Ese umuvuduko w'amaraso ugira ingaruka ku maso? Reka tuvuge kuri (Hypertensive Retinopathy)!

Ese ufite umuvuduko ukabije w'amaraso, cyangwa umuvuduko ukabije w'amaraso? Cyangwa hari umuntu wo mu muryango wawe cyangwa inshuti yawe urwaye? Akenshi, dutekereza ko iyo tuvuze umuvuduko ukabije w'amaraso, bigira ingaruka gusa ku ngingo z'ingenzi nk'umutima, ubwonko, n'impyiko. Ariko se wari uzi ko uyu muvuduko ukabije w'amaraso, mu by'ukuri, ushobora no kwangiza amaso yawe mu ibanga? Uyu munsi tugiye kuvuga ku ndwara nk'iyo. Ibi byitwa mu buvuzi `(Hypertensive Retinopathy)`. Nubwo izina rigoye gato, reka tubisobanukirwe mu buryo bworoshye.

Iyi `(Hypertensive Retinopathy)` ni iki? Mu magambo make...

Mu magambo make, `(Hypertensive Retinopathy)` ni ukwangiza `(Retina)` , urwego rworoshye cyane ruri mu jisho ryawe, bitewe n'umuvuduko ukabije w'amaraso. Tekereza nawe, ijisho ryacu rimeze nka kamera. `(Retina)` ikora nk'ishusho iri muri iyi kamera. Iyo urumuri rwinjiye mu jisho, ni rwo rukora amashusho rukayohereza mu bwonko. Rero, `(Retina)` nziza ni ngombwa kugira ngo tubone neza.

None se, bigenda bite iyo ufite umuvuduko ukabije w'amaraso, cyangwa umuvuduko ukabije w'amaraso? Amaraso atembera mu miyoboro y'amaraso y'umubiri wacu (abaganga bayita "Imitsi") ku muvuduko urenze usanzwe. Ni nk'amazi ava mu robine afite imbaraga nyinshi. Iyo imiyoboro y'amaraso ishyizwe munsi y'umuvuduko ukabije igihe kirekire, itangira kwangirika. Uku kwangirika gushobora kugira ingaruka ku miyoboro y'amaraso mu mubiri wose.

Ibi nibyo bibaho muri `(Hypertensive Retinopathy)`. Imitsi yoroshye y'amaraso itanga amaraso kuri `(Retina)` irangirika kubera uyu muvuduko mwinshi w'amaraso. Hanyuma `(Retina)` ntibona umwuka n'indyo ikeneye. Uko igihe kigenda gihita, ibi bishobora kwangiza ibice bya `(Retina)`, bigatuma umuntu atabona neza, ndetse rimwe na rimwe n'ubuhumyi.

Uyu ni umuburo!

Ariko inkuru ntirangirira aho. Indwara ya Retinopathy iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso si indwara iterwa n'amaso gusa. Ni ikimenyetso gikomeye cy'umuburo cy'uko hari ibibazo byo gutembera kw'amaraso mu bindi bice by'umubiri wawe. Tekereza nawe, umuvuduko ukabije w'amaraso ntugira ingaruka ku maso gusa ngo wibagirwe ibindi bice. Ugira ingaruka ku mitsi y'amaraso mu mubiri wose. Ibi bishobora kugira ingaruka cyane cyane ku mitsi itanga amaraso mu mutima no mu bwonko bwacu.

Hari igihe ibimenyetso by'iyi ndwara bishobora kutagaragara mu gihe cy'imyaka myinshi. Ariko kuri bamwe, iki ni cyo kimenyetso cya mbere cy'uko umuvuduko ukabije w'amaraso wangiza imibiri yabo. Mu by'ukuri, abantu bafite indwara ya retinopathy iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso baba bafite ibyago byinshi byo kurwara indwara z'umutima n'imitsi , nk'indwara z'imitsi ifata imitsi ndetse n'indwara zo gucika kw'imitsi mu gihe kizaza.

Ni nk'itara ry'umuhondo riri mu muhanda. Ni ikimenyetso kivuga ngo 'Witondere, gabanya umuvuduko, kandi ukomeze witonze.' Rero, kumenya ko ufite '(Hypertensive Retinopathy)' bishobora gutera ubwoba. Ariko, tekereza ko ari amahirwe yo kwita ku buzima bwawe. Vugana n'inzobere mu by'amaso akaba n'umuganga w'umuryango kuri ibi. Ni ngombwa gusobanukirwa neza uburyo umuvuduko ukabije w'amaraso ugira ingaruka ku buzima bwawe n'uko wakwitabwaho ukoresheje imiti.

Iyi ndwara ikunze kugaragara gute?

Kubera ko umuvuduko ukabije w'amaraso ukunze kugaragara ku bantu bakuru barengeje imyaka 40, indwara ya retinopathie iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso nayo ikunze kugaragara muri bo. Abashakashatsi bavuga ko iyi ndwara ifata hagati ya 4% na 18.7% by'abantu bakuru badafite diyabete. Nubwo ishobora kwibasira abantu b'ubwoko ubwo aribwo bwose, ikunze kwibasira abantu b'abirabura n'abakomoka mu Bushinwa.

Ni ibihe bimenyetso bya `(Hypertensive Retinopathy)`?

Abantu benshi nta bimenyetso bafite. Iki ni cyo kintu giteje akaga cyane. Kutamenya ko ufite ikibazo bishobora kwangiza byinshi. Ariko, uko indwara igenda irushaho kuba mbi, ushobora kutabona ibintu neza nk'uko byari bimeze mbere. Ibi bivuze ko ushobora kuba ufite ikibazo cyo kutabona neza.

Kuki ibi bibaho? Impamvu ni izihe?

Impamvu nyamukuru itera indwara ya retinopathy iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso ni umuvuduko ukabije w'amaraso mu gihe kirekire. Tekereza, iyo umuvuduko uri mu mitsi yoroshye y'amaraso muri retina yawe wiyongera, iyo mitsi irakomera kandi ikagira imitsi ifunganye igihe kirekire kuruta uko bisanzwe. Abaganga babyita vasospasm. Iyo urumuri rw'imitsi y'amaraso rugabanutse, ingano y'amaraso atemba muri retina iba nke. Ni nko gukanda agati ukoresheje ukuboko kwawe, maze imitsi y'amaraso ikagira imitsi ifunganye.

Uko igihe kigenda gihita, imiyoboro y'amaraso muri retina igenda irushaho gukomera. Ibi bituma amaraso atembera bigorana. Iyo umuvuduko ukomeje kuba mwinshi, iyi miyoboro y'amaraso ishobora kwangirika kurushaho, bigatera ingorane zikomeye nko kutabona neza.

Ni ibihe bintu bishobora gutera ibi?

Ikintu cy'ingenzi gishobora gutera ibyago ni umuvuduko ukabije w'amaraso mu gihe kirekire. Byongeye kandi, hari n'ibindi bintu byinshi bishobora gutera ibyago:

• Kuba afite amateka y'indwara z'umutima n'imitsi, cyane cyane indwara zigira ingaruka ku mitsi mikuru y'amaraso mu ijosi (indwara y'imitsi ifungana).
• Kunywa itabi cyangwa kunywa itabi.
• Igipimo cya cholesterol kiri hejuru mu maraso.
• Umubyibuho ukabije, ni ukuvuga umubyibuho ukabije.
• Isukari nyinshi mu maraso (prediabetes cyangwa hyperglycemia).
• Ubwiyongere bw'ibipimo bya `(Creatinine)` by'imyanda isanzwe iyungururwa n'impyiko.
• Kugira `(Albumin)` nke (ubwoko bwa poroteyine) mu nkari zawe.

Ni izihe ngorane zishobora guterwa na `(Hypertensive Retinopathy)`?

Iyo ibi bidafashwe neza, hashobora kuvuka ibibazo byinshi:

• Kureba buhoro buhoro birarushaho kuba bibi ndetse bishobora no gutera ubuhumyi.
• Kubyimba kwa retina byitwa edema ya macular.
• Amaraso adahagije agana kuri retina no ku mitsi y'amaso.
• Gutandukanya retinal ni ugutandukanya retinal n'ingingo zayo ziyishyigikira.

Nanone, umuvuduko ukabije w'amaraso, utera indwara y'umuvuduko ukabije w'amaraso mu maso, byongera ibyago byo kurwara izindi ndwara z'amaso. Urugero:

• Kuziba imitsi yo mu maraso ni ugufunga imitsi ijyana amaraso muri retine.
• Kuziba imitsi yo mu maraso ni ugufunga imitsi isohora amaraso muri retine.
• Indwara ya retinopathy iterwa na diyabete (kwangirika kw'amaso guterwa na diyabete) iragenda irushaho kwiyongera.

Ni gute wamenya `(Hypertensive Retinopathy)`?

Abaganga b'amaso nibo basuzuma iyi ndwara. Kugira ngo babigereho, bakora ibi bikurikira:

• Menya amateka yawe y'ubuvuzi (cyane cyane niba ufite umuvuduko ukabije w'amaraso n'igihe umaze urwaye).
• Hakorwa isuzuma ryuzuye ry'amaso.
• Amafoto ya retina yawe arafatwa. Uburyo bwihariye bwo gupima nka Optical Coherence Tomography (OCT) burakoreshwa kuri ibi.

Ni ibihe bimenyetso muganga abona?

Ushobora kutabona ibimenyetso bya `(Hypertensive Retinopathy)` wenyine. Ariko umuganga w'amaso azabisuzuma mu gihe cyo gusuzuma. Bimwe mu bimenyetso bishobora kugaragara muri `(Retina)` ni:

• Kugabanuka kw'imitsi mito cyane y'amaraso (Arterioles).
• Inkuta z'izi '(Arteriole)' zirakomera.
• Uduce tw'umweru, tumeze nk'ibicu (uduce tw'ubwoya bw'ipamba).
• Microaneurysms (iyi ni imitsi mito y'amaraso yagutse) isa n'utudomo duto dutukura.
• Uduce duto tw’amaraso ni utudomo tw’umuhondo tugizwe n’ibinure na poroteyine biva mu mitsi y’amaraso yangiritse.
• Kubyimba umutwe w'imitsi y'amaso (Papilledema).

Ibimenyetso bimwe na bimwe, nka ``(Papilledema),'' bigaragara gusa iyo indwara irushijeho gukomera.

Ni izihe ntambwe za `(Hypertensive Retinopathy)`?

Abaganga bakoresha amagambo "ibyiciro" cyangwa "amanota" kugira ngo basobanure ubukana bw'indwara. Ubusanzwe indwara ya retinopathie iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso ishyirwa mu byiciro bine (kuva ku cyiciro cya 1 kugeza ku cya 4) hashingiwe ku bukana bwayo. Icyiciro cya 1 kirangwa n'ibimenyetso by'ibanze, nko kugabanuka kwa arteriole. Icyiciro cya 4 kirangwa no kwangirika gukomeye kwa retina.

Indi cyiciro igabanyamo ibice bitatu: Iyoroheje, Iyoroheje, n'Iy'indwara mbi (iki ni cyo cyiciro gikomeye cyane). Nyuma yo gusuzuma amaso yawe, muganga wawe azagusobanurira icyiciro indwara yawe irimo n'uko izakugiraho ingaruka.

Ni gute wakwivuza?

Intego nyamukuru yo kuvura ni ukugabanya umuvuduko w'amaraso.Ibi akenshi biba birimo guhindura imibereho cyangwa imiti. Muganga wawe azagutegurira gahunda yo kuvura ikubereye.

Tuvuze ku mpinduka mu mibereho:

• Kugukomeza kugira ibiro byiza.
• Gukurikiza indyo yuzuye umutima, cyane cyane kugabanya umunyu, ni ingenzi cyane.
• Kora imyitozo ngororamubiri buri gihe . Gerageza gukora imyitozo ngororamubiri iciriritse nibura iminota 150, nko kugenda n'amaguru, buri cyumweru.
• Kugabanya ibinyobwa bisindisha.

Niba ukeneye imiti igabanya umuvuduko w'amaraso, muganga wawe azakubwira ubwoko bw'imiti ukeneye n'ingano yayo. Ni ngombwa cyane gufata imiti yawe neza neza nk'uko byategetswe kandi ku gihe. Ntugahagarike gufata imiti yawe utabanje kuvugana na muganga wawe.

Ese indwara ya retinopathy iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso ishobora kuvurwa?

Yego, urashobora! Gufata imiti kugira ngo ugabanye umuvuduko w'amaraso bishobora gufasha retina yawe gukira. Ubushakashatsi bwagaragaje ko ibimenyetso bimwe na bimwe bya retina iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso bishobora kugabanuka uko igihe kigenda gihita iyo uvuwe. Ariko, ibi ntibibaho buri gihe, kandi biterwa n'uburemere bw'indwara yawe. Iyo utangiye kuvurwa hakiri kare, mbere yuko indwara irushaho gukomera, uba ufite amahirwe menshi yo gusubiza inyuma ibyangiritse kuri retina yawe.

Kubwibyo, ni ngombwa cyane gukorana bya hafi n'abaganga bawe kugira ngo barebe umuvuduko w'amaraso yawe n'ubuzima bwawe muri rusange.

Ni iki nakwitega mu gihe mfite iyi ndwara?

Isuzuma ry'uko indwara yawe ihagaze riterwa n'ibintu byinshi, harimo ubukana bw'indwara yawe n'uburyo ushakisha ubuvuzi vuba. Hari abantu badafite ikibazo cyo kutabona na gato, kandi ibimenyetso bya retinopathie ikabije y'umuvuduko w'amaraso birashira iyo umuvuduko ugabanutse. Abandi bashobora kutabona cyangwa izindi ngorane zisaba ubundi buvuzi.

Inzobere mu by'amaso n'umuganga w'umuryango wawe bashobora kukubwira icyo wakwitega bitewe n'imimerere yawe bwite.

Indwara ya Retinopathy iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso n'ibyago by'indwara z'umutima

Nkuko twabivuze mbere, `(Hypertensive Retinopathy)` ni ikimenyetso cy'umuburo cy'uko hari ibibazo bijyanye n'amaraso atembera mu bindi bice by'umubiri wawe. Ibi bibazo bishobora kuba bihari, cyangwa bishobora no kugaragara mu gihe kizaza. Abantu bafite `(Hypertensive Retinopathy)` bari mu kaga ko kurwara indwara zitandukanye z'umutima n'imitsi. Ibi birimo ibibazo by'umutima wawe n'ibibazo by'amaraso atembera mu mitsi itanga amaraso mu bwonko (Carotid arteries).

Bityo rero, muganga wawe ashobora gufata icyemezo cyo gukora ibizamini kugira ngo arebe ubuzima bw'umutima wawe cyangwa imitsi ya carotid. Kuko niba retina yawe idahabwa amaraso ahagije, ubwonko bwawe nabwo bushobora kuba budahabwa amaraso ahagije.

Ni ngombwa gukorana na muganga wawe kugira ngo ugabanye ibyago byo kurwara izi ndwara. Ibi bishobora kuba birimo guhindura imibereho yawe, imiti, n'ubundi buryo bwo kuvura. Ushobora kandi gukenera gufata imiti imwe n'imwe kugira ngo ucunge indwara zisanzweho kandi ugabanye ibyago byo kugira ingorane zikomeye, nko kurwara indwara yo mu bwonko.

Ese indwara ya retinopathy iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso ishobora kwirindwa?

Yego, ushobora gufasha mu gukumira iki kibazo ku rugero runaka:

• Jya kwisuzumisha kwa muganga buri mwaka. Muganga wawe azapima umuvuduko w'amaraso yawe akakubwira ibisubizo. Kumenya ko ufite umuvuduko ukabije w'amaraso ni yo ntambwe ya mbere yo kuwugabanya.
• Gucunga umuvuduko ukabije w'amaraso. Niba umuvuduko w'amaraso wawe uri hejuru, muganga wawe azakubwira uburyo bwo kuwugabanya ukagera ku rwego rwiza. Urugero, bashobora kukugira inama yo guhindura imibereho yawe (nk'indyo nziza ku mutima) cyangwa gukora imyitozo ngororamubiri ihoraho. Bashobora kandi kukwandikira imiti.

Nitwara nte?

Ikintu cy'ingenzi ushobora gukora ni ugukurikiza amabwiriza ya muganga wawe kugira ngo ucunge umuvuduko w'amaraso yawe. Ibi birimo gufata imiti yawe uko byategetswe. Vugana na muganga wawe niba ufite ikibazo cyangwa impungenge ku bijyanye na gahunda yawe yo kuvura cyangwa ubushobozi bwawe bwo kuyikurikiza.

Ni ryari nkwiye gushaka inama kwa muganga?

Jya kwisuzumisha kwa muganga buri mwaka. Muganga wawe azasuzuma ibimenyetso by'ubuzima bwawe, harimo n'umuvuduko w'amaraso. Kwisuzumisha buri gihe nk'ibi bishobora kugufasha kumenya ibibazo hakiri kare mbere yuko bikomera.

Ugomba kandi kujya kwa muganga w’amaso buri gihe kugira ngo agupime amaso. Abantu benshi bakuru barengeje imyaka 40 bagomba gupimwa amaso buri mwaka cyangwa ibiri. Umuganga w’amaso azakubwira inshuro ugomba kujyayo, bitewe n’ubuzima bw’amaso yawe, imyaka yawe, n’ibindi bintu.

Ni ryari nkwiye kujya mu cyumba cy’ubutabazi bw’ibanze?

Niba ufite ibimenyetso by'indwara y'umuvuduko ukabije w'amaraso, hamagara 911 cyangwa nimero y'ubutabazi bw'ibanze yo mu gace utuyemo ako kanya. Iyi ni indwara aho umuvuduko w'amaraso uba uri hejuru cyane nta nteguza. Ibimenyetso birimo:

• Umuvuduko w'amaraso uri hagati ya 180/120 mmHg cyangwa hejuru yayo.
• Kubabara mu gituza.
• Kugorwa no guhumeka.
• Gucika intege.
• Impinduka mu iyerekwa.
• Kugorwa no kuvuga.

Kumenya ko ufite indwara ya Hypertensive Retinopathy bishobora kugutangaza cyane. Wenda wari uzi ko umuvuduko w'amaraso yawe uri hejuru, ariko ntiwari uzi ko bigira ingaruka ku maso yawe. Cyangwa se wenda utari uzi ko umuvuduko w'amaraso wawe utari usanzwe. Ariko, iki ni cyo gihe cyo kumenya byinshi ku bijyanye n'indwara yawe n'icyo bivuze kuri wewe. Korana n'umuganga w'amaso n'umuganga w'umuryango kugira ngo ubone ubuvuzi ukeneye. Muri kumwe, mushobora kurinda amaso yanyu n'ubuzima bwanyu muri rusange mu myaka iri imbere.

Ubutumwa bwo kujyana mu rugo

• Indwara yo mu bwoko bwa “hypertensive retinopathy” ni kwangirika kwa retina y'ijisho bitewe n'umuvuduko ukabije w'amaraso.
• Akenshi, nta bimenyetso bigaragara mu ntangiriro, bityo ni ngombwa ko ujya usuzuma amaso yawe buri gihe.
• Iyi ndwara ishobora kandi kuba ikimenyetso cy'umuburo cy'ibibazo by'imitsi y'amaraso mu bindi bice by'umubiri, nko mu mutima no mu bwonko.
• Uburyo bw'ingenzi bwo kuvura ni ukugenzura umuvuduko w'amaraso, ibyo bikaba bisaba guhindura uburyo umuntu abayeho, ndetse nibiba ngombwa, n'imiti.
• Iyo bigaragaye kandi bigavurwa hakiri kare, kwangirika kw'amaso bishobora kugabanuka ndetse wenda bigakira burundu.
• Vugana n'abaganga bawe kandi ukurikize amabwiriza yabo neza.

Ntugatinye, menya amakuru, kandi ufate ingamba zikenewe. Ubuzima bwawe buri mu maboko yawe!

Umuvuduko ukabije w'amaraso, amaso, retina, retinopathy, indwara z'umutima, guhagarara k'ubwonko, indwara z'amaso, umuvuduko ukabije w'amaraso, Retinopathy iterwa n'umuvuduko ukabije w'amaraso