¿Uchuy wawaykiqa lecheta upyaspa kuyurikun? ¿Kunkantachu muyuchin? ¡Yachasun Síndrome de Sandifer nisqamanta!

¿Huch’uy wawaykiqa huk chhikantachu mana reqsisqa hinachu purin, mikhuchisqaña otaq mikhusqaña kaqtinpas? ¿Mayninpichu kunkanta huk ladoman kutichispa wasantapas mana reqsisqa hina arcochan? Huk chikan manchakuypaqmi, ¿aw? Askha tayta-mamakunan kay hinata rikuspa llakikunku. Allinmi kanman: “¿Imapas mana allinchu wawaypi?”, nispa yuyaykuy. Chaymi kunan p’unchaw rimasunchik huk unquymanta mayqinchus kay sintomakunata rikuchin, ichaqa sapa kuti mana sinchichu, ichaqa definitivamente necesitan atención. Chayqa Síndrome de Sandifer sutiyuq unquymi.

¿Imataq Síndrome de Sandifer, hampiqkuna?

Pisi rimayllapi, Síndrome de Sandifer nisqaqa wawaykip uman, kunkan, wasan ima mana costumbre kaq, mana controlakuq kuyuyniyuq . Kayqa aychakuna espasmo hina sientekunman. Yaqa llapanpim kay mana riqsisqa kuyuykunaqa rikukun wawayki ñuñusqanmanta utaq mikusqan qipata.

Yuyaymanasun, mayninpiqa sinqanchispin ruphachiwanchis imapas picanteta mikhuspa, ¿riki? Chaynallataqmi wawakunapas mana allintachu sientekunku tomasqanku leche otaq mikuy wiksamanta kunkanman kutimuptin, chaymi esófago nisqaman, chaytam sutichanku reflujo ácido . Kay mana allin kayman kutichispa kay mana riqsisqa kuyuykuna, espasmos ima wawap kurkunpi rikhurinku. Chayqa sapa kutim rikurin wiksanchikpi imapas mana allinta tiyaptin.

¿Pikunataq aswanta kay unquywan unqunku?

Kay unquyqa, Síndrome de Sandifer sutiyuq, astawanqa wawakunapi chanta juch’uy wawakunapi rikukun . Chantapis wakin wiñayninpi tardakuq wawakunapipas rikhurinman.

Mayk’a comúnchus kay kasqanmanta rimaspaqa, Estados Unidospi encuestas ruwasqamanjina, yaqa 7% ñuñuchisqa wawakunamanta reflujo gastroesofágico (GERD) unquyniyuq kanku. Ichaqa aswan pisi 1% kaqninkumanta sintomakunata rikuchinku kay regurgitación hina kay síndrome de Sandifer kaqwan hukllachasqa. Kayqa niyta munan, mana tukuy GERD kaqwan wawakunachu chayta hap’inku.

¿Imanasqataq wawaywan kayna pasachkan? ¿Imataq chiqaptapuni ukunpi pasachkan?

Sichus wawayki kay sintomakunata rikuchin leche ukyaymanta chayqa, wiksanpi kaq imakuna (leche, jugos gástricos) esófago nisqaman kutispa wichayman kuyusqanrayku . Imaynan ima q’apayniyoqtapas mikhuspa sonqonchista nanachiwanchis, chhaynatan wawapas chay hinata mana allintachu sientekun, nanaytaqmi sientekunpas.

Chaymi, wawapa kurkun kay mana allin kayman chaymanta nanayman kutichin mana munasqa espasmos kaqwan. Chayqa, wawaqa wasanta arcoyachin, kunkanta muyuchin, cuerpontataq muyuchin, chaywantaq ukhumanta kay mana allin kayta pisiyachiyta munan . Kayqa imaynam mana musyakuspalla imapas rupachkaqta llachpaykuspaqa makinchikta utqaylla aysanchik. Wawaqa usqhayllan cuerponta kayman chayman chhaynata kuyuchin, wiksa ukhupi kaq imapas mana allin ñanman rinanpaq hark’ayta munashanmanpas hina.

¿Imakunataq Síndrome de Sandifer unquypa sintomakunan?

Kay unquypiqa kimsa hatun qutu sintomakuna rikukunman:

1. Reflujo gastroesofágico (GERD) unquywan rikuriq sintomakuna:

Sapa kutim chayrayku. Wiksamanta ácido kunkaman chayaptinqa kayhina kaqkunam kanman:

• Wawaqa lecheta thuqaykuchkan .
• Sunqu nanayqa sinqapi ruphachiymi. Huch’uy wawakunaqa waqankumanmi, mana samayniyoq kankumanpas, chayta imayna rimayta mana yachasqankurayku.
• Sinqa nanay.
• Huk mana riqsisqa q’achu sabor simiyman hamun.

2. Distónico nisqa kuyuykuna: 1.1.

Chaykunaqa ñawpaq rimasqanchik, mana controlakuq, kuyuriq, kuyuriq wawaq aychachankuna kuyuyninkunam. Chaykunaqa sapa kutim rikurimunman utaq huk kutillapim kanman. Kay hina:

• Paykunaqa wasankuta arqueachkanku.
• Cuerpo chhaphchiy (termotos).
• Utqaylla llimp’i llimp’i.
• Kunka rollo.
• Aychakunaqa t’ikrakuq hinan sientekunku.

3. Mikhuy sasachakuykuna: 1.1.

Wawaykiqa kay laya sasachakuykunata rikuchinman ñuñuchispa utaq mikhuchkaspa:

• Sapa kuti waqaspa .
• Mana imapaq valeq rimay, ch’aqwayta rikuchiy .
• Kunkapi wichqasqa hinam sientekun, lechetapas asnachichkanmanpas hinam tos hamun (gagging).

¿Kanmanchu kaykunamanta hukkunapas?

Arí, kay hatun sintomakunamanta aswanta, Síndrome de Sandifer wakin huk sasachakuykunata apamunman. Ichaqa manan llapa runawanchu chaykunaqa pasakun.

• Anemia unquy .
• Llasaq kay - mana leche upyayta atisqaykiraykulla.
• Samachkaspa huk mana riqsisqa t’uqyay (Stridor) chaymanta/utaq sinqamanta silbakuy t’uqyay (siq’iy).
• Huk unquy maypichus wiksa patamanta lluqsimun, hernia hiatal nisqawan riqsisqa.

¿Imanasqataq chayna pasachkan?

Manaraqmi yachakunchu imaraykupunichus Síndrome de Sandifer nisqa onqoyqa . Ichaqa doctorkunan ninku huch’uy wawakunaq esófagowan wiksanwan tupasqanqa mana allintachu wiñashasqanmanta, chay parteqa válvula nisqaman rikch’akuqmi, chaymi wiksapi kaq imapas facil-llata esófago nisqaman kutipun. Kaymi GERD nisqa unquyta rikurichin. Kaymantaqa astawanmi t’aqwirikushan.

Chaymi, wawaqa kutichin kay nanayman chaymanta mana allin kayman kay GERD kaqwan chay ‘kuyuy distónicos’ kaqwan, chaytaq, aychakunata kuyurichispa. Wawaqa qunqayllamantam cuerponta kayman chayman kuyuchin, wasantapas arqueaspan, kay mana allin kay ukhumanta hamuqwan maqanakunmanpas hina.

¿Imaynatataq doctor allinta yachanman Síndrome de Sandifer unquyta?

Sichus wawayki kay sintomakunayoq kanman chayqa, ñawpaqtaqa doctormi tapusunki wawaykiq sintomakunamanta (historia médica) chaymantataq examen cuerpota ruwanqa .

Yaqa llapanpim mana prueba especialkunataqa ruwanachu. Ichaqa wakin kuti pruebakuna ruwakunman huk condiciones kaqta mana ruwanapaq mayqinkunachus kayhina sintomakunata ruwanku chanta chiqamanta kay Síndrome de Sandifer kaqta kay causa kaqta chiqanchanankupaq. Kay pruebakuna kanku:

• Endoscopia: Kayqa huk tubo huch’uy cámara nisqawan wawap esófago nisqaman wiksanman ima churaspa ukhunta qhawanapaq.
• Esofagrama (bario golondrina): Kay pruebapiqa wawaman huk especial liquido (bario) ukyanapaq qunku, chaymantataq radiografía nisqawan fotokunata hurqunku esófago urayman pasasqanman hina. Chaynapim esófago nisqanchikta ruwachkaqta qawanchik.
• Electroencefalograma (EEG): Kay pruebapiqa wawap umap eléctrico ruwayninta qhawan. Kayqa yanapan huk unquykunata mana kananpaq, ahinataq epilepsia, chaytaq convulsiones kaqta rikhurichinman.

¿Ima hampikunataq chaypaq? ¿Llakikunapaqchu kayqa?

Ñawpaqtaqa manan imapas nishuta llakikunanchischu . Síndrome de Sandifer kaqqa aswanta allin kamachisqa unquy.

Kayta hampispaqa aswan hatun kaqmi wiksamanta ácido nisqa kunkaman mana wicharinanpaq controlana, chaymi GERD nisqa unquy . Chaypaqqa iskay hatun ruwaykunan kan: mikhuypi cambiokuna ruway, necesario kaqtintaq hampikunata utilizay.

1. Mikhuna tikray

Kayqa kanmanmi doctorpa punta kaq ruwaynin.

• Wakin fórmulaykita rakhuyachiy: Fórmulaykita rakhuyachiwaq sapa onza fórmula nisqaman yaqa huk cucharadita arroz cerealta yapaspa, utaq huk rakhuyachiqta yapaspa doctorpa kamachisqanman hina. Sichus ñuñuchichkanki chayqa, doctorwan rimay imaynata chayta ruwanaykipaq. Doctornikipas willasunkim hayka mikuchinaykipaq hinaspa hayka kutita mikuchinaykipaq.
• Wawata sayasqalla waqaychay, mikhuchichkaspa, mikhuchichkaspapas: Allinmi wawata sayaqlla sillapi churay utaq pipas wawata sayasqata hapichiy. Chaynapim pisiyachinqa mikuy kutimunanpaq.
• Wawata ñuñuchiy pachapi, ñuñuchiy qhipamanpas: Chaywanmi wawaqa millp’usqa wayrata kacharin.
• Wakin wawakunaqa wakaq lechenpi kaq proteína nisqakunamanmi alergiayoq kankuman . Otaq wakin fórmulas nisqakunaman alergiayoq kankuman. Kay pachakunapiqa sintomakunaqa aswan mana allinmanmi tukupunman. Chhayna kaqtinqa, ñuñuq ñuñuqtiykiqa controlanaykin kanqa mikhusqaykita, otaq huk fórmula nisqaman cambianayki kanqa doctorpa nisqanman hina.

2. Hampikuna

Sichus mikhunata cambiaylla mana yanapanchu chayqa, doctorqa antireflujo nisqa hampikunatan qonman, chay hampikunaqa pisiyachinmi wiksanchispi ácido nisqa kunkaman wichariqta. Kay hina:

• Proton bomba hark’aqkuna
• H2 harkaqkuna

Kay hampita qallarispaqa, wawap sintomasninqa pisi pisimanta pisiyanan tiyan, pachawantaq tukuyninpi chinkanan tiyan.

Importante: Sichus wawayki hernia onqoyniyoq kashan, manataqmi hampikunawan controlayta atikunmanchu chayqa, mayninpin operanayki kanman. Ichaqa yaqa llapanpiqa manan chaytaqa ruwanachu.

¿Hayk’a usqhayllan wawa qhaliyapunqa hampiyta qallarisqanmanta?

Hampiyta qallarisqan qhepamanmi wawaq sintomakunan pisi-pisimanta allinyanan, qhepamantaq llapanta qhaliyapunan . Kayqa maypipas kanmanmi pisi semanakunamanta huk killakama. Hampichikuchkaptinqa, doctorqa wawata qhawaspallapuni kanqa. Kayqa niyta munan, qhawanqaku imaynatachus wawa kutichin mikhuypi, ukyaypi ima tikrakuptin, wawa qhalichu, allintachu wiñachkan.

¿Imatapas ruwasunmanchu kay situacion mana kananpaq?

Manaña hark’ayta atisunmanchu tukuy factores kay unquyman yanapaq kaqta chaypas, kanmi imakunatachus ruwasunman kay Síndrome de Sandifer unquyta pisiyachinapaq:

• Ama wawaykimanqa huk kutillapichu askha lecheta/mikhuykunata qoy, aswanpas pisi pisimanta askha kutita p’unchayntin qoy .
• Wawaman qusqa leche/mikhuykunata pisillata rakhuyachiy (arroz hak’u hina imatapas yapaspa).
• Wawaykita sayaqpi waqaychay, mikhuchkaspa/mikhuchkaspa.
• Chuchuta ñuñuchiy pachapi, ñuñuchiy tukukuptinpas allinta kichay .

Sichus wawayki GERD kaqwan kan chayqa, doctorniykipa kamachisqan tratamiento planta allinta qatiy. Chayqa yanapanqam wawaykipa sintomakuna allin kananpaq hinaspa yanapanqa qhali kanankupaq necesitasqanku mikuykunata chaskinankupaq.

¿Imatataq suyanay waway Síndrome de Sandifer nisqawan kaptin?

Síndrome de Sandifer nisqaqa aswanta huk pachallapaq unquymi . Yaqa llapanpim wawaqa yaqa huk watayoq kachkaptinqa sapallan chinkarun. Hampikuywan, mikhuy tikraywan utaq hampikunawanpas, sintomakuna pisiyanman chaymanta unquyqa aswan utqaylla allinyanman.

Ichaqa, sichus wawa mana hampisqa saqisqa kanman, hinallataq sasachakuywan mikhuchinanpaq/mikhuchinanpaq chayqa, desnutrición hina condicionkunamanmi apakunman, chaymi wiñaypaq efectosniyuq kanman tukuy wawa kayninpi. Ichaqa, kayqa ancha pisillam. Chayrayku ama llakikuychu.

¿Ima horatataq doctorman rikunay?

Wawayki kay sintomakunamanta mayqintapas hap’in chayqa, usqhaylla doctorman riy:

• Sichus wawa mana atinchu leche ukyayta/mikhuyta, utaq mana atinchu pisiyachiyta ima mikhusqanmanta (sichus vomitashan chayqa).
• Wawa pisiyashan chayqa .
• Sichus sintomakuna aswan mana allinman tukupun hampiyta qallarisqankumanta, utaq sichus aycha kuyuriynin aswan sinchi kanman sapa kutimanta .

¿Ima tapukuykunatan doctorman tapuna?

Doctorman rispaykiqa ama qunqaychu kayhina tapukuykunata:

• ¿Hayka lecheta/mikhuytataq wawayman qunay? ¿Hayka kutitataq sapa punchaw?
• ¿Imayna rakhuyachiqwantaq ñuñuq ñuñunta/formulata rakhuyachinay?
• ¿Wawaychu ima alergia mikhuymantapas kan?
• Sichus ácido nisqa pisiyachiq hampikunata qosunkiku chayqa, ¿kanchu ima efectos secundariospas?

Tukuchanapaqtaq, ninay tiyan... (Wasiyman apakuymanta Willakuy)

Normalmi llakisqa manchakuypas, huch’uy wawayki lecheta ukyaspa kuyurikuspa kunkanta muyuchispa. Hinaspapas, wawayki mana allinta mikhuqtinpas llakikuymi, ¿riki? Chaymi, aswan importanteqa doctorman rinayki wawayki Síndrome de Sandifer nisqawan sintomakunata rikuchiyta qallariqtin hina. Chaynapim wawaqa mana allin mikuy hina kaqkunata wiñachinmanchu, chaynallataqmi wawaq mana allin kaynintapas pisiyachinman.

Yuyariy, kay unquyqa aswan allinyapun wawayki yaqa huk watayuq kachkaptin, utaq ñawpaqtaraq doctorpa kamachisqan hampiwan. Chhaynaqa, ama yanqamanta mancharikuychu, doctorwan rimay, allintataq kamachisqanta kasukuy. ¡Wawaykiqa pisi tiempollamantan allinyapunqa!