¿Qonqayllamantachu wiksa nanaywan kuska diarrea, fiebre hina sintomakunata rikhurichirqanki? Ichapas chaypa causanqa Shigella sutiyuq bacteria. Kayqa chiqamanta huk ancha riqsisqa infección. Kunan punchaw, rimasunchik kay Shigella unquymanta, utaq hampiqkuna sutichasqankuman hina, Shigellosis unquymanta. Ima kasqanmanta allinta yachaspaykiqa entiendenkiñam imayna mana chayta ruwanaykipaq, chayna kaptinqa imata ruwanaykitapas.
¿Imataq Shigella unquy? Simple rimaypiqa...
Shigella nisqaqa huk rikch'aq bacteriam. Kay bacteriaqa sistema digestivo nisqanchistan afectan . Específicamente, wiksanchikkuna. Kurkuman yaykuspaqa wiksa k’irikuy, wiksa q’iwiy, fiebre ima sintomakunata rikhurichin. Wakin kutipiqa, chay diarrea nisqawanqa yawar utaq mucosidad nisqapas kanmanmi.
Kaymanta aswan manchayqa Shigella unquyqa ancha contagioso unquymi. Chayqa facil-llatam huk runamanta huk runaman chayanman. ¿Imaynatataq chimpachikun? Astawanqa qhillichasqa mikhuykunawan, yakuwan ima. Piensariy, qhilli yakuyuq sitiopi bañakuchkanki, mana yuyaypi wakin yakuta millp’uspaykiqa chay unquywan hapichikuwaqraqmi.
Doctorkunaqa wakin kutipiqa disentería bacilar nispa sutichanku. "Disenteria" simiqa yawarwan utaq mucosidadwan diarrea niyta munan. Chaymi chayta sutichanku imaraykuchus Shigella infección nisqapas chay hina sintomakunata rikuchin.
¿Pitaq aswanta Shigella unquywan hap’ichikunku?
Chiqamanta, pipas chayta jap’iyta atin . Ichaqa wakin runakunaqa astawanmi chayta chaskinku. Astawanraqmi rikukun mana allin chuya kasqanku cheqaskunapi, askha runakunaq tiyasqan cheqaskunapipas.
Kay hina:
- Yachay wasi
- P’unchaw qhawana wasikuna
- Yuyaqkunapa wasinkuna
Huch’uy wawakuna kan, sapa kuti makinkuta siminkuman churanku, pukllanakunata siminkuman churanku. Chaymi, ancha hatun chansayuq kanku kay Shigella bacteriata cuerponkuman yaykuchinankupaq. Chayraykun kayqa ancha comun huch’uy wawakunapi.
¿Maykamataq kay pachapi kayna kasqanqa?
Kay Shigella unquyqa mana Sri Lankallapichu. Tukuy pachantinpi kaq sasachakuymi . Yuyaymanasun, sapa wata yaqa 188 millón runakunan kayta hap’inku, pachak waranqa, ichapas huk millón runakunapas chayrayku wañunku. Desarrollado nisqa nacionkunapipas sapa watanmi yaqa 1,5 millón onqosqakuna willakunku. América hina suyupipas sapa wata yaqa 4,5 millón runakunan kay onqoywan hap’ichikunku. Chhaynaqa, rikunkichismi kayqa imayna mast’arisqa kasqanmanta, ¿riki?
¿Imaynatataq Shigellosis unquyqa wiñan? ¿Imataq chiqap causan?
Ñam nirqanchikña kayqa bacteria kasqanmanta. Kay Shigella bacteriaqa aswanta tarikun huk unqusqa runap hecesninpi (caca) . Chhaynaqa, ¿imaynatataq transmitikun?
- Sichus pipas huk infectasqa runap hecesninwan tupan (directamente utaq indirectamente).
- Sichus imapas heceswan qhillichasqa kaqta llaminki (e.g., punku k’aspi, pukllana) hinaspa chay kikin makiwan mikhunki.
Pisi rimayllapi, kay bacteriaqa siminchikwanmi cuerponchikman yaykun. Chayqa kanmanmi:
- Qhelli mikhunata mikhunki chayqa : Bacteria nisqayoq mikhunata mikhunki chayqa (aswantaqa mana allintachu wayk’usqa kashan chayqa).
- Qhilli yakuta upyaspaykiqa : Bacterias nisqayuq yakuta upyaspaykiqa.
- Chantapis mast’arikunman kay unqusqa runawan puñuywan (aswanta kay ruwaykunawan mayqinkunachus heces kaqwan ruwakunku). Importantemi kaymanta sut’ita rimay, imaraykuchus concienciaqa hark’anapaq llave.
Shigella bacterias nisqakunaqa sapa kutim tarikun mana yanusqa verdurakunapi (e.g., lechuga, mana allinta mayllasqa kaptinqa) wakin mama quchamanta mikhuykunapipas (e.g., ostras).
Piensariy, sichus huk huch’uy escuelapi wawa Shigella onqoywan hap’ichikun, chaymantataq mana allintachu makinta mayllakuspa bañoman ripun, huk wawakunawan pukllanakunata rakin, otaq mikhushaspa huk runakunaq mikhunanta llamiykunman chayqa, huk wawakunan facil-llata chay onqoywan hap’ichikunkuman. Chaynallataqmi ancha atikuntaqmi infectakuyta pipas baño público nisqapi puriqmanta, mana allintachu makinta mayllakuqmanta.
¿Imakunan kanman huk Shigella unquypa sintomakunan? Qawaykuy qanpas kaykunata chaskinkichu icha manachu chayta
Kay sintomakunaqa huk runamanta huk runaman pisillata hukniray kanman, ichaqa aswan riqsisqa sintomakunaqa kanku:
- Diarrea: Kaymi aswan hatun sintoma. Yaku hina kanman , yawar, mucos utaq pus nisqawan kuska kanman . P’unchaypi askha kutita rikhurinman.
- Wiksa nanay, calambres: Wiksa nanay, wiksapi siq’ikuy utaq kuyuriy sientekuy.
- Vomito: Wakin runakunapas aqtunkumanmi.
- Fiebre: Cuerpoqa ruphaymanmi tukupunman, fiebrewanmi hap’ichikuwaq.
Importante kaqmi wakin runakunaqa kay Shigella bacteria nisqa cuerponkupi kanman mana ima sintomayoq . Ichaqa huk runamanraqmi unquchinkuman. Chayqa niyta munan, chay unquyta apaqkuna hina kasqankuta.
¿Imaynatataq allinta yachanki kayniyuq kasqaykita? (Diagnóstico) .
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, aswan allinqa doctorman riymi. Doctorqa uyarinqa sintomaykikunata, qhawasunki, hinaspa yachanqa sichus kay Shigella infección kanman chayta.
Ichaqa seguro kanaykipaqqa, heces nisqamanta prueba ruwanayki tiyan, chhaynapi yachanaykipaq sichus Shigella bacterias nisqayoq kasqaykita.
¿Ima hampikunataq Shigellosis unquypaq? ¡Manan imamantapas llakikunanchischu!
Hampikuyqa unquypa sinchi kayninmantam kanqa. Manan llapa runachu kaqllata hampichikuyta necesitanku.
Wasipi ruwanaykipaq imakuna (Llamp’u casos - sichus sintomakuna llamp’u kanku) .
Sichus sintomaykikuna mana ancha sinchichu chayqa, wasiykipi kaykunata pruebawaq allinyanaykipaq:
- Askha samariy: Importantemi cuerpoykita ama nishuta kallpachakuy.
- Achka yakuta upyana:Diarrea unquyqa cuerponchikpi yakuta, kachikunatapas chinkachin. Chayrayku, mana deshidratación , chaytaq yakuta cuerpopi waqaychayta munan, sapa kuti upyana unu, jugo, naranja jugo, gaseosa nisqa yakuta.
- Recetayuq diarrea hampi: Wakin kutiqa hampiqniyki huk hampita yuyaychanman kay bismuto subsalicilato hina (kayhina Pepto-Bismol®) diarrea pisiyachiypi yanapananpaq. Ichaqa ama doctorwan rimaspaqa ama kikiykita hampikuychu.
- Ama kay hampikunata upyaychu: Kay hampikuna loperamida kaqwan (e.g., Imodium®) utaq difenoxilato kaqwan atropina kaqwan (e.g., Lomotil®) mana kay pachapi allinchu. Chaykunaqa wiksanchikpa llamkaynintam pisiyachin, chaymi chay bacteriakunataqa aswan unayta cuerponchik ukupi waqaychan. Chaynapim unquytaqa astawanraq yapanman.
Hampi hampiy (Sinchi casos - sichus sintomakuna sinchi kanku) .
Sichus sintomakunayki sinchi kanku, utaq sichus huk sistema inmunológico pisi kallpayuq kanki (e.g. huk unquyrayku, utaq sichus machuña kanki utaq huk huch’uy wawa kanki), doctorniyki antibióticos kaqta qusunkiman . Ejemplopaq, Ciprofloxacina utaq Azitromicina nisqa hampita qusunkiman.
Aswan allinqa: Antibióticos hampikunata hampiqpa kamachisqanman hinapuni upyana, tukuy tiempopaq . Ama allin sientekusqaykiraykulla chaykunata tomayta saqeychu. Chayta ruwaspaqa kay infección kutimunman, utaq kay bacterias hampiman mana hark’akunmanchu.
¿Ima huk complicacionestaq kanman kay Shigellosis kaqrayku?
Shigellosis pisi p’unchawkunallapi allinyapun chaypas, wakin kutipiqa sasachakuykuna rikhurinman.
- Deshidratación: Kayqa aswan riqsisqa chanta sinchi complicación. Chayqa rikurin, wiksa unquywan kurku llumpay yakuta, kachita chinkachiptin. Chayqa aswan peligroso huch’uy wawakunapaq, yuyaqkunapaqpas. Vidatapas peligropi churanmanmi .
- Yawarpi unquykuna: Mana ancha rikukuq kaptinpas, bacterias nisqakunaqa wiksamanta yawarman yaykuspa tukuy kurkuman mast’arikunman.
- Convulsiones: Convulsiones kaqqa kanman sinchi fiebre kaqwan, aswanta kay juch’uy wawakunapi.
- Infección post-infección artritis: Kayta sutichankutaq síndrome de Reiter utaq artritis reactiva . Shigella unquymanta qhipaman, articulaciones nanayniyuq kankuman, ñawikuna pukayankuman chanta inflamado kankuman, chanta nanay kanman pisi semanakuna urinaptinku.
- Síndrome urémico hemolítico (HUS): Kayqa mana ancha rikukuq, sinchi unquypas. Riñonkunapi huch’uy yawar ch’unchulkunatan waqllichin, chaymi yawar ch’unchulkuna p’akikun, chaymi anemia onqoyta rikhurichin , riñonkunatapas mana allintachu ruwanman.
¿Imaynatataq Shigellosis unquymanta hark’akunman? ¡Chaykunaqa ancha importanten!
Achka sasan ruwaykuna kan kay unquywan pisiyananpaq, mana mast’arikunanpaq ima. Chaykunata allinta qatipakuspaykiqa, qam kikiykita hinaspa aylluykitapas harkakuwaqmi.
- Sapa kutim makiykita jabonwan allinta mayllakuna: Kaymi aswan allinqa .
- Manaraq mikhuspa, mikhuspapas.
- Bañoman rispa.
- Wawapa pañalninta tikraruspa.
- Manaraq yanuchkaspa.
- Sichus huk infectasqa runata otaq imakunatapas llamiykunki chayqa.
Maki mayllakuspaqa jabonwanmi 20 segundollapas allinta maqchikuna.
- Mikhuykunata allinta mayllana, wayk’una: Q’uñi verdurakunata, rurukunatapas ch’uya unuwan allinta mayllana. Aychata, challwata, uhuta ima allinta yanuna.
- Ama unuman chinkaychu piscinakunapi, quchakunapi, quchakunapipas: Kay sitiokunapi yakupiqa bacteriakunam kanman.
- Pañales usasqakunata allinta wikch’uy: Pañalta cambiaspa allinta k’uyuspa basura churanaman churay, tapayoq. Chay qhepamanmi makiykita allinta mayllakuna.
- Huk nacionkunaman rispaqa cuidakuy mikhuymanta, ukyaymanta: Wakin nacionkunapi mana allin limpio kasqanrayku, botellapi unuta ukyay, ñan patapi puestokunapipas pisiyachiy.
- Cuidakuy warmi-qhari puñuypi: Compañeroyki diarreamanta allinyaruptinpas, aswan allinmi kanman huk semanallapas suyay manaraq warmi-qari puñuchkaspa.
- Huk vacuna: Yachaysapa runakunaqa kunankamapas kay Shigella bacteriamanta vacuna ruwayta munanku, ichaqa kunan pachaqa manan kanchu chay hina vacuna.
¿Hayka unaytaq Shigellosis unquymanta allinyanapaq? (Qhaway) .
Yaqa llapan runakuna kay Shigella unquywan hap’iqkuna 4manta 7 p’unchawkama allinyanqaku, kay sintomasqa pisiyapunqa. Ichaqa yuyariy, allinyasqayki qhepamanpas askha semanakuna hukkunamanpas chay onqoyta mast’ariyta atiwaq . Chaymi allinyapunki chaypas, astawan cuidakuy mikhuykunata ukyanakunatapas hap’ispa, astawanqa huk runakunaq qayllanpi kashaspa.
Wakin runakunapaq sinchi infecciones kaqwanqa, 3 semanasmanta 6 semanaskama unqusqa kankuman. Ñawpaqta nisqanchis hina, complicaciones nisqakunaqa pisillan, ichaqa manan mana atikuqchu.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki? ¡Qhawariy kay sintomakunata!
Wasipi allinyapun chaypas, doctorman rinaykipunin sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa:
- Yawarwan diarreayuq kanki chayqa.
- Sichus sinchi fiebreyuq kanki (sichus fiebre mana uraykamunchu).
- Sinchi wiksa nanayniyuq kaspaqa.
- Sichus mana atiwaqchu upyayta suficiente fluidos , sichus vomitacionrayku utaq huk razonkunarayku, deshidratado kankiman, chayrayku doctorman willay chaylla (e.g., ch’aki simi, ñawikuna chinkasqa, pisiyasqa urinacion, ch’aki qara).
¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni? (Kikinmanta cuidakuy sichus infectasqa kashan chayqa) .
Shigellosis unquywan unqunki chayqa, .Aswan allinqa allin hidratación nisqa kananpaqmi.
- Achka yakuta upyana.
- Electrolitos nisqakunata hunt’achiq upyanakunata upyana, Jeevani hina.
- Naranja jugota, coco unuta, gaseosata, sopaskunata ima upyana.
- Huch’uy wawakunamanpas quwaqmi hielo paquetes (Popsicles®) hina imakunatapas (huk laya liquido kaptinpas).
¿Ima mikhuykunataq Shigella unquyta apamun?
Shigella unquyqa aswanta chimpachikun q'uñi mikhuykunawan .
Kay hina:
- Ensaladakuna (aswantaqa hawapi mikhuspa).
- Ruru (mana allinta mayllasqa kaptinqa).
- Verdurakuna (aswantaqa runapa heceswan qhillichasqa allpapi wiñasqakuna, mana allinta mayllasqa kaptinqa).
Ichaqa, kayta yuyariy: Ima mikhuywanpas mast’arikunmanmi, qhelli makimanta, otaq pipas mikhunata wakichiqmanta mana ima ch’uya kayta qhawarispa. Chayrayku, maypi mikhusqaykimanta, mikhunata wakichiq runakunamanta ima, allinta qhawarina.
¿Aswan kutichu Shigella unquyqa rikhurinman?
Huk kuti chayta hap’ispaqa, ancha pisilla, ichaqa manan mana atikuqchu, hukmanta hap’iyqa. Kayqa Shigella nisqa bacterias nisqa imaymana rikch’aq kasqanraykun. Huk kuti huk layawan infectasqaña kaspaqa, chayman inmunidadta wiñachiyta atinki.
Resumen hina, kayta yuyariy (Wasiyman apakuy willakuy) .
Shigellosis, utaq kay infección kay Shigella bacterias kaqmanta rimasqayku, aswanta yakuyuq, wakin kuti yawarniyuq, diarrea kaqta apamun. Hinallataqmi wiksa nanaywan, fiebrewan ima kanman.
Chayta mana ruwanaykipaqqa aswan allin hinaspa mana sasa ruwayqa makiykita sapa kuti hinaspa allinta jabonwan mayllakuymi. Hinallataq mikhuykunata, upyanakunatapas ch’uya kayninta qhawarinapaq.
Sichus sinchi sintomakunayoq kanki, sinchi nanaywan, sinchi fiebrewan otaq yawarwan diarreawan chayqa, doctormanmi rinaykipuni. Yaqa llapanpim wasiykipi allinyawaq samarispa hinaspa achka yakuta tomaspa. Wakin runakunapiqa doctornikiqa antibióticos nisqakunatam qusunkiman.
Ama llakikuychu, yaqa llapan runakuna kay unquymanta tukuyninpi allinyanku. ¡Aswan importanteqa conciencian, cuidadowanmi!
` Shigella, shigellosis, diarrea, wiksa nanay, germenes, infecciones bacterianas, mikhuywan venenowan











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay