¿Doctorniyki Tramadol hampita qusunkichu qampaq utaq huk kuyasqayki runapaq sinchi nanayta atipanaykipaq? Doctorkunaqa kay hampita ninku, huk nanay hampikuna mana allin kasqankuta rikuchiptinku. Sinchi nanay hampi kasqanraykun, normalpuni tapukuykuna otaq wakin manchakuypas. Kay hampimanta tukuy ima yachanaykipaq kaqta sut’ita, mana sasachakuspa, yanapakuq, rimanapaq hina t’aqasun.
¿Imataq chiqaptapuni Tramadol?
Pisi rimayllapi, Tramadol hampiqa sinchi nanayta atipanapaq . Kayqa huk clase nanay hampiqkunamanmi pertenecen, chaykunatan reqsinku ‘opioides’ nispa. Chayqa llamkan umaykiman riq nanay señalkunata harkaspan. Tableta hinallataq líquida (solución) nisqa formakunapim hamun. Kunanqa, específicamente forma líquida nisqamanta rimachkanchik.
Importante kaqkunatam doctorman willanayki manaraq tomachkaspayki
Kaymi aswan importanteqa. Manaraq doctorniyki kay hampita kamachichkaptinqa, qhali kayniykimanta hunt’asqa siq’ita necesitanku. Ama hina kaspa, hampiqniykiwan tukuyninpi kichasqa hinaspa chiqap rimay, hampikuymanta historiaykimanta hinaspa kunan qhali kasqaykimanta. Seguridadniykiqa aswan allinmi, chaymi ancha allin sut’i kayqa.
- Sichus umaykipi tumor nisqa kanki chayqa.
- Sichus ñawpaqmantapacha drogakunaman otaq tragoman vicioyoq kanki chayqa.
- Sichus ñawpaqmantapacha uma k’irisqa kanki chayqa.
- Sapa kuti tragota ukyanki chayqa.
- Riñon utaq higado unquywan ñakarispaykiqa.
- Sichus samaymanta sasachakuyniyuq kanki, kayhina asma utaq huk pulmón kaqwan tupaq unquykuna.
- Sichus convulsiones onqoyniyoq kanki chayqa.
- Wiksaykipi utaq wiksaykipi sasachakuyniyuq kaspaqa.
- Sichus qanpas otaq huk familiaykipas ñawpaqmantapacha wañuchikuyta yuyaykurqanki, yuyaykurqanki otaq wañuchikuyta munarqanki chayqa.
- Sichus huk MAOI hampita hap’inki (kayhina Marplan, Nardil utaq Parnate) kay qhipa 14 p’unchawkunapi.
- Sichus tramadol nisqaman otaq ima hampimanpas, mikhuymanpas otaq tintemanpas alergiayoq kanki chayqa.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuchichkanki chayqa.
Kay willayta hampiqniykiman quyqa ancha allinmi, imaraykuchus yanapan yachanankupaq sichus kay hampi qampaq mana imamanta manchachikuqchu chaymanta allin imayna kamachiyta.
¿Imaynatataq kay hampita allinta upyanayki?
Kay hampita allinta hap’inapaq hamut’ayqa ancha allinmi.
- Kayqa oral liquido nisqa. Doctorpa kamachisqan dosis exacto nisqatam upyana, chay horakuna nisqanman hina.
- Dosis tupuy: Hampiwan qusqa jeringa oral, cuchara utaq goterollata llamk’achiy. Ama wasipi cucharaditatapas nitaq cucharaditatapas llamk’achiychu. Mana chiqanchu kanku chanta mana allin dosisman apayta atinku.
- Mikhuywanpas mana mikhuspapas hap’iwaqmi. Ichaqa wiksa nanachiptinqa, mikuywan kuska upyayqa yanapanmanmi.
- Ama hayk’aqpas doctorpa kamachisqanmanta aswan askhatachu ukyay.
- Hinallataq, ama kay hampita qunqayllamanta saqiychu mana doctorniykipa pusasqanwan , kayqa mana allin kayta utaq sintomakuna saqiyta apamunman.
¿Imatan ruwana ima sasachakuypipas?
Sichus sospechanki aswanta hap’isqaykita kamachisqamanta, chaylla llaqtaykipi servicios de emergencia (911) kaqwan rimanakuy, utaq aswan qaylla Departamento de Emergencia Hospitalaria (ED/ETU) kaqman riy. Ama tardaychu.
Kay hampiqa qampaqpuni kamachisqa kachkan. Manan imapipas huk runamanpas willanaykichu. Peligroso, mana leypa kamachisqanpas.
Hampikuna mayqinkunachus Tramadol kaqwan hukllanakunkuman
Kayqa ancha cuidadoyuqmi. Tramadolqa hatun atiyniyuqmi huk sustanciakunawan hukllawakunanpaq. Doctorniykiman willanayki tiyan tukuy hampikuna kunan hap’isqaykimanta, vitaminakunamanta chanta quramanta yapasqakunamanta, Nirogi Lanka kaqmanta utaq wak chiqanmanta qusqa.
| Ama Tramadol hampita kay hampikunawan upyanachu (Ancha Peligroso) . | |
|---|---|
| |
| Kaykunaqa interacciones nisqakunatapas ruwanmanmi (Doctorwan rimanakuy) . | |
| Ñiqichana | Willay |
| Alcohol | Anchata yapan puñuy, uma muyuy, hinallataq samay llakikuy ima. |
| Antidepresivos, anti-ansiedad, utaq puñuy hampikuna | (kayhina, amitriptilina, fluoxetina, sertralina, benzodiazepinas) |
| Huk kallpasapa nanay hampikuna | Huk opioides nisqa layakuna. |
| Alergia, tos, chiri hampikuna | Antihistamínicos nisqayuq hampikuna. |
| Convulsiones hampikuna | (kayhina, carbamazepina) . |
| Warfarina (Yawar llañuyachiq) . | Yawar lluqsiyta yapanman. |
*Kay listaqa manan llapanchu. Sapa hampi tomasqaykita doctorman willaypuni.*
Kay Hampita hap’ispa ancha allin qhawarinakuna
Tolerancia y Adicción nisqa
Tiempowanqa reparawaqmi ñawpaqpi tomasqayki dosis manaña nanasqaykita controlanaykipaq hinachu kasqanmanta. Chaytan reqsinku ‘Tolerancia’ nispa. Kayqa huk normal kutichiy fisiológica kaqwan chanta mana kikinchu kay vicio kaqwan.Vicio nisqaqa hampikunata kusirikuypaq llamk'achiymi, mana hampinapaq necesidadniyuq. Nanayniyuq kasqaykirayku, huk razon médica legítimayuq kanki kay hampita upyanaykipaq. Sichus nanayniyki mana allintachu controlakun chayqa, ama hina kaspa doctorwan rimay. Chayman hinam dosisniykitaqa cambianmanku.
Naloxona nisqamanta hamut’ay
Ama hina kaspa, doctorwan rimanakuy Naloxona hampiwan hampichikuymanta. Kayqa huk kawsayta qispichiq emergencia hampi kan, kay opioides sobredosis kaqpa efectosninta kutichinapaq. Ancha allinmi qanpas cuidaqniykikunapas musyanaykichismi dosispa dosisninpa señalninkunata, chaykunan kanman mana normalta hina pisillata samay otaq sinchi puñuyniyoq kay, chaymi mana rikch’ariyta atiwaqchu.
Puñuy hinaspa Uma muyuy
Kay hampiqa puñuyta utaq uma muyuchiyta apamunman . Ama carrota manejaychu, llasa maquinakunata manejaychu, nitaq makilla kanaykipaq ruwaykunata ruwaychu, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Kuraqña kanki chayqa, cuidakuy tiyasqaykimanta ama usqhaylla sayarinaykipaq, chhaynapi umayki mana muyuchinaykipaq. Alcoholqa aswan mana allinta ruwanman kay efectos secundarios kaqta, chayrayku aswan allin kanman kay hampita upyachkaspa tukuyninpi alcoholta mana upyay.
Constipación nisqa unquyta kamachiy
Constipación huk común efecto secundario kay hampiymanta. Allin hidratado kay hinaspa achka fibrayuq mikhuykunata frutakuna hinallataq verdurakuna hina mikhuyniykipi churay. Sichus 3 p’unchawmanta aswanta heces pasayta sasachakunki chayqa, hampiqniykiwan rimanakuy yuyaychaykunata mañakunaykipaq.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampiwanpas, Tramadol nisqapas efectos secundarios nisqakunatan ruwanman.
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla hampikuqman riy | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Uya, simi utaq qallupi qaramanta lluqsiy, picazón utaq punkiy. |
| Sasa samay (CNS llakikuy) . | Ancha pisilla utaq mana ancha hatun samay, utaq llumpay, mana rikchariy atina puñuy. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Uma muyuy, mana allintachu rikuy, utaq sayachkaspa desmayasqa sientekuy. |
| Sinchi aycha qarapi reaccionkuna | Pukayay, phusnukuy utaq qaran lluqsiy (simi ukhupipas). |
| Convulsiones nisqakuna | Mana suyasqalla ataques utaq convulsiones nisqakuna rikurimuynin. |
| Chaykunaqa sapa kutillanmi rikukun, ichaqa doctorniykiman willay mana saqespa kaqtinqa | |
| Aka kichki | Uma muyuy |
| Puñuy | Ch’aki simi |
| Uma nanay | Nausea/Vómito nisqa |
Llave Apakuna (Nirogi Lanka) .
- Tramadol hampiqa sinchi nanaypaq sinchi hampi. Doctorpa nisqanman hinapuni llamk’achiy.
- Sapa kuti willay hampiqniykiman llapa wak hampikuna hap’isqaykimanta chaymanta hunt’asqa hampikuymanta historiaykimanta.
- Ama hayk’aqpas kay hampita huk runaman rakiychu , amataq qonqayllamanta saqeychu manaraq doctorwan rimaspaqa.
- Sichus sasa samayniyuq kanki, sinchi qara erupción utaq llumpay puñuyniyuq kanki chayqa, chaylla hampikuqpa yanapakuyninta maskay (911 nisqaman waqyay).
- Kay hampitaqa allin sitiopi waqaychay, mana warmakunapa hinaspa uywakunapa aypananpaq.
Tramadol, nanay hampi, sinchi nanay, opioide, efectos secundarios, Nirogi Lanka
