Piensariy wasiykipi yaku tubo imapas harkakusqanpi. Chaymantataq unuqa mana allintachu puririspa huk cheqasllapi k’askarapun, chaymi hatun sasachakuyta rikhurichin. Chayqa cuerponchis ukhupin pasakun "Crisis falciforme" nisqapi. Kayqa ancha nanaymi. Chhaynaqa kunan p’unchay sut’ita kaymanta rimasun.
Pisi rimayllapi, yawarninchikpi huk rikchaq células nisqa kachkan, chaytam sutichanku
glóbulos rojos nispa . Qhali runapiqa kay células nisqakunaqa muyu, llañulla. Huch’uy pelotakuna hinan kanku. Chaywanmi cuerpopi ancha huch’uy yawar ch’unchulkunata mana ima hark’akuspa purinku, oxígeno nisqatapas cuerpoq llapa partenkunaman apanku. Ichaqa
falciforme onqoyniyoq runapiqa wakin puka glóbulos nisqakunan hukniray rikch’ayniyoq kanku. Mana muyuchu, aswanpas
C nisqaman rikch'akuqmi kurkusqa . Hinallataq, kay células nisqakunaqa ancha k’ullu, k’aspi hina. Chaymi, chay hozman rikch’akuq célulakuna chay huch’uy yawar ch’unchulkunata puriqtinkuqa, aswanta huk cheqasllapi k’askanakunku.
Imaynan ñawpaqpi rimasqanchis tubo nisqapi unu k’askarapun, chay hinallataqmi chay células nisqakunapas hukllachakuspa yawar ch’unchulkunapi yawar purinanta llapanta sayachinku.
Chhaynata yawar puriy sayaqtinqa, chay canalwan mikhuchisqa cuerpoq partenkunaqa manan necesitakuq oxígeno nisqataqa chaskinkuchu. Chaytaqa hampi yachaypiqa
(Hipoxia) nispam sutichanku. Kay oxígeno mana kasqanqa mana aguantay atina, ancha sinchi nanaytam apamun. Chaytan sutichanchis
"Crisis falciforme" nispa. Kay nanayqa pisi horasmanta pisi semanaskama kanman. Astawanraqmi sinqapi huch’uy yawar ch’unchulkuna hark’akusqanrayku, huk sinchi onqoy
(Síndrome Agudo de Tocho) nisqa rikhurinman. Kayqa aswan 50% kaqmanta kay falciforme unqusqakunamanta afectan.
Kay situacionpiqa sapa runa hukniray sintomakunata rikuchinman. Ichaqa kanmi wakin sintomakuna común. Chaykunata huk mesapi qawasunchik.
| Sintoma nisqa | Chaymanta sut’inchaynin |
|---|
| Mana aguantay atina nanay | Kayqa aswan hatun chanta aswan riqsisqa sintoma. Chay nanayqa qunqayllamantam hamunman hinaspam mana imayuq, k’irikuq, siq’ikuq utaq filoyuq kanman. Aswantaqa makikunapi, chakikunapi, wiksapi, sinqapi, wasanpi ima sientekun. Huch’uy wawakunapiqa aswan sinchi nanayqa kanman maki palmakunapi, chaki pampakunapi ima. |
| Sasa samay | Pisi samay, sinqa nanaywan kuska, rikhurinman. Kayqa aswan sinchi sintoma. |
| Sinchi sayk’uy/sayk’uy | Ichapas mana kawsayniyuq hinaspa llumpay sayk’usqa sientekunki. |
| Qaran q'illuyaynin (Ictericia) . | Ñawipa, qarapa yuraqninpas q’illuman tukunman. |
| Huk ruwaykuna | Qharikunapiqa uma muyuy, uma nanay, wakin kurku partekunata sasa kuyuchiy, nanaywan sayarichiy ima rikhurinman. |
¿Kanchu ima razonkuna específicas kay ‘crisis’ nisqapaq?
Sapa kuti sasam allinta yachay imaraykupuni kay unquy kasqanmanta, ichaqa achka comunes ‘desencadenantes’ nisqakuna riqsichisqa kanku, chaykunam yanapakunman.
- Deshidratación : Mana allinta yakuta upyay.
- Ruphay tikrakuy: Qunqayllamanta ruphay tikraywan pachaman riy . Ejemplopaq, allin aire acondicionadoyoq cuartomanta lloqsispa qonqayllamanta hawaman lloqsiy rupha intiq k’anchayninman.
- Infecciones: Chiri hina huch’uy infección nisqapas kaypaqqa kanmanmi.
- Estrés: Llumpay estrés nisqapas hatunmi.
- Alto altitud: Ancha alto sitiokunaman riy, ahinataq urqu puntakunaman, maypichus pisi oxígeno kan.
¿Imatan ruwanayki ‘crisis’ kaqtin? ¿Ima hampikunataq?
Kay unquyniyuq kanki chayqa,
Aswan importanteqa doctorniykiwan rimay hinaspa huk plan de tratamiento nisqawan hamuy, chaywanmi ‘crisis’ nisqa kaqtinqa kamachinki. Wasiykipi imakunatapas ruwanaykipaq
Nanaq qallariqtin hinaqa, wasipiqa askha ruwaykunan kan.- Achka yakuta upyay: Ancha allinmi cuerpoyki hidratado kananpaq.
- Nanay hampikuna: Huk común nanay hampita hap’iwaq Paracetamol utaq Ibuprofeno hina. Ichaqa doctorniykita tapuy mayqen hampichus aswan allin qanpaq. Ejemplopaq, sichus riñonniykipi sasachakuyniyoq kanki chayqa, Paracetamol nisqa hampiqa aswan allinmi kanman.
- Huk ruwaykuna: Rupha yaku botellawan churay, ruphay bañakuy, llamp’u masaje ima yanapan nanayta pisiyachinapaq.
- Yuyaypi qhali kay: Yuyayniykita thasnuy yuyaymanay hina ruwaykunawan. Familiamanta amigokunamantawan yanapachikuyta maskhay.
Hampi hampiy
Kanmi achka específicas hampikuna hampiqkuna kay ‘crisis’ hark’anapaq chanta kamachinapaq.- Hidroxiurea : Kay hampiqa pisiyachin kay hoz hina puka yawar ch’unchulkuna ruwakuyninta, kaytaq pisiyachin sapa kuti nanay ‘crises’ kaqta.
- L-glutamina polvo oral (Endari): Kayqa yanapallantaqmi ‘crisis’ nisqa hark’ananpaq, hinallataq hospitalman yaykuchinapaq necesidadta pisiyachinanpaq.
- Crizanlizumab-tmca (Adakveo): Kay hampiqa yawar ch’unchulkuna mana k’askanakuspa yawar ch’unchulkunata hark’an.
- Importante willakuy: Ñawpaqtaqa Voxelotor (Oxbryta) sutiyuq hampitam chaypaqqa servichikuqku. Ichaqa, mana imamanta manchachikuyrayku, qhatumanta hurqusqa karqa septiembre killapi 2024. Sichus kunan kay hampita upyachkanki chayqa, ancha allinmi doctorwan chaylla rimanaykipaq hinaspa huk allin hampiman tikray.
Sichus wasipi hampiykuna mana nanayta controlankuchu chayqa, mana tardaspa hospitalpa sala de emergencia (ETU) nisqaman riy. Chaypin aswan kallpayoq nanay hampikunata qosunkiku. Ichapas hospitalpi iskay kimsa punchaw qipakunayki kanqa nanay controlakunankama.
¿Atikunmanchu ‘crisis’ nisqa hark’akuyta?
Manaña tukuyninpi hark’ayta atikunmanchu chaypas, askha ruwaykunan kan ‘sasachakuy’ nisqa riesgota pisiyachinaykipaq . Kawsay tikraykunata ruranapaq:
- Chirimanta amachakuy:Ama bañakuychu nitaq chiri yakupi nadaspachu. Chiri p’unchawkunapi, AC nisqayuq kitikunaman rispapas q’uñi p’achawan churakuy.
- Achka yakuta upyana: Tukuy punchaw achka yakuta upyana.
- Alcoholta pisiyachiy: Atisqaykiman hina pisiyachiy trago tomayta.
- Avionpi puriy: Viashaspaqa comercial avionkunapillan phaway, cabina presión nisqawan.
- Estrés nisqamanta mana allinchu: Yuyayniyki mana imatapas ruwanaykipaq maskhay.
En general qhali kanapaq, .
- Unquymanta karunchakuy: Atisqaykiman hina unquq runakunamanta karunchakuy. Sapa kuti makiykita mayllakuy.
- Ama cigarrota pitaychu.
- Ejercicio ruway: Llampu ejercicio ruwayqa allinmi, ichaqa ama ruwaychu nishuta kallpachakuq ejerciciokunata (imaynan sinchi llasa ejerciciota). Ejerciciota ruwachkaspa achka yakuta upyana.
- Huk unquykunata atipay: Huk unquykunayuq kaspaqa, diabetes nisqa unquyniyuq kaspaqa, hampiqpa kamachisqanman hina allinta controlay.
- Vacunakuy: Llapan necesario vacunakunata tiempollanpi hap’iy.
- Wiksayuq kay: Wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta yuyachkanki chayqa, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Falciforme nisqa sasachakuyqa ancha nanaymi, falciforme nisqaman rikchakuq puka yawar ch’unchulkuna huch’uy yawar sirk’akunata hark’asqankurayku, chaymi oxígeno nisqa pisiyapun.
- Aswan hatun sintomakunaqa qunqayllamanta sinchi nanay qallariynin, samay sasa, llumpay sayk’uy ima.
- Kay unquyqa kanman kay deshidratación, infección, estrés, chanta temperatura cambiay ima kaqkunamanta.
- Doctornikipa plan de tratamiento nisqanman hinapuni ruway. Wasipi mana nanayta controlayta atispaqa, chaylla hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman riy.
- ‘Crisis’ nisqa peligrotaqa pisiyachisunmanmi sapa kutilla askha unuta ukyaspa, chirimanta hark’akuspa, allin kawsayta hap’ispa ima.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay