Kunkapi huch’uy punkiy, millp’uy sasa, otaq cáncer de tiroides ... ¿Doctor willarqasunkichu kay hina razonrayku glándula tiroidea nisqa operacionmanta ? Ancha normalmi kayta uyarispa huk chikan mancharisqa hinaspa llakisqa tarikuyqa. - ¿Pitaq mana gustanchu operacionta? piensawaqmi. Ichaqa sichus allinta yachasunman kay operacionmanta, chaytan sutichanku ` Tiroidectomía ` nispa chayqa, chay manchakuyqa anchatan chinkachisunman. Chhaynaqa, kunan p’unchay tukuy imamanta rimasun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq tiroidectomía nisqa?
Allinmi, ñawpaqta qhawarisun imachus glándula tiroidea nisqa kasqanmanta. Glándula tiroides nisqaqa huk huch'uy pillpintuman rikch'akuq órganom, kunkaykiq ñawpaqninpi, wayra-paraykiq iskaynin ladonpi. Huch’uyña chaypas, askha llank’anakunatan ruwan. Chayqa cuerpopi askha importante ruwaykunatan controlan, ahinataq metabolismo nisqatapas.
Kunanqa, `Tiroidectomía` nisqa, glándula tiroides nisqamanta operación nisqawan hurquymanta riman, llapanpi (`Tiroidectomía Total`) utaq huk chikanlla (`Tiroidectomía Parcial`). Imaynan ismusqa kiruta horqonku, chhaynatan kaypi ruwakunku glándula tiroidea nisqatapas otaq huk partenta horqoy, chaytaqa huk onqoywanmi dañasqa kashan.
¿Imanasqataq kay operacionta ruwananchik?
"Imaraykutaq qunqayllamanta huk allin qhali tiroides nisqataqa hurquwaq?" tapukuchkankipaschá. Chaypaqqa askha hatun razonkunan kan. Chay razonkuna ima kasqanmanta allinta yachasun.
| Razón operacionpaq | Kayqa niyta munan... |
|---|---|
| Nódulos de Tiroides nisqa | Chaykunaqa tiroides nisqa glándula nisqa ukhupi paqarimuq células t’aqakunan. Chaykunamanta yaqa llapankum mana cáncer unquyniyuqchu . Ichaqa wakin t’uqsikunaqa cáncer onqoymi kanman. Wakin t’uqsikunapas aswan askha hormona tiroidea nisqatan paqarichinman, necesitasqanmantaqa. Sichus iskayrayanki huk t’uqu cáncer kasqanmanta otaq mana kasqanmanta chayqa, doctormi nisunkiman chayta horqonaykipaq. |
| Bocio | Kay simiqa llaqtanchikpi achka runakunapa uyarisqanmi. Pisi rimayllapi, tiroides nisqa glándula nisqa hatunyayninmi. Chayhinata glándula hatun kaptinqa, kunkapi traquea nisqapi, esófago nisqapipas ñit’iyta qallarikun. Chaymanta, sintomakuna rikhurinman kayhina sasa samay, sasa mikhuy mikhuyta millp’uy . Chayna kaptinqa chay glándula nisqatam hurqunku chay ñitiyta pisiyachinankupaq. |
| Cáncer de Tiroides nisqa | Sichus glándula tiroidea nisqapi cáncer onqoyniyoq célulakuna wiñashaqta tarikun chayqa, operaymi aswan allin kanman cáncer onqoyniyoq células nisqakunata llapanta horqonapaq. Sapa kutim lliw glándula nisqatapas hurqunku, necesario kaptinqa muyuriqninpi kaq ganglios linfáticos nisqakunatapas hurqunku. |
| Hipertiroidismo nisqa unquy | Kayqa huk unquymi, chaypim glándula tiroidea nisqa llumpayta llamkaspan cuerponchikpa necesitasqanmanta aswan achka hormonakunata ruwan. Chaypaq hampikunaña kanman chaypas, wakin kutipiqa hampikuna mana controlayta atispa otaq huk razonkunarayku doctorkuna ninkuman operanankupaq. |
¿Ima laya tiroidectomía nisqa operacionkunataq?
Iskay hatun clase operacionmi kan. Doctornikiqa imayna kasqaykiman hinam tanteanqa mayqin clase aswan allin qampaq kasqanmanta.
- Tiroidectomía Total: Kaypiqa tiroides glándula nisqaykiqa tukuyninpi utaq yaqa llapanpi hurqusqam. Kay ruwayqa aswanta ruwakun kay cáncer de tiroides utaq bocio kaqwan mayqinchus tukuy glándula kaqpi mast’arikun.
- Tiroidectomía Parcial: Kaytaqa sutichankutaqmi `Hemitiroidectomía` utaq `Lobectomía` nispa. Tiroides glándula nisqaqa iskay hatun rakiyuqmi (lóbulo). Kay operacionpiqa iskaynin partekunamanta hukllatam hurqunku. Kay ruwayqa aswanta ruwakun sichus huk ladolla glándula kaqpi huk t’uru kan.
Mayqen operacionta necesitasqaykitaqa endocrinólogo nisqawan cirujanowanmi decidinqaku, chaytaqa ruwanqaku onqoyniykita qhawarisqanku qhepamanmi. Chayrayku ama llakikuychu.
Importante tapukuykunata manaraq operachkaspa doctorman tapunapaq
Derechoykin kanman manaraq operashaspa llapa tapukuyniykikunata tapunaykipaq, chaymi yanapasunki manchakuyniykita pisiyachinaykipaq. Kaypi wakin tapukuykunata doctorman tapuwaq.
- ¿Imaraykutaq kay operacionta necesitasaq, doctor? ¿Manachu kan huk hampikuna kay unquyniypaq?
- ¿Ima peligrokunan kanman kay operación nisqapi? ¿Ima chansakunan kanman complicaciones nisqakuna kananpaq?
- ¿Hayka glándula tiroides nisqamanta hurqusqa kananta suyachkanki? ¿Tukuy chaykunatachu? Icha, ¿huk partellanchu?
- ¿Operacion ruwasqaymanta tukuy kawsayniypichu hormona tiroidea nisqamanta pastillakunata tomanay kanqa? (Kayqa achka runakunapa tapukuyninmi)
- ¿Hayk’a tiempon hospitalpi qhepakunay kanqa operasqanku qhepaman? ¿Hayk’a tiempon kanqa normalman kutipunapaq?
Kay tapukuykunapa kutichiyninqa aswan allintam entiendenki tukuy ima ruwasqankumanta.
¿Imaynatataq operanapaq preparakunchik?
Imaynan ima operacionpas ruwakun hinata, kaypas huk chhikanta preparakunan. Doctornikiqa kaymantam sutillata kamachikuykunata qusunki.
Operachikunankupaq iskay kinsa semanakuna faltashaqtin
- Pruebakuna: Tiroides ecografía nisqawanmi kamachikunman maypipuni chay t’uqu kasqanmanta. Sichus ima iskayrayaypas kanman chay t’uru cáncer onqoyniyoqchus icha manachus chaymanta chayqa, allin agujawan aspiraciontan (biopsia) ruwakunman, chaypin huk huch’uy muestra célulakunata agujawan hap’inku.
- Kunkamanta prueba: Kunkaykipa cuerdasninpa ruwayninta pruebasqa kanman , chaykunam kunkaykita ruwan.
- Hampi: Sichus hormona tiroidea nisqayki ancha hatun kanman chayqa, nisunkimanmi manaraq operashaspa hampita qallarinaykipaq, chhaynapi controlanaykipaq.
- Cigarrota pitay: Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, doctorniykiqa nisunkipunin cigarrota saqenaykipaq, cigarrota pitayqa anestesiata hark’anman, qhaliyananpaqpas.
Yaqa huk semana operacionta ruwanankupaq
- Doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta: Doctorniykiman willanayki tiyan tukuy hampikuna hap’isqaykimanta, chaymanta hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima. Paymi willasunki operachikusqayki p’unchaypi mayqen hampikunatachus tomanaykita, chaykunata saqepunaykitapas.
- Yawar ch’akichiq hampikunata: Yawar ch’akichiq hampikunata hap’inki chayqa, doctorpa nisqanman hinan pisi tiempollapaq saqenayki. Ama hayk’aqpas saqeychu chaykunata tomayta mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
Manaraq operachkaspa
Ayunaspa (mana yakumanta wak mikhuykunata, ukyanakunata ima) achkha horasta manaraq operación kachkaptin.Suyanayki tiyan. Chaymantaqa hospitalmantam sutilla kamachikuykunata chaskinki.
¿Imataq operacionpi pasakun?
Kaypiqa manan anchatachu yuyaykunayki, allin puñusqa kasqaykirayku.
Manaraq operashaspa huk anestesiólogo anestesiawan churasunki, hinaspan llapanta puñuchisunki . Chaymi mana ima nanaytapas sientenkichu. Operacionta ruwashaspa mana sasachakuspalla samanaykipaqmi kunkaykiman samay tubota churanqaku.
Cirujanoqa askha ruwaykunan kan glándula tiroidea nisqaman chayananpaq:
- Método tradicional: Operacionqa ruwakun huk huch’uy incisión nisqawanmi kunka pliegue nisqapi. Chaytaqa ruwanku manaña cicatriz kananpaqmi.
- Angioplastia mini-incisional (MIVAT): Kay operación ruwakun huk ancha huch’uy incisión kaqwan huk cámara yanapayninwan.
- Mana cicatrizniyuq ruwaykuna: Kunanqa kanmi operacionta ruwanapaq, mana cicatrizkuna rikukuq sitiokunapi, ahinataq simi ukhupi, axilas urapi ima, kuchuspa.
- Ancha pisillapi: Sichus vesícula biliar tukuyninta sinqaman rirqa chayqa, sinqa tullunintapas ruwana kanman.
Sichus chay operacionqa cáncer onqoypaq kanman chayqa, operaq doctorqa glándula tiroidea muyuriqpi kaq ganglios linfáticos nisqamanta muestrata horqospa qhawanqa. Chaypi cáncer mast’arikusqanmanta yachakunman chayqa, chay ganglios linfáticos nisqakunatapas horqonkumanmi.
Operacion tukukuptinqa, disolvables puntadas nisqakunatam ukunman churanku, hinaspam qaranpa hawanman huk especial tipo de cola nisqawan churanku.
Llapan glándula tiroidea nisqa hurqunapaq operacionqa 1-3 horaskamam ruwakun. Chay glándula nisqamanta huk partellata horqonapaq operayqa pisi tiempollapin ruwakun.
¿Ima peligrokunan kanman kay operación nisqapi?
Ñawpaqtaqa, tiroidectomía nisqa operacionqa yaqa llapanpiqa ancha seguro operacionmi . Complicaciones nisqakunaqa pisillam. Ichaqa ima operacionpas hinan wakin peligrokuna kan.
- Llumpay yawar lluqsiy: Kayqa ancha pisillam, ichaqa chayna kaptinqa yawarpa coágulo nisqa wayra ñannintam harkanman hinaspa samaytapas sasachanman.
- Cuerdas vocales nisqakuna dañasqa: Kunka controlaq nervios nisqakunaqa glándula tiroidea nisqaman ancha qayllapin pasanku. Operacionpi chay nerviokuna waqllichisqa kaqtinqa, qaqa kunka otaq pisi kallpayaymi kanman. Chayqa sapa kutim huk tiempollapaq. Cirujanokunaqa anchatan cuidakunku chay nerviokunata reqsinankupaq, manataqmi dañankuchu.
- Paratiroides glándulas nisqakuna dañasqa: Tiroides glándulas nisqap qhipanman k'askasqa tawa huch'uy glándulas nisqakunam tawa granu arroz nisqa sayayniyuq. Chaykunataqa glándulas paratiroideas ninchikmi. Chaykunam cuerponchikpi calcio nisqa kasqanmanta controlanku. Sichus kaykunaqa operacionpi waqllipunman chayqa, yawarpi calcio nisqa pisiyanmanmi (hipocalcemia) .
Kay factores de riesgo aswanta rikhurinku sichus huk ñawpaqman purisqa cáncer kaqwan kanki, sichus kay iskay kaq tiroides operacionniyki kan, utaq sichus huk ancha hatun bocioyuq kanki.
¿Hayk’a tiempon necesitakun allinta qhaliyananpaq?
Huk p’unchaw utaq iskay p’unchaw hampina wasipi qhipakunki. Anestesiamanta allinta rikch’arispaqa, llamp’u mikhuykunata mikhuyta atinki, yakutataq ukyayta atinki. Ichapas pisi punchawkuna kunkaykipi pisilla nanasunkiman, operacion ruwakuchkaptin samay tubo churasqa kasqanrayku.
Manaraq wasiykiman kutipushaspaqa, imaynatachus kuchusqaykichista cuidanaykipaq kamachikuykunata chaskinki.
Yaqa llapanpim iskay kimsa semanamanta lliw allinña tarikunki . Ichaqa iskay semanallapas suyanaykin manaraq ejercicio ruway, llasakunata hoqariy hina ruwaykunata yapamanta qallarishaspa.
Chay siq’imanta
Arí, kunkanpa ñawpaqninpiqa huk huch’uy ch’iqchillan qhepakunqa. Kayqa maypipas 1-2,5 pulgada sayayniyuq kanman. Ichaqa doctorqa kay kuchusqataqa kunka qaranpi pliegue nisqapin ruwanqa, chaymi tiempowanqa manaña reparakunqachu. Chay cicatrizqa 12-18 killakunatan hap’inman llapanta qhaliyananpaq. Qallariypiqa pukallañam kanman hinaspa pisillata hoqarisqa kanman, ichaqa tiempopa risqanman hinam aswan llampu colorman tikrakunqa hinaspam qaranwan kuskallaña kanqa. Doctorpa nisqanman hina ruway, chhaynapi cicatrizniyki usqhaylla qhaliyananpaq.
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla doctorman riy.
Wasiman kutispaqa, ima sasachakuypas kaptin chaylla imatapas ruwayqa. Kay qatiq sintomakunata qhawaspa kay.
| Característica nisqapi atencionta churanapaq | Imata rurana |
|---|---|
| Punkiy, yawar lluqsiy utaq pus hina yaku lluqsiynin incisión kaqmanta. | Chaylla doctorniykiman willay utaq aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy . |
| Fiebre** (101°F / 38°C nisqamanta aswan hatun). | Chaylla doctorniykita waqyay. |
| Uyapi, makipi utaq simipi llañuyay utaq chukchuy (kayqa pisi calcio kasqanmanta señal kanman). | Chaylla doctorman willay. Kayqa manam suyanapaq hinachu. |
Ima operacionwanpas tupayqa manan facilchu. Normalmi manchakuypas iskayrayaypas. Ichaqa tiroidectomía nisqa ruwayqa mana imamanta manchachikuq ruwaymi, sapa kutillanmi ruwakun, chaymi ancha allinta ruwakun. Yaqa llapan runakunam operasqanku qipata ancha allinta qhaliyanku, astawanraqmi chay operacionqa células cancerosas nisqakunata hurqunapaq karqa, chaymi ancha allinyay kan. Sichus llakikuyniyki kashanraq chayqa, ama manchakuychu doctorwan rimayta. Paykunaqa yanapasunaykipaqmi kachkanku.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tiroidectomía nisqaqa huk común, ancha mana imamanta manchachikuq operacionmi, tiroides unquykunata hampinapaq.
- Allinta entiendey imaraykun kay operacionta necesitanki chayta. Ama manchakuychu doctorta tapuyta.
- Hampiqpa kamachisqanman hina (hampikunata upyay, ayunay) manaraq operachkaspa allinta ruway.
- Operacionmanta allinta qhaliyananpaqqa askha semanakunan, chay tiempopiqa ancha importanten samaypas allinta cuidakuypas.
- Sichus glándula tiroidea nisqa llapanta horqosqa kanqa chayqa, tukuy kawsayniykipin hormona tiroidea nisqa pastillakunata (Levotiroxina) ukyanayki kanqa. Kayqa ancha kamachiy atiymi.
- Sichus operacionmanta qhipaman ima mana costumbre kaq sintomakunatapas (punkiy, fiebre, adormez) rikunki chayqa, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment