Wakin p’unchawkunaqa, chiqamanta mana allinchu sientekun, rikuyniyki aswan mana allinman tukun, cuerpoykipas pisi kallpayuqmi sientekun... Ichaqa huk pachamanta, tukuy kaykunaqa allinyapun. Huk pachamanta, kay sintomakuna yapamanta rikurin. ¿Kay experienciata tarirqankichu? Kayqa kay RRMS kaqpa naturaleza kaqnin, kay aswan riqsisqa laya kay Esclerosis Múltiple (EM) kaqmanta. Kay sintomakuna imayna kasqanrayku, normalmi wakin kutipi anchata llakikuy hinaspa manchakuy. Kaymanta rimasun pisi rimayllapi, entiendenaykipaq hina.
¿Imataq RRMS simplemente?
RRMS nisqaqa `(Esclerosis Múltiple Recurrente-Remitente)` nisqamanta riman. Kayqa aswan riqsisqa laya `(Esclerosis Múltiple)` utaq MS kaqmanta. Yaqa 80 kaqmanta 85 kaqkama kay 100 MS unqusqakunamanta kay unquyniyuq kanku.
Kayqa sutinpiqa huk significadoyuqmi.
- Recurrente: Kayqa qunqayllamanta musuq sintomakuna rikurimusqanmantam utaq kunan kaq sintomakuna aswan mana allinman tukusqanmanta. Kayqa pisi p’unchawmanta pisi semanakunakama kanman. Kaytaqa ``flare-up`` icha ``exacerbation`` ninchiktaqmi.
- Remitir: Kayqa aswanta yapakusqan unquypa sintomakuna pisi pisimanta chinkaptin utaq pachawan tukuyninpi pisiyaptin. Kay pachakunapiqa mana ima sintomayuqmi normal kawsayta kawsawaq.
Chaytaqa yuyaykuy huk wayra-para hina. Qunqayllamantam sintomakuna wayra-para hina hamun hinaspam mana allintachu sientechisunki. Chaymantataq wayra-paraqa thakyapun, chaymantataq huk rato ch’inllaña. Chayqa RRMS nisqapa imayna kayninmi.
Kay unquyqa kayhinata t’aqasqa kachkan, qamta hampiqniykitapas kay unquypa puriyninta entiendenaykipaq, chaymanta aswan allin hampita akllanaykipaq.
¿Ima sintomakunataq rikukun kay RRMS kaqpi?
Kay RRMS kaqpa sintomasqa kaqqa huk runamanta huk runaman anchata hukniray kanman, ichaqa huk pisi común sintomakuna kanku. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.
| Sintoma nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Rikuyqa tikrakunmi | Mana allinta rikuy, llimp’ikuna mana allintachu rikuy, iskay kutita rikuy, ñawikunata kuyuchispa nanay ima. |
| Hormigueo utaq manaña sientekuy | Imaymana kurkupi, ahinataq makipi, chakipi, uyapi ima chukchuy. Wakin kutiqa, manapaschá chay cheqaskunapiqa sientekunmanchu. |
| Sinqa/wiksa t’ikrakuy | Sinqaykiman otaq wiksaykiman pipas allinta abrazasunkiman hinan sientekunki. Wakin runakunaqa kaytaqa "MS abrazo" nispa sutichankutaqmi. |
| Mana yuyaymanay atina sayk’uy | Huk sinchi sayk’uy, mana willay atina sayk’uy, allinta puñuspapas sientekunki. Kayqa ancha hukniraymi normal sayk’uymanta. |
| Urinamanta, wiksamanta ima sasachakuykuna | Sasachakuykuna kayhinata mana sayayta atiy mayk’aqchus urinayta munanki (urgencia), utaq sasachakuy qallariy mayk’aqchus urinayta munanki (iskayay). |
| Electricidadwan chocasqa hina sientekuy. | Kunkaykita ñawpaqman k’umuykachispaqa, wasanpi electricidadwan kuyurishanman hinan sientekunki. |
| Sasa puriy hinaspa aycha sasachakuykuna | Purispaqa manañan equilibrioykichu kanki, aychaykikunapas pisi kallpayapun otaq k’ulluchakunki. |
| Yuyariywan, yuyaywan ima sasachakuykuna | Imakunatapas yuyariyqa sasamanmi tukupun, manataqmi hukllapichu yuyaykuyta atinki. Kaytaqa ``Prebro niebla'' nispapas sutichanku. |
Huk flare-up kaqpi, kay sintomakunamanta achkha kuska rikhurinman. Wakin runakunapaqqa kay sintomasqa tukuyninpi chinkapun kay remisión kaqpi. Wakinpaqtaq wakin sintomakunaqa mana chinkanmanchu. Ichaqa ama llakikuychu , kanmi hampikuna kay mana tukukuq sintomakunata kamachinapaq.
¿Imakunan yanapan chay sintomakuna yapakunanpaq?
Mayninpiqa reparawaqmi wakin imakuna sintomaykikunata astawan mana allinman tukuchisqanmanta. Kaykunatan sutichanchis ``Desencadenantes'' nispa.Ichaqa yuyariy, imachus huk runata afectan chayqa manapaschá huk runata afectanchu.
- Estrés: Sintomakunaqa rikhurinmanmi sinchi estrés nisqa tiempokunapi.
- Ruphay: Sinchi ruphay, wakin kutitaq sinchi chiri, sintomakunata yapanman.
- Infecciones: Huk huch’uy infección kaqpas, ahinataq huk chiri utaq huk infección urinaria kaqpi, ñawpaq MS sintomakunata wakmanta rikhurinman.
- Cigarrota pitayqa: Tabacomanta ruwasqakunata tomayqa astawanmi unquyta yapan.
- Vitamina D pisiyay: Cuerpopi vitamina D pisi kaptinqa afectanmanmi.
¿Imanasqataq MS unquyqa rikurin? ¿Imaraykutaq?
Manaraqmi yachakunchu imaraykupunichus kay MS kaqmanta, ichaqa huk autoinmune unquy hina qhawasqa kachkan .
Pisi rimayllapi, cuerponchispa defensa sisteman (sistema inmunológico) pantaspa cuerponchispa qhali partenkunata atacapun. MS kaqpiqa kay ataqueqa sistema nervioso centralninchikman (cerebro chanta médula espinal) kaqman dirigisqa kachkan.
Chiqamanta rimanapaq, umanchikpi, médula espinal nisqapi ima nerviokuna muyuriqpi jark’aq tapayqa waqllichisqa kachkan. Kaytaqa ``Myelin'' nispa sutichanchik. Chayqa electricidadpa alambrepa muyuriqninpi plástico vaina hinam. Kay vaina waqllichisqa kaptinqa, nerviomanta willakuykunaqa manam allintachu purin. Chaypachan rikhurimun rimasqanchis sintomakuna.
Yachay tarisqa kayqa huk predisposición genética kaqwan chanta kay factores ambientales kaqwan kay Epstein-Barr virus kaqhina influenciasqa kanman.
¿Imaynatataq RRMS unquyta riqsikun?
MS kaqmanta diagnosticoqa sasa kanman imaraykuchus mana huklla, definitiva prueba kanchu. Doctorniykiqa sintomaykikunata, historia médica nisqaykimanta, askha pruebakuna ruwasqaykimanta ima, huk yuyayman chayanqa.
- MRI: Kayqa mask’anman maypichus daño (k’irisqa/cicatrices) kay vaina nerviosa (mielina) kaqpi umapi chanta médula espinal kaqpi.
- Punción Lumbar: Kayqa líquido espinal kaqta hap’ispa chanta MS kaqman rikch’akuq bandas oligoclonales kaqpa señalesninta mask’anapaq. Kaykunaqa wakin yuyayta qunman sichus kan inflamación umapi/médula espinal kaqpi.
- Yawarmanta pruebakuna: Kaykunaqa yanapan mana huk unquykunata, mayqinkunachus MS kaqman rikch’akuq sintomayuq kanku.
- OCT (Tomografía de Coherencia Óptica): Kayqa mana nanayniyuq prueba, ñawip qhipanpi (retina) nervios nisqakunata qhawaspa. Kayqa MS kaqrayku nervios ópticos waqllichisqa kaqta qhawayta atin.
¿Ima hampikunataq RRMS nisqapaq?
Manaña hampi tarikunchu chaypas, MS unquyta llapanta hampinanpaq,Kunan pachakunapiqa kanmi ancha allin hampikuna, chaykunam unquyta controlanman, chaynallataqmi unquypa puriynintapas tikranman.
Kay hampiykunapa hatun munayninqa kaymi:
- Recursos nisqakuna pisiyachiy.
- Sistema nervioso nisqapi musuq dañokunata pisiyachiy.
- Sintomakuna aswan mana allinman tukusqankuta pisiyachiy.
Kay hampikunaqa imaymana rikch’ayniyuqmi, inyeccionkuna, oral hampikuna, infusiones intravenosas nisqakuna, salina hina.
Kay hampikunataqa sutichanku ``Agentes Modificadores de Enfermedades'' (DMTs) nispa. Paykunaqa llamkanku kay unquypa imayna kayninta tikraspa, manataqmi hamuq pachakunapi sistema nervioso nisqa mana dañasqa kananpaq. Chayrayku , ancha allinmi usqhaylla hampiyta qallariy.
Ama hina kaspa doctorwan sut’ita rimay ima hampikuna aswan allin qanpaq kasqanmanta, ima efectos secundarios kasqanmantawan. Paymi aswan allin allichayta qosunki.
¿Imaynataq kawsay kanqa kay unquywan?
Normalmi mancharisqa hinaspa llakisqa tarikuyqa, kayna unquyniyuq kasqaykita yachaspaykiqa. Ichaqa cheqaq kaqmi, MS onqoywanpas unayta, kusisqa, allinta kawsawaq.
Kay qhipa watakunapiqa MS hampiypi ancha ñawpaqman puriykuna karqa, chayrayku aswan facil kay unquypa puriyninta controlayta.
Wakin runakuna huk pacha RRMS kaqwan kasqankumanta, huk unquyta rikhurichinman maypichus sintomakuna pisimanta pisi yapakun, ichaqa kay recaídas kaqmanta pisiyan. Kayta sutichanku ``Esclerosis Múltiple Progresiva Secundaria (SPMS)`` nispa. Ichaqa, ñawpaqmantapacha chanta allin hampichikuspaqa, kay unquyqa hark’akunman utaq qhipakunman.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
- Sichus mosoq sintomakunata rikhurichinki otaq sintomaykikuna aswan mana allinman tukupun chayqa.
- Sichus hampikuy efectos secundarios nisqakunata ruwan chayqa.
- Sichus ima tapukuyniykipas utaq llakikuyniykipas kay unquymanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- RRMS aswan riqsisqa laya MS kaqmanta, chanta kayqa ciclos de recaída chanta remisión kaqwan riqsichikun.
- Sapa runamanta sintomakunaqa hukniraymi. Rikuypi sasachakuykuna, chukchuy, llumpay sayk’uypas sapa kutim rikurin.
- Manaña huk causa específica kaypaq kanchu chaypas, huk autoinmune unquy hina qhawasqa.
- Manaña chay onqoyqa llapantachu hampikunman chaypas, kunan tiempopiqa kanmi ancha allin hampikuna (DMT) chay onqoyta controlanapaq, manataqmi nerviokuna dañasqa kananpaqpas.
- Ñawpaqmantapacha diagnostico ruway, hampiy ima ancha importante hamuq pachapaq.
- Doctorwan sut’ita rimay imayna kasqaykimanta, hampichikusqaykimanta, ima tapukuyniykipas.
- Mana hampiy atina unquywan kawsakuyqa yuyaypiqa sasachakuymi kanman. Ama iskayrayaychu necesitaptinqa huk profesional de salud mentalpa yanapakuyninta maskay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay