Yachanchikmi cáncer de cuello uterino nisqawan hampichikuyqa mana facilchu kasqanmanta. Kay puriypiqa hukniray hampikunatan utilizanayki kanqa. Doctorniykiqa nisunkimanmi Tisotumab Vedotin (marca suti: Tivdak) sutiyuq vacunata qallarinaykipaq. Normalmi huk musuq hampimanta uyarispa huk rato mancharisqa hinaspa yachay munay. Chaymi kunan punchaw rimasunchik kay hampimanta, ima ruwasqanmanta, imakunamantapas allinta yachananchikmanta.
¿Imayna hampitaq Tisotumab Vedotin?
Pisi rimayllapi, kayqa ancha ñawpaqman purisqa, dirigido hampiy ruwaymi. Iskay hatun rakiyuqmi.
1. Anticuerpo Monoclonal: Kayqa tranvía hinam. Kay especial proteína nisqa cuerpoykipi células cánceres nisqakunata tarinman, k’askakunman ima.
2. Quimioterapia: Kayqa chay runawan rin thuñichiq hampi. Chay anticuerpo cáncer célula nisqaman k’askakusqan qhepamanmi kay quimio drogaqa directamente cáncer célula nisqaman haykuspa chinkachin.
Kay métodopa especialidadninqa , células cánceres kaqkunaman precisamente dirigisqanmi , chaynallataqmi células saludables nisqakunata pisiyachin. Kayqa huk hampiymi específicamente cáncer de cuello uterino nisqapaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampiyta qallarichkaspa
Seguridadniykipaq chaymanta hampikuyniyki allin kananpaq, kay willayta hampiqniykiman chiqamanta willanayki tiyan.
- Huk unquykunayuq kasqayki:
- ¿Yawar lluqsiy unquyniyuqchu kanki?
- ¿Ñawi unquyniyuqchu kanki utaq mana allin rikuyniyuqchu kanki?
- ¿Ima higado utaq pulmón unquyniyuqchu kanki?
- ¿Chakiykikunapichu llañuyasqa kashan otaq huk nervio onqoyniyoqchu kanki?
- Alergiakuna: 1.1.
- Willay hampiqniykiman sichus ima alergiayuq kanki kay hampiman, Tisotumab Vedotinman, utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima:
- Kayqa ancha allinmi sichus kunan wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki utaq ñuñu ñuñuchkanki chayqa. Kaymantaqa doctorman willay.
Imaynatataq kay hampi qusunki, imamantataq qhawanayki
Kay hampitaqa huk venaman inyección hinam qunku . Wasiykipiqa manam apayta atiwaqchu. Kay hampiytaqa hampina wasipi utaq cáncer unquymanta hampina wasipi yachachisqa hampiqkunam qunku.
Manaraq sapa hampiy sesión kachkaptin, huk especial willakuy qillqa (MedGuide) kay hampimanta qusunki. Yuyariy sapa kuti allinta leeyta.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita hap’ispay?
Kayqa hampina wasipi controlasqa condicionkunapi churakun, chayrayku kay chansakuna kay ruwakunanpaqqa ancha pisilla. Ichaqa sichus yuyanki chay hampita llumpay tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman, kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Aseguray citaykikunaman riy. Sichus imaraykupas mana atiwaqchu chayman riyta chayqa, ama mancharikuychu, usqhaylla doctorniykiman otaq clínicaman waqyay willanaykipaq hinaspa hamuq p’unchaypi consejota mañakuy.
Hampichikuchkaspa imakunamantapas astawanqa cuidakunayki
Kay hampita upyaspaqa achka imakunam yachananchik.
1. ¡Ñawi qhali kayqa huk yupaymi!
Huknin hatun chanta aswan sinchi efectos secundarios kay hampimanta kan kay atiy waqlliy ñawi , chayrayku anchata cuidakunayki tiyan kaymanta.
- Rikuyqa cambian: Sichus mana allintachu rikunki, ñawiyki ch’akisqa kanman otaq ñawiyki nanasunki chayqa, usqhaylla doctorman willay .
- Ñawi qhaway: Ñawiykikunata qhawanqaku manaraq hampichikuchkaspa, hampichikuchkaspapas.
- Kimsa Ñawi Gota: Doctorqa kimsa laya ñawi gotakunata kamachisunki. Sapa cita ruwanaykipaq hampina wasiman hamuspaykiqa kay kimsa ñawi gotakunatam apamunayki . Doctorqa allintam willasunki imayna servichikunaykipaq.
- Ama lentes de contacto nisqawan churakuychu: Ñawi hampiqniyki mana allinta kamachiptinqa, ama kay hampiypi lentes de contacto nisqawan churakuychu.
2. Wiksayuq kaymanta, wawakunamanta
Kay hampiqa wiksayuq wawata llumpay dañota ruwanman.
- Warmikuna: Ama wiksayakuychu kay hampita upyachkaspa, hampiyta saqispa 2 killakama .
- Qharikuna: Qhari kanki chayqa, ama wawayuq kay hampita upyachkaspa, hampiyta saqispa 4 killakama .
- Chuchuchiy: Ama wawaykita ñuñuchiychu hampita upyachkaspa, chaymanta 3 semanas saqispa .
3. Riesgo infección y yawar lluqsiy
Quimioterapia nisqawanqa cuerponchikpa cuerponchikpa harkakuynintam pisillata pisiyachinman.
- Infecciones: Sichus fiebre, chiri, cuerpo nanay utaq kunka nanay hina sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama kikiykita hampikuychu hinaspa doctorman willay. Runakuna unquq sitiokunamanta karunchakunaykipaq kallpanchakuy.
- Yawar lluqsiy: Kay hampiqa facil-llatam chukchuchinman, yawartapas lluqsichinmanmi. Sichus ima k’iritapas, siminmanta yawar lluqsiyta, encías yawar lluqsiyta, utaq yawarta heces/urinaykipi rikunki chayqa, chaylla doctorman willay.
Hampipa efectos secundarios nisqakuna atikuq
Imaynan ima hampipas, kaypas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun. Importanteqa chaykunata reparaymi, imapas pasaqtinqa usqhayllan imatapas ruway.
| Tisotumab Vedotin nisqapa efectos secundarios nisqakuna | |
|---|---|
| 🚨 Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Mana normal yawar lluqsiy | Yana, alquitrányuq heces; puka utaq yana q’illu urina; kaphiy ñut’uman rikch’akuq vomito; qarapi puka ch’iqchikuna; ñawimanta, encíamanta, siminmanta mana costumbre kaq yawar lluqsiy. |
| Yawar ch’unchulpa sintomakuna | Sinqa nanay, samay sasa, chaki nanay, punkiy utaq q’uñikuy. |
| Ñawi sasachakuykuna | Mana sut’i rikuy, rikuy tikray, ch’aki ñawi, ñawi nanay. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Yana q’illu utaq q’illu urina, wiksa paña patapi nanay, ñawi utaq qara q’illuyaynin. |
| Huk sinchi sintomakuna | Sasa samay, tos, chaki makipi nanay utaq llañuyay, urinay sasa. |
| 🙂 Efectos secundarios comunes nisqakuna, chaykunataqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Sistema digestivo nisqa | Diarrea, nausea, wiksa nanay, manaña mikhuy munay. |
| Huk | Chukcha chinkachiy, llumpay sayk’uy utaq sayk’uy. |
Yuyariy, quimioterapia nisqapas qhali células nisqakunatan afectan, chaymi normalmi huk chhikanta mana allin sientekuyqa, letargopas. Ichaqa hampichikuyniykitaqa hampichikuy doctorniki manaña ruwanaykipaq ninaykikama.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tisotumab Vedotin nisqaqa ñawpaqman puriq hampiymi, chaymi células cánceres de cuello uterino nisqakunata qhawan, chinkachin ima.
- ¡Ñawi qhali kayqa ancha allinmi! Sapa citaman kimsa clase ñawi gotaykikunata apamuy. Rikuynikipi imapas tikrakusqanmanta qawaspaykiqa chaylla doctorman willay. Ama lentes de contacto nisqawan churakuychu.
- Ama tukuyninpi wiksayakuychu hampichikuchkaptin, chaymanta huk pachapaq (2 killa warmikunapaq, 4 killa qharikunapaq).
- Sichus reparanki señales de infección kaqta kayhina fiebre chaymanta chiri, utaq mana costumbre yawar lluqsiy utaq chukchuy, chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
- Doctorman willay ima hampikunatapas, vitaminakunatapas tomasqaykimanta. Ama saltaychu ima citakunatapas hampichikunaykipaq kamachisqa kaqta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay