Askha qharikuna machuyasqankuman hina qhali kaymanta sasachakuyqa hatunyasqan próstata nisqa. Hampipiqa kaytam sutichanchik `(Hiperplasia Próstatica Benigna - HBP)` nispa. Kayqa sasa urinayta, urinayta hark’ayta, sapa kuti urinayta, wakin kutitaq incontinencia urinariatapas. Kay unquypaqqa achka hampikuna kan. Kunan punchawmi rimasunchik hukninmanta, TUIP, chaymi huk operación relativamente simple hinaspa pisi riesgoyuq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq TUIP?
TUIP nisqaqa Incisión Transuretral del Próstata nisqamanta riman. Piensariy glándula próstata nisqayki punkisqa kasqanpi hinaspa urinaykipa puriyninta harkasqanpi. TUIP operacionqa manan próstata nisqamanta tejidos nisqakunata kuchuspa horqonachu. Aswanpas huk especialistan uretraykiman churan resectoscopio nisqa ancha llañu instrumentota. Kay instrumentoqa haz láser nisqawanmi otaq corriente eléctrica nisqawan vejiga kunkanpi huk otaq iskay huch’uy kuchusqakunata ruwan , chaypin uretra nisqa próstata nisqawan tupan.
Kay kuchusqakunaqa hark’asqa uretrata kicharin, aswan espaciotataq urina mana hark’asqa purinanpaq saqin. Kayqa yanapan kay HBP kaqmanta achkha sintomakunata allinyachinanpaq.
¿Pipaqtaq TUIP operacionqa aswan allin?
Kay hampiy ruwayqa mana tukuypaqchu allin. Doctorniykiqa onqoyniykita qhawarispan decidinqa allinchus icha manachus chayta. TUIP operación kaqqa aswanta kay casos kaqpi allin:
- Sichus próstatayki huk chhikanta hatunyasqa (huk hampikunata necesitakunman sichus ancha hatun kanman).
- Sichus llakikunki efectos secundarios nisqamanta, chaykunan afectanman fertilidadta huk operacionkunapi.
- Sichus huk qhali kay unquyniyuq kanki (e.g. sunqu unquy) mayqinkunachus hatun operación riesgoyuqta ruwanku.
- Sichus doctorniykiwan decidinki huk tratamiento pisi invasivo , niyta munan aswan pisi daño cuerpota ruwaq, aswan allin kananpaq.
¿Imapitaq hukniray kanku TUIPwan TURPwan?
Askha runakunan kay iskay operacionkunata pantachinku. Iskayninku HBP hampikuna kaptinpas, iskay hukniray ruwaykuna kanku. Kay chikan kay urapi tablamanta sut’ita hamut’asun.
| Kapuynin | TUIP (Incisión Transuretral de la Próstata) nisqa . | TURP (Resección Transuretral de la Próstata) . |
|---|---|---|
| Ruway ruwasqa | 1-2 huch’uy kuchuykunata ruway uretrata hatunyachinapaq, mana próstata nisqa aychata hurquspa. | Uretrata hark’aq llumpay próstata aychata hurquy. |
| Allinmi | Chawpi hatunyasqa próstatas nisqapaq. | Chawpimanta sinchi hatunyasqa próstatakunapaq. |
| Operacionpa imayna kasqanmanta | Aswan pisi invasivo. Yaqa llapanpim aswan pisi hospitalpi qipakuyta necesitan. | Aswan invasivo. Ichapas hampina wasipi pisi punchawkunalla kanman. |
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Doctorniykiqa manaraq operashaspa huk conjunto kamachikuykunata qosunki. Ancha allinmi chay kamachikuykunata allinta qatipayqa, chaynapi sasachakuykunata pisiyachinapaq.
- Manaraq operachikuchkaspa yaqa 8 horata ayunayta nisunki.
- Ichapas yuyaychasunkiman wakin hampikunata (aswantaqa yawar ch’akichiq hampikunata) mana tomanaykipaq, iskay kimsa p’unchawkuna manaraq operachikuchkaspa, utaq yakuta tomaspa. Ama ima hampikunatapas saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanman hinaqa.
- Operachisqayki qhepaman pipas wasiykiman pusasunaykipaq arreglo ruway .
¿Ima allinkuna, mana allinkuna/riesgokuna kan?
Imaynan ima hampiypas, TUIP nisqapas allinninpas, mana allinninpas. Importantemi manaraq imatapas decidishaspa iskayninmanta yachay.
| Ventajas nisqa | Desventajas / Riesgos nisqakuna |
|---|---|
|
|
Aswan allinqa doctorwan tukuy kaykunata sut’ita rimaymi, chhaynapi imayna tarikusqaykiman hina allinta decidinaykipaq.
¿Hayk’a tiempon kanqa qhaliyananpaq? ¿Imatataq wasiypi ruwanay?
Kimsamanta pichqa semanakama kanman TUIP operacionmanta tukuyninpi allinyananpaq. Askha semanakuna otaq killakunaraqmi pasanman sintomakuna allinyananpaq. Normalmi kay qatiq ruwaykuna huk pisi p’unchawkuna operacionmanta:
- Urinapi pisi yawar.
- Qunqayllamanta urinay utaq sapa kuti urinay necesidad.
- Urinakuspa ruphachiy utaq nanay.
Allinyachiy pachapiqa ancha allinmi kay kamachikuykunata kasukuyqa:
- Doctorpa kamachisqan hampikunata (aswantaqa antibióticos nisqakunata mana infeccionkuna kananpaq) kamachisqaman hina upyana.
- Sichus Foley catéter nisqayoq kanki chayqa, doctorpa nisqanman hinan ruway imaynatas chayta cuidanaykipaq.
- Tukuy punchaw achka yakuta upyana.
- Ama llasakunata hoqarispa kallpawan ejerciciota ruwaychu.
- Ama bicicletapi puriychu.
- Ama rupha bañokunata, saunakunatapas ruwaychu.
¿Hayk’aqmi doctorwan rimanayki?
Sichus mayqenpas kay sintomakuna rikhurimun chayqa, usqhaylla doctorman willay:Utaq hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Rupapakuy.
- Yana urina utaq millay asnaq.
- Mana aguantay atina, mana suyasqa nanay.
- Urinawan llumpay yawar lluqsiy .
Wasiman apakuy Willakuy
- TUIP huk hampikuy akllana aswan pisi invasivo kaqwan kay qharikunapaq kay próstatas moderadamente hatunyasqa kaqwan.
- TURP operación kaqwan kikinchasqa, riesgo efectos secundarios kaqmanta mayqinkunachus fertilidadta afectanku, ichaqa mana tukuyninpichu chinkachisqa kanku.
- Ancha allinmi operasqa kasqayki qhepaman allinyasqayki tiempopi doctorpa nisqanman hina allinta kasukuyqa.
- Manaraq imatapas decidichkaspaykiqa, doctornikiwan sut’ita hinaspa sut’ita rimay allinninkunamanta mana allinninmanta, imakuna ruway atisqaykimantapas. Chayraqmi qampaq allin hampita akllakuwaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay