Wakin kutipiqa, wakin infecciones bacterianas pulmones kaqpiqa ancha sinchi kanman. Chayna kaptinqa doctornikiqa huk especial hampitam qusunkiman inhalanaykipaq. Kay hampiqa Tobramicina sutiyuq. Kay qillqasqapiqa allintam sut’inchasaqku imaynatas kay hampita llamk’achiyta, imakunamantataq cuidakunayki, ima efectos secundarios nisqakunapas kanman.
¿Imayna hampitaq Tobramicina?
Pisi rimayllapi, tobramicina nisqaqa huk antibiótico nisqa, chaymi aminoglicósido nisqa clase nisqaman pertenecen. Aswan llamk’ayninqa wakin laya infecciones bacterianas pulmones kaqpi controlayta utaq hark’aymi.
Importante: Kay hampiqa bacteriakuna contrallam llamkan. Mana huk efectota kanchu kay infecciones virales kaqpi kay chiri común hinallataq gripe hina. Chayrayku, hampiq kamachiptinlla llamk’achiy.
Kay hampiqa Sri Lanka suyupi hawa suyukunapipas TOBI Podhaler nisqa marka sutikunawanmi tarikun.
Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan
Doctorniykiqa manaraq kay hampita quchkaspaqa allintam qhali kayniykimanta yachanan. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Equilibrio nisqa sasachakuykuna | Kay hampiqa wakin kutipiqa equilibrio nisqatam afectanman. |
| Mana uyariy atiy utaq sasachakuykuna | Chayqa uyariyta afectanman, chaymi ancha allin kanman yachay ima sasachakuykuna kasqanmanta. |
| Riñon unquy | Riñonkuna cuerpomanta hampikunata hurqusqanraykum, riñonkunapa imayna llamkasqanmanta yachayqa ancha allin. |
| Miastenia Gravis utaq Parkinson unquy | Kay unquykunapa sintomanqa aswan mana allinmanmi tukupunman. |
| Ima rikchaq alergiapas | Doctorniykiman willay sichus alergia kanki tobramicinaman, huk aminoglicósidosman, sulfitosman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, conservantesman utaq tintesman. |
| Wiksayuq utaq ñuñuchiy | Sichus wiksayoq kanki, wiksallikuyta munashanki otaq ñuñuq ñuñuchishanki chayqa, ancha allinmi doctorman willay. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kay hampitaqa simiwan, pulmonmanpas samaspa (inhalación) llamk’achinku. Chaypaqqa huk aparato especial (inhalador) nisqawanmi ruwakun, chaymi doctorniyki otaq hospitalniyki rikuchisunki imayna utilizanaykipaq.
- Kay kamachikuykunata kasukuy: Hampiykitaqa doctorpa nisusqanman hinam tomay, allin horapi hinaspa etiquetapi nisqanman hina. Ama kamachisqamanta aswanta upyaychu.
- Ama hampiykita saqiychu: Aslla allinña sientekunki chaypas, ama hampiykita saqeychu doctor nisunaykikama. Hampipa hunt’asqa dosisninta hap’iy hunt’asqa kamachisqa pachakama. Mana chayqa, infección kutimunman.
- Yachachiy qillqata ñawinchay: Hampiykiwan hamuq kamachikuy qillqata allinta ñawinchaypuni.
- Wawakunapaq: Kay hampitaqa qunku 6 watayuqmanta aswan wawakunaman wakin casos especiales nisqapi. Ichaqa allintan cuidakunanchis, cuidakunanchistaqmi. Wawa hampiqniykiwan kaymanta rimay.
¿Imatataq ruwana dosis yapakuptin? (Sobredosis) .
Sichus piensanki nishuta hampi tomasqaykita chayqa, ama mancharikuychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi , utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imatan ruwasunman hampikunata mana cita kaqtin?
Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa sichus huk dosisman qaylla kachkan (e.g. 2-3 horas ukhupi), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosista hap’iy kay horario programasqapi. Aswan importanteqa 6 horasllapas dosiskuna ukhupi saqiymi.Amapuni iskay dosis hampita huk kutillapi upyanachu.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Tobramicina hampiqa huk hampikunawanmi hukllawakunman, chaymi ancha allin doctorman willanayki llapa hampikuna tomasqaykimanta.
| Ama kay hampiwan tobramicinata upyanachu. | |
|---|---|
|
|
| Chaykunamantapas doctorman willay. | |
| |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi doctorman willay ima hampikunatapas, qurakunatapas, vitaminakunatapas otaq suplementokunatapas tomasqaykimanta. Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq huk drogakunata tomanki chayqa .
Hampita upyachkaspa efectos secundarios atikuq
Imaynan ima hampipas, tobramicinaqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa sinchi hatunmi kanman, chaymi ancha allin chaykunamanta yachayqa.
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman willay. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Sasa samay | Hampita upyaspa samay sasa. |
| Urinapi tikrakuykuna | Urina pasasqaykipa achka kaynin utaq colorninpa tikrakuynin. |
| Uyariyqa tikrakun | Uyariy chinkachiy, rinripi waqay. |
| Uma muyuy, equilibrio chinkachiy | Uma muyuy , mana allin yuyayniyuq kay. |
| Huk sinchi sintomakuna |
|
| Sichus kay sintomakuna mana chinkanchu utaq llakichiq kanman chayqa, doctorman willay. | |
| Qicha | Importante: Diarrea nisqawan unqunki chayqa, ama mana recetayuq hampikunata upyaychu. Sichus sinchi, unu hina diarrea iskay p’unchaymanta aswanta kan chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay. |
| Huk huch’uy ruwaykuna |
|
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
- Wawakunamanta karunchakuna: Hampikunataqa warmakunapa mana aypananpaq allin sitiopipunim waqaychana.
- Ruphay: Wasi q’uñipi waqaychay 20manta 25 grados Celsius (68-77 Fahrenheit) nisqapi.
- Ñawpaq kaq paquete: Hampitaqa ñawpaq haykumusqan p’uyñupi waqaychay.
- Vencimiento: Ima hampipas puchuq p’unchaw tukukusqanmanta wikch’uy.
Kay hampiqa cuerpoykipi pisi vitamina B6 nisqawan vitamina B12 nisqawan ima kanman. Chayrayku, doctorwan rimay kay vitaminayuq mikhuykunata mikhuymanta, necesario kaqtintaq vitamina pastillakunata ukyaymanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tobramicina nisqaqa huk antibiótico nisqa, pulmonpi bacterial infecciones nisqapaq qusqa. Mana virus kaqwan llamk’anchu.
- Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, doctorman willay tukuy ima unquyniykimanta, tukuy ima hampikuna hap’isqaykimanta ima.
- Hampitaqa hampiqpa kamachisqan dosispi tukuy tiempota upyana. Ama kuskan ñanta hap’iyta saqeychu.
- Consciente kay sinchi efectos secundarios kaqmanta (sasa samay, alergias, uyariy tikray). Sichus mayqenpas chay sintomakunata reparanki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
- Sichus sospechanki huk sobredosis kaqmanta, waqyay kay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman utaq riy kay ETU kaqman .
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay