¿Hayk’aqllapas cuerpoykipi maypipas huk huch’uy t’oqota sienterqankichu, yaqapaschá chakiykipi otaq makiykipi? Qallariypiqa yaqapaschá yuyaykurqanki: “Ay, kayqa huk huch’uy punkiyllan”, nispa. Mana nanay kasqanrayku, manapaschá anchatachu qhawarirqanki. Ichaqa pisi p’unchaykuna qhepaman mana chinkaqtinqa normalmi huk chhikanta llakisqa sientekuyqa. Chayraykun mana allinchu cuerpoykipi sapa t’uru rikhurimuqta mana qhawariylla. Kunanqa rimasunchis huk mana ancha rikusqa cáncermanta, sapa kutinmi qallarinman mana nanayniyoq t’uru hina. Chayqa Sarcoma Sinovial nisqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Sarcoma Sinovial?
Sarcoma Sinovial nisqaqa mana ancha rikukuq cáncer unquymi, chaymi kurkunchikpa llampu aychakunata, aychakunata utaq ligamentokunata . Chay sutitaqa chaskikun cáncer onqoyniyoq células nisqakuna articulacionninchispi kaq células sinoviales nisqakunaman rikch’akusqankuraykun. Imaynan articulacionninchis ukhupi kaq célulakuna codonchiskuna, caderanchiskuna, hombronchiskuna hina.
Kay cáncer unquypa huknin kayninmi ancha pisi pisimanta wiñasqan . Chayraykun qallariypiqa manapaschá ima nanaytapas sientenkichu. Askha runakunapaqmi sintomakuna rikhuriyta qallarinku tumor hatunyasqan qhepaman, chaymi rikunkuman otaq sientenkuman. Wakin kutipiqa, tumor wiñasqanmanjina qayllapi kaq nerviota ñit’iykuptinkuqa, chay chiqanpi nanayta utaq llañuyayta rikhurichinman.
Normalmi pipas cáncer onqoyniyoq kashasqanmanta yachaspa qonqayllamanta llapa pachantin muyurisqa hina sientekusqanqa. - ¿Ima ninantaq kayqa ñuqapaq?, "¿Imaynataq kunanmanta pacha kawsayniy kanqa?" Yaqapaschá yuyayniykipi askha tapukuykuna phawaykachan. Manan sapallaykichu kashanki, chay sientekuykunaqa ancha normalmi. Doctornikipas equipo médico nisqapas sapa purisqaykipim qanwan kachkanku.
¿Mayqin partekunapitaq kay cáncer unquyqa rikurimunman?
Kay laya cáncer unquyqa achkha imaymana kurkupi rikhurinman. Aswan riqsisqa kaqkunaqa:
- Wiksa
- Makikuna
- Chakikuna
- Chakikuna
- Qapsan
Chaymantapas kay cáncerqa articulacionninchiskunapipas rikhurinmanmi. Kay hina:
- Tobillokuna
- Codos
- Chaka tullu
- Hombros
- Muñecas
Ancha pisillapi, sarcoma sinovial kaqqa rikhurinman kay sinqapi, umapi utaq kunkapi.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Huk llampu aycha sarcomas hina, sarcoma sinovial huk ancha pisilla cáncer . Ima edadpipas rikhurinman chaypas, aswanta rikukun manaraq 30 watayoq qharikunapi .
¿Imakunan aswan hatun sintomakuna kay cáncer onqoymanta?
Sarcoma Sinovial nisqaqa ancha pisilla wiñaq cáncer nisqa. Wakin kutipiqa, chay tumorqa iskay watakamam cuerpopi puñunman mana ima sintomatapas qawachispan. Sintomakuna rikhuriptinqa, reparawaqmi:
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Rikunalla icha palpable nisqa t’uru | Kayqa aswan riqsisqa sintoma. Chay especial kaqmi yaqa llapanpi, kay tumor mana nanayniyuq. |
| Q’uñikuy | Chay t’uqsi wiñasqanman hinan qayllanpi kaq nerviota ñit’inman. |
| Nanay | Qallariypiqa manaña nanaypas kanmanchu chaypas, nanayqa kanmanmi chay t’uqu hatunyasqanman hina otaq nerviota ñit’isqanman hina. |
| Punkiy | Ichapas reparanki maypichus chay t’uqsi kasqan muyuriqpi punkisqa kashaqta. |
Kay sintomasqa huk mana ancha sinchi unquykunaman rikch’akunman, kayhinata kay artritis utaq bursitis kaqwan, kaytaq wakin kutipi kay diagnosticota qhipanman.
Chaymi yuyariy, sichus cuerpoykipi ima mosoq t’urutapas reparanki, mana nanayniyoqña chaypas, iskay semana masña chaypi kashan chayqa, aswan allinmi kanman doctorman rispa qhawachikuy. Chayqa aswan allin ruwaymi.
¿Imanasqataq kay cáncer unquyqa rikurin? ¿Imaraykutaq?
Yachaysapa runakunaqa manaraqmi tarinkuchu imarayku chayta ruwanankupaq, ichaqa yachankum cromosomasninchikpi wakin cambiokuna (mutacionkuna) kasqanrayku.
Kaynata piensaylla. Cromosomanchiskunaqa hatun libro hinan. Genes nisqakunaqa chay libropi qelqasqa simikunan. Chay simikuna allin ordenpi kaqtinñan cuerponchispi célulakuna allinta llank’ankuman. Sarcoma sinovial nisqa wiñaptinqa chay cromosomas nisqakunam pakikun hinaspam kaqmanta hukllawaptinku wakin genes nisqakuna mana allin sitiokunapi wichqakurun. Específicamente, huk gen sutichasqa `SYT` huk geneswan chaqrukun mana tupaq. Chayna mana allinta tupachisqankuraykum, chay celulakunapa willakuy chaskisqankuqa mana allinchu. Chaymantataq celulakunaqa mana controlakuspa t’aqanakuyta qallarinku, chaymi cáncer onqoyniyoq tumorta rikhurichin.
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta riqsin?
Doctorman rispaykiqa ñawpaqtaraqmi cuerpoykita qawanqa, tapusunkim sintomakunaykimanta hinaspa saludnikimanta. Imapas iskayrayaptinqa oncólogomanmi apachisunki.
Chay especialistaqa askha pruebakunatan ruwanqa, chhaynapi chay t’oqoq hatun kayninta, maypi kasqanmantawan yachananpaq.
| Qawapay | ¿Imatataq chaywan ruwanki? |
|---|---|
| Rayos X nisqawan | Chay t’uru tullukunata afectasqachus icha manachus chayta qhawawaq. |
| RM nisqawan qhaway (Imagen de Resonancia Magnética) . | Ancha sut’i imaymanakunatan tarikunman tumormanta, muyuriqninpi llamp’u aychakunamantapas. |
| Ultrasonido nisqawan qhaway | Yanapakunmi qallariypi riqsinapaq sichus chay t’uquqa allinchu icha yaku hunt’asqachu. |
| CT (Tomografía Computarizada) nisqa . | Kayqa ancha allinmi qhawanapaq sichus kay cáncer huk partes de la kurkuman (e.g., pulmonkunaman) mast’arisqa. |
Kay pruebakuna qhipaman, aswan importante prueba 100% unquyta chiqanchanapaq huk biopsia.Kaypi ruwasqaqa, chay t’uqumanta ancha huch’uy tejidota hurquspa laboratorioman apachiymi. Chaypin patólogo runa microscopiowan celulakunata qhawan cáncer kasqanmanta allinta yachananpaq, chhayna kaqtintaq ima clase cáncer kasqanmanta.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Sarcoma sinovial kaqpaq aswan hatun chanta estándar hampiyqa operación . Chaypaqqa chay cáncer onqoyniyoq tumorta llapanta horqoymi. Chay tumortapas horqonkutaqmi muyuriqninpi pisi qhali tejidos nisqawan kuska, chhaynapi ima puchuq células cánceres nisqakunatapas chinkachinankupaq. Wakin kutipiqa, maykamachus cáncer mast’arikusqanmanjina, tukuy aychata utaq qutu aychata hurquna kanman. Doctornikiqa chaytam explicasunki imayna tarikusqaykiman hina.
Operaciontaqa ruwakunmanmi huk tratamientollapi otaq huk tratamientokunawan kuska. Kay hampikunaka:
- Quimioterapia: Cáncer nisqa células nisqakunata wañuchiq hampikunata quy.
- Terapia Radiación: Cáncer células nisqakunata chinkachiy, hatun kallpayuq rayos nisqawan.
- Inmunoterapia: Kikin cuerponchispa inmunología nisqatan kallpachaspa cáncer onqoyniyoq células nisqawan maqanakunanchispaq.
- Terapia Dirigida: Hampikunata quy, chaykunaqa moléculas específicas nisqamanmi chayan, chaykunam afectan células cánceres nisqapa wiñayninta.
- Anti-angiogénesis hampikuna: Kaykunaqa llamk’anku musuq yawar ch’unchulkuna ruwakunanpaq sayachispa, chaytaq cáncer células nisqaman yawarta qun. Chaymantataq chaywanqa cáncer onqoyniyoq células nisqakuna mana mikhunata tarinkuchu, chaymi wañunku.
Qanpaq aswan allin hampiyqa askha ruwaykunamantan kanqa, chaykunan kanku: tumorpa hatun kayninmanta, maypi kasqanmanta, hayk’a tiempoña chay onqoywan kasqaykimanta, huk cheqaskunamanpas (metástasis) cáncer onqoy mast’arikusqanmantawan.
¿Imatan suyakuwaq hampichikuspa?
Ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanwanmi, Sarcoma Sinovial nisqa hampiypi hatun ñawpaqman puririrqan. Ichaqa kanmi peligro chay cáncer hampichikusqanku qhepaman yapamanta rikhurinanpaq , mayninpiqa askha watakuna qhepamanpas. Chayraykum doctornikiqa sapa kuti qawasunki hampichikusqaykimanta achka watakuna.
Cáncer unquymanta kawsakuymanta rimaspaqa, 5 wata kawsakuyqa 50% - 60% muyuriqpi kachkan. Kayqa niyta munan kay unquywan tarisqa 10 runakunamanta 5 utaq 6 kawsachkankuraq 5 watamanta. Ancha allinmi doctorniykita tapuy imaynatas kay estadísticas qanpaq tupan, ima situacionniykipas kashan chayta.
¿Kanmanchu imayna mana chayna kananpaq?
Llakikuypaqmi, chaytaqa manam harkayta atichwanchu , chaytaqa manam controlayta atichwanchu cromosomas nisqapi cambiokuna kasqanrayku.
Ichaqa, aswan allin ruway atisqanchisqa hark’aymi cáncer onqoy huk partekunaman mana mast’arikunanpaq (metástasis) . Chaypaqqa chay onqoyta temprano reparaspa usqhaylla hampichikuyta qallarisunmanmi . Chaymi, sapa kuti reparay cuerpoykipi imapas cambiasqanmanta. Sichus reparanki huk mosoq t’oqota pisi semanakunallapi mana chinkapuqta chayqa, ama hina kaspa doctorman rikuchiy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sarcoma sinovial nisqaqa mana ancha rikukuq cáncer nisqa, llamp’u aychakunapi rikhuriq. Sapa kutim mana nanayniyuq t'uqsi hina qallarikun .
- Kay unquyqa aswanta rikukun wayna sipaskunapi, astawanqa qharikunapi manaraq 30 watayuq .
- Sichus maypipas cuerpoykipi huk mosoq t’uru kanki hinaspa iskay semana masña chaypi kashan chayqa, ama qella kaychu nitaq manchakuychu, hinaspapas mana iskayrayaspa doctorman riy.
- Aswan utqaylla chay unquyta riqsiptinkuqa, aswan allinta hampichikunqa. Chayqa aswan allinmi cáncer onqoy mana mast’arikunanpaq.
- Chaypaqqa kanmi allin hampikuna, operay, quimioterapia, radiación terapia ima. Hinallataq, hampikuymanta allin qatipayqa ancha allinmi.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment