Kanmi wakin p’unchawkuna tutamanta rikch’arispa kunkayki raqrakuq hina sientekun, millp’uspataq nanasunki, ¿riki? Rimaspapas kunkaykipas raqrasqa hinam tarikunki. Kaytan sutichanchis ‘kunka nanay’ nispa. Kayqa chiqamanta huk unquymi sutichasqa `(Faringitis)` hampi rimaykunapi. Kaymanta wakin detallekunata qhawarisun.
¿Imataq kunka nanay (Faringitis)?
Pisi rimayllapi, kunka nanayqa, kunkaykipa qhipan, faringe kasqan parte, infectasqa, punkisqa, nanaywan ima. Chiqapta rimanapaq, kunkaykipa ukunpi kaq mucosa nisqa punkikun. Kayqa mana mikhunata, chhullunkata millp’uspallachu nanayta sientenki, mayninpiqa rimaspallaraq. Chaytaqa kunkaykipi huk huch’uy k’iri hina yuyaykuy.
¿Imakunataq kunka nanaywan rikukun?
Kunka nanayqa ancha sutilllatam qallarin. Qallariypiqa kunkaykiqa ch’akisqa, raqrasqa ima sientekunman. Yaqapaschá piensanki: ‘Ay, kunkayqa huk chikan admirakuypaqmi sientekun’, nispa. Ichaqa pisi-pisimanta astawan yapakusqanman hinan kunkaykipi sinchi nanayta qallarinki mikhunata millp’uspa otaq pisi unuta ukyaspa. Wakin runakunaqa yuyanku kay nanay iskaynin rinriman, iskaynin kunkaman ima risqanmanta.
Kunanqa, sichus kay kunka nanay huk infección kaqwan kan chayqa, huk sintomakunata rikunkiman. Chaykunan kanku:
- Fiebreyuq hina sientekuspa, ichapas chiqaptapuni fiebrewan hapichikuspa.
- Uma nanay.
- Wiksa k’irisqa , chaymi, nausea otaq vomita nisqa sientekuy.
- Kunka muyuriqpi ganglios linfáticos punkisqa. Chaykunaqa cuerponchispa seguridadpi qhawana wasikuna hinan.
- Nasal congestion, siminmanta lluqsiy.
- Tos.
- Ancha sayk’usqa sientekuspa.
- Chay kunkaqa qaqallañam rikurirun, yaqapaschá qaqallaña.
- Kunkapas, kunkapi iskay amígdalas nisqakunapas pukayaspa punkipun. Chaytaqa rikusunmanmi antorchata k’ancharichispa espejopi qhawarispaqa.
- Wakin kutipiqa, amígdalas nisqapi utaq kunka ukhupi yuraq ch’iqchikunata utaq ch’ikukunata rikunkiman. Kaykunata rikunki chayqa, huk chhikanta llakikunayki tiyan, imaraykuchus kaykunaqa huk infección bacteriana kaqpa señalnin kanman.
¿Imanasqataq kunka nanayniyuq kanchik?
Yaqa llapanpi, chaymi yaqa pachakmanta isqun chunka kunka nanayqa viral infecciones nisqawan . Piensariy chiriwan otaq gripewan onqospaykiqa kunkayki nanasunki, ¿aw? Chaynam. Chay virus aswanta kaymanta huchayuq kanku.
Ichaqa, manan viruskunallachu. Huk achka razonkunapas kanmi kunka nanaywan.
- Infección bacteriana : Wakin laya bacterias kaqkunapas kunka nanayta rikhurichinman. Uyarirqankichá hukninmanta ``Strep throat.'' Chayqa huk ejemplon. Kaypiqa kunka anchata nanakun, fiebre kan, chay yuraq ch’iqchikuna rikhurinman. Hinallataq, infecciones bacterianas sinus nisqapas kunka nanayta apamunman.
- Amigdalitis (`(Amigdalitis)`) .: Kayqa kunkanchikpa iskaynin lawninpi iskay amígdalas infectakuspa punkiptin. Kayqa virus kaqwan chanta bacterias kaqwan ima kanman. Yaqapaschá yuyarisunman wawa kashaspanchis amígdalanchiskuna sapa kutilla punkikusqanmanta.
- Alergias : Wakin runakunaqa alergiayuqmi kanku ñut’u allpaman, polenman, uywakunaq chukchanman, mohomanpas. Chaywanmi huk mucosidadman rikchakuq yakuta siminmanta kunkapa qipanman lluqsimun (goteo postnasal). Chaywantaqmi kunka nanaywan, raqrakuypas kanman. Kunkapi imapas wichqasqa hinam sientekun.
- Reflujo ácido: Uyarirqankichá GERD (enfermedad de reflujo gastroesofágico) nisqamanta. Kayqa wiksamanta ácido esófago nisqaman kutispa wichayman puriptin, chaytaq sinqapi ruphachiyta, kunkapi nanayta ima apamunman. Chaytaqa sunqu nanay ninchiktaqmi. Chayraykum wakin runakunaqa tutamanta rikcharispanku kunkankupi huk admirakuypaq sensaciónta sientenku.
- Kunka llasaq utaq kunkapaq mana allin kaqkuna : Sinchita qapariy, pukllaypi kusikuy, unayta takiy, utaq pipas tukuy p’unchaw rimaq, yachachiq hina, kunka nanayta apamunman. Chaywanpas kunka nanaymi kanman. Hinallataq, q’apayniyuq mikhuykunata mikhuy, cigarrota pitayqa (kayqa ancha mana allinmi kunkapaq!), ancha q’uñi kaqkunata ukyay ima, kunka nanayta rikhurichinman.
- Simimanta samay : Wakin runakunaqa, astawanqa puñuchkaspa, siminkuwan samaykunku, manataq siminkuwanchu. Chayqa kanman siminkuta wichqasqa kaptin. Chaywanmi kunka ch’akipunman, tutamantantaq kunka nanaywan rikch’arinkuman.
- Tumorkuna : Kayqa ancha pisillam . Ichaqa kunka nanaypas kanmanmi kunkapi cáncer onqoyniyoq otaq mana allin tumorkuna kasqanmanta. Ichaqa, kayqa ancha pisillam, chaymi ama manchakuychu kunka nanaywan kaptinqa. Kunkayki nanay mana chinkaptinqa aswan allinmi doctorman riy.
¿Kanchu imaymana rikchaq kunka nanaykuna?
Arí, doctorkunaqa iskay hatun clasemanmi t’aqanku kunka nanayta, chaytaqa ruwanku hayk’a tiempon sintomakunayoq kasqaykiman hina.
- Faringitis aguda (`(Faringitis aguda)`) : Kayqa aswan riqsisqa laya . Kayhina kaptinqa, kunka nanayqa yaqa kimsa chunka p’unchawmanta allinyanqa. Yaqa llapanchikmi kay layataqa hapinchik. Chiriwan hamuq kunka nanayqa allin ejemplon chaymanta.
- Faringitis crónica : Kay casopiqa, kunka nanayqa chunka p’unchawmanta aswanta, wakin kutitaq semanaskama. Otaq allinyapunman, aswan mana allinman tukupunman, allinyapunman, wakmantataq astawan mana allinman tukupunman. Kayhina casos kaqpi, huk chhika investiganayki tiyan, imaraykuchus huk causa subyacente kanman (e.g., alergias, reflujo ácido).
¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?
Kunka nanaywan doctorman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunki sintomakunaykimanta. Tapukunqa kaynata: ‘¿Hayk’aqkamataq kunkayki nanachkan?’, ‘¿Fiebreyuqchu kanki?’, ‘¿Sasachu millp’uyqa?’, ‘¿Ima sasachakuykunatawantaq tarikunki?’, nispa. Hinaspapas tapusunkimanmi historia médica nisqaykimanta. Chaymantataq t’aqwirisunki. Kunkaykita, qalluykita, yaqapaschá rinriykitapas qhawarinqa. Hinallataqmi kunkanpi ima punkiytapas sientenqa.
Wakin kutiqa hampiqniykipas ``Strep prueba'' nisqatapas ruwanmanmi. Ancha sasan pruebam. Paykunaqa kunkaykimanta qhipaman hisopota jap’inku chanta juk infección bacteriana kaqta pruebayta atinku kay ``Strep throat'' sutiyuqta pisi minutosllapi. Kay pruebakunaqa ancha chaniyuq kanku imaraykuchus wakin kutipiqa sasam yachay sintomakunallamanta sichus huk virus utaq bacterias kaqwan ruwasqa. Chay ruwasqaykimantan yachakunqa ima clase tratamientotachus necesitasqaykita.
¿Imatataq ruwakunman kunka nanay hampinapaq?
Hampikuyqa imarayku kunka nanasqaykimantam kanqa.
- Sichus huk virus... : Infecciones virales kaqwan kunka nanayqa yaqa huk semanallapi sapallanmanta chinkapun . Chiqamanta mana kanchu específico hampi kaypaq. Cuerponchikpa inmunidadninmi chay viruswan maqanakun. Chaykamaqa, doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi mana recetayuq hampikunata (OTC) nisqawan, chaywanmi kunka nanasqaykita allinyachinki.
- Sichus huk infección bacteriana kan... : Sichus huk infección bacteriana kaqwan kanki, ahinataq estreptococos kunka, antibióticos hampikunata hap’inayki kanqa . Yaqa llapanpim chay hampikunataqa yaqa chunka punchawta upyanayki kanqa. Ancha allinmi hampita hampiqpa nisqanman hinapuni tomayqa. Ama saqiychu allin sientekusqaykiraykulla. Mana chayqa, kay infección mana tukuyninpi allinyanmanchu chanta kutimunman, utaq kay bacterias kay hampiman mana hark’akunmanchu.
- Huk imarayku hampiy : .
- Sichus alergias kaqrayku : Kay goteo postnasal kaqpaq kay alergias kaqrayku, hampiqniyki huk antihistamínico hampita qusunkiman.
- Sichus reflujo ácido kaqrayku : Antiácidos hina hampikunaqa yanapanmanmi kay ácido sasachakuywan, chaymi sonqo nanayta, kunka nanayta ima apamun. Chaymantapas imayna kawsayniykipi cambianayki kanqa, ahinataq tutamanta mana mikhunata, mana temprano puñuytapas, picante mikhuykunata pisiyachiypas.
- Wakin sinchi casokunapi : Ejemplopaq, sichus huk onqoyrayku kunkayki sinchita nanasunki chayqa, doctorniykiqa huk especial simi mayllanata kamachisunkiman. Kaytaqa ‘magia simi mayllana’ nispapas sutichanku. Kayqa huk agente adormecedor (kayhina Lidocaína), Benadryl®, Maalox® ima, kunka nanayta huk ratullapaq allinyachinapaq.
¿Imataq kanman kunka nanaywan hapichikuspayki?
Yaqa llapanpim kunka nanayqa mana hatun unquychu. Yaqa llapanpi, huk llamp’u mana allin sintomalla chirimanta utaq gripemanta.
Viruswan kunka nanayqa kimsa chunka p’unchawllapi allinyapun. Ichaqa sichus kunka nanasqayki kaymanta aswan unayta kan chayqa, huk onqoypa señalninmi kanman, chaymi doctorpa hampiwan otaq huk hampikunawanpas necesitakun.
¿Imaynatataq kunka nanayta hark’awaq?
Infecciones virales kay chiri hinallataq gripe hina sapa kuti kunka nanayta apamun. Chaymi, kay infeccionesmanta hark’akuyqa yanapasunkiman mana kunka nanaywan hap’ichikunaykipaq. Kaypin wakin ruwaykunata ruwawaq:
- Gripepaq, COVID-19paqpas vacunacionniykikunata chaskiy.
- Sapa kuti makiykita jabonwan yakuwan mayllakuy 20 segundos nisqallapas, utaq alcoholniyuq maki desinfectantewan. Astawanraqmi manaraq mikhuchkaspa, bañoman richkaspa, hawaman lluqsispapas.
- Ama mikhuykunata, upyanakunata, usasqa platokunata, cubiertos nisqakunata, hukkunatapas hukkunawan rakinachu.
- Atisqaykiman hina karunchakuy kay contagioso respiratorio unquyniyuq runakunamanta kay chiri común hina.
- Unqusqa kaspaqa pisiyachiy chay unquyta hukkunaman mast’arinaykipaq, atisqaykiman hina hukkunawan pisillata rimaspa. Tos utaq estornudo kaptinqa simiykita, simiykitapas tisuwan tapay.
¿Ima hampikunatataq wasipi rurachwan?
Imaraykuña kunka nanayniyki kan chaypas, kanmi iskay kinsa ruwaykuna wasiykipi ruwanaykipaq, chaywanmi yanapasunki chay mana allin kayta pisiyachinaykipaq, hampichikunankama, allinyanaykikama. Chaykunaqa yaqapaschá huk chhikanta allinyachisunkiman.
- Mana recetayuq nanay hampikunata llamk’achiy. Acetaminofeno (e.g., Tylenol®), naproxen sodio (e.g., Aleve®), chanta ibuprofeno (e.g., Advil®) yanapanman kunka nanaywan. Ichaqa aswan allinmi kanman doctorta otaq farmacéuticota tapunayki manaraq kaykunata tomashaspa, astawanqa huk onqoypaq hampikunata tomaspaykiqa.
- Kunkapi pastillakunata utaq chicleta utaq misk’i misk’ikunata chupakuy. Chaynapim saliva lluqsimunqa, kunkapas chirillam kanqa. Ichaqa ama kaykunataqa quychu manaraq 5 watayuq wawakunaman , kunka nanayta apamunman.
- Hielo cubokunata utaq chiri mikhuykunata chupay. Hielo cubos, hielo lollies nisqa imakunatapas chupayqa yanapanmanmi kunka nanayta allinyachinapaq.
- Kunkaykita thasnuchiq yakuta upyay. Limónwan mielwan q’uñi té (mielqa manan ancha huch’uy wawakunapaqchu), wallpa caldo otaq bullón, hukkunapas yanapanmanmi ch’aki, picazón kunka thasnuyta. Sichus imapas chiripas kunkaykipaq allin kananpaq yuyaykunki chayqa, iskay kinsa kutita hielo unuta ukyay.
- Kachi yakuwan gargar ruway. P’unchaypi askha kutita huk vaso q’oñi unupi kuskan cucharadita kachiwan gargarismo ruwayqa yanapanmanmi kunkapi punkiyta, congestion nisqatapas pisiyachiyta. Ichaqa ama millp'uychu.
- Humidificador utaq vaporizador nisqawan yanapachikuy. Pachamamaman, astawanqa puñuna wasiman, humedadta yapayqa, ch’aki kunka thasnuyta yanapanman. Utaq ruphay bañomanta vaporta samayta atinki.
- Kunkaykiman samariy. Sichus kunkayki nanasunki qaparisqaykimanta, takisqaykimanta otaq askha rimasqaykimanta chayqa, yanapasunkimanmi kunkaykita samachiy. Atisqaykiman hina pisillata rimay.
- Kunkaykipaq mana allin kaqkunamanta karunchakuy. Segunda mano q’osñimanta karunchakuy. Ama kunkaykita phiñachiq kaqkunata ruwaychu, ahinataq q’apayniyuq mikhuykunata, ancha q’uñi yakukunata ima. Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, allinmi kanman saqepunaykipaq kallpachakunaykipaq. Doctorpa yanapayninta maskay.
¿Hayk’aqmi doctorman rinaykipuni?
Yaqa llapan kunka nanaykunaqa pisi p’unchaykunallapin allinyanqa, ichaqa wakin kutipiqa doctormanmi rinaykipuni. Kaykunaqa kayhinam:
- Kunka nanasqayki huk semana masraq kaptinqa .
- Sinchi kunka nanayniyuq kaspaqa , manapaschá millp’uyta atiwaqchu.
- Samay, mikhunata millp’unapaq sasa kaptinqa.
- Sichus fiebreyoq kanki , astawanqa 100,4 Fahrenheit (38 Celsius) nisqamanta aswan hatun kaqtin, iskay kinsa p’unchaymanta aswan manataq uraykamun chayqa.
- Kunkaykiq qhepanpi t'uruman rikch'akuq imapas kaptinqa .
- Sichus yawarta rikunki salivaykipi otaq mucus nisqapi .
- Maypipas cuerpopi erupción kaptinqa .
- Sichus kunkapi t’uqukuna ancha punkisqa, nanayniyuq ima.
- Simiyki kichariy sasa kaptinqa.
Sichus mayqenpas kay sintomakunamanta kanki chayqa, ama tiempota usuchiychu hinaspa chay rato doctorman riy, chaykunaqa kanmanmi sinchi onqoypa señalninkuna.
Hampiqman tapunapaq tapukuykuna
Doctorman rispaqa tapuwaqtaqmi. Chhaynapin aswan allinta entiendewaq imachus pasasqanmanta. Wakin tapukuykuna tapunapaqmi:
- ‘Doctor, ¿imataq kunkayta nanachiwan?’ nispa.
- ‘Sichus kay aswan mana allinman tukupun chayqa, ¿ima sintomakunatan maskhayman?’, nispa.
- ‘¿Necesitaymanchu hampichikuyta, icha wasiypi ruwasqaykunawanchu kayta atipayman?’, nispa.
- ' ¿ Hayk'aqkamataq kunka nanasqay kanqa?'
- ‘¿Imapas ruwaymanchu kay mana yapamanta pasananpaq?’, nispa.
Aswan importante kaqkunatan yuyarinanchis
Allinmi, chaymi achkata rimarqanchik kunka nanaymanta. Tukuchanapaq, aswan importante kaqta yuyarinayki tiyan, yaqa llapanpi, kunka nanayqa mana imamanta llakikunaykipaqchu . Aswanta huk virus kaqwan ruwasqa kachkan chanta pisi p’unchawkunamanta chinkanqa.
Ichaqa, sichus kunka nanayniyki huk semanamanta aswanta kan, sinchi sintomakunayuq kan imaynachus sasa samay, sinchi fiebre, sasa millp’uy, utaq sichus kunka nanayniyuq kanki sapa kuti rikhuriq , chiqamanta doctorman rinayki yuyaychakunaykipaq. Wasipi achka hampikuna kan, chaykunam yanapanman mana nanayta pisiyachinanpaq. Qatiwaqtaqmi rimasqayku sasan ruwaykunata, mana kunka nanayniyuq kanaykipaq. ¡Saludniykiqa makiykipin kashan! ¡Qhalilla kaychis!
`Kunka nanay, faringitis, kunka nanay, kunka infección, chiri, gripe, amigdalitis











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay