Wakin kutiqa, qaraykiqa qunqayllamanta pukayapun, picakun, juch’uy phusphusjinataq chhullunkayuq, ¿icharí? Utaq eczema hina unquywan kanman, chaypiqa qaranpas lluqsichkanman hinam. Chayna horakunapi doctorman rispaykiqa, cremata, locionta otaq pomadatapas nisunkimanmi. Huknin aswan riqsisqa hampikuna kayhina casos kaqpaq kamachisqa kanku kay triamcinolona. Ama sutiwan manchachikuychu. Kunan pacha kay hampimanta sasa rimaykunawan rimasunchik.
¿Imataq Triamcinolona?
Pisi rimayllapi, Triamcinolona hampiqa yanapan controlananpaq punkiyta, pukayayta, picazón, erupciones nisqakunata aycha qaraykipi. Chayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaykunatan sutichanku esteroides tópicos nispa. Hampi rimaypiqa, kay esteroides tópicos nispa sutichanchik .
Kay hampipa hatun ruwayninqa qarapi inflamación nisqa pisiyachiymi. Inflamación nisqaqa qara punkisqa kaptin pukayay, punkiy, ruphay ima. Chayta pisiyachiptinqa, kikillanmantam picazón hinaspa pukayay pisiyanqa. Kay hampiqa hamunmanmi crema, pomada, loción, wakin kutitaq aerosol nisqa hina. Doctornikiqa aycha qaraykipa imayna kasqanman hinam aswan allin kaq claseta kamachisunki.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Manaraq kay hampita kamachichkaspa, ancha allinmi hampiqniykipaq tukuy historia de saludniykimanta yachay. Aseguray paykunaman willay sichus mayqenpas kay urapi condicionkunayoq kanki chayqa.
| ¿Kay unquyniyuqchu kanki? | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Hatun pampakuna ruphasqa utaq k’irisqa qarayuq kay | P’akisqa aycha qaraqa aswan hampikunata cuerpoman ch’unqananpaqmi, efectos secundarios nisqakunatapas apamun. |
| Qara unquyniyuq kay (hongo, bacteriano) . | Esteroides hampikunaqa wakin infeccionesta aswan mana allinman tukuchinman, chayrayku kay infección nisqataqa ñawpaqta hampina. |
| Qara llañuyasqa utaq llimp’iyuq | Unay pacha kay hampikunata llamk’ayqa aycha qara aswan llañuyapunman. Chayraykum doctorqa allinta yachanan. |
| Triamcinolona kaqman utaq wak esteroides kaqman, hampikunaman, mikhuykunaman utaq conservantes kaqman reacción alérgica kaqwan | Alergiayuq kaspaqa kay hampiqa sinchitam ruwanman. |
| Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa | Wiksayuq kachkaspa ima hampitapas hampiqpa yuyaychasqanman hinallam hampina. |
| Wawata ñuñuchiy | Imaraykuchus kanmanmi wakin hampikuna wawaman ñuñuq lechenta pasananpaq, chaymi doctorqa chayta yachanan. |
¿Imaynatataq kay hampita allinta apaykachana?
Kaymi aswan importanteqa. Kay kamachiykunata allinta qatiy hampimanta aswan allinta hurqunaykipaq chaymanta mana ancha efectos secundarios kaqta tarinaykipaq.
- Uso tópico kaqllapaq: Kay hampiqa sinchita hark’asqa kan kay oral kaqwan utaq maypipas cuerpopi llamk’achiyta.
- Maki mayllakuna: Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas. Ichaqa iskaynin makiman hampita churachkanki chayqa, manaraq churachkaspalla mayllana.
- Ama ñawiman yaykuychu: Ama imaraykupas kay hampita ñawi ukupi utaq muyuriqninpi churaychu. Mana yuyaypi ñawiykiman chayaptinqa, chaylla ñawiykita chuya yakuwan allinta mayllakuy.
- Llampu qatallata churay: Llumpay hampita churayqa manam yanapasunkichu aswan utqaylla qhaliyanaykipaq. Chayrayku, ancha llañu películata churana, chaywantaq chay afectasqa kaqta tapaykusun, hinaspa sumaqllata maqchisun.
- Ama qhali qaraman churanachu: Ama kay hampitaqa qhali, mana sasachakuyniyuq aycha qaraman churanachu. Hinaspapas ama huk kutillapichu cuerpoq hatun partenman churaychu mana doctorwan rimaspaqa.
- kamachisqa pachapaq, kamachisqa hayk’a kutita: Ama hampiqpa kamachisqanmanta aswanta llamk’achiychu (kayhina, iskay kutita p’unchawpi niptinqa iskay kutillata). Hinallataq, ama kamachisqa pachamanta aswan unaytachu llamk’achiy.
Ancha importante:Doctorniki mana allinta kamachiptinqa, ama hampita churasqanku sitiotaqa vendawan, yesowan utaq imawanpas tapaychu. Chaynapim qaranchikpi hampikuna yapakunqa, chaynallataqmi efectos secundarios nisqapas yapakunqa.
Huch’uy wawakunawan llamk’achisqa kaptin
Sichus kay hampita llamk’achkanki huk huch’uy wawap pañalninpi erupción nisqapaq chayqa, ama hampita churaychu, pañaltataq allinta k’uyuy. Hinaspapas ama plástico pantalon hina imakunatapas churakuychu. Chaynapim hampiqa aswan achkata cuerponchikman yaykunqa, ñawpaqpi nisqanchikman hina. Kayqa wawakunapi sinchi efectos secundarios nisqakunata apamunman.
Sichus huk dosis faltanki otaq llumpay...
- Sichus huk dosis faltanki: Sichus huk dosis hap’iyta qunqanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa hap’iy qatiq horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
- Sichus sobredosis ruwanki: Sichus yuyanki aswan hampikunata hap’isqaykita yuyasqaykimanta, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi , utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imamantataq reparanay hampita llamk’achkaspa? (Efectos secundarios) nisqa.
Imaynan ima hampipas, kay hampipas wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chayta ruwanqa. Importantemi kay urapi sintomakunamanta yachay.
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Qaranpa unquynin aswan mana allin kaynin | Ruphay, picazón, ch’aki, q’ara qara maypichus hampi churakun chaypi. |
| Qaranpa llañuyaynin | Qaranqa ancha llañuyapunmi, chaymi facil-llata k’irikun. |
| Qarapi unquykuna | Qaran pukayay, punkiy, ruphay sientekuy, nanay utaq chukcha k’aspikuna muyuriqpi huch’uy pus hunt’a phusyukuna. |
| Sichus chaykuna mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. | |
| Normal aycha qara ch’akiy | Llampu aycha qara ch’akiy, pukayay utaq pisilla picazón maypichus hampi churakun chaypi. |
| Mana munasqa chukcha wiñaynin | Mana suyasqa chukcha wiñaynin maypichus hampita upyarqanku chaypi. |
Sichus huk semana qhepaman sintomaykikuna mana allinchu kanman, otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, ama hina kaspa doctorman hukmanta rinayki. Hinallataq, sichus kay hampita upyachkaspa huk runawan tupanki, payqa sarampión utaq varicela unquyniyuqmi, doctorman willay. Esteroides nisqakunaqa pisillatan ruwanman cuerpoykiq contranpi kaq onqoyniykipi.
¿Imaynatataq hampiyta waqaychanay? ¿Imaynatataq mawk’a hampikunata wikch’uyman?
- Waqaychay: Kay hampitaqa warmakunapa, uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay . Aswan allinmi kanman temperatura ambiente nisqapi waqaychay (15-30 Celsius nisqapi). Ama sinchi chirimanpas nitaq sinchi ruphaymanpas churaychu. Aerosol kaptinqa, ninamanta, ninamanta, q’usñimanta ima karunchana.
- Wischuy: Vencido utaq manaña necesitasqa hampikunataqa wischuna. Aswan allinmi kanman hospitalpi utaq farmaciapi tapuy maymanta hampita chaskirqanki huk método wischuypaq. Mana atikuqtinqa, chay hampita chay p’uyñumanta hurquspa, imawanpas chaqruspa, imaynan usasqa chay raphikunawan utaq kaphi ñut’usqawan, allinta wisq’asqa bolsaman churaspa, basuraman wikch’uy. Ama hayk’aqpas bañomanqa ch’aqchuychu, manachus etiquetapi kamachisunki chayqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Triamcinolona nisqaqa huk hampi esteroides tópicos nisqa. Doctorpa yuyaychasqanman hinallan utilizana.
- Hampita churaspaqa ancha llañu qatallata churana, chaywanmi chay unquyniyuq kaqta tapaykusun.
- Doctor mana willawaspa hampita churasqan sitioAma vendakunawan nitaq imawanpas tapaychu.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios nisqakunatapas rikunki, aycha qara llumpay irritación, punkiy otaq infección señalkuna , usqhaylla doctorman willay.
- Kay hampitaqa warmakunapa mana aypananpaqmi allinta waqaychana .











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay