Quimioterapia, radiación terapia utaq operacionpi anestesiawan nausea hinaspa vomitacionqa achka runakunapaqmi hatun sasachakuy. Kay hina kutikunapi mana allin sientekusqaykiqa sinchitan llakichisunki. Chaymi kunan punchaw rimasunchik huk clase especial hampimanta, chaytam doctorniki qusunki kay unquyta controlanaykipaq. Chaykunataqa serotonina antagonista nispam sutichanku. Qawasunchik ima hampikuna kasqanmanta, imayna llamkasqanmanta, imamantataq allinta yachananchik chay hampikunata.
¿Imataq kay serotonina antagonista?
Pisi rimayllapi, kaykunaqa huk qutu hampikuna, doctorpa kamachisqan, mana nausea, vomito hark’anapaq, hampinapaq ima. Hampi rimaypiqa antieméticos nisqa hampikunatam sutichanchik, chaykunatam qunchik nausea nisqapaq. Chaymi, antagonistas de serotonina huk chayhina qutu hampikunamanta.
Kay clase hampikunaqa huk achka sutikunawanmi riqsisqa:
- Serotonina-receptor nisqa antagonistakuna
- 5HT3 receptor antagonistas nisqakuna
- Serotonina hark’aq
Chay sutikunaqa huk chhika sasachakuyniyoqña rikch’akunman chaypas, llapankun huk niyta munan. Chayqa, mayninpiqa cuerponchispi serotonina sutiyoq químico nisqatan hark’anku. Chaymantaqa aswan sut’ita rimasunchis pisi qhepaman.
¿Ima laya hampikunataq kay t’aqapi aswan hatun?
Kay t’aqapiqa askha laya hampikuna kan. Yaqapaschá doctorniykiqa chaykunamanta hukninta kamachisurqanki. Kaykunataqa pastilla hina utaq inyección hina upyana.
| Suti Genérico | Común reconocido marca suti |
|---|---|
| Ondansetron sutiyuq runa | Zofran® nisqa |
| Granisetron nisqa | Kytril® nisqa |
| Dolasetron sutiyuq runa | Anzemet® nisqa |
| Palonosetron nisqa | Aloxi® nisqa |
Kaykunamanta , Ondansetron (Zofran®) huk aswan riqsisqa hampikuna hampiqkunap kamachisqan kay nauseas sayachinapaq, iskaynin Sri Lanka kaqpi chanta tukuy pachantinpi.
¿Ima situacionkunapitaq kay hampita llamk’achinku?
Kay hampiqa ñawpaqtaqa aprobasqam wakin hampikunawan mana nauseas hinaspa vomitos nisqa kananpaq.
Aswanta aprobasqa llamk'aykuna:
- Quimioterapiawan nausea: Anticáncer hampikuna cuerpoman yaykuptinqa, anchatam kan nauseas hinaspa vomitar. Kay hampikunaqa anchatam yanapan hark’akunanpaq.
- Radiación terapia nisqawan nausea: Nausea nisqapas kanmanmi radiación terapia nisqapi, chaywanmi cáncer nisqa células nisqakunata chinkachin. Chaykunataqa chay casokunapaqpas qonku.
- Operación qhipaman nausea: Kay hampiqa operación qhipaman anestesia kaqpa efectosninrayku nauseas chanta vomitaciones kaqta controlanapaqtaq.
Kay hampiqa kuraq runakunamanpas, wawakunamanpas allintam qukun.
Huk llamk'anakuna (Mana etiquetayuq llamk'achiy):
Wakin kutipiqa, doctorkuna, hampiypi experienciankuman hina, kay hampikunata qunku huk unquykunapaq, mana chay hampikuna aprobasqa kasqankurayku. Kayta sutichanchik ‘uso off-label’ nispa.
- Operacionmanta qhipaman nausea hampiy: Kay hampiqa qukun mana nausea kananpaq chaymanta chaymanta chaymanta.
- Tutamanta unquy: Wakin runakunaqa wiksayuq kachkaspa aswan sinchi nauseayuq, vomitayuq ima kanku . Huk hampikuna mana allin kaptinqa, kay hampitaqa hampiqpa allin qawasqanmi qukunman.
¿Imaynatataq kay hampi llamkan? Chayta cientifico hina qhawarisunchis.
Kayta entiendenapaqqa ñawpaqtaqa entiendenallanchismi imachus ‘serotonina’ kasqanmanta, ima ‘receptores de serotonina’ kasqanmantawan.
Kaypi yuyaykusun: serotoninaqa cuerponchispi mensajero otaq neurotransmisormi . Kay willakuqmi yanapan achka imakunata allinta kamachinapaq, chaykunam kanman: imayna tarikusqanchikta, puñuyninchikta hinaspa digestión nisqanchiktapas. Musphaymi, kay serotoninamanta 90% tarikun wiksanchikpa pirqankunapi, wiksanchikpipas (sistema gastrointestinal).
Kunanqa, ¿imaynatataq nausea rikurin? Cáncer hampiy hina imapas kasqanraykum, wiksanchikpi kaq célulakunaqa qunqayllamanta achka serotonina nisqa hampita lluqsichin. Kay serotonina yapakusqanqa wiksakunapi kaq receptorkunaman hukllawakun, chaymantataq umaman willayta apachin “kaypi imapas mana costumbre kaq ruwakuchkan” nispa. Umanchikqa kay willayta "nausea" nispa t'ikrakun.
Pisi rimayllapi, aswanta nauseas kaqpa causanqa kay serotonina llumpay lluqsiynin kay intestinokunapi.
Hinaptinqa, ¿imatam ruwan chay ‘antagonista de serotonina’ hampi qusqayku? Kay hampiqa huk llavepi pantasqa llave hinam. Chayqa wichq'anamanmi (receptor) yaykun, ichaqa manam wichq'anataqa llamk'achinchu. Hinallataq, wichq'ana ukhupi kasqanrayku, mana chiqan llave (serotonina) yaykumunanta, wichq'anaman t'inkinanta saqinchu.
Chayqa, kay hampiqa 5-HT3 receptores nisqakunatam harkan , chaymanmi serotonina hukllawakun. Kayqa niyta munan, chay exceso de serotonina mana maymanpas rinanpaq, chaymantaq watakunanpaq. Chayraykum umanchikman nauseamanta willakuyqa sayan, chaymi nausea hinaspa vomito nisqa sientekuypas pisiyan.
¿Imakunataq aswan riqsisqa efectos secundarios nisqakuna?
Imaynan ima hampipas, chay hampikunaqa wakin huch’uy efectos secundarios nisqakunatan apamunman, ichaqa aswantaqa manan sinchichu.
| Efecto secundario nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Uma nanay | Kayqa huk común efecto secundario kaq chanta aswanta pisiyan kay hampita llamk’achkaspa. |
| Sayk’uy/puñuy | Yaqapaschá sayk’usqa otaq puñuywan sientekunki. |
| Aka kichki | Kay hampiqa sasachanmanmi heces pasaypi. Chaypaqqa yanapanmanmi achka yakuta upyay hinaspa achka fibrayuq mikuykunata mikuy. |
Sichus kay efectos secundarios anchata llakichisunki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
¿Kanchu ima riesgokuna especialpas cuidakunanchispaq?
Kay clase hampikuna generalmente ancha seguro kaptinpas, kanmi huk iskay kimsa imakuna astawan cuidakunanchik.
Sunqumanta Asuntukuna
Doctorkunaqa anchatam cuidakunku kay hampita wakin sunqu unquyniyuq runakunaman quspankuqa, sunqupa ritmonpi pisillata yanapasqanrayku. Sichus kay qatiq onqoykunamanta mayqentapas hap’inki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
- Síndrome de QT largo
- Sunqupa kuyuriynin mana allin kaynin (Aritmia ventricular) .
- Ima huk rikchaq sunqu unquypas
Síndrome de Serotonina - ¡Kayqa ancha allinmi!
Kayqa sinchi, ichaqa ancha pisilla, unquymi, cuerponchikpi serotonina nisqa llumpay hatun kaptin.
Kay riesgoqa yapakunman sichus huk hampikunata hap’inki mayqinkunachus kay niveles de serotonina kaqta afectanku (kayhina wakin antidepresivos) kay antagonistas de serotonina kaqta hap’ichkaspa. Kayqa kanman kay hampikuna serotonina receptores nisqakunata hark’aptinkuqa, yawarpi mana serotonina nisqayuq kasqan yapakusqanrayku.
Ancha allinmi doctorman willay sichus kay hampikunata tomashanki chayqa:
- ISRS nisqakuna
- SNRIs nisqakuna
- Mirtazapina nisqa
- Monoamina oxidasa hark'aqkuna (MAOIs) .
¿Imakunan kanman síndrome de serotonina nisqa onqoy? Kay sintomasqa kanman llamp’umanta sinchikama.
| Síndrome de Serotonina nisqa unquypa sintomakunan | |
|---|---|
| Huch’uy ruwaykuna |
|
| Chawpi kayninkuna | |
| Sinchi sintomakuna (chaylla hospitalman churana tiyan) . | |
Sichus huk utaq aswan kay sintomakunata rikunki chayqa, ama qhipakuychu. Aswan qaylla hampina wasipa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy.
Wiksayuq kachkaspa llamk'achiy (Pregnancy) .
Kay hampikunaqa mana huk hatun riesgowanchu hukllachasqa kanku kay defectos nacimiento kaqmanta kay feto kaqpi mayk’aqchus wiksayuq kachkaspa llamk’achisqa kanku. Ichaqa willakunmi wakin nacesqankumantapacha sonqonchispi umanchispipas mana allinkuna kananpaq . Chayrayku, sichus wiksayuq kachkaspa kay hampikunata necesitanki chayqa, doctorniykiqa unayta rimanqa allinninmanta, peligrokunamanta ima, manaraq imatapas decidichkaspa.
¿Hayk’aqmi doctorniyta waqyanay?
Sichus kay hampita llamk’achkanki chayqa, allinmi kanman sapa kuti doctorman rinaykipaq, chay hampi allin kasqanmanta yachanaykipaq. Chaymantapas kay situacionkunapi doctorwan rimay:
- Sichus efectos secundarios llakichisunki chayqa: Sichus uma nanay hinallataq wiksa nanay hina imapas nishuta llakichisunki controlanaykipaq.
- Sichus nauseas y vomitos mana pisiyanchu: Sichus nausea mana pisiyanchu utaq aswan mana allinman hampichikuspapas.
- Sichus hampita saqeyta munanki: Ama hayk’aqpas hampita saqeychu mana doctorta tapuspa.
Nausea nisqaqa chiqamanta phiñachiqmi. Ichaqa allin willakuyqa kanmi allin hampikuna, ahinataq antagonistas de serotonina, chayta controlanapaq. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama manchakuychu doctorta tapuyta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Antagonistas serotonina kaqmanta huk ancha allin clase hampikuna kanku kay nauseas chanta vomitos controlanankupaq kay cáncer hampiywan, terapia radiativa kaqwan chanta operación kaqwan ima.
- Aseguray doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima hampikuna kasqanmantapas (aswantaqa sonqo onqoykunamanta).
- Consciente kay síntomas kaqmanta huk sinchi unquymanta kay síndrome de serotonina sutiyuq (alta fiebre, convulsiones, sinchi mana samayniyuq kay). Chayna sintomakuna kaptinqa chaylla hospitalpa sala de emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Ama hayk’aqpas kay hampitaqa qallariychu nitaq saqeychu mana hampiqpa yuyaychasqanwanqa.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay