynan k’anchaypas espejomanta lloqsimushan hinata.
Kay k’anchay kutichisqa ñawiykiq pupilan pukaman rikhurichin, utaq k’ancharichin. Hampiqkuna kayta sutichanku `Fundus reflejo` utaq `Puka reflejo` nispa. Yaqapaschá repararqanki mayninpi fotota horqospaykiqa ñawiyki pukayaq, chhayna pasasqanmanta.
Yaqa llapanpim, ñawi qawasqaykiqa tupunqa qawanaykipaq, chaymi 20/20 qawasqaykiqa allinta . 20/20 rikuyqa iskay qhali ñawikuna sut’ita rikuy atisqanku nivelmi. Kay nivel de visión nisqayuq runapiqa, retinamanta k’anchaypa k’anchayninkunaqa ñawimanta lluqsispaqa paralelo kanan tiyan.
Ichaqa sichus pantay refractivo nisqayuq kanki – qaylla qhaway, karu qhaway, utaq astigmatismo – kay k’anchay rayukunaqa k’umuykachisqa, manataq chiqan chirupichu lluqsimun. Chaypachan oftalmólogo retinoscopia nisqawan qhawan ima clase lentechus kay k’anchay rayokunata paralelota horqonanta. Chay allichayqa ima recetaykipas. Hamutanim?
¿Ima unquykunatataq retinoscopia nisqawan riqsikunman?
Kay prueba de retinoscopia yanapallanmantaq wakin wak ñawi unquykunata riqsinapaq. Kay hina:
- Ambliopía: Kaytaqa "qella ñawi" nispapas sutichanku. Huk ñawi huknin ñawimanta aswan pisi rikuyniyuq unquymi. Ñawpaqtaraq riqsiptinkuqa hampikunmanmi.
- Presbiopía: Kayqa askha runakunatan hap’in 40 watayoqmanta wichayman , chay onqoyqa manan sut’itachu rikunki qayllaykipi kaq kaqkunata, ahinataq librota otaq periodicota qhawayta otaq agujata roscayta.
- Estrabismo: Kaytan sutichanchis chakasqa ñawi . Ñawikunata huk lawman qawachinanmantaqa huk lawman tikraptinkum. Chayta usqhaylla reparaypas ancha allinmi.
¿Imatan suyakuna manaraq prueba kashaqtin?
Yaqa llapanpi, mana ima especialtapas ruwanaykichu tiyan huk retinoscopia (utaq huk hunt’asqa ñawi qhawaypaq mayqinchus kayta churan) wakichinaykipaq. Ichaqa wakinpiqa kanmanmi wakin juch’uy ruwaykuna. Sichus kanman chayqa, ñawi hampiqniyki willasunki manaraq examen kashaqtin. Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, doctorniykipas willasunkimanmi hayk’a tiempo ñawpaqtaraq examen ruwanaykipaq chayta.
Manaraq retinoscopia rutinaria ruwachkaspa, ñawi hampiqniyki ñawiykiman gotas especiales (cicloplégicos hampikuna) churanqa. Kay hampikuna ñawiykita hark’an examen ruwakuchkaptin auto-enfoque ruwayta munaspa. Chayta ruwaptinkuqa, doctorpaqqa sasam kanqa lentesniykikuna hayka kasqanmanta allinta yachayqa.
Ichaqa sichus doctor huk especial procedimientota ruwanqa, chaytan sutichanku retinoscopia dinámica , nispa chayqa, manan ñawpaqtaqa chay gotakunata churanqakuchu, chay pruebaqa ñawiyki imayna naturalmente qhawarisqanmantan kanqa.
¿Imataq pruebapi pasakun?
Examenpiqa tutayaq cuartopi sillapi tiyaykunki. Ñawi hampiqmi ñawpaqnikipi tiyaykunqa. Huknin instrumentowanmi retinoscopio nisqa. Kayqa makiwan hap’ina aparato, kallpasapa linternaman rikch’akuq, lupaman ima huñusqa. Ñawiykiman k’anchayta k’ancharichinman, allintataq qhawarinman.
Qatiqnin aswan importanteqa hukniray sayayniyoq lenteswan churakuymi, ñawiykiq pupilan rikusqan k’anchaypi cambiokunata qhaway. Chaypaqqa iskay hatun ruwaykunan kan:
- Foroptero: Kayqa pillpintuman rikchakuq aparatom, uyaykipa hawanman iskay uchkuyuqmi, chaynapi qawanaykipaq. Huk lentesniyoqmi, chaymi doctorqa sapa lentesman usqhaylla churanman.
- Makiwan hap'ina lentes: Kaykunaqa "tarjeta de lentes" nisqa hinam hamunman, chaymi niyta munan sapa sayayniyuq lentes llañu raphiman k'askachisqa. Utaq sapan "suchuq" lentes hina hamunkuman. Tarjeta de lentesmanta lenteskunata usqhaylla cambiayta atikunman chaypas, sapa lentekunata utilizaspaqa sapa lentekunata hukmanta hukmanta churaspaqa anchatan cuidakunayki.
Doctor kay lentewan ñawiykiman k’anchayta k’anchariqtin, chaytan sutichanku retinoscopio nispa, chaymi maskhanku huk cambiokuna específico puka reflejo nisqapi, chaymi rikukun pupilaykipi. Kay tikraykunaqa kayhinam:
- Lentepa kuyuynin: Doctorqa yachanmanmi lente allin sayayniyuq kasqanmanta, llumpay uchuy kasqanmanta utaq ancha hatun kasqanmanta, kay lente imayna ñawpaqman qipaman kuyusqanmanta qawaspan.
- Ángulo de visión: Kay ángulo de visión nisqawanmi doctorta yanapan astigmatismo nisqa onqoyniyoq kasqaykita (kay onqoyqa ñawiq rikch’aynin pisilla cambiasqanraykun mana allintachu rikuy).
- Lenteq rikch’aynin: Qanpaq hina lentesta tariruspaqa, kay lente imayna rikch’ayninpas cambianqan.
Doctorqa lentewan ñawiykiman k’anchayta k’ancharichisqanman hinan askha kutita k’anchayta wichayman urayman, lloq’eman pañaman, chimpamanpas kuyuchinku. Hinallataqmi lentes utilizasqankutapas cambianku. Chaytaqa askha kutitan ruwanku, kuskanninta sayaspanku retinoscopiopi k’anchayta allichanankupaq otaq anotanankupaq.
¿Imataq Retinoscopia Dinámica nisqa?
Retinoscopia nisqaqa huk especial método ñawiykita qhawanapaq imakunachus qayllaykipi kaqta qhawanapaq, chaytaq pruebapaq imaynachus yuyayniykipi churayta atisqankuta. Chay qayllapi yuyaymanay atiytaqa alojamiento ninchikmi. Retinoscopia Dinámica huk método kan huk oftalmólogo kay atiyta pruebananpaq.
Sichus doctorniyki Retinoscopia Dinámica nisqawan ñawiykiq enfoque atiyninta qhawashan chayqa, pruebaqa ñawpaq hina kaqllan, ichaqa manapaschá lentes lupa nisqawanchu ruwakunman. Aswanpas doctornikiqa nisunkim imapas karumanta qawanaykipaq. Wakin imapas doctorpa chawpinpim kanqa, wakinñataqmi doctorpa qipanpi (ichaqa doctorpa waqtanman utaq hombronpa hawanpi qawakunqa).
Chaykunata qhawarispaqa doctorqa retinoscopionpa k’anchayninwanmi ñawiykipi k’anchayta qhawan. Imayna k’anchay kuyusqanmi imaynatas doctorqa yachan ñawiykiq allinta qhawarinanpaq (acomodananpaq) allintachu llank’ashan icha manachu chayta.
¿Imatan suyasunman prueba qhepaman?
Sichus doctorniyki ñawiykipaq gotas (cicloplégicos hampikuna) nisqawan ñawiykita dilatar otaq ñawiyki mana allinta qhawarinanpaq chayqa, prueba ruwasqa qhepamanmi ñawiykikuna huk tiempo dilatasqa qhepanqa. Chay hampikuna usukunanpaq tiempoqa hukniraymi. Yaqa llapanpim iskay kimsa horakuna pasanman. Ñawimanta yachaqmi willasunki hayk’a tiempo chay kananta.
Kay ratopiqa rikuyniykiqa pisillatachá mana allintachu qhawarinki, hawata qhawarispataq sensitivo sientekunki. Chayraykum doctornikiqa huk tiempollapaq intipa lentesninta (`intipa llantuynin`) qusunkiman churakunaykipaq. Imaraykuchus ñawipaq gotakuna hark’an irisniykikuna k’anchariq k’anchaypi pisiyananpaq, ñawiykiman k’anchaypas pisiyananpaq.
¿Kanchu ima peligropas kay pruebapi?
Chiqamanta, mana hatun riesgos nitaq efectos secundarios kanchu kay retinoscopia kaqmanta. Kay cicloplégicos hampikuna ñawpaq rimasqanchikqa pisi efectos secundarios kaqta ruwanman, ichaqa aswanta pisilla kanku (e.g., pisi pukayachiy ñawikuna, picazón). Wakin runakuna mayqinkunachus k’anchariq k’anchayman sensibilidadniyuq kanku ( fotofobia ) wakin partes kay retinoscopia ruwaymanta huk chhika sasata tarinkuman. Sichus chayna sensibilidadniyuq kanki chayqa, manaraq ruwachkaspa ñawi hampiqman chaymanta willay. Hinallataqmi doctorwan rimawaq ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas chay ñawipaq gotakunaq efectos secundarios nisqamanta.
¿Imaynatataq chayta tarinki?
Oftalmólogo retinoscopia tukusqanmanta, payqa yupanqa qampaq (utaq munasqa runaykipaq sichus prueba ruwakuchkan) lentesniykipaq recetaykita, utaq rikuy recetaykita. Kay receta kaqlla exactamente chay receta chaskisqaykiwan kay examen de refracción subjetiva kaqmanta. Doctorniykiqa tukuy imata sut’inchasunki kay recetamanta, imatachus ruwasunki chayta.
¿Imataq kanman sichus chay resultadokuna mana normal (20/20) rikuyta rikuchiptinku?
Sichus chay ruwasqakuna rikuchin qanpas otaq munakusqayki runapas mana normal ``(20/20 rikuy)`` nisqayoq kasqankuta chayqa, ama llakikuychu. Ñawimanta yachaqmi rimasunki imaynatas rikusqaykita allichanaykipaq.
Kayqa sapa kuti kaykunapaq llamk'achisqa:
- Ñawi lentes
- Lentes de contacto nisqa
Ichaqa wakin runakunaqa hampiqpa yuyaychasqanwanmi rikuy allichay operacionta ruwayta atinku, ahinataq `LASIK` .
Pisi rimayllapi (Wasiyman apakuy willakuy) .
Allin recetaqa tupunapaq hina ruwasqa traje hinan, allintataqmi tupasunki. Retinoscopia nisqawan ñawi hampiq runaqa allin sastre hinam, sapa puntadata makiwan siraspa chay allinta tupananpaq.
Kay técnica, retinoscopia sutichasqa, 150 wata masña kaptinpas, kunankamapas ancha riqsisqa ruwaymi sapa kuti ñawi qhawaykunapi. Chaymi, qanpaqña otaq munasqayki runapaqpas, seguro kanki ñawi cuidaq profesionalniyki retinoscopia nisqawan yanapachikunaykipaq, chhaynapi necesitasqaykiman hina aswan allin recetata qosunaykipaq.
Chaymi mana ima manchakuypas nitaq iskayrayanapaqpas kanchu kaymanta. Kayqa ancha importante prueba ñawiykiq qhali kayninpaq.
Chaymi qatiqnin kutipi ñawi examenman rispa retinoscopiamanta tapuspaykiqa, kunanqa yachankiñam ancha importante hinaspa allin kasqanmanta!
` Retinoscopia, ñawi qhaway, rikuy, pantay refractivo, ñawi hampiq, retina, lentes

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment