¿Wawaykiqa sapa kutichu llimp’i llimp’i sayk’usqa? ¿Talasemia unquychu kanman?

¿Uchuy wawaykiqa sapa kuti sayk’usqa hinachu? ¿Manachu huk wawakuna hina phawaykuspa pukllan? ¿Sinchitachu mana mikhuyta munanchu? ¿Hayk’aqllapas llimp’i llimp’ichu sientekurqan? Normalmi mayqen mamapas taytapas kayna kaqkunata qawaspan anchata mancharikusqanqa. Sichus kay sintomakuna sapa kuti normal condiciones kaqwan kanman, wakin kuti huk hampi unquy kay qhipanpi kanman, kay Talasemia hina. Chaymi kunan punchaw rimarisunchik imam Talasemia kasqanmanta, imaynatam cuerponchikta afectan, ima hampikuna kasqanmanta.

¿Imapunitaq Talasemia unquyri?

Pisi rimayllapi nisunman, talasemia onqoyqa yawarninchistan hap’in . Manam contagioso unquychu. Chayqa niyta munan, mana chiri hinachu huk runamanta wak runaman mast’arikun. Chayqa tayta-mamanchismanta genesninchiswan herenciata chaskisqanchismi.

Kayta aswan allinta entiendenapaq, ñawpaqtaqa yawarninchikpi kaq glóbulos rojos nisqamanta pisillata rimasun. Yuyaymanasun kay glóbulos rojos nisqakunata huk servicio de entrega hina, chaymi oxígeno nisqa llapan cuerponchisman apakun. Kay apachiy servicioq carron, chaymi oxígeno apaq carro, sutichasqa hemoglobina . Hemoglobina nisqaqa huk especial proteína nisqa, chaytaqa tarikun glóbulos rojos nisqa ukhupin. Kaymi pulmonninchikmanta oxígeno nisqa apamuspa cuerponchikpi sapa célula nisqaman rakin.

Talasemia onqoyniyoq runaqa manan allintachu ruwayta atinman kay hemoglobina nisqa proteína nisqamanta. Imaynan carrota ruwashaqtinku hina, wakin necesario partekuna faltaqtin otaq aswan pisi partekuna utilizasqa kaqtinqa manan carroqa allintachu llank’anqa. Chaywanmi cuerponchispi qhali glóbulos rojos nisqakuna pisiyapun. Kay unquyta sutichanchik pisi glóbulos rojos anemia nisqa unquyta .

Chaymi cuerpopi kaq célulakuna mana allintachu oxígeno chaskiptinkuqa, manaña necesitasqanku kallpata ruwayta atinkuchu. Chayraykun talasemia onqoyniyoq runakunaqa imaymana sintomakunata rikunku.

¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquywan hapichikunanpaq?

Chayta ruwaq mutaciones genéticas nisqakunaqa, ñawpaqtaqa runapi rikhurirqa, malaria unquymanta jark’akunapaqjina. Chayrayku, maypichus malaria unquyqa rikukun chay suyukunaman, África, Europa sur kaqpi, Asia Occidental, Sur, Oriental suyukunapi ima, genéticos nisqawan lazosniyuq runakunaqa aswan peligropi kanku talasemia unquywan unqunankupaq. Sri Lanka suyupas Asia Sur suyu kasqanrayku, llaqtanchik ukhupi talasemia apaqkuna, unqusqakuna ima kanku.

¿Imataq talasemia unquyta rikurichin? Aswan allinta qhawarisunchis.

Chay "carrito de oxígeno" hemoglobina sutiyuq, ñawpaqta rimasqayqa tawa cadena proteica nisqamanta ruwasqam. Chaykunamanta iskaytaqa alfa globina cadena ninchikmi, iskayñataqmi beta globina cadena ninchik.

Kay cadenakunata ruwanapaq "kamachiykunata" utaq "código" nisqakunataqa tayta mamanchikmanta chaskisqanchik genes nisqamantam chaskinchik. Kay genes nisqakunata yuyaykuy huk receta hina huk plato ruwanapaq. Sichus recetapi ima pantaypas pantaypas kanman chayqa, manan allintachu chay mikhunata wakichiyta atikunman. Chaynallataqmi chay genes nisqapi ima pantaypas utaq pisipas kaptinqa, alfa utaq beta globina nisqa cadenakunaqa manam allintachu rikurimunqa. Chayqa talasemia sutiyuq unquy rikuriptin.

• Alfa globina cadenas: Kaykunata ruwanapaq 4 genes necesitakun. Iskay mamamanta, iskaytaq taytamanta.
• Beta globina cadenakuna: Chaykunata ruwanapaqqa iskay genes nisqakunan necesitakun. Huknin mamamanta, huktaq taytamanta.

Ima clase talasemia unquyniyuq kasqaykiqa mayqin kay alfa utaq beta cadenakunamanta huk defecto genético kaqmanta kanqa. Kay unquypa sinchi kaynintaqa yachakun hayk’a genes mana allin kasqanmanta.

¿Imakunataq aswan allin talasemia unquykuna?

Talasemia kaqqa askha hatun niveles kaqpi t’aqasqa kachkan kay unquypa sinchi kayninmanhina. Chayqa, talasemia rasgo, talasemia menor, talasemia intermedia, talasemia mayor . Estado portador kaqpi, mana ima sintomakunayuqchu kankiman. Otaq ancha llamp’u anemia onqoyllayoq kanki. Talasemia mayor aswan sinchi unquymi hampichikunan.

Iskay hatun layakuna kan, chay defecto genético alfa cadenakunapi icha beta cadenakunapi kasqanmanta.

1. Alfa Talasemia unquy

Kay unquyqa rikhurimun huk utaq aswan 4 genes kaqpi huk defecto kaqtin mayqinkunachus cadenas alfa globinas ruwanku. Sintomakuna sinchi kasqanqa hayk’a mana allin genes kasqanmantan kanqa. Kayta qhawarisun mana sasachakuspalla entiendenapaq.

2. Beta Talasemia unquy

Kay unquyqa rikhurimun huk utaq iskaynin iskay genes kaqpi huk defecto kaqtin mayqinkunachus beta globina cadenas ruwanku (huknin mamamanta, huktaq taytamanta).

• Huk mana allin gen: Kay unquytaqa sutichanku beta talasemia menor utaq estado portador nispa. Sintomakunaqa ancha llamp’ullam.
• Iskay mana allin genes: Sintomas nisqakunaqa kanmanmi chawpimanta sinchikama.
• Chay chawpi unquytaqa Talasemia intermedia nisqa.
• Aswan sinchi kaqqa beta talasemia mayor utaq anemia de Cooley . Chay runakunaqa sapa kutim hampichikuyta munanku.

¿Imakunataq talasemia unquypa sintomakunan?

Chay sintomakuna rikusqaykiqa llapanpim kanqa ima clase talasemiayuq kasqaykimanta hinaspa sinchi kasqanmanta.

Mana sintomakunayuq nitaq ancha llamp’u sintomakunayuq

Sichus tawa alfa genes nisqamanta huklla faltashanki chayqa, manapaschá ima sintomatapas rikunkichu. Sichus iskay alfa genes utaq huk beta genes mana allinchu kanku chayqa, manapaschá ima sintomapas kanmanchu ni imapipas. Otaq llamp’u anemia sintomakunalla kanki, ahinataq sapa kuti sayk’usqa sientekunki.

Chawpi unquykuna (Thalasemia Intermedia) .

Kay runakunaqa huk sintomakunatapas rikunkumanmi, aswan pisi anemia nisqamantapas.

• Mana allinta wiñaspa: Wawaq sayayninpas llasayninpas manan edadninman hinachu yapakun.
• Pubertad tarda.
• Tullupi mana allin kayninkuna:Osteoporosis hina unquykuna.
• Bazo hatunyasqa: Bazo nisqaqa wiksanchikpa lluqi lawninpi kaq órganom, chaymi infeccionkunata atipanapaq yanapan.

Sinchi sintomakuna (Talasemia Mayor) .

Sinchi sintomasqa rikukun kay condiciones kaqpi kayhina kimsa alfa gen defectos kaqpi (Hemoglobina H unquy) chanta kay beta talasemia mayor kaqpi (anemia de Cooley). Chay sintomakunaqa yaqa llapanpim rikuriyta qallarinku manaraq wawa iskay watayuq kachkaptin .

Kay patamanta sintomakunamanta aswanta, kaykunata rikunkiman:

• Mikhunaqa mana malliyniyuq.
• Q’illu utaq q’illu qara (ictericia).
• Yana urina (chay llimp’iyuq).
• Uya tullukuna mana allin kaynin (tullu tullukuna llumpay wiñasqanrayku).

¿Imaynatataq kay unquyta riqsina?

Sapa kuti kay talasemia moderada chanta sinchi kaqtaqa riqsikun kay juch’uy wawakunapi, imaraykuchus kay sintomasqa rikhuriyta qallarinku kay iskay wata qallariypi huk wawap kawsayninmanta. Doctornikiqa kamachinmanmi imaymana yawarmanta pruebakunata ruwanankupaq, chhaynapi chay onqoy kasqanmanta yachanankupaq.

• Yawar yupay hunt’asqa (CBC): Kaywanqa yawarpi hemoglobina hayk’a kasqanmanta, puka glóbulos nisqakuna hayk’a kasqanmanta, hatun kayninpas yachakun. Talasemia unquyniyuq runakunaqa pisi qhali glóbulos rojos nisqayuqmi, pisillataqmi hemoglobina nisqayuq. Yawarpi glóbulos rojos nisqakunapas aswan huch’uyllaraqmi kanman.
• Reticulocitos yupay: Kayqa musuq puka yawar ch'unchulkunap yupaynintam tupun. Chaynapim yachawaq tulluykipa tullunkuna puka yawar glóbulos nisqakunata allintachu ruwachkan icha manachu chayta.
• Estudios de hierro: Kay prueba yanapan allinta yachanapaq sichus anemiayki hierro pisiyasqanrayku icha talasemiaraykuchu.
• Electroforesis de hemoglobina: Kayqa aswan importante prueba kan kay beta talasemia unquyta riqsinapaq.
• Prueba genética: Kay pruebaqa alfa talasemia unquyta riqsinapaqmi.

¿Ima hampikunataq talasemia unquypaq?

Kay tratamientos estándares kay sinchi unquykunapaq kay talasemia mayor hina kanku yawar churay chanta kay terapia de hierro hurquy ima.

• Yawarta churay: Pisi rimayllapi, kayqa hawamanta yawar churaymi. Allin puka yawar ch’unchulkunayuq yawarqa huk vena nisqawanmi kurkuman haykun. Chaywanmi qhali glóbulos rojos nisqakunata, hemoglobina nisqatapas kutichipun. Sinchi talasemia kaqpi (e.g., beta talasemia mayor kaqpi), sapa kuti yawar churayta necesitakunman, sapa 2-4 semanas hina .
• Hierro Quelación Terapia: 1.1.Sapa kuti yawar quymanta huknin hatun efectosninqa cuerponchikpi hierro nisqa mana necesariota yapakusqanmi. Kayta fierro sobrecarga nispa sutichanchik. Kay hierro yapasqaqa sonqonchispi, higadonchis hina importante órganokunapin huñukunman, hinaspan dañanman. Chayraykum sapa kuti yawarta chaskiq runakunataqa hampikunata qunku (pastillakunata utaq inyeccionkunata) kay yapasqa hierrota cuerpomanta hurqun.
• Ácido fólico nisqawan yanapachikuna: Ácido fólico nisqawanmi cuerponchis allin yawar ch’unchulkuna kananpaq yanapakun.
• Médula ósea y células madre transplante: Kunanqa kay hampillam talasemia unquyta tukuyninpi hampiyta atin . Ichaqa chaypaqqa onqosqa runaqa necesitanmi huk hunt’asqa tupaq qhali donanteta. Yaqa llapanpiqa wawqen otaq pananmi. Kayqa ancha riesgoyuq hinaspa sasachakuyniyuq hampiymi.
• Luspatercept: Kayqa sapa kimsa semanamanta qusqa vacuna. Chayqa llamk’anmi cuerpota yanapaspa aswan puka glóbulos nisqakunata ruwananpaq.

¿Imaynataq kay unquywan kawsay? ¿Atikunmanchu hark’ayta?

Sichus talasemia menor kaqwan kanki chayqa, suyakuwaqmi normal kawsayta. Condicionniyki moderada otaq sinchiña kanman chaypas, sichus allinta hunt’anki chay plan de tratamiento nisqa kamachikuyman hina (yawar churayta hinallataq hierrota horqonapaq terapia) chayqa, allinmi kanki unay kawsayta kawsanaykipaq.

Kay unquyqa genética nisqamanta, chayrayku mana hark’ayta atisunmanchu. Ichaqa genética nisqamanta pruebakuna ruwayqa yanapasunkimanmi qanpas otaq compañeroykipas talasemia nisqa genniyoq kasqaykita yachanaykipaq. Kay willakuykunata yachayqa ancha allinmi wawayuq kayta yuyaykuq casarasqakunapaq. Doctorwan rimay kaymanta astawan yuyaychanaykipaq.

Qhipaman, talasemia unquyqa hampiy atiy unquymi. Ima clase tratamientotachus necesitanki chaymanta hayk’a kutita necesitasqaykiqa kanqa sinchi onqoyniykimantan. Importantemi doctorwan kichasqa rimay kay onqoyniykimanta, unay tiempopaq cuidanaykipaqpas.