Wakin kutiqa uchuy wawaykiqa sapa kuti infecciones urinaria (UTI) kaqwan kanman. Otaq wiksa nanaymanta quejakunkuman. Yaqa llapanpim chaykunataqa normalta hina piensanchik, ichaqa wakinpiqa kanmanmi nacesqankumantapacha huk uchuy sasachakuy. Chayqa ‘Ureterocele’ sutiyuq unquymi. Chay sutiqa manchakuypaqña uyarikunman chaypas, allinta entiendespaqa imapas kamachiy atiymi. Chhaynaqa kunan p’unchay, kaymanta rimasun mana sasachakuspalla entiendenaykipaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Ureterocele?
Allinmi, kayta kaynata entiendesun. Kurkunchikpiqa iskay riñonkunayuqmi kanchik. Kay riñonkunaq ruwasqankuqa yawarninchistan filtran, mana munasqa q’opakunatataqmi urina hina horqonku. Chayhina ruwasqa urinaqa iskay tubo nisqawanmi vejiga nisqapi huñukun. Kay iskay tubokunataqa uréter nispa sutichanchik. Sapa riñonmanta huk uréter lluqsimun.
Kunanqa yuyaykusun kay uretraq tukukuynin, maypichus vejigawan t’inkikun, huk huch’uy globo hina t’oqyashasqanpi. Chaytan ureterocele ninchis.
Kay globoman rikch’akuq parteqa hark’anmi urina mana libreta vejigaman haykunanpaq. Chayqa huk bloqueo hinam. ¿Imataq chaymanta pasakun? Urina mana allintachu urayman puriyta atisqanrayku, qhipaman riñonkunaman puriyta qallarikun. Hampipiqa kaytam sutichanchik (reflujo vesicoureteral) . Kaymi huk ureterocele kaqwan aswan sasachakuy. Imaraykuchus urina qhipaman puriq mana allinchu riñonkunapaq.
¿Kanchu laya ureterocele nisqa?
Arí, kay situaciontaqa askha hatun ruwaykunapi t’aqasunman.
- Huk ladumanta utaq iskayninmanta kasqanman hina: Wakin wawakunaqa huk uretrallapi (unilateral) kay unquyniyuq kankuman. Chayqa aswan riqsisqam. Ichaqa ancha pisillapi, kay dilatación iskaynin uretras kaqpi (bilateral) rikhurinman.
- Maypichus chay bulto kashan chayman hina: Hinallataq, kay bultos nisqakunaqa clasificasqa kanku maypichus vejiga ukhupi kashan chayman hina. Wakinqa vejigallapim wichqasqa kanku (intravesical). Ichaqa aswan riqsisqa laya, aswanta kay juch’uy wawakunapi (extravesical), kay vejiga urayman mast’arikunman, kay tubo kaqman mayqinchus urinata hawaman apamun (uretra).
Kay clasificaciones nisqakunaqa ancha allinmi doctorkunapaq, chaynapi warmapaq aswan allin hampichikunankupaq.
¿Imakunataq ureterocele unquypa sintomakunan?
Musphayqa, aswan achka kutipi, huk Ureterocele mana ima sintomakunatapas rikuchinmanchu. Ichaqa, ñawpaq rimasqay hina, kanmi hatun chansa Infección de Tracto Urinario (UTI) nisqawan unqunapaq, urina mana allinta purisqanrayku hinaspa wichqasqa kasqanrayku. Chaypachan sintomakuna rikhurimuyta qallarinku.
Qhawariy sichus wawayki mayqenpas kay sintomakunayoq kasqanmanta. Chaykunaqa kanmanmi infección urinaria nisqapa señalninkuna.
| Sintoma nisqa | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Urinakuspa nanay | Wawaqa urinakuspa waqan, utaq nanaymanta quejakun. Yaqapaschá ninkumanpas ruphasqa hina sientekusqanmanta. |
| Asnaq urina | Urinaqa aswan kallpasapa, aswan millay q’apayniyuqmi, sapa kutimantaqa. |
| Wiksa nanay utaq t’uquy | Wiksa urapi nanay hina otaq makipi sientekunapaq huch’uy t’uru hina sientekunman. |
| Urinapi yawar | Urinaqa rosa utaq pukaman tukun. |
| Sapa kuti urinayta necesitakun | "Necesito pisar " nispa aswan sapa kuti sapa kutimanta. |
| Mana urina kamachiyta atiy | Bañoman entrenasqa wawapas mana reparakuspallan p’achanpi urinanman. |
| Vejiga mana tukuyninpi ch’usaqyachiy | Urina ruwasqaña kaptinpas vejigapi urina hinaraq sientekuy. |
Sichus wawayki mayqenpas kay sintomakunata rikuchin chayqa, usqhaylla doctorman riy.
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykutaq chayta ruwanchik?
Kayqa tayta-mamakunapaq ancha allinmi. Ureterocele nisqaCongénito nisqa unquy. Kayqa niyta munan, wawa wiksa ukhupi wiñachkaptin, ñawpaq rimasqay uretraqa mana allintachu wiñan maypichus vejigawan tinkun chaypi.
Kayqa manam mamapa wiksayuq kachkaspa ima pantasqanraykuchu, nitaq imapas mikusqanraykuchu, upyasqanraykuchu, nitaq ima rimasqanraykuchu nitaq ruwasqanraykuchu. Yachaysapa runakunam piensanku chayna kasqanqa mana yuyaypichu kasqanmanta. Chaymi ama hayk’aqpas chaymantaqa llakikuychu.
Wakin kutiqa kay unquypa sintomanqa kuraq runa kachkaspa rikukun. Ichaqa chaypachapas, imarayku kasqanqa kaqllan. Chayqa imapas nacesqanmantapacha cuerpopi kaqmi.
¿Kay unquychu sinchi unquy? ¿Ima sasachakuykunataq kanman?
Ureterocele nisqaqa sinchi unquymi, chaytaqa hampina. Ichaqa aswan allinqa hampiy atiymi. Mana hampisqa kaptinqa sasachakuykunam rikurin. Aswan peligroqa riñonkuna waqlliymi.
Urina riñonkunaman qhipaman puriptinqa, riñonkunaqa punkikunman, infectakunman, pachawantaq riñonkunap llamk’ayninta wiñaypaq mana allintachu ruwanman.
Aswan importanteqa riñonkuna dañota mana kutichiy atina kasqanmi. Kayqa niyta munan, huk kuti riñonpa llamk’aynin huk chhikanta pisiyachisqa kaptin, sasan tukuyninpi kutichiy. Chayraykum ancha allin kay unquyta riqsiy hinaspa hampiy manaraq riñonkuna dañasqa kachkaptin.
Huk sasachakuykunapas kanmanmi:
- Riñon rumikuna.
- Vejiga daño.
- Infecciones urinaria kaqmanta kuti kuti (UTIs).
¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?
Kay unquytaqa sapa kutim manaraq wawa nacechkaptin riqsinku. Arí, manaraq nacechkaspa ecografía ruwakuchkaptin . Yaqa llapanpi ruwakun yaqa 20 semanas kaqpi, doctores sospechankuman riñon utaq uréter kaqmanta sichus punkiyta rikunkuman. Chaymantataq wawa nacesqan qhepaman astawan pruebakunata ruwanku chayta cheqaqchanankupaq.
Ichaqa wakin kutipiqa nacesqankumantapachan diagnosticanku, yaqa 2 watayoq kashaspa, kuraq runakunapipas mana yuyaypichu tarikunman, riñon rumikuna otaq infecciones urinarias nisqamanta pruebakuna ruwasqankupi.
Kaypin rikukun wakin pruebakuna, chaykunatan doctorkuna kay onqoyta yachanku.
| Qawapay | ¿Imatataq kay ruran? |
|---|---|
| Ultrasonido Riñon nisqamanta | Riñonkunapa, vejigakunapa rikchaynin, sayaynin hinaspa punkiyninmi qawakun. |
| VCUG (Cistouretrograma Voidor) nisqa prueba | Kayqa huk especial prueba de rayos X nisqa. Huk huch’uy tubotan vejigaman churanku, hinaspan huk especial liquidowan hunt’achinku. Wawa urinachkaptin radiografía nisqawan ruwakun. Kaywanqa qhawayta atikunman reflujo (retroflujo de orina) kaqta riñonkunaman. |
| Escaneo renal nisqa | Kayqa yanapan qhawayta, pachakmanta hukninman hina, mayk’a allintachus riñones llamk’achkanku chaymanta sichus waqllichisqa kanku chayta. |
| CT utaq RM nisqawan qhaway | Kay escaneokunawanqa aswan sut’i, aswan sut’i imaymanakunata tarisunman kay sistema urinario nisqamanta. |
| Prueba de Orina | Kayqa ruwakun chiqamanta chiqanchanapaq sichus huk infección urinaria (UTI) kaqwan kanki. |
¿Imaynatataq huk ureterocele hampita hampikun?
Método de tratamiento nisqataqa yachakunmi askha factorkunata qhawarispa, ahinataq wawaq edadninta, ureterocele nisqa hatun kayninta, riñon daño kasqanmanta, urina reflujo kasqanmanta ima.
Aswan hatun hampikunaqa operacionmi hinaspa qawaspa suyaymi.
Hampikuna Quirúrgico nisqa
Chay operacionpa aswan munayninqa globoman rikchakuq punkiyta hurquymi hinaspa urina mana harkasqa purinanpaqmi. Chaypaqqa imaymana operacion ruwaykunan kan.
| Método quirúrgico nisqa | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Puntura Transuretral nisqa | Kayqa aswan sasa ruwaymi. Kaypiqa, cirujanoqa huk llañu tubo nisqatam cámara (cistoscopio) nisqawan urétra nisqawan churan, chaynapi vejiga ukunta qawananpaq. Chaymantataq, huk huch’uy t’oqota ruwanku globoman rikch’akuq ureterocele nisqapi. Chayqa globota phukuchiy hinan. Chaymanta, hark’asqa urinaqa mana sasachakuspalla purin. Kayqa anestesiawanmi ruwakun, ambulatorio nisqapipas. |
| Reimplantación Ureteral nisqa | Kayqa aswan sasachakuyniyuq operacionmi. Ura wiksapi huk huch’uy kuchuyta ruwanku vejiga kicharinapaq. Chaymanta, kay ureterocele kaqwan kaq parteta kuchuspa hurqunku, chaymanta qhali uréterta vejigawan wakmanta tinkinku, kaytaq urina qhipaman mana purinanpaq (huk mecanismo de válvula solapa kaqmanta). Kay operacionqa 90%-95% allinmi. |
| Nefrectomía del Polo Superior nisqa | Wakin wawakunaqa ‘riñon dúplex’ nisqa unquyniyuqmi kanku. Kayqa niyta munan huk riñon iskayman rakisqa kasqanmanta. Sichus ureterocele nisqa riñonpa hawan partenta sinchita waqllichin, manañataq llank’anñachu chayqa, operananchismi waqllichisqa parteta horqonapaq. |
Wakispa Suyakuy
Kay ruwayqa sapa kuti kuraq runakunapi ruwakun. Sichus ureterocele mana ima sintomatapas ruwachkanchu nitaq riñonkunata dañachkanchu chayqa, doctorniykiqa mana operaspa huk tiempo chay unquyta qhawananpaq tanteanman.
¿Imaynatataq warmacha qawan?
Chay qhawariyqa ancha allinmi. Imaraykuchus retención urinaria nisqa pisi tiempollapaq. Operacionwan allichasqa kaptinqa, wawaqa normal kawsaytam kawsanman. Yuyarinallataqmi, sichus ureterocele nisqa riñonkunata ima dañotapas ruwarun chayqa, chay dañoqa wiñaypaqmi. Manan kutichiyta atikunmanchu. Tukuy ima ruway atisqanchikqa aswan dañokunata sayachiyllam. Chayraykum kay unquyta ñawpaqmantaraq riqsiypas hampiypas ancha allin kawsaypaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ureterocele nisqaqa huk unquymi. Manan tayta-mamakunaq ima huchanraykuchu.
- Kaypa aswan riesgonqa kanmi urina huk respaldo ruwayta atinman hinaspa riñonkunata waqllichinman.
- Yaqa llapanpim kay unquytaqa yachakunman manaraq wawa nacechkaptin escaneokunawan.
- Operacionqa kay onqoytan llapanta hampinman. Chay ruwasqankuqa ancha allinmi.
- Sichus wawayki sapa kuti infecciones urinaria kaqwan kan utaq urinachkaspa nanaymanta quejakun chayqa, ama mana uyariychu. Chaylla doctorman riy. Usqhaylla hampiyqa yanapanmanmi riñonkunata amachananpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay