Pipas mosoq riñonninta churaqtinqa, mosoq kawsayta chaskiy hinan. Ichaqa chhayna hatun operacionta ruwasqanku qhepamanmi mayninpiqa qonqaylla sasachakuykuna rikhurinman. Ejemplopaq, huk sinchi infección kaqqa huk runapi kanman mayqinchus huk trasplante riñon ruwasqa kaqpi sutichasqa kay BK Nefritis Viral. Chayqa mosoq riñonniykiq llank’aynintan afectanman, hinallataqmi hark’anman chay trasplante allinta ruwakunanpaq. Ichaqa ama llakikuychu, sichus allinta kayta yachanchis chayqa, kanmi imaynakuna kay onqoymanta amachakunanchispaq. Chhaynaqa, kunan p’unchay kaymanta sut’ita rimasun.
¿Imataq kay BK virus?
Pisi rimayllapi, kay BK virus nefritis huk manchay infección kan kay BK poliomavirus kaqmanta activación kaqwan, kaytaq huk riñon trasplante kaqmanta cuerpoykipi puñusqa (latente) karqa. Kay virusqa ñawpaqta tarikurqa 1971 watapi huk riñon trasplante chaskiqpi kay "BK" qallariy qillqakunawan. Chayraykum BK virus nispa sutichanku.
BK virus chiqamanta huk ancha riqsisqa, sapa kuti mana sintomasniyuq, infección respiratoria kaqwan mayqinchus mast’arikun kay mucosidadman rikch’akuq secreciones kaqwan. Qhali runaqa manan kay viruswan hap’ichikusqankutapas yuyaykunchu. Ichaqa, huk kuti kay virus kurkuman yaykuptinqa, tukuy kawsayninchikpi cuerponchikpi puñusqallapuni kanman, mana ima sasachakuytapas apamuspa.
Yachay mask’aykunaqa ninku kay 80% aswan kay pachantinpi runakunamanta kay virus kaqmanta anticuerpos kaqwan kasqankuta. Kayqa niyta munan, yaqa llapanchikmi kay viruswan tupachisqa kanchik uchuyllaraq kachkaspanchik. Huk normal runa mana riñon trasplante kaqwan kaqqa mana kay virus kaqwan cuerponpi dañasqachu kanqa.
¿Imaynatataq kayqa peligroso kanman riñon transplanteyuq runapaq?
Riñon trasplante ruwasqayki qhepamanmi especial hampikunata qosunkiku, chhaynapi cuerpoyki manaña mosoq riñonta mana chaskinanpaq. Chaykunatan sutichanku anti-rechazo nisqa hampikunata, inmunosupresores nisqatapas . Kay hampikunaqa cuerpoykipa sistema natural inmunológico nisqatam pisiyachispa llamkanku. Chaynapim musuq riñon cuerpoykiman hina mana atacasqa kananpaq yanapan.
Ichaqa cuerpoykiq cuerpoykiq cuerponchispa cuerpoykiq hark’akuynin pisiyapuqtinmi cuerpoykipas pisiyapun huk infeccionkunawan maqanakunanpaq. Chay pacha, kay BK virus mayqinchus cuerpoykipi puñusqa karqa "rikch'arikun", niyta munan hukmanta activoman tukun.
Kay activado virusqa chiqamanta musuq riñonniykiman atacakun. Chayqa riñonpi, urétere nisqapipas inflamación otaq punkiymi. Kaytan nefritis nispa sutichanchis.
Kay inflamación nisqa pisi pisimanta riñonkunata manaña llamk’achinchu. Kay unquy aswan sinchi kaqtinqa, kayta sutichanku nefropatía virus BK kaqwan.Chaytaqa nefropatía nisqa. Kayqa niyta munan riñon sinchita dañasqa kasqanmanta, qhipamantaq tukuyninpi mana allinchu kanman. Yupakun kay yaqa 2% kay trasplante riñon chaskiqkunamanta kay nefropatía kaqwan unqunku.
¿Imakunan kanku BK Nefritis Viral nisqa onqoypa sintomakunan?
Yaqa llapanpi, kay infección kaqwan runakunaqa mana ima sintomatapas rikuchinkuchu. Ichaqa sintomakuna rikhurimuqtinqa kaykunatan reparanayki.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Urinapi tikrakuykuna | Urinapi utaq urinapi yawar puka-q’illuman tikrakuq. |
| Sasa urinay | Urinapi nanay utaq ruphachiy, urinaypi sasachakuy. |
| Vejiga mana tukuyninpi ch’usaqyachiy | Urina ruwasqamanta urina puchuq hinaraq sientekuy. |
| Qunqayllamanta llasaynin yapakuy | Pisi tiempollapi, ahinataq 48 horallapi huk kilo otaq aswan llasaynin yapakuynin. |
| Nanay | Wiksapi utaq ura wiksapi nanay utaq llampu kay. |
Chaymantapas, doctorniykiqa reparanmanmi creatinina nisqa yapakusqan hinallataq yawarpi nitrógeno urea nisqa yawarniykipi, urina nisqapipas pruebakuna kasqanmanta willakuykunapi.
Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla riñonkunamanta yachaqwan rimanakuy. Yaqa llapan kay infecciones kaqkunaqa rikhurinku kay ñawpaq kimsa killakunapi huk riñon trasplante kaqmanta.Chaymi kay tiempopiqa cuerpoykita anchata cuidakunayki.
¿Ima peligrokunataq kay infección kaqwan qhali kaypaq?
Kay BK virus nefritis kaqmanta aswan riesgoqa musuq riñonniyki waqllichisqa. Wakin sinchi casos kaqpi, kay riesgo hunt’asqa injerto chinkachiymanta kanman kay 30% kaqmanta 80% kaqkama.
Kay virusqa riñonkunata waqllichisqanmantaqa, huk hatun qhali kay sasachakuykunatapas apamunmanmi.
- Cáncer: Kay virusqa células nisqakunata mana normalta wiñachispa órganos nisqapi tumores cancerosos nisqakunata rikhurichinman.
- Síndrome de fugas capilar: Yawar plasma ancha huch’uy yawar ch’unchulkunamanta muyuriq aychakunaman, órganokunaman, aychakunaman ima lluqsisqanrayku sinchi unquymi.
- Encefalitis: Sichus kay virus umaman mast’arikun chayqa, umap tejidon punkikunman. Kayqa sintomakunata rikhurichinman kayhinata kay personalidad tikray chanta convulsiones kaqwan.
- Neumonía: Kay virusqa pulmonkunaman mast’arikun, chaymantataq yaku hunt’asqanrayku sasa samayta ruwan.
- Hepatitis viral: Huk virus higadoman mast’arikusqanqa higadopi inflamación kanman.
¿Imaynatataq kay unquyta allinta riqsisunman?
Doctornikiqa achka pruebakunatam ruwanqa kay unquyniyuq kasqaykita yachanaykipaq.
| Qawapay | ¿Imatataq qhawachkanki? |
|---|---|
| Yawar qhaway | Paykunaqa yawarpi qhawanku BK viruspa ADN utaq ARNm fragmentos nisqakunata. |
| Urina prueba | Chay urinataqa pruebanku huk especial clase célula nisqamanta, chaytan sutichanku “células decoy” nispa. Kaykunaqa infectasqa riñon células nisqamanta ruwasqa células nisqakunam, chaytaq urina nisqapi lluqsimun. Hinallataqmi pruebanku chay viruspa ADN/ARNm fragmentos nisqakuna kasqanmanta. |
| Riñonmanta biopsia | Kaywanmi aswan confianapaq hina kay onqoyta yachanapaq. Iskay ancha uchuy aychakunata riñonmanta hurquspa qawanku. |
¿Imaynatataq hampikuna hinaspa harkakuy?
Mana huk sapalla, definitivamente aprobasqa hampi kanchu kay unquypaq. Ichaqa doctorniykiqa imaymana ruwaykunawanmi chay onqoyta allichanqa.
- Inmunosupresores nisqapa dosisninta pisiyachiy: Kaymi aswan hampi. Sichus kay virus activo kaqta chiqanchakun chayqa, doctorniyki tanteanqa hampiykipa dosisninta pisiyachinanpaq.
- Antivirales hampikuna: Wakin hampikunataqa qukunmanmi kurkupi virus nisqa pisiyananpaq.
- Huk hampikuna: Ichapas inmunosupresores hampiykita tikranayki kanman utaq antibióticos nisqakunata qunayki kanman secundaria infecciones kaqpaq.
¿Imaynatan kaymanta hark’akusunman?
Llapanchis kay virusta wawa kashaspa hap’isqanchisrayku, manan controlayta atisunmanchu cuerpoman haykuyninta. Ichaqa kanmi askha ruwaykunata ruwanaykipaq kay onqoywan pisiyanaykipaq riñonkunata t’ikrasqanku qhepaman. Aswan allinqa sapa kutim doctorpa nisqanman hina qawapayanayki.
- Manaraq sintomakuna rikhurichkaptin, yawarmanta chanta urinamanta pruebakunata sapa kuti ruwakunku kay virus activoman tukusqa kaqta qhawanapaq.
- Normalmente, allin kanman sapa 3 killamanta qhaway kay ñawpaq iskay watakunapi kay trasplante kaqmanta, chanta sapa wata phichqa watakama.
- Sichus kay pruebakuna virusta tarinkuman chayqa, doctorqa inmunosupresores nisqa hampikunaq dosisnintan allichanqa.
Ima huch’uy sintomakunatapas allinta qhawarinayki, doctorman chaylla willanayki, tiempollanpitaq pruebakunata ruwanayki. Chayta ruwanki chayqa, kay sinchi unquymanta hark’asqa kanki, chaymantataq musuq riñonniykiwan unayta qhali kayta atiwaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- BK virus huk ancha riqsisqa virus kaqqa mana ima mana allintapas ruwanchu qhali runakunapaq, ichaqa peligroso kanman huk runapaq pichus huk trasplante riñon ruwasqa karqa.
- Riñon trasplante kaqmanta qhipaman, kay virus kay cuerpopi puñusqa kaqqa wakmanta activakunman kay inmunosupresores kaqrayku.
- Reparay kay sintomakunata kayhinata kayhinata kay urina kaqpi huk cambiokuna, kay urina kaqpi nanay, chanta qunqayllamanta llasaynin yapakuy.
- Aswan allinqa kay unquymanta hark’akunaykipaqqa sapa kuti huk qhawayta ruwaymi, hampiqpa nisqanman hina.
- Sichus ima iskayrayaypas otaq sintomakuna kan chayqa, ama tardaychu hinaspa doctorwan rimanakuy consejota mañakunaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay