¿Doctorniyki nisunkichu utaq aylluykipi pitapas kay Vismodegib sutiyuq hampita qallarinaykipaq, aycha qaramanta cáncer unquyniyuq kasqaykirayku? Chay sutita uyarispaqa yaqapaschá huk chhikanta mancharikuwaq. Ichaqa ama llakikuychu. Kayqa huk especial tratamienton, chaymi wañuchin células cánceres nisqakunata. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis kay hampimanta, imayna utilizanamanta, imakunamantapas cuidakunanchismanta ancha facilta entiendenaykipaq.
¿Imataq chiqaptapuni Vismodegib?
Pisi rimayllapi, Vismodegib hampiqa achka laya aycha qarapi cáncer unquyta hampinapaq. Llaqtanchikpiqa kay hampiqa `Erivedge` sutiyuq markawanmi tarikun.
Cáncer onqoyniyoq célulakunataqa mana allin, mana controlakuq plantakunata hinan yuyaykuy. Kay yurakunaqa wiñananpaq, mastarikunanpaqpas huk especial mensaje (señal) nisqatam necesitanku. Kay Vismodegib sutiyuq hampiqa chay mana allin willakuyta hark’an cáncer células nisqaman chayananpaq. Chayqa yurakunaman yaku tubota wichqay hinam. Chaymantaqa cáncer onqoyniyoq células nisqakunaqa manan wiñayta atinkuchu, manataqmi mirayta atinkuchu. Tiempowanqa wañunku. Kay hinatan kay hampiqa cáncer onqoyta controlan.
Doctorkunaqa wakin kutipiqa huk hampikunapaqpas kaytam ninmanku. Chaymanta ima tapukuyniykipas kaptinqa doctornikiman tapukuy.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Ancha allinmi hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta manaraq kay hampita qallarichkaspa. Chaykunamanta astawanqa willay.
- Doctorniykiman willay sichus Vismodegib kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinteman alergiayuq kanki chayqa .
- Sichus wiksayoq kanki, wiksayakuyta munashanki otaq ima llakikuypas chaymanta. Kayqa ancha importante punton. Chaymantaqa qhipamanmi astawan rimasunchik.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Doctorpa nisqan hina, ancha allinmi allin dosista allin horapi tomayqa.
- Kay hampiqa huk cápsula nisqa hinam hamun. Huk vaso yakuwan llapanta millp’uy.
- Ama cápsula nisqataqa p’akiychu, ñut’uychu, nitaq maskhaychu. Lliwta millp’una.
- Sapa kuti horariota ruway hampiykikunata tomanaykipaq. Sapa punchaw huk horallapi tomayqa yanapanqam hampi aswan allinta llamkananpaq.
- Kay hampitaqa upyayta atikunman manaraq mikhuchkaspa, mikhuymanta qhipamanpas. Ichaqa wiksa nanaywan otaq nauseawan tarikuspaqa aswan allinmi kanman mikuywan kuska upyay.
- Ama doctorpa nisqanmanta aswan achkata upyaychu.
- Wakin kutipiqa, doctorniykiqa tanteanman dosisninta cambiananpaq otaq huk tiempopaq hampita saqenanpaq, chaytaqa ruwanman efectos secundarios nisqawanmi. Ama hayk’aqpas dosista cambiaychu nitaq hampita saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Huk especial willakuy qillqa (MedGuide) hampiykimanta chaskinki mayk’aqchus hampita kamachisunki. Sapa hampiykita tomaspa allinta ñawinchay.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Chayqa pasanmanmi. Ama llakikuychu.
Piensariy 8 horasta pastillaykita tomasqaykipi. Yuyarinki yaqa 12 chawpi punchawta. Chaymi chaylla chay pastillata upyay. Ichaqa sichus yuyarinki 6 tardeta, chaymi niyta munan ancha qayllapi kashan 8 a.m. dosisniykiman paqarin p’unchay, ama hap’iychu chay faltasqa pastillata. Chayta saltay hinaspa qatiqnin 8 am dosista upyay. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyaychu huk faltasqaykita hunt’anaykipaq.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus sospechanki otaq creenki yuyaykusqaykimanta aswan askha hampikunata tomasqaykita chayqa, usqhaylla riy huk hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
Ancha importante: Imakunatan yachanayki wiksayoq kaymanta, mana wawayoq kaymantawan
Kay hampita llamk’achkaspaqa aswan allinta qhawarina tiyan . Vismodegib hampiqa manaraq wiksayuq wawapi hatun defecto nacemientopi ruwanman. Chayraykum kay kamachikuykunata allintapuni kasukuna.
¡Kay yuyaychaykuna warmikunaman, qharikunaman ima kay hampita upyaqkunapaq kaqlla kanku!
Warmi kanki chayqa:
- Manaraq kay hampita qallarichkaspa, wiksayuq kaymanta pruebata ruwanayki tiyan, mana wiksayuq kasqaykita yachanaykipaq.
- Huk ancha confiable forma de control de nacimiento nisqawan yanapachikunayki tiyan mana wiksayakunaykipaq kay pastillata upyachkaspa chaymanta 24 killa (2 wata) manaña tomasqaykimanta . Sapa kuti métodokuna ruwayqa manapaschá aypanmanchu. Chaymi doctorwan rimay aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspa control de nacimiento nisqamanta.
- Ama wawata ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa chaymanta 24 killa hampita saqispa .
Qhari kaspaqa:
- Kay hampiqa wiksayuq warmipa wiksayuq wawantapas mana allintam ruwanman espermatozoideykiwan.
- Chayraykun warmiykipas otaq compañeroykipas mana wiksayakunanchu pastillata tomashaspa, 3 killapas pastillata saqespa .
- Kay pachakunapi sapa kuti warmi-qhari puñuypi condón nisqawan yanapachikuy. Compañeroyki control de nacimiento nisqawanña llamk’aptinpas, ancha allinmi condón nisqawan astawan hark’akunaykipaq.
Huk importante hark’akuykuna
- Yawar quy: Hampita upyay pachapi hinaspaMana yawarta qunachu 24 killa (2 wata) hampita saqispa. Sichus yawarniyki wiksayoq warmiman qokun chayqa, wawatan dañota ruwanman.
- Espermatozoides quy (qharikunapaq): Ama espermatozoides quychu hampita upyachkaspa, hampita saqispa 3 killakama .
- Infertilidad: Kay hampiqa huk ratullapaq utaq wiñaypaqmi fertilidad (wawayuq kayta atiy) afectanman. Wawayoq kayta yuyaykushanki chayqa, manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorwan chaymanta rimay.
Hampita upyaspa efectos secundarios nisqakuna kanman
Llapa hampikuna hina, Vismodegib wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Manan llapa runachu chaykunata chaskinku, ichaqa ancha allinmi chaykunata reparayqa.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunan usqhaylla hampichikuyta necesitanku | |
|---|---|
| Efecto secundario nisqa | Willay |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Aycha k’irisqa | Mana costumbreman hina sayk’usqa sientekuy, cuerpopi aychakunapipas sinchi nanay, yana q’ello otaq q’omer urina, urinapas pisiyasqan. |
| Sinchi aycha qara unquykuna | Qaranpi k’irikuna pukayaywan, phusphuswan, qara qaranwan (simi ukhupipas), fiebrewan, punkisqa ganglios linfáticoswan ima (punkiy). |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
|---|---|
| Efecto secundario nisqa | Willay |
| Wiksa mana allin kay | Diarrea, nausea. |
| Cuerpo cambian | Mana mikhuy munay hinaspa llasaynin pisiyay, chukcha chinkachiy, sabor cambiay, sapa kuti sayk’uypas. |
| Aycha sasachakuykuna | Aychakunapa espasmos. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, willay doctorniykiman chaymanta.
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
- Wawakunapa , uywakunapa mana aypananpaq .
- Waqaychay normal temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi). Llumpay ruphaymanta, humedadmanta ima karunchakuy.
- Ama vencido hampita llamk’achiychu.
- Mana llamk’achisqa utaq vencido hampikunata allinta wikch’uy. Hospitalniykiman utaq farmaciaykipi tapuy programas especiales nisqamanta. Mana chayqa, doctorniykita tapuy imaynatas chaykunata mana imamanta manchakuspa wikch’uwaq chayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Vismodegib huk específico hampi kay cáncer de piel kaqpaq. Chayqa llamkan cáncer unquyniyuq células nisqakuna wiñayninta sayachispan.
- Dosis kamachisqataqa kamachisqa horapi upyana, doctorpa nisqanman hinapuni. Chay cápsula nisqataqa llapanta millp’uy, mana p’akispa, mana ñut’uspa.
- Kaymi aswan allin: Kay hampita upyachkaspa, chaymanta saqispa huk pachapaq ama tukuyninpi wiksayakuychu. Nacesqankumantapacha defectoyuq kanankupaq peligroqa ancha hatunmi. Kay kamachiyqa warmikunapaqpas qharikunapaqpas hampichikuqkunapaqmi.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas tarinki (qaramanta phusphus, aycha nanay, reacciones alérgicas), chaylla doctorman willay.
- Sichus ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas, iskayrayayniykipas kan kay hampimanta chayqa, doctorwan rimay. Ama imatapas pakaychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay