Ibinini bya Naproxen na Esomeprazole: Umuti wo kubabara ingingo no kubyimba igifu?

Ese ufite ububabare bw'ingingo, ni ukuvuga indwara nka 'Arthritis'? Muri ibyo bihe, umuti ugabanya ububabare ni ngombwa, sibyo? Ariko ikibazo ni uko iyo ufashe imiti igabanya ububabare, urwara indwara yo kubyimba mu gifu no kurwara gastritis. Uyu munsi tugiye kuvuga ku muti ushobora gufasha muri ibyo bibazo byombi. Uyu muti ni uruvange rw'ibinini byitwa naproxen na esomeprazole. Ushobora kuba uzi izina rya `(Vimovo)`.

Uyu muti ni iki? Mu magambo make...

Mu by'ukuri iyi ni uruvange rw'ubwoko bubiri bw'imiti.

1. Iya mbere ni Naproxen . Iyi ni imiti igabanya ububabare ikomoka mu bwoko bwa ``NSAID'', bisobanura Umuti Udatera Ubushyuhe Udakoresha Steroides. Muri make, ifasha kugabanya ububabare, kubyimba no gukomera mu ngingo zawe.

2. Uwa kabiri ni Esomeprazole . Uyu ni umuti witwa "PPI", bivuze inhibitor ya pompe ya proton. Ukora mu kugabanya ingano ya aside igifu cyawe gikora.

Bigenda bite se? Hari abantu bashobora kurwara ibisebe byo mu gifu iyo bafata imiti igabanya ububabare nka Naproxen. Uyu muti witwa Esomeprazole wongerwamo kugira ngo ugabanye ibyo byago. Bityo, ububabare buragabanuka, kandi ingaruka zishobora kwangirika mu gifu ziragabanuka.

Abaganga bashobora no gukoresha uyu muti mu bindi bintu. Niba ufite ikibazo kuri wo, baza muganga wawe cyangwa umufarumasiye.

Ni ibihe bintu ngomba kubwira muganga mbere yo gutangira uyu muti?

Ni ngombwa cyane kubwira umuganga wawe cyangwa umuganga wawe ibi bintu mbere yo gutangira gufata uyu muti. Niba ufite kimwe muri ibi bibazo, uyu muti ushobora kuba utakubereye, cyangwa ushobora gukenera kwitabwaho byihariye.

Dore ibyo bintu:

• Niba ufite ikibazo cyo kuva amaraso.
• Niba warabazwe umutima, ni ukuvuga Coronary Artery Bypass Graft (CABG) mu byumweru bibiri bishize.
• Niba ukunda kunywa inzoga buri gihe.
• Niba warigeze kugira indwara y'umutima mbere.
• Niba ufite indwara y'umutima.
• Niba ufite indwara yitwa `Heart failure`.
• Niba ufite umuvuduko w'amaraso ukabije.
• Niba ufite potasiyumu nyinshi mu maraso yawe.
• Niba ufite indwara y'impyiko.
• Niba ufite indwara y'umwijima.
• Niba ufite urugero ruto rw'uturemangingo dutukura mu maraso, bivuze ko ufite indwara yitwa anemia.
• Niba ufite indwara y'ibihaha cyangwa indwara yo guhumeka.
• Niba ukoresha imiti ya steroid nka Dexamethasone cyangwa Prednisone.
• Niba urimo kuva amaraso mu nda.
• Niba ufite ibibazo byo mu gifu cyangwa mu mara.
• Niba ufata imiti ivura cyangwa ikarinda kubyimba kw'amaraso.
• Niba unywa itabi.
• Niba ufite ubwivumbure kuri naproxen, esomeprazole, indi miti irwanya indwara zanduza umubiri (NSAIDs) (urugero: ibuprofen), indi miti, ibiryo, amarangi y’ubukorano, cyangwa imiti irinda ubushyuhe.
• Niba urimo kugerageza gutwita, cyangwa utwite ubu.
• Niba uri umubyeyi wonsa.

Niba hari kimwe muri ibi kikureba, ni byiza kubibwira muganga wawe.

Ukoresha uyu muti ute?

Uyu muti ugomba kunyobwa unywa n'ikirahure cy'amazi. Ni byiza kuwunywa icyarimwe buri munsi , nk'uko byavuzwe ku rupapuro rwa muganga.

Icy'ingenzi cyane: Ntukavune iki kinini, ntukagishegeshe cyangwa ngo ugihekenye. Mira iki kinini cyose.

Uyu muti ugomba gufatwa mbere yo kurya, uri mu nda irimo ubusa . Uwufate nibura iminota 30 mbere yo kurya. Komeza gufata uyu muti kugeza igihe muganga wawe azakubwiriye kubihagarika.

Iyo ubonye uyu muti muri farumasi, uzahabwa kandi agapapuro k'amabwiriza yihariye (`MedGuide`). Ni ngombwa kuwusoma witonze hamwe na buri muganga, igihe cyose ubonye umuti.

Ese uyu muti ushobora guhabwa abana?

Uyu muti ushobora guhabwa abana barengeje imyaka 12 mu bihe bimwe na bimwe byihariye. Ariko hari ingamba zidasanzwe zo kwirinda. Kubwibyo, niba uha abana uyu muti, ganira na muganga wawe witonze kandi umugire inama.

Bite ho ku bantu barengeje imyaka 65?

Muri rusange, abantu barengeje imyaka 65 bashobora kumva ingaruka z'uyu muti zikomeye gato. Kubwibyo, bashobora gukenera guhabwa dose nkeya.

Bite ho iyo mfashe imiti myinshi? (Ingano irenze urugero)

Niba ufashe uyu muti urenze urugero ku bushake, ni ukuvuga niba urenze urugero, jya mu bitaro bikuru bireba ubutabazi bwihuse , cyangwa uhamagare ikigo gishinzwe kurwanya uburozi.

Icyitonderwa: Uyu muti wanditswe kuri wewe gusa. Ntuwusangire n'abandi, kabone n'iyo baba bafite ikibazo nk'icyawe.

Wakora iki iyo usibye gahunda yo gufata imiti?

Niba wibagiwe gufata dose, fata ako kanya wibuka. Ariko, niba igihe cyo gufata dose ikurikira kigeze, rekeraho dose yabuze hanyuma ufate dose ikurikira ku gihe cyagenwe. Ntukigere ufata dose ebyiri icyarimwe.

Ibindi bintu bishobora kugira ingaruka kuri uyu muti (Interactions)

Noneho, reka turebe, hari indi miti itari nziza gufata hamwe n'uyu muti. Ibyo bivuze ko kuyifata hamwe bishobora kuba ikibazo gikomeye:

• Atazanavir
• Cidofovir `(Cidofovir)`
• Ketorolac
• Mavacamten `(Mavacamten)`
• Nelfinavir `(Nelfinavir)`
• Rilpivirine

Nanone, hari indi miti ishobora gutera ingaruka mbi kuri uyu muti cyangwa ikagira ingaruka ku mikorere yawo . Niba ufata imwe muri iyi miti, ugomba kubimenyesha muganga wawe:

• Inzoga
• Aspirine n'imiti imeze nka aspirine
• Imiti imwe n'imwe igabanya ubukana bwa virusi itera SIDA cyangwa umwijima
• Imiti imwe n'imwe ibuza amaraso kuzura cyangwa ivura kuzura kw'amaraso, urugero: Warfarin, Clopidogrel, Enoxaparin, Dalteparin, Apixaban, Dabigatran, Rivaroxaban
• Imiti imwe n'imwe ivura ibintu nk'umuvuduko w'amaraso, indwara z'umutima, n'umutima utera nabi
• Imiti imwe ikoreshwa mu kuvura indwara z'ibihumyo, nka ketoconazole, itraconazole, posaconazole, na voriconazole
• Cilostazol `(Cilostazol)`
• Cyclosporine
• Diazepam `(Diazepam)`
• Digoxin
• Imiti igabanya ubukana bw'inkari (imiti ituma inkari nyinshi zisohoka)
• Erlotinib
• Umunyu w'icyuma (nk'uduce tw'icyuma)
• Lithiyumu
• Methotrexate
• Mycophenolate
• Ubundi bwoko bwa "NSAIDs", ni ukuvuga imiti ivura ububabare n'ububyimbirwe, nka "Ibuprofen"
• Pemetrexed
• Rifampine
• SNRI, zikoreshwa mu kuvura indwara nko kwiheba, urugero: Desvenlafaxine, Duloxetine, Levomilnacipran, Venlafaxine
• SSRI (inhibitors za serotonin zihitamo kongera gufata serotonin) ku ndwara yo kwiheba, urugero: Citalopram, Escitalopram, Fluoxetine, Fluvoxamine, Paroxetine, Sertraline
• Umuti wa St. John's Wort (umuti w'ibimera ukoreshwa na bamwe)
• Imiti ya steroid, nka prednisone cyangwa cortisone
• Tacrolimus

Uru rutonde rushobora kuba rutuzuye. Kubwibyo, bwira muganga wawe imiti yose ufata (umuti wanditswe na muganga, imiti igurishwa ku giciro cya muganga, imiti y’ibimera, vitamine, cyangwa intungamubiri), ndetse niba unywa itabi, unywa inzoga, cyangwa unywa ibiyobyabwenge bitemewe n’amategeko . Imwe muri iyi miti ishobora kugira ingaruka ku iyi miti.

Ni ibihe bintu ugomba kwitondera mu gihe ufata uyu muti?

Jyana na muganga wawe buri gihe kugira ngo urebe niba ibimenyetso byawe birimo kugenda birushaho kwiyongera cyangwa birushaho kwiyongera.Niba indwara yawe idakira, cyangwa ikarushaho kuba mbi, bwira muganga wawe .

Ntugafate indi miti irimo aspirine, ibuprofen, cyangwa naproxen mu gihe ufata uyu muti. Kubikora bishobora kongera ibyago byo kugira ingaruka mbi nko kubabara mu gifu, isesemi, n'ibisebe byo mu gifu. Imiti myinshi igurishwa mu iduka ishobora kuba irimo ibi bintu. Bityo rero soma witonze ku byanditseho.

Ikindi kintu ni uko uyu muti ushobora gutera ibisebe mu gifu no kuva amaraso mu mara. Wibuke ko rimwe na rimwe ibi bishobora kubaho mu buryo butunguranye, nta kimenyetso cyangwa ububabare bwa mbere. Bityo rero ugomba kwitonda cyane. Ibi byago ni byinshi cyane cyane niba uri umunywi w'itabi, umunywi w'inzoga, umuntu ukuze, cyangwa umuntu usanzwe urwaye. Niba ubabara mu gifu, uruka amaraso, cyangwa wumva amaraso mu mwanda wawe, ugomba guhita uhamagara muganga wawe.

Uyu muti nturinda indwara y'umutima cyangwa indwara yo gucika kw'imitsi. Mu by'ukuri, uyu muti ushobora kongera gato ibyago byo kurwara indwara y'umutima cyangwa indwara yo gucika kw'imitsi. Ibi byago biriyongera uko umara igihe kirekire ukoresha uyu muti, cyangwa niba usanzwe ufite indwara y'umutima. Niba ufata aspirine kugira ngo wirinde indwara y'umutima cyangwa indwara yo gucika kw'imitsi, vugana na muganga wawe ku bijyanye no gukoresha uyu muti.

Uyu muti rimwe na rimwe ushobora gutera ingaruka zikomeye ku ruhu (`Ibibazo bikomeye ku ruhu`). Ibi bishobora kubaho ibyumweru cyangwa amezi nyuma yo gutangira umuti. Niba ugize uduheri ku ruhu hamwe n'ibimenyetso nk'umuriro n'ububabare bw'umubiri, jya kwa muganga wawe ako kanya. Uduheri dushobora guhinduka umutuku cyangwa umuhengeri, hanyuma tukavamo udusebe. Cyangwa ushobora kugira uduheri dutukura mu maso cyangwa ku minwa, cyangwa utunyangingo twa lymph twabyimbye mu ijosi cyangwa mu kwaha.

Niba uteganya gutwita, cyangwa utekereza ko utwite, vugana na muganga wawe. Gufata uyu muti mu gihe cyo gutwita bishobora gutera umwana wawe ibibazo bikomeye . Niba ukeneye gufata uyu muti hagati y'ibyumweru 20 na 30 utwite, muganga wawe azagukurikiranira hafi. Gufata uyu muti nyuma y'ibyumweru 30 utwite ntibyemewe.

Uyu muti ushobora kugira ingaruka ku kuringaniza kwawe, igihe cyo gusubiza ibintu mu buryo, ndetse no ku bushobozi bwawe bwo gutandukanya icyiza n'ikibi . Kubwibyo, ntugatware imodoka cyangwa ngo ukoreshe imashini kugeza igihe uzi neza uko uyu muti ukugiraho ingaruka. Kugira ngo ugabanye isereri no gucika intege, haguruka buhoro buhoro uva aho wicaye cyangwa uva ku buriri. Kunywa inzoga mu gihe ufata uyu muti bishobora kongera izi ngaruka mbi.

Witondere igihe woza amenyo, woza amenyo, cyangwa ukoresha utubuto tw'amenyo. Uyu muti ushobora gutera amaraso mu ishinya no kwandura indwara. Niba ugiye gukora ikizamini cy'amenyo, bwira umuganga w'amenyo ko urimo gufata uyu muti.

Uyu muti ushobora kugira ingaruka ku burumbuke kuri bamwe. Niba ufite impungenge kuri ibi, vugana na muganga wawe.

Ni izihe ngaruka mbi zishobora guterwa n'uyu muti?

Hari ingaruka zimwe na zimwe ugomba kubwira muganga wawe cyangwa itsinda ry’abaganga vuba bishoboka mu gihe zibayeho. Izi ngaruka zirimo:

• Indwara zo kugira ubwivumbure bw'uruhu - uduheri, uburyaryate, ibibyimba mu maso, iminwa, ururimi, cyangwa mu muhogo.
• Kuva amaraso – Amaraso mu muyoboro w’amasasu, amasasu y’umukara, ibirutsi by’umukara cyangwa amaraso, inkari zitukura/iz’umukara wijimye, utudomo duto dutukura/iz’umuhengeri ku ruhu, gukomereka, cyangwa kuva amaraso ku buryo budasanzwe.
• Indwara y'umutima - ububabare cyangwa gufungana mu gituza, mu bitugu, mu maboko, cyangwa mu rwasaya, isesemi, guhumeka bigoranye, ibyuya bikonje, gucika intege no kumva isereri.
• Umutima unanirwa - Guhumeka nabi, kubyimba utubuto, ibirenge, cyangwa amaboko, kwiyongera ibiro mu buryo butunguranye, no kumva unaniwe cyangwa ufite intege nke bidasanzwe.
• Ukwiyongera k'umuvuduko w'amaraso.
• Gukomereka kw'impyiko - kugabanuka k'inkari, kubyimba utubuto tw'ibirenge, amaboko, cyangwa ibirenge.
• Gukomereka k'umwijima - kubabara mu gice cyo hejuru cy'iburyo cy'igifu, kubura ubushake bwo kurya, isesemi, amabyi y'ibara ryoroheje, inkari z'umuhondo wijimye cyangwa umukara, amaso cyangwa uruhu bihinduka umuhondo, umunaniro udasanzwe cyangwa intege nke.
• Urugero ruto rwa manyeziyumu - ububabare bw'imitsi cyangwa kuribwa mu nda, intege nke cyangwa umunaniro udasanzwe, umutima utera vuba cyangwa utari mwiza, gutitira.
• Kugabanuka kwa vitamine B12 - Ububabare, kugira ibinya, cyangwa kubura ibyiyumvo mu ntoki cyangwa ibirenge, intege nke z'imitsi, isereri, kugorwa no kwibanda ku bintu, urujijo.
• Uduheri ku ruhu, umuriro, n'uturemangingo tw'imitsi tubyimba.
• Uduheri tugaragara ku matama cyangwa ku biganza kandi tukarushaho kwiyongera iyo umuntu abonye izuba.
• Gutukura, uduheri, gukurura, cyangwa gukurura uruhu (bishobora no kugaragara mu kanwa).
• Impiswi ikomeye, umuriro.
• Gucika intege mu buryo butunguranye cyangwa intege nke mu maso, ku kuboko, cyangwa ku kuguru, kugorwa no kuvuga, urujijo, kugorwa no kugenda, kubura uburinganire, isereri, kuribwa umutwe cyane, impinduka mu kureba.

Ingaruka mbi akenshi zidakenera kuvugwa kwa muganga, ariko zigomba kuvugwa mu gihe zikomeje cyangwa zibangamiye:

• Impiswi
• Umutwe
• Kubura ubushake bwo kurya
• Isesemi
• Inda ibabaye
• Kuruka

Ingaruka mbi zose kuri uru rutonde zishobora kubaho. Niba ubonye ikintu kidasanzwe, vugana na muganga wawe. Ushobora kandi gutanga raporo kuri FDA kuri 1-800-FDA-1088.

Uyu muti nawubika nte?

Bika ahantu abana n'amatungo batagera.

Bika ahantu hari ubushyuhe bw'icyumba (hagati ya dogere selisiyusi 15 na 30, hagati ya dogere selisiyusi 59 na 86) kure y'ubushuhe. Bika icupa rifunze neza. Ntugakoreshe imiti yarengeje igihe cyo "gusohora"; jugunya.

Mu gihe ujugunya imiti idakoreshejwe n'iyarengeje igihe:

• Bajyane ahantu hari "gahunda yo gufata imiti." Ushobora kubaza farumasi yawe cyangwa polisi ibijyanye n'aho hantu.
• Niba nta buryo bwo kuyisubiza, reba ku kirango cy'imiti cyangwa ku gapaki kugira ngo urebe niba umuti ukwiye kujugunywa mu myanda cyangwa ugashyirwa mu musarani. Niba utabizi neza, baza muganga wawe cyangwa umufarumasiye.
• Niba ushobora kuyijugunya mu myanda, kuramo umuti mu icupa, kuwuvanga n'ikintu nk'imyanda y'injangwe, itaka, cyangwa ikawa, shyira imvange mu gikapu cyangwa mu gikoresho, ufunge, hanyuma uyijugunye mu myanda.

Amaherezo, ibintu byo kwibuka

Ibi ni byo bintu by'ingenzi ugomba kumenya ku muti wa Naproxen na Esomeprazole. Wibuke ko iyi ari incamake gusa. Niba ufite ikibazo kuri uyu muti, vugana na muganga wawe, umufarumasiye, cyangwa undi muganga kugira ngo ubone amakuru arambuye. Ntugatangire, uhagarike, cyangwa ngo uhindure ingano y'umuti udahawe inama na muganga wawe. Ubuzima bwawe ni ingenzi cyane kuri wewe!

Naproxen , Esomeprazole, Arthritis, Ububabare, Igifu, Ibisebe byo mu gifu, Ingaruka mbi