Astawan yachasun meningitis viral nisqamanta. Ama manchakuychu, rimasun!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu ‘Meningitis’ nisqamanta? Yaqapaschá wawayki otaq reqsisqayki runa qonqayllamanta fiebreyoq, kunka k’irisqa otaq sinchi uma nanay. Kayhina pachakunapiqa, kay unquypi yuyaykunayki tiyan kay ‘Meningitis Viral’ sutiyuq. Kay simi uyarispaqa as manchachikuq hinaña uyarikunman chaypas, sut’ita rimasun, ancha facil-llata, chhaynapi aswan allinta entiendenaykipaq.

¿Imapunitaq Meningitis Viral?

Pisi rimayllapi, meningitis viral nisqaqa huk virus umaykita, médula espinal nisqa muyuriqpi kaq hark’aq membranakunaman (espinario ukhupi kaq membrana) nisqaman yaykuptin, chayta sutichanku meninges , nispa, chaymantataq inflamación nisqaman tukupun. Imaynan k’irisqa kaqtinchis, chay hinallataqmi kay membranas nisqakuna inflamasqa, pukayapun, nanayniyoq ima kanku virusrayku. Kaytam inflamación nispa sutichanchik.

Kay unquyqa aswanta rikukun huch’uy wawakunapi , ichaqa kuraq runakunapipas rikhurinman. Wakin kutiqa ‘meningitis aséptica’ nispa sutichanku.

¿Imapitaq hukniray kanku Meningitis Viral kaqwan kay Meningitis Bacteriana kaqwan?

Kayqa ancha allinmi. Iskay laya meningitis kan, viral chanta bacterial. Iskayninkupas uma muyuriqpi kaq membranakunatan ñawpaqpi rimasqayman hina inflamacionta ruwanku. Ichaqa, imarayku kasqanqa hukniraymi.

• Meningitis Viral: Kayqa huk infección viral kaqwan. Yaqa llapanpim sapallanmanta allichakun hinaspapas pisillapim sinchi kan.
• Meningitis Bacteriana: Kayqa huk infección bacteriana nisqawanmi. Kayqa ancha peligroso, kawsaytataqmi peligropi churanman.

Importanteqa sintomakunallaqa manam yachayta atinchu mayqin mayqin kasqanmanta. Chaymi sichus piensanki qan otaq wawayki meningitis onqoyniyoq kasqankuta chayqa, usqhaylla doctorman riy otaq hospitalman riy. Ama tiempota usuchiychu.

¿Imakunataq Meningitis Viral unquypa sintomakunan?

Kay sintomasqa yaqa qunqayllamanta rikhurinman. Qaway kaykunamanta mayqintapas qampaq:

• Rupapakuy
• Chiri sientekuy (katkatata) .
• Sinchi uma nanay
• Kunka k’ulluy, k’umuy sasachakuy
• Nausea o vomitar
• K'anchayman sensibilidad, niyta munan k'anchariq k'anchaykunata qhaway sasachakuy (Fotofobia) .
• Mikunayay
• Sasam yuyaymanayqa.
• Iskay rikuy

Wakin kutipi, sintomakuna huk común infección viral kaqmanta (kayhina, siminmanta lluqsiy, tos, kurku nanay, chanta qaramanta erupciones) askha p’unchawkuna kanman manaraq kay meningitis sintomakuna qallarichkaptin.

Señales kay Meningitis Viral kaqmanta kay Huch’uy wawakunapi

Sasa kanman kay señalkunata riqsiyqa wawakunapi, huch’uy wawakunapipas, mana allinta rimayta atiq. Ichaqa tayta-mama hinaqa kaykunatan qhawawaq:

• Rupapakuy
• Vomitar
• Wawapa umanpi "fontanelle" utaq bulging fontanelle nisqa punkisqa hinam rikurin.
• Sapa kuti waqay, phiñakuy
• Pisi lecheta upyay, pisi mikhunata mikhuy
• Sapa kuti puñuywan sientekuy, otaq puñuymanta rikch’ariy sasa
• Letargo (pisi pisimanta kutichiy) .

Kayhina señalkunata rikunki chayqa, mana tardaspa doctorman rinayki tiyan.

¿Imaraykutaq meningitis viral unquy rikhurimun? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Askha laya viruskuna kanku mayqinkunachus meningitis unquyta rikhurichinman. Wakinqa kaykunam:

• Mana poliomielitis nisqa enterovirus: Kay qutuman pertenecen kay virus kaqkuna kay unquykunata apamuq kayhina maki, chaki chanta simi unquy.
• Herpes simples nisqa unquy
• Epstein-Barr virus: Kaymi fiebreman rikchakuq unquyta rikurichin, chaytam sutichanku mononucleosis nispa.
• Varicela zóster virus: Kayqa kikin virus, kay varicela chanta herpes zoster kaqwan.
• Pampas virus nisqa
• Sarampión unquy
• Arbovirus: Viruskuna ch’uspikunap apachisqan, ahinataq dengue, Zika virus, Nilo Occidental virus ima.
• VIH virus nisqa unquy
• Gripe virus: Chiri unquy (gripe) unquyta apamuq virus.
• Virus de coriomeningitis linfocítica (LCMV) nisqamanta.

Qawasqaykiman hinaqa, hayka clase viruskunam kan.

¿Imaynatataq kayqa pimanpas yaykun?

Kay virus kaqkuna kay meningitis viral kaqtaqa aswanta huk runamanta huk runaman kayhinata mast’arikunku :

• Toswan, estornudowan ima (wayrapi puriq gotakunawan) .
• Allinta tupaspa (ahinataq makiwan tupanakuy, much'anakuy) .
• Mikhuna, ukyana utaq sapanpaq imakunatapas rakinakuy (ejemplopaq, huk yaku botellamanta upyay) .
• Kay viruswan qhillichasqa hawakunata llamispa (punku k’utukunata, mesakunata, hukkunatapas, chaymantataq simiykita utaq simiykita kikin makiwan llamispa) .

Wakin laya meningitis viral kaqtaq huk infectasqa ch'uspip kanisqanwanpas hap'ichikunman .

¿Meningitis Viral unquyqa contagiosochu?

Kaypiqa huk pisi entiendenapaqmi: Meningitis unquyta apamuq virusqa contagiosos kanku.Ichaqa manan llapa kay viruswan hap’ichikuq runakunachu meningitis onqoywan hap’ichinqaku. Yaqa llapanpim chay virus nisqakuna huk unquykunata rikurichin. Ejemplopaq, sichus gripe viruswan hap’ichikunki chayqa, aswanta respiratorio onqoykunawan hap’ichikunki (chiri, gripe) meningitismantaqa.

¿Pikunataq aswan peligropi tarikunku kay unquywan unqunankupaq?

Pipas meningitis viral kaqwan hap’ichikunman, ichaqa wakin runakuna aswan riesgoyuq kanku:

• Manaraq 5 watayuq wawakunapaq
• Pikunachus pisi kallpayuq inmunesistemayuq kanku chaykunapaq: Huk pisi kallpayuq inmunesistemayuq kankiman huk hampi unquyrayku (e.g., autoinmune trastornos, VIH, cáncer) utaq hampikuna hap’isqaykirayku mayqinkunachus inmunes sistemata suprimin.
• Huñupi kuska tiyaqkunapaq: ejemplopaq, universidadpi dormitoriokunapi kaqkuna.

¿Ima complicacionestaq kanman kay Meningitis Viral kaqmanta?

Aswan pisita hatun complicaciones kaqta ruwanman kay meningitis bacteriana kaqmanta, kay meningitis viral kaqqa wakin efectos pisi pachapaq chanta unay pachapaq kaqtapas ruwanman . Kay riesgoqa aswan hatunmi huch’uy wawakunapi.

• Rikuy chinkachiy utaq mana allin kay
• Uyariy chinkachiy utaq mana allin kay
• Yuyariypi, atencionpipas sasachakuykuna
• Puriypi, equilibrio kananpaq ima sasachakuykuna
• Yachay sasachakuykuna

Chayraykun ancha allin kanman sintomakuna rikhuriqtinpacha hampiqpa yuyaychayninta maskhay.

¿Imaynatataq doctorkuna meningitis viral unquyta allinta riqsinku?

Doctorkunaqa meningitis viral onqoytan tarinku examen neurológico nisqawan, cerebroespinal nisqa líquido nisqatapas (chayqa umaykita, médula espinal nisqatapas muyuriqmi) qhawaspa. Chaymantapas yawarta, hecesmanta, siminmanta otaq kunkamanta hisopota, mayninpitaq cerebromanta escaneotapas hap’inkuman.

¿Ima pruebakunataq ruwakun?

Kaypin kashan wakin pruebakuna doctorkuna meningitis viral onqoyta yachanankupaq:

• Punción lumbar/grifo espinal: Kayqa huk llañu agujata uray wasanman churaspa huk pisi cerebroespinal fluidota hurquspa laboratorioman apachinapaq pruebapaq. Kayqa yanapanmanmi meningitis virus, bacteria utaq imamantapas kasqanmanta yachanapaq.
• Yawarmanta pruebakuna: Kaykunaqa yanapanmi infecciones nisqakunata hinaspa ima clase virus nisqakunatapas riqsinankupaq.
• Nasal utaq kunkamanta hisopo: Doctorqa siminykimanta utaq kunkaykimanta hisopota hurqunqa, chaywanmi muestra de mucosidadta huñunqa. Huk laboratorioman apachisqa kanqa virus utaq huk infecciones nisqakuna pruebasqa kananpaq.
• Imajinas: Doctorqa umaykita fotokunata hurqun.CT (Tomografía Computarizada) utaq RM (Imagen de Resonancia Magnética) nisqawanmi umanchikpi punkisqa kasqanmanta utaq meningitis nisqawan huk cambiokuna kasqanmanta maskachwan.
• Heces muestra: Wakin kutipiqa, doctorniyki nisunkiman heces muestra qunaykipaq. Chaytaqa laboratoriomanmi apachinqaku virus nisqakunata utaq huk infecciones nisqakunata qawanankupaq.

¿Ima hampikunataq kanman meningitis viral unquypaq?

Kay meningitis viral hampiyqa ima laya virus kaqtachus chayta ruwarqa chaymanta. Antivirales hampikunaqa pisi laya meningitis kaqpaqlla kanku. Huk kutikunapitaq doctorkunaqa sintomakunata allinta qhawarinankupaq yuyaykunku, ahinataq punkiyta pisiyachiy, nanayta pisiyachiy, mana yakumanta lluqsiyta ima.

Hampikuna, hampikuna qusqa

Kay hampikuna huk hampikuna ima hampikuna meningitis viral hampinapaq llamk’achisqanku:

• Antibióticos: Antibióticos nisqakunaqa manan hampiyta atinkuchu huk infección viral nisqataqa. Ichaqa doctorniykiqa antibióticos nisqawanmi hampichisunkiman, meningitis onqoyniyki imarayku kasqanmanta yachanankama. Kayqa kanman kay meningitis bacteriana aswan sinchi unquy kasqanrayku kay meningitis viral kaqmanta chanta usqhayllata hampina tiyan.
• Antivirales: Ejemplopaq, kay hampi ‘Aciclovir’ llamk’achikun kay herpes simples chanta kay varicela zóster virus infecciones kaqpaq. Hinallataqmi kan achka antivirales hampikuna kay gripe virus kaqpaq.
• Corticosteroides: Dexametasona utaq Prednisona hina hampikunaqa punkiyta pisiyachin.
• Nanay hampikuna: Uma nanaykunata, kurku nanaykunata pisiyachina.
• Líquidos intravenosos (líquidos IV): Fluidos nisqataqa infusión salina nisqawanmi qunku, mana deshidratación nisqa kananpaq, cuerpoman necesitasqan fluidos nisqakunata qunanpaq.

¿Imataq kanman meningitis viral nisqawan unquptiy? ¿Imatan suyakunay?

Meningitis viral kaqqa aswanta hampikunman. Imayna kasqaykiman hinan wasiykipi hampichikuyta atiwaq otaq hospitalpi hampichikuwaq. Hospitalpi kashanki chayqa, pisi p’unchayllapas hospitalpin qhepakunayki kanqa. Meningitis viral kaqpaq mana huk hampi kasqanrayku, doctorkunaqa sapa kuti yanapakuq atiendeyta qunku sintomaykikunata controlanankupaq.

¿Hayka unaytaq meningitis viral unquyqa kan?

Yaqa llapan casos kay meningitis viral kaqmantaqa sapallankumanta huk utaq iskay semana ukhupi allichakunku. Ichaqa wakin runakunaqa semanakuna otaq aswan unaytaraqmi qhaliyankuman. Chayraykum cuerpoykita samachiyqa ancha allin.

¿Meningitis Viral unquyta hark’akunmanchu?

Arí, kanmi imakuna ruway atisqanchis pisiyachinapaq chay virus nisqakuna hap’inapaq, chaykunan meningitis nisqa onqoyta apamunman.

• Vacunakuy: Kanmi vacunakuna kay unquykunapaq, kayhinata kay varicela, gripe, sarampión, paperas. Kaykunata hap’iyqa pisiyachinman kay riesgota kay meningitis kaqmanta kay virus kaqmanta.
• Makinchikta allinta hinaspa sapa kuti mayllakuy: Astawanraqmi chiri kaptin, manaraq mikuchkaspa, bañoman richkaspa, wawaykipa pañalninta cambiaspapas allinta jabonwan yakuwan mayllakuna.
• Sapa kuti llamisqa hawakunata chuyata waqaychay: Punkupa perillakunata, mesakunata, telefonokunatapas desinfectantewan pichay.
• Warmi-qhari puñuypi mana imamanta manchachikuq ruwaykunata llamk’achiy: Condonkunata utaq kiru represakunata llamk’achiyqa wakin virus nisqakuna mana chimpachikuyta atinchu.
• Kurukuna kanisqanmanta hark’akuy: Sisikuna apachisqan viruskunamanta hark’akunaykipaqqa, cuerpota tapakuq p’achawan churakuy, ch’uspi hark’aq hampita churakuy, necesario kaqtintaq ch’uspi llika ukhupi puñuy.
• Unqusqa kaspaqa wakkunamanta karunchakuy: Kayqa yanapan mana kay virusta wakkunaman mast’arikunanpaq. Huk runakunawan kuska kanayki kaptinqa mascarata churakuy.
• Ama hukkunawanqa rakinakuychu sapakamapa kaqkunata (ahinataq yaku vasokuna, platokuna).
• Sichus viajashanki chayqa, ñawpaqmantaraqmi willanayki: Reparay chay contagioso onqoykunamanta, chay onqoykunaqa askhan kashan viajasqayki cheqaspi, chay onqoykunamanta cuidakunaykipaqtaq imatapas ruway.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus qanpas otaq wawaykipas meningitis viral nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki. Doctorniykin yachanqa may sinchi onqoyniyki kasqanmanta, antibióticos nisqa hampikuna necesitasqaykitapas.

¿Hayk’aqmi chaylla hospitalman (ETU) rinay?

Sichus kay sinchi sintomakunayuq kanki , chaylla huk sala de emergencia (ETU) kaqman riy:

• Sinchi kunka nanay utaq k'ulluyay - ancha sinchi chaymi mana umaykitapas muyuchiyta atiwaqchu nitaq chukchaykita sinqaykiman churayta atiwaqchu.
• Ancha mana allin uma nanay.
• Iskay rikuy.
• Pantasqa utaq yuyaypi tikray (mana yuyayniyuq kay, mana allinta rimay).

Kay hina sintomakunan rikuchin chay onqoyqa sinchi kanman. Chayrayku ama tardaychu.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunay?

Doctorman rispaykiqa allinmi kanman kay tapukuykunata ruway:

• ¿Ima hampiykunataq akllakuni?
• ¿Imaynatataq sintomaykunata atipayman?
• ¿Hayk’aqmi qanta otaq huk doctorman hukmanta rikunay?
• ¿Ima sintomakunataq rinay sala de emergencia nisqaman?
• ¿Hukkunamanchu kay unquyqa hap’ichikun?

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Meningitis viral kaqqa huk chhika manchachikuq kanman sutita uyarispa. Ichaqa aswan pisi peligroso laya meningitis nisqa. Yaqa llapanpim kikillanmanta allichakun.

Ichaqa, aswan importanteqa, sichus meningitis sintomakuna rikhurimun chayqa, manan yachayta atisunmanchu meningitis viral otaq bacteriana kasqanmanta, chaymi kawsayta peligropi churanman, doctor qhawanankama.

Chayrayku, sichus sintomakuna kanki kayhinata sinchi kunka k’ulluyay, sinchi uma nanay, iskay kuti rikuy utaq manaña yuyayniyuq, chaylla hospitalman riy. Utqaylla hampichikuyqa runakunatam qispichinman. ¡Qhalilla kaychis!

` meningitis, meningitis viral, fiebre cerebral, virus, infección, sintomakuna, wawakuna