¿Huk qayllaykipi kaq runachu mana yuyariy atiq onqoywan ñak’arishan? ¡Rivastigmina aycha qaramanta parchekunamanta yachasun!

Munakusqanchis runa pisi-pisimanta manaña yuyarinchu, sapa p’unchay ima ruwananchistapas sasachakuqtin, ¿riki? Chayna tiempokunapim doctorkuna yanapanankupaq wakin hampikunata ninku. Chayna hampikunamanta hukninmi Rivastigmina sutiyuq. Hinallataqmi hamun huk qara llimp’i hina. Chaymi kunan punchaw, rimasun kay Rivastigmina qara parchekunamanta.

¿Imapaqtaq kay hampiqa?

Pisi rimayllapi, kay hampi, Rivastigmina sutiyuq, llamk’achin kay llamp’umanta chawpikama demenciata hampinapaq kay Parkinson unquymanta chanta llamp’u, chawpi utaq sinchi demenciata hampinapaq kay Alzheimer unquymanta . Chayqa llamkanmi umanchikpi wakin químicos nisqakuna imayna kasqanmanta controlaspa, chaymi yanapanman allinta yuyarinapaq hinaspa sapa punchaw ruwaykunata ruwayta.

Kay hampiqa wakin kuti huk unquykunapaqpas llamk’achiy atikunman, chayrayku sichus ima tapukuyniykipas kaymanta kanman chayqa, aswan allinmi kanman hampiqniykiman utaq farmacéutico nisqaman tapukuy. Huk riqsisqa marka kay hampimanta kan Exelon Patch.

¿Imakunatan doctorman willayta munanki?

Manaraq Rivastigmina parcheta llamk’ayta qallarichkaspa, ancha allinmi kaykunamanta doctorman utaq enfermeraman willay . Kay willakuymi yanapanqa kay hampi qampaq allinchu icha manachu chayta, hayka necesitasqaykitapas.

• ¿Ñawpaqta rivostigmina parcheta llamk’arqankichu chaymanta ima reacciones de piel kaqtapas ruwarqankichu maypichus chay parche churasqa karqa? (Ejemplopaq: pukayay, phuspuy, sinchi picazón, hukkunapas)
• ¿ Sunqu unquyniyuqchu kanki ?
• Riñon unquyniyuqchu kanki ?
• ¿ Higado unquyniyuqchu kanki ?
• ¿Ima pulmon unquyniyuqchu kanki utaq samay sasachakuyniyuqchu kanki (asma hina)?
• ¿ Convulsiones nisqawanchu hap'ichikurqanki ?
• ¿Sonqoykiq kuyuriynin pisillachu icha manachu ?
• ¿ Wiksaykipi otaq wiksaykipi onqoyniyoqchu kanki , ulcerayoqchu otaq yawar lloqsimushan?
• ¿ Sasachakunkichu urinayta ?
• ¿ Ima mana costumbre kaq reacciones alérgicas kaqtapas tarirqankichu rivastigmina kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman utaq conservantes kaqman?
• ¿Wiksayuqchu kanki? Icha wiksayakuyta suyachkanki ?
• ¿ Ñuñuq mamachu kanki ?

Kayhina kaqkuna kaptinqa ancha allinmi hampiqman willay.

¿Imaynatataq chiqaptapuni kay parcheta llamk’achisaq?

Kay hampiqa topical nisqallapaqmi . Ama simiwanqa upyaychu nitaq huk ruwaykunapipas llamk’achiychu. Doctornikipa kamachikuyninkunata utaq hampi botellapi kamachikuykunata allinta kasukuy.

• Manaraq musuq parcheta churachkaspaqa, ñawpaq parcheta sapa kuti hurqunayki. Kayqa ancha allinmi.
• Chay parchemanta hark’aq forrota hurquspa chaylla qaraman churay.
• Ama chay parcheta kuchuychu, pisiyachiychu, nitaq tikraychu. Chayta imayna kasqanman hina servichikuy.
• Chay parchetaqa churakunanmi maki patapi, sinqapi otaq wasanpi ch’uya, ch’aki, mana chukchayoq cheqasman .
• Ama churaychu qara p’akisqa, phiñasqa, wirayuq, mana q’apayniyuq kaqkunapi. Hinaspapas ama churaychu maypichus chay parcheta horqokunman chaypi, ahinataq k’iski p’achaman otaq cinturapi watanamanpas.
• Ama chay parcheta churaychu maypichus chayllaraq loción, crema otaq polvo churasqaykipi.
• Chay parcheta qaraman churaspaqa, kantunkunata allinta ñit’iy allinta k’askanakunankama, hinaspa yaqa 30 segundota hap’iy .
• Sichus chay parcheta qaraykipi kaq cheqasllapi churanki chayqa, pukayachiymi, picazón ima kanman. Chayrayku, ama 14 p’unchawta wakmanta kikin kitiman chay parcheta churaychu . Chay cheqastaqa cambiay.
• Sapa punchawmi huk horallapi parcheta cambiay. Tutamanta, tutamanta, tutamanta, tutamanta. Chhaynapin mana qonqankichu, hampipas allintan llank’anqa.
• Ama doctorpa nisusqaykimanta aswan achkataqa servichikuychu.
• Ama qunqayllamanta kay hampita saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.

Yuyariy: Kay parcheqa qamllapaqmi. Ama hampiykita hukkunaman rakiychu, paykunapas qam hina sintomayuq kaptinkupas.

Sichus kay hampita wawakunapi llamk’achinku chayqa, allinmi kanman wawakuna hampiqwan utaq hampiqwan rimanakuy. Yaqapaschá necesitakunman especial cuidadota.

Importante: Sichus yuyanki kay hampita sobredosis nisqawan hampichikusqaykita chayqa, riy aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia nisqaman otaq chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman.

¿Imatataq ruwanki huk parcheta churayta qunqaspaykiqa?

Mayninpiqa imatapas qonqapunchismi. Chaymi, sichus huk parche churayta qunqanki chayqa, kaypim ruwanayki:

• Yuyarisqaykiman hina musuq parcheta churay .
• Chaymanta, qhipantin p’unchaw, normalmente parcheykita tikrasqayki pachallapi, ñawpaq p’unchaw churasqa qhipa parcheta hurquspa musuq parcheta churay .
• Ama iskay parchekunata huk kutillapi churayta kallpachakuychu qunqasqa kaqta allichanaykipaq.
• Sichus mana atiwaqchu kay parcheta kimsa p’unchawta utaq aswanta llamk’achiyta , manaraq wakmanta qallarichkaspa hampiqniykiwan yuyaychay mañakunaykipaq.

¿Ima huk hampikunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Rivastigmina hampita upyaspaqa, huk hampikunawanpas hukllawakunmanmi. Kayqa niyta munan kay efectos secundarios yapakunman utaq kay hampip allin ruwaynin pisiyanman. Chaymi doctorniykiman willay mayqenpas kaykunamanta:

• Wakin antihistamínicos alergias kaqpaq, tos kaqpaq, chiri kaqpaq ima.
• Atropina nisqa.
• Wakin hampikuna vejiga sasachakuykunapaq, kayhina , oxibutinina chanta tolterodina .
• Wakin hampikuna Parkinson unquypaq llamk’achisqa, kayhina benztropina chanta trihexifenidil .
• Wakin hampikuna wiksa sasachakuykunata hampinapaq llamk’achisqa (e.g., wiksa calambres, IBS), kay diciclomina chanta hiosciamina .
• Glicopirrolato `(glicopirrolato)`.
• Ipratropio nisqa.
• Wakin hampikuna viajachkaspa nauseas y vomitos hampinapaq, ahinataq , escopolamina .
• Manaraq operachkaspa aychakunata samarichinapaq hampikuna.
• Huk hampikuna Alzheimer unquypaq.

Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (doctorpa kamachisqan, farmaciamanta rantisqa, ñawpaqmantapacha hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna) . Chaymantapas doctormanmi willanayki cigarrota pitaspa, tragota tomaspa otaq huk drogakunata tomaspaqa.

Kay hampita llamk’achkaspa imakunatachus allinta qhawarina tiyan

Doctorniykiqa sapa kuti yaykunaykipaq nisunki kay parcheta llamk’achkaspa qhali kayniykita qhawanaykipaq. Chay citakunaman ama hina kaspa riy. Doctorman willay sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupunman hina kaqtin.

• Kay hampiqa wakin runakunatam puñuywan utaq uma muyuchiyta sientechinman . Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq wak ruwaykunata ruwaychu, chaykunapiqa yuyayniykipi churanayki tiyan, allinta yachanaykikama imaynatachus kay hampi qamta afectasunki chayta.
• Tiyasqamanta otaq puñunamanta hatarispaykiqa pisi-pisimanta hatariy . Chayqa ancha allinmi yuyaqña kaspaykiqa. Qonqaylla hatarispaykiqa uma muyuykuspa urmaykuwaq.
• Ama saunaman riychu nitaq intipi unayta qhepakuychu.
• Bañakuyta, nadayta, duchakuyta, normal ruwaykunata ruwayta atinki kay parche churasqa.
• Sichus chay parche lluqsimun , chaylla musuq parcheta churay hinaspa puchuq punchawta saqiy. Chaymanta, qhipantin p’unchawta tikray chay kikin pachallapitaq normalmente parcheykita tikranki.
• Sichus huk RM (Imagen de Resonancia Magnética) nisqawan qhawachikunki chayqa, técnico de RM nisqaman willanayki tiyan kay parche cuerpoykipi kasqanmanta. Chay parche nisqataqa manaraq RM nisqa ruwakuchkaptinmi hurquna.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynachus mayqin hampipas, kay Rivastigmina parche wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman, ichaqa mana tukuychu chaykunata hap’inku.

Kayhina imapas kaptinqa, chaylla doctorman willay:

Kay efectos secundarios nisqakunaqa sinchi hatunmi kanman, chaymi kay hinata reparaspaqa usqhaylla doctorman riy.

• Reacciones alérgicas: Qaranpi erupción, picazón, colmena, uya, simi, qallu punkiy.
• Huk reacción maypichus chay parche churasqa karqa: qara pukayay, phusphus, qara punkiy kay parche urapi utaq muyuriqninpi, sinchi picazón.
• Sichus rikusqaykipi cambiokuna kan otaq cuerpoykipi mana equilibrioyoq sientekunki chayqa.
• Uma muyuy .
• Desmayasqa, llampu umayuq utaq urmaykuptiykiqa.
• Sichus sapa kuti necesitanki urinayta , utaq sichus mana controlayta atiwaqchu urinaykita (incontinencia).
• Sichus astawan mana samayniyoq, llakisqa otaq confundisqa sientekunki chayqa .
• Sichus qara pukayapun, phusullukuna utaq qaran lluqsimun (kayqa simi ukhupipas kanman).
• Sinchi diarreayuq kaspaqa.
• Sichus sonqoykiq ritmon pisilla sientekun otaq palpitacionta rikunki chayqa .
• Wiksa nanay .
• Llumpay sudaspaykiqa .
• Kurkupa partenkuna mana controlakuspa kuyuptinqa (mana controlakuq kuyuykuna).
• Vomito nisqa .
• Mana suyasqaykiman hina pisiyaruspaykiqa .

Kay efectos secundariosqa aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa sichus mana chinkanchu chayqa, doctorniykiman willay:

Chaykunaqa pisi p’unchaykunallapin pisiyapun. Ichaqa mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay.

• Uma nanay .
• Hunt’asqa sientekuy (indigestión), sonqo nanay .
• Mikhuy munay chinkachiy .
• Llampu diarrea , astawanqa hampita llamk’achisqa qallariy p’unchawkunapi.
• Wischunayay .

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus kaykunamanta aswan mana costumbre kaqta reparanki chayqa, doctorniykita tapuy chaymanta.

¿Imaynatataq hampita waqaychanay?

Hinallataqmi ancha allin hampikunata allinta waqaychayqa.

• Wawakunapa mana aypananpaq, mana aypananpaqpas waqaychay.
• Wasi ruphaypi waqaychay (15manta 30 grados Celsius / 59manta 86 grados Fahrenheitkama). Ama ancha ruphaypi, ancha chiripi waqaychaychu.
• Chay parchetaqa ñawpaq bolsanpi waqaychay, chayta llamk’anaykipaq listo kanaykikama.
• Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Chaykunataqa allinta wischuy.
• Used parches nisqakunataqa allintam wischuna. Ichapas chay llamk’achisqa parchepiqa wakin hampi puchunraq. Chaymi, llamk’asqa parcheta kuskanman k’uyuspa iskaynin k’aspi ladokunata k’askay, chaymantataq basuraman wikch’uy.Chhaynata ruwaspaqa manan qonqayllachu hukpa qaranman k’askakunqa nitaq huch’uy wawaq makinpipas hap’ichikunqachu.

Tukupay Wasiman Apakuy Willakuy

Allinmi, chaymi achkata rimarqanchik Rivastigmina qara parchemanta, ¿aw? Kaypin iskay kinsa ruwaykunata yuyarinanchis:

Kay hampiqa qunku mana yuyayniyuq runakunata yanapanapaq. Ancha allinmi doctorpa nisqanman hina allinta servichikuyqa. Ima tapukuyniykipas otaq iskayrayaspaykiqa ama iskayrayaychu doctorta otaq farmaciapi llamkaqman tapuyta. ¡Munasqayki runakunaq qhali kayninmi aswan importante ñoqaykupaq!

Kay willakuy raphiqa pisi rimayllapim. Manapaschá llapan willakuychu kanman. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, ama hina kaspa rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk hampiqwan.

` Rivostigmina, yuyariy chinkachiy, Alzheimer, Parkinson, aycha qaramanta parche, hampi, efectos secundarios