¿Kayhina cambiokuna kanchu vaginal kicharisqaykipi? ¡Neoplasia Intraepitelial Vulvar (VIN) nisqamanta yachasun!

Normalmi huk chhikanta llakisqa sientekuy sichus reparanki imapas mana reqsisqa, picazón otaq mosoq ch’iqchi otaq t’uru vulvaykipi, hawa genitalniykiq muyuriqninpi qarapi. Mayninpiqa chaykunaqa manapaschá chay hina hatunchu kanman. Ichaqa ancha allinmi sapa warmipaq kunan rimananchik unquymanta yachay, Neoplasia Intraepitelial Vulvar sutiyuq, utaq (VIN) pisi rimayllapi. Imaraykuchus kayqa mana cáncerchu, ichaqa cáncer unquypa ñawpaqnin kanman.

¿Ima ninantaq chiqaptapuni (VIN)? ¡Simplemente entiendesun!

Pisi rimayllapi, VIN nisqaqa vulvaykip qaranpi wakin células mana normal kaqpi tikrakuptin, niyta munan mana normalchu kasqankuta. Yuyariy, VIN nisqa mana cáncerchu. Ichaqa sichus kay células atípicas mana hampisqachu kanman chayqa, qhepamanmi cáncer vulvar nisqaman tukupunman .

Ñanpi huk huch’uy t’oqota hina yuyaykuy. Chhayna qhepakuqtinqa hatunmi wiñanman, chaymi carroqa mana chayninta puriyta atinmanchu, ¿riki? Chaynam kaywanqa. Ichaqa aswan allinqa, sichus kay (VIN) unquy temprano reparasqa kanman hinaspa allinta hampisqa kanman chayqa, llapanpi hark’akunman cáncerman tukunanpaq. Chayraykum kaymanta yachayqa ancha allin.

Huk rimaypiqa, wakin runakunapas sutichankutaqmi (Displasia Vulvar). Huk sutitaqmi (Lesión Intraepitelial Escamosa) utaq (SIL).

¿Imakunataq hatun laya VIN nisqakuna?

Iskay hatun laya VIN kan, chaytaq cáncerman tikrakunman.

1. Usual tipo VIN (uVIN): Kayqa aswan riqsisqa VIN laya. Aswantaqa tawa chunka watayuq warmikunapim rikurin. Kay aswan hatun causa kaqqa riqsichikun kay hatun riesgoyuq (hatun riesgoyuq) (Human Papilomavirus) utaq (VPH) infección hina . "Alto riesgo" niyta munan kay virus normal células kaqta células cánceres kaqman tikrayta atin. Kayta (uVIN) sutichankutaq (Lesiones Epiteliales Escamosas de Alto Grado) utaq (HSIL).

2. VIN diferenciado (dVIN): Kay layaqa rikukun huk pisi pachakmanta (VIN) unqusqakunamanta, yaqa 5% . Aswanta rikukun kay warmikunapi kay 60 watayuqmanta aswan.

Kay iskay layamanta aswantaqa, vaginaykiq qaranpipas mana normal células nisqakunan kanman, chaykunatan sutichanku Lesiones Epiteliales Escamosas de Bajo Grado (LSIL) nispa. Kaykunaqa huk pisi riesgoyuq VPH layakunawan (kay layakuna verrugas genital kaqwan) hukllachasqa kanku. Ichaqa kay (LSIL) células nisqakunaqa pisillapin cáncer onqoyman tukupunku. Yaqa llapanpim mana hampichikuspa ripunku.

¿Imakunan kanman (VIN) onqoypa sintomakunan sichus kashan chayqa?

Mana tukuy VIN kaqwan kaqkunachu sintomakunata rikunqaku. Kayqa niyta munan kay unquyqa mana ima señalesniyuq kanman. Ichaqa sichus sintomakuna rikukun chayqa, kaykunan kanman:

• Vaginal kicharisqamanta picazón (vulvitis): Kayqa aswan riqsisqa sintoma. Wakin kutiqa chay picazón nisqa mana aguantay atina kanman.
• Vaginal kicharinapi ruphachiy, nanay utaq chukchuy.
• Qaran tikray: Musuq t’uqyaykuna, qara llimp’i tikray (yuraq, puka, rosa, q’illu, q’illu utaq yana ch’iqchikuna).
• Warmi-qhari puñuypi nanay.

Importante: Kay sintomakunayuq kasqaykiraykullaqa mana VIN kaqwan kasqaykitachu niyta munan. Huk, aswan facil causakunapas kanmanmi. Ichaqa sichus kay hina imapas mana chinkanchu chayqa, aswan allinmi kanman doctorman rispa qhawachikuy.

¿Imaynataq (VIN) nisqa kaynin?

(VIN) huknirayta qhawarikunman. Aswan hatun maskhayqa kanmi qarapi t’ikrakuykuna vaginal kicharikuyniyki muyuriqpi. Kaykunaqa kayhinam rikchakunman:

• Chayraq rikurimuq t’uqyaykuna utaq llañu ch’iqchikuna qaramanta aswan pataman wichariq.
• Qaranpa wakin rakinkunaqa yuraq, puka, rosa, q'illu, q'illu icha yana hinam rikurin .
• Kay tikraykunaqa huk chiqanllapi utaq achka kitikunapi vaginal kicharisqa muyuriqpi rikukunman.

¿Imakunataq (VIN) unquyta apamun?

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imaraykupas chayta ruwanankupaq.

Ichaqa askha runakuna kay (VIN) kaqwan tarikuqkuna kay virus alto riesgo (VPH) kaqwan unqusqa kanku. (VPH) nisqaqa warmi-qhari puñuypi unquymi (ITS). Chayqa qaramanta qaraman tupanakuywanmi mastarikun. Kayqa niyta munan kay virusqa mana warmi-qhari puñuyllachu mast’arikunman, aswanpas imaymana huk warmi-qhari puñuykunawanpas. Kay (VPH) infección kaqqa yapan kay riesgota wiñananpaq (VIN).

Runakuna kay VIN kaqwan unquq mana kay VPH infección kaqwanqa aswanta huk aycha qara unquyniyuq kanku kay Liquen Escleroso sutiyuq. Kay unquyqa vaginal kicharina muyuriqpi qara inflamación kaqta chanta escamayuq parches kaqta ima ruwan.

¿Ima laya VPH kaqtaq aswanta VIN kaqta ruwan?

Kay aswan hatun riesgoyuq VPH layakuna kay VIN kaqwan hukllachasqa kanku kay VPH layakuna 16, 18 chanta 33. Yaqa llapan runakuna kay VIN kaqwan riqsisqa kaqkuna kay VPH-16 kaqwan unqusqa kanku.

¿Ima huk factorestaq yapan riesgota wiñananpaq (VIN)?

Kanmi achka factores de riesgo kaqkuna kay VIN wiñananpaq:

• Inmunesistema pisiyasqa: Ejemplopaq, VIH onqoyniyoq kanki otaq cuerpoykita hark’aq hampikunata tomashanki chayqa.
• Unay pachapaq picazón utaq inflamación nisqayuq kay vaginal kicharikusqanpi.
• Cigarrota pitayqa: Cigarrota pitaq runakunaqa aswan riesgoyuqmi kanku VIN nisqawan unqunankupaq.

¿Ima complicaciones kanman (VIN) kaqmanta?

VIN kaqpa aswan hatun riesgonqa mana hampisqa kaptinqa cáncermanmi tikrakunman. Kay cáncer kaqman tukunanpaq pachaqa hukniraymi ima clase VIN kaqmanhina.

• Yaqa suqtamanta qanchis watakama (uVIN) (chayqa, (VPH) kaqwan tupaq (VIN) laya) cáncer kaqman wiñananpaq.
• (dVIN) nisqa hampiqa aswantaqa cáncer nisqamanmi tukupunYaqa iskaymanta kimsa watakamam.

Ichaqa temprano hampichikuspaqa, chay células precancerosas nisqakunaqa hark’akunmanmi células cancerosas nisqaman tukunankupaq.

¿Imaynatataq seguro yachanki (VIN) nisqayuq kasqaykita? (Diagnóstico) .

Doctorniykiqa ñawpaqtaqa cuerpoykita qhawarinqa, tapusunkitaq sintomaykikunata, vulvaykipitaq qhawarinqa ima sospechoso t’urukuna otaq manchakuna kasqanmanta. Doctorniykipas colposcopia nisqa pruebatapas ruwanmanmi. Chaypaqqa colposcopio nisqa k’anchariq hatunyachiq instrumentowanmi vulva otaq vaginaykiq muyuriqninpi qarata qhawarina.

Ichaqa, VIN kaqwan kasqaykita chiqamanta yachanaykipaqqa biopsia ruwaylla. Chaypaqqa doctormi sospechoso cheqasmanta huk huch’uy qarata horqospa laboratorioman apachin, chaypin qhawarinku células precancerosas nisqakuna kasqanmanta. Kay pruebataqa huk patólogo ruwan.

¿Ima hampikunataq (VIN) nisqapaq?

Hampikuypa aswan hatun metanqa mana normal kaq, precanceroso kaq células nisqakunata hurquymi utaq chinkachiymi . Doctorkunapas kallpachakunkun vaginal kicharikusqanpi atisqankuman hina sensación nisqatapas, funcionamiento nisqatapas waqaychanankupaq.

Achka hampiykunaqa kanmi:

• Operay: Doctorqa qaranmanta iskayrayasqa kaqta kuchuspa hurqunman. Chaypaqqa yaqa llapanpim hurquna chay mana normal células nisqayuq sitiota hinaspa muyuriqninpi qhali qarayuq uchuy parteta. Chaynapim pisiyachinqa ima mana normal kaq célulakunapas puchunanpaq.
• Ablación láser: Operacionpi hina filoyuq instrumentukunawan kuchunamantaqa, kayqa ruphaypi láser nisqawanmi mana normal kaq células nisqayuq tejidota chinkachin. Operacionpi hina, qhali qaramanta huk huch’uy margenta horqonku.
• Crema tópica: Doctorniykiqa Imiquimod hina cremata kamachisunkiman. Kayqa maypichus mana normal kaq células nisqakuna tarikun chay qaraman chiqanmanta churakun. Chaynapim celulakunata wañuchinqa.
• Vulvectomía de piel: Kayqa ancha pisilla ruwaymi. Sichus mana normal kaq células nisqakuna vulva muyuriqpi hatun qaraman mast’arisqa kashan chayqa, llapan hawanpi kaq qarata horqona kanman.

¿Atinmanchu (VIN) sapallan hampiyta?

(VIN) sapallanmanta aswan allin kayta atin. Ichaqa chayqa ancha pisillam. Yaqa llapanpiqa, chay células nisqakunaqa precanceroso nisqa etapapin qhepanku otaq cáncer nisqaman tukupunku.

Kayqa hatun asunto kasqanraykum, manam allinchu ima riesgotapas hapiyqa. Yaqapaschá doctornikiqa hampichikunaykipaq nisunki. Chayqa yanapasunkimanmi cáncer onqoywan mana hap’ichikunaykipaq.

¿Imatataq suyakuwaq (VIN) nisqayuq kaspaqa?

Hampikuywanqa, pronósticoykiqa ancha allinmi. Yaqapaschá mana hayk’aqpas cáncer vulvar nisqawan onqonkichu.

Ichaqa, huk kuti (VIN) kamasqa kaqtin, chaytaPisilla chansa kan yapamanta rikhurinanpaq. Kay riesgoqa aswan hatunraqmi sichus cigarrota pitaq kanki chayqa.

Doctornikiqa sapa kutim qawasunki musuq células precancerosas nisqakunata qawananpaq. Doctorniykipas yanapasunkimanmi cigarrota saqenaykipaq, chaymi pisiyachinman VIN nisqa yapamanta wiñananpaq.

¿Atikunmanchu (VIN) nisqapa paqarimuyninta harkayta?

Manan 100% chayta hark’anapaqqa kanchu. Ichaqa aswan allin ñan kay riesgoykita pisiyachinapaq kay VIN unquymanta kay VPH vacunata hap’iy. Kay vacuna hark’asunki kay hatun riesgoyuq VPH kaq layakunamanta mayqinkunachus cáncer de cuello uterino utaq cáncer kay vagina kicharikuyninmanta rikhurichinman.

Kaykunatapas ruwawaqmi:

• Aswan mana imamanta manchachikuq warmi-qhari puñuyta ruway: Kay sexual compañeros yupayta pisiyachiy chanta kay métodos barrera kaqwan kay condones hina mana tukuyninpi hark’ayta atinchu kay infección VPH kaqmanta, ichaqa kay riesgota pisiyachinman.
• Escleroso de liquen unquymanta hampichikuy: Liquen escleroso unquypa sintomakunata (yuraq, hoqarisqa, picazón utaq nanayniyuq) rikusqaykiman hina, doctorman riy diagnosticopaq hinaspa usqhaylla hampichikuy. Sintomakunata controlayqa pisiyachinman kay riesgota kay VIN unquywan, kaytaq células kaqta waqllichinman.
• Sapa kuti Pap frotis nisqawan ruway: Sapa kuti ginecólogo nisqaman watukuyqa yanapanmanmi sospechoso tejido nisqakunata ñawpaqta riqsiyta, chaypachaqa hampikunmanmi. Sapa kuti doctorkunapas pruebanku kay hatun riesgo clase VPH kaqmanta kay Pap frotis ruwaptinku.

¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni?

Hampikuymanta (qhatiq watukuykuna) hayk’a kutita hampiqniykiman rinaykipaq hampiqniykipa kamachikuyninkunata qatipay. Yaqa llapan runakunam watapi yaqa iskay kutita doctorman rinanku kanqa hampichikusqankumanta pichqa watakama . Sichus mana kanchu sintomakuna kay (VIN) kaqmanta, ichapas huk kutilla watapi watukunayki kanqa.

Doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi ima onqoyniyoq kasqaykiman hina, hampichikusqaykiman hina.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Kay hina tapuykunata ruwawaq:

• ¿Ima clase VIN nisqayuqtaq kani?
• ¿Ima hampikunatataq yuyaychanki?
• ¿Ima efectos secundarios nisqakunatan suyasunman hampichikuymanta?
• ¿Ima tikraykunatataq willayta atiwaq sichus huk (VIN) musuqmanta ruwasqa?
• ¿Hayka kutitataq hampichikunaypaq hamunay?

Normalmi mancharisqa sientekuy mayk’aqchus yachanki sospechoso aycha qara aychayuq kasqaykita – mana cáncer kaptinpas. Ichaqa yuyariy, manaraq cáncer onqoyniyoq célulakunaqa manan sapa kutichu cáncer onqoyniyoq célulakuna kanku. Manan sapa kutichu cáncer onqoyman tukupunku. Ichaqa aswan allinmi kanman hampichikuy chay células nisqakunata chinkachinaykipaq, manataqmi cáncer onqoywan hap’ichikunaykipaqpas. (VIN) nisqayuq kasqaykita yachaspaqa, hampiqniykiqa ñawpaqmantaraq precanceroso nisqa cambiokunata riqsisqanmanta.Kaymi. Hampichikuspa, sapa kuti hampichikuspa, qhali kawsayta kawsawaq mana cáncer vaginal nisqawan.

Wasiman apanapaq yuyarinapaq aswan importante kaqkuna

Allinmi, chaymi hukmanta yuyarichisunchik wakin rimasqanchikkunata:

• (VIN) nisqaqa huk precanceroso unquymi, chaymi wiñan vaginal kicharikuqpa qaranpi .** Manam cáncerchu, ichaqa cáncermanmi tukunman.
• Kayqa sapa kuti kay VPH infección kaqwan utaq huk aycha qara unquywan kay Liquen Escleroso sutiyuq.
• Sintomas kaqqa kanman picazón, ruphachiy, aycha qara llimp’i tikray utaq t’urukuna vaginal kicharisqapi. Wakin kutipiqa, manapaschá sintomakuna kanmanchu ni imapipas.
• Ñawpaqmantaraq riqsiy, hampiy ima ancha allin, kayqa hark’anmanmi cáncer unquyta mana wiñananpaq.
• Askha hampikuna kan, doctorniykitaq aswan allin kaqta akllanqa.
• VPH vacunata hap’iyqa yanapan pisiyachiyta kay riesgota kay VIN unquywan.
• Sichus cigarrota pitanki chayqa, saqeyqa pisiyachinmanmi VIN nisqa onqoyta yapamanta.
• Ama llakikuychu. (VIN) huk hunt’asqa hampiy atiy unquy sichus ñawpaqta riqsisqa kanman. Doctorwan rimay hinaspa necesario ruwaykunata ruway.

Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorta tapukuy. ¡Qhali kaychis!

` VIN, Neoplasia Intraepitelial Vulvar, Fisura Vaginal, VPH, Cáncer de la Piel, Warmikunapa Saludnin, Liquen Escleroso