Ichapas qamman utaq aylluykipi huk hampita hampichisunkiman ‘Ruxolitinib’ sutiyuqta. Chay sutiqa huk chhika sasachakuyniyuqmi uyarikunman. Ichaqa ama manchakuychu. Aswan allinqa kay especial hampikunamanta tukuy imamanta willasqa kay, chaykunatataq llamk’achiy. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis imachus kay hampi kasqanmanta, ima ruwasqanmanta, imamantataq allinta qhawarikunanchis chayta utilizaspa.
¿Imataq Ruxolitinib?
Pisi rimayllapi, Ruxolitinib hampiqa wakin proteínas nisqakunatam cuerponchikpa células nisqa ukunpi churan hinaspam controlan actividadninkuta, chaymi niyta munan células nisqakuna mana wiñananpaq. Chaytan sutichanku terapia dirigida nispa.
Kay hampiqa aswantaqa kimsa unquykunata hampinapaqmi:
- Mielofibrosis: Kayqa tullu tullupi fibroso nisqakuna huñukuptinmi, chaymi hark’an qhali yawar ch’unchulkuna ruwakunanpaq.
- Policitemia Vera: Kay unquypiqa, cuerpoqa aswan achka glóbulos rojos nisqakunatam ruran, necesariomantaqa.
- Injerto-versus-host unquy: Kayqa kanman imapas tullu tullu trasplante hina qhipaman, chay transplante células kikin cuerponchikta atacayta qallariptin.
Doctorniykipas kay hampita huk unquykunapaqpas yuyaychasunkimanmi.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqman willay ima sasachakuyniyuq kasqaykimanta. Sichus kay qatiqkunamanta mayqenpas kan chayqa, ama hina kaspa willay.
| Imayna kaynin | Willay |
|---|---|
| Sunqu unquy, yawar sirk’akuna ima | Sichus ñawpaqta infarto otaq ataque cerebral nisqawan onqorqanki, yawar ch’unchul onqoywan otaq colesterol nisqa askha kasqanrayku. |
| Infecciones nisqakuna | Kunan utaq ñawpaq historia kay Tuberculosis (TB), Hepatitis kaqmanta, utaq ima infección bacteriana, viral utaq hongo kaqmanta. |
| Riñon utaq higado unquy | Sichus riñon unquyniyuq kanki utaq diálisis nisqapi kachkanki, utaq higado unquyniyuq kanki. |
| Yawarmanta sasachakuykuna, cáncer unquy ima | Sichus pisi yawarniyki kan, pisi yuraq glóbulos, pisi glóbulos rojos utaq pisi plaquetas utaq sichus huk cáncer kaqwan kanki. |
| Huk puntokuna | Doctorman willay sichus cigarrota pitaq kanki, wiksayakuyta munashanki, wiksayakuyta munanki otaq ñuñuq ñuñuchikunki chayqa. Willay hampiqniykiman sichus ima alergiayuq kanki kay ruxolitinib kaqman utaq ima hampiman utaq mikhuyman. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay hampitaqa huk vaso yakuwanmi simipi upyana. Mikhuywanpas mana mikhuywanpas hap’ikunmanmi. Ichaqa sichus wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.
Ancha importante: Kay hampita hap’ispaqa ama pomelo jugota llapanta ukyaychu , pomelo jugoqa kay hampi imayna llank’aynintan afectanman.
Sapa punchaw hampiykita kaq horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy. Dosistaqa doctorpa nisqanman hinapuni upyana. Sichus efectos secundarios nisqayoq kanki chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi dosisninta cambianaykipaq otaq hampita saqepunaykipaq. Ama hayk’aqpas dosista cambiaychu nitaq hampita saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
¿Imatan ruwawaq huk dosis hampita faltaspaykiqa?
Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama iskay dosistaqa imaraykupas upyaychu .
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki llumpay hampita tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Huk hampikuna kay Ruxolitinib kaqwan hukllanakunkuman
Doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, chaymanta hampikuna recetayuq chaymanta mana recetayuq hampikuna, ñawpaqmanta hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna (ahinataq San Juan hampikuna). Wakin hampikunaqa Ruxolitinib kaqwan hukllanakunkuman.
Uraypiqa iskay kinsa ejemplokunallan kashan:
- Wakin antivirales hampikuna VIH utaq SIDA kaqpaq hap’isqa
- Hongo unquykunapaq hampikuna (e.g. fluconazol, cetoconazol) .
- Wakin antibióticos (e.g. claritromicina, eritromicina) .
- Wakin hampikuna epilepsia/ convulsiones kaqpaq (e.g. carbamazepina, fenitoína) .
- Rifampin (tuberculosis unquypaq hampi) .
- Chay quramanta ruwasqa San Juan hiru
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi ancha importante doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta .
¿Imakunamantan especial cuidakunanchis hampita hap’ispa?
Allinmi kay hampita upyachkaspa cuerpoykipi imapas tikrakusqanmanta qawariy.
- Yawarta qhaway: Doctorniykiqa sapa kutillanmi yawarta qhawachisunki, chhaynapi yawarniykiq glóbulos nisqakunaq hatun kaynin cambiasqan hina kaqkunata qhawananpaq.
- Riesgo infección: Kay hampiqa pisiyachinmanmi cuerpoq onqoywan maqanakunanpaq, chaymi inmunidadta. Chayrayku, sichus sintomakunata rikunki kayhina fiebre, chiri, kunka nanay, tos, ama kikiykimanta hampikuychu, aswanpas doctorman willay. Unqusqa runakuna kasqanku sitiokunaman riyta atisqaykiman hina pisiyachiy.
- Yawar lluqsiy hinaspa chukchuy: Sichus cuerpoykipi mana sut’inchasqa k’irisqa kanki, otaq pisi k’irisqa kashaspapas yawar lloqsiy mana sayanchu chayqa, doctorman willay.
- Cáncer unquypaq riesgo: Wakin runakuna kay hampita upyaq runakunaqa pisillata yapakunman huk clase cáncer unquywan, ahinataq aycha qaramanta cáncer kaqwan. Chaymi intiman lluqsispaqa qaranta tapay, intimanta hark’akuq hampita llamk’achiy, kaymantataq doctorwan rimay.
- Sinchi uma unquy: Ancha pisillapi, wakin unqusqakunaqa umapi sinchi unquywan hap’ichikunkuman. Chaylla doctorman willay sichus sasachakunki rikuypi, rimanaykipaq, yuyaymanaypi, puriypi otaq sayaypi, otaq confundisqa kaqtin.
- Chuchuq mamakuna: Ama wawaykita ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa, 2 semanas hampita saqispa.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima hampipas, Ruxolitinib nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq comun. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Yawar ch’unchul | Sinqa nanay, samay sasa, nanay, punkiy utaq chakipi q’uñi sientekuy. |
| Sunqu unquy | Sasa samay, sinqapi, kunkapi, wasanpi utaq makipi nanay utaq k’ullu kay, sinchi sayk’uy. |
| Siqi | Rikuy tikrakuy, pantachiy, sasa rimay utaq entiendey, sinchi uma nanay, qunqayllamanta uyapi, makipi utaq chakipi mana kallpayuq kay. |
| Mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq chukchuy | Mana sut’inchasqa k’irikuna, mana sayaq yawar lluqsiy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Huk uchuy unquykuna | Diarrea, uma nanay, aycha llallinakuy, makikuna punkiy. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Imapas mana costumbrasqaykiman hina tarikuspaqa doctorwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ama hina kaspa doctorman willay llapa hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna tomasqaykimanta.
- Kay hampita upyachkaspaqa ama pomelo jugota upyanachu.
- Sichus reparanki señales de infección kaqta kay fiebre hinallataq tos hina, utaq mana costumbre yawar lluqsiy utaq chukchuy, chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
- Sichus sinchi sintomakunata rikunki, imaynan sinqa nanay, samay sasa otaq sasa rimay, chaylla riy huk hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- Ama hayk’aqpas hampikuna hap’iyta saqeychu nitaq dosisninta cambiaychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Sichus ima llakikuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama manchakuychu doctorwan rimayta chaymanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay