Ese umwana wawe akunze kurwara ibicurane? Bishobora kuba ari virusi ya RSV (Respiratory Syncytial Virus)! Reka tubiganireho.

Muri iyi minsi, impinja n'abana bakunze kurwara ibicurane n'inkorora, si byo se? Hari igihe bisa n'ibicurane bisanzwe, ariko bamwe mu bana bashobora kugorana gato. Nibyo koko, RSV ni virusi igira ingaruka ku buryo bw'ubuhumekero, cyane cyane ku bana. Reka twige byinshi kuri RSV (Respiratory Syncytial Virus) uyu munsi.

Ni iki gitera indwara ya RSV mu bana bato?

Muri make, virusi ya RSV (Respiratory Syncytial Virus) ni virusi igira ingaruka ku buryo bw'ubuhumekero, ni ukuvuga uburyo duhumekamo. Ni virusi yandura cyane mu bihe bimwe na bimwe, cyane cyane mu gihe cy'ubukonje, kandi ikwirakwira vuba cyane mu bana bato n'impinja.

Ku bana benshi, ibi biba bimeze nk'ibicurane bisanzwe kandi bigakira mu minsi mike. Ariko rimwe na rimwe, cyane cyane ku bana bato cyane, bishobora kuba bikomeye bigatera ibibazo byo guhumeka no kwandura indwara z'ibihaha.

Abana b'incuke, abana bato bari munsi y'amezi 6, n'abana bafite izindi ngorane z'ubuzima, nk'indwara z'umutima n'indwara z'ibihaha , bari mu kaga gakomeye ko kurwara indwara ya RSV. Ndetse no mu gihugu nka Leta Zunze Ubumwe za Amerika, bivugwa ko abana bari hagati ya 58.000 na 80.000 bari munsi y'imyaka 5 barwariye mu bitaro bafite RSV buri mwaka. Ibyo bivuze ko ushobora kwiyumvisha ukuntu ibi bishobora kuba bikomeye rimwe na rimwe.

Ni gute abana bato bandura indwara ya RSV?

Abana bari munsi y'umwaka umwe bashobora kwibasirwa cyane na RSV. Mu by'ukuri, RSV ni yo mpamvu ikomeye itera abana bato kujya mu bitaro. Mu bihugu nka Leta Zunze Ubumwe za Amerika, hafi 3% by'abana barwaye RSV bakeneye kujya mu bitaro.

Nubwo byaba ari iminsi mike gusa mu bitaro, biteye ubwoba ababyeyi, si byo se? Hari abana bashobora no gukenera kwitabwaho byihutirwa. Rero ni ngombwa cyane kubimenya.

Ni ryari abana bato barwara indwara ya RSV?

Bivugwa ko abana bagera kuri 90% barwara RSV mbere y'uko bageza ku myaka ibiri. Tekereza nawe, ni ibisanzwe! Akenshi biba bimeze nk'ibicurane bisanzwe, ariko ku bana bato bamwe na bamwe (abana bari hagati y'imyaka 1-3), ibimenyetso bishobora kuba bikomeye kurushaho.

Hafi 40% by'impinja n'abana bato bari munsi y'imyaka 2 bandura RSV ku nshuro ya mbere bashobora kugira ibibazo nka bronchiolitis cyangwa pneumonia .

• Bronchiolitis ni ukubyimba kw'inzira nto cyane z'ubuhumekero (imiyoboro mito duhumekamo) mu bihaha. Ibi bituma umwana adashobora guhumeka neza.
• Umusonga ni indwara ifata ibihaha.

Mu bihe nk'ibi, ugomba guhita usaba inama kwa muganga.

Ni ryari abana bakuru (abana) barwara indwara ya RSV?

Ku bana bakuru (barengeje imyaka 5), ​​RSV ikunze kurangira iyo umuntu yita ku bana mu rugo, nk'uko bimeze ku bicurane bisanzwe. Ariko, ku bana bato, ibimenyetso bya RSV bishobora kuba bikomeye kurushaho. RSV ikwirakwira byoroshye ahantu abana bateranira, nko mu mashuri no mu bigo byita ku bana. Ndetse no mu rugo, iyo umwe mu bavandimwe bayirwaye, ishobora no gukwirakwira no ku bandi.

Ni ibihe bimenyetso bya RSV ku bana?

Ibimenyetso bya RSV bishobora gutandukana bitewe n'imyaka y'umwana wawe ndetse niba ubwandu bwarateye izindi ngorane.

Ibimenyetso ku bana bato (bari munsi y'umwaka 1)

Abana bari munsi y'umwaka umwe bakunze kugaragaza ibimenyetso by'ibicurane:

• Umuriro (100.4°F cyangwa hejuru yayo)
• Inkorora (ishobora kuba inkorora yumye cyangwa ifuro)
• Kuvunika kw'amazi ya soto
• Kuziba izuru
• Kwitsamura

Umwana wawe ashobora kurira kenshi kandi ashobora no kugabanya konsa .

Hari igihe indwara ya RSV ishobora gutera bronchiolitis (kubyimba kw'inzira nto z'ubuhumekero mu bihaha), ibyo bikaba byagorana guhumeka. Umwana urwaye bronchiolitis ashobora kandi kugira ibimenyetso by'ibicurane, birimo:

• Guhumeka vuba
• Kugurumana mu mazuru iyo uhumeka
• Induru zivuza ubuhuha iyo uhumeka
• Guhumeka mu gituza/gusubiza inyuma igituza
• Guhumeka, cyangwa urusaku rwo guhumeka ruturutse mu gituza

Abana bavutse n'abana bari munsi y'amezi 6 bashobora kutagira ibimenyetso by'ibicurane bisanzwe, ariko bashobora kugaragaza ibi bikurikira:

• Kugorwa no guhumeka (ibimenyetso byavuzwe haruguru)
• Guhorana impagarara cyangwa kurakara
• Kugabanuka k'ubushake bwo kurya
• Gukunda cyane gukina no gukora ibikorwa

Itonde! Niba ubonye ko umwana wawe afite ikibazo cyo guhumeka cyangwa arimo guhumeka mu buryo butandukanye n’uko bisanzwe, mujyane mu biro by’ubutabazi by’ibanze by’ibitaro biri hafi yawe ako kanya. Cyangwa hamagara 1990.

Ibimenyetso ku bana bato (imyaka 1-3)

Abana bato bari hagati y'imyaka 1 na 3 bashobora kugira ibimenyetso bikurikira:

• Kuvunika kw'amazi ya soto
• Gukorora no kwitsamura
• Kugabanuka kw'ibiryo n'ibinyobwa bitangwa
• Gutakaza ubushake bwo gukina
• Kugorwa no kumira
• Guhumeka vuba kurusha uko bisanzwe

Ibimenyetso ku bana bakuze (barengeje imyaka 5)

Abana barengeje imyaka 5 bakunze kugaragaza ibimenyetso by'ibicurane:

• Kuvunika kw'amazi ya soto
• Kuziba izuru
• Kubabara mu muhogo
• Umutwe muto
• Umubiri udafite ubuzima
• Umuriro
• Inkorora

Ingorane zirimo guhumeka, inkorora ishyushye ( croup)), kandi hashobora kubaho ibibazo byo guhumeka. Abana bafite izindi ndwara zimwe na zimwe baba bafite ibyago byinshi byo kugira ibimenyetso bikomeye. Urugero:

• Ibintu bituma ubudahangarwa bw'umubiri bw'umwana bugabanuka
• Indwara zitera ingorane zo kumira
• Indwara zituma bigorana gukuraho amatembabuzi

Vugana n'umuganga w'abana kugira ngo umenye ibimenyetso ugomba kwitondera n'igihe cyo gushaka inama kwa muganga.

Ni ryari umwana urwaye RSV agomba kujyanwa kwa muganga?

Impinja n'abana bato bashobora gukenera kujya mu bitaro mu gihe ibimenyetso byabo bya RSV bikomeye. Niba ubonye kimwe muri ibi bimenyetso, jya mu cyumba cyita ku barwayi b'ingoboka ako kanya cyangwa uhamagare 911:

• Niba ufite umwuka urimo urusaku
• Iyo amazuru yabo arushaho kuba manini uko buri guhumeka (kugurumana kw'amazuru yabo)
• Iyo iminwa, umunwa, n'inzara bihindutse ubururu cyangwa imvi (iki ni ikimenyetso cy'uko umwuka ubuze - ikimenyetso cya cyanosis)
• Niba basa n'abahumeka mu nda cyangwa bagwa mu gituza
• Niba guhumeka ari gutyaye cyangwa kwihuta
• Niba ugize akaruhuko mu gihe uhumeka
• Iyo umwana agaragaje ibimenyetso byo kubura amazi mu mubiri (urugero: kurira nta marira, umunwa n'ururimi byumye, kutihagarika inkari mu gihe cy'amasaha 6-8, amaso yahumye).

Ni iki gitera indwara ya RSV mu bana bato n'impinja?

RSV ni indwara iterwa na virusi. Bivuze ko iterwa na virusi. Virusi yihariye itera ibi ni Virusi itera ubuhumekero (RSV) . Iyi virusi ya RSV ni imwe muri virusi zandura cyane mu bihe by'ubuhumekero.

Ese RSV yandura?

Yego, RSV ni indwara yandura cyane . Ikwirakwizwa n'utubuto duto tw'ubuhumekero dusohoka iyo umwana urwaye RSV akorora, akoroye, cyangwa ahumetse izuru. Utu tubuto dushobora kugenda ibirenge byinshi - kandi abana bato ntibakunze gukorora cyangwa kwitsamura bafunze iminwa!

Iyo ibi bitonyanga biguye ku maso y'undi muntu, ku mazuru, cyangwa ku munwa, bishobora gukwirakwiza iyi ndwara. Ibi bikunze kugaragara cyane mu bana bato n'impinja bakina hamwe. Virusi ya RSV ishobora no kuba ku buso nko ku meza, ku ntebe, ku nzugi, no ku bikinisho mu gihe cy'amasaha menshi. Umwana wawe ashobora kurwara cyane iyo yakoze ku kintu cyanduye iyi virusi hanyuma agakora ku maso ye akoresheje ukuboko kumwe cyangwa agashyira igikinisho cyanduye mu kanwa ke.

Ese indwara ya RSV iteje akaga ku bana bato n'impinja?

Yego, rimwe na rimwe ibi bishobora kuba bikomeye . Nkuko byavuzwe mbere, ingorane nka bronchiolitis na pneumonia zishobora kubaho. Izi ni indwara zo mu myanya y'ubuhumekero yo hasi zishobora no gusaba kujya mu bitaro.

Umwana uwo ari we wese cyangwa umwana muto ashobora kwandura ubu bwoko bw'indwara z'ibihaha bivuye kuri RSV. Mu by'ukuri, ndetse n'abana bazima kandi bazima bashobora kwakirwa mu bitaro bafite RSV. Ariko, RSV ni mbi cyane ku bantu bakurikira:

• Ku bana bavutse igihe kitageze.
• Ku bana bato, cyane cyane abana bafite amezi 6 cyangwa munsi yayo.
• Abana bari munsi y'imyaka 2 bafite indwara y'umutima bavukanye cyangwa indwara y'ibihaha idakira.
• Abana bafite ubudahangarwa bw'umubiri budakora neza cyangwa abana bafite indwara z'imitsi n'imitsi (urugero: Borebral Palsy).

Aba bana n'abana bafite ibyago byinshi byo kurwara bikomeye cyangwa gupfa bazize RSV.

Ni gute wasuzuma indwara ya RSV mu bana bato n'impinja?

Abaganga b'abana basuzuma indwara ya RSV bakubaza ibimenyetso by'umwana wawe no kumukorera isuzuma ry'umubiri. Nta bipimo bishobora kuba ngombwa. Ariko, niba muganga abishatse, bashobora gufata icyitegererezo cy'amatembabuzi mu mazuru y'umwana wawe (ikizamini cyo gupima amazuru) bakagipima virusi ya RSV.

Impinja n'abana bari mu bitaro bashobora gukenera gupimwa kugira ngo barebe niba nta ngorane cyangwa izindi ngorane bahura nazo. Urugero:

• Gupima mu gituza X-ray cyangwa CT scan (computer tomography scan) ni ikizamini.
• Gupima amaraso.
• Ibipimo by'inkari.

Ni ubuhe buryo bwo kuvura indwara ya RSV mu bana bato n'impinja?

Umuti ugabanya ubukana bw'indwara witwa ribavirin ushobora gufasha kuvura indwara ya RSV ku bana barwaye cyane cyangwa bafite izindi ngorane z'ubuzima. Ariko, kimwe n'izindi ndwara nyinshi zandura virusi, abana benshi ntibakenera ubuvuzi bwihariye bwa RSV.

Ahubwo, abaganga b'abana bakugira inama yo kwita ku mwana wawe mu rugo kugira ngo bigabanye ibimenyetso kandi bimworohereze. Dore inama zimwe na zimwe:

• Tanga ibinyobwa byinshi: Impinja zishobora kutabasha kunywa amata menshi nkuko bisanzwe kubera ko izuru ryazo ryazibye. Abana bato bashobora no kubura ubushake bwo kurya no kunywa. Ni ngombwa cyane kugira ngo umwana wawe agire amazi menshi. Ushobora gusaba muganga wawe inama ku cyo yakora bitewe n'imyaka y'umwana wawe. Isupu zishyushye n'igikoma nabyo ni byiza ku muhogo.
• Kura izuru ry'umwana wawe ukoresheje uburyo bwo kumukura: Ibikoresho nk'imiti ifasha mu mazuru kugabanya izuru ry'abana bato n'abakiri bato. Gukuraho bimwe mu bicurane bishobora korohereza umwana wawe kurya no kunywa. Niba umwana wawe akuze gato, ushobora kumwigisha uburyo bwo guhumeka izuru rye neza.
• Koresha imiti igabanya ubushyuhe n'imashini zitera ubushyuhe:Ifuro rya saline mu mazuru rishobora gukoreshwa ku bana b'ingeri zose. Rifasha cyane mu gusohora amatembabuzi menshi. Kugira icyuma gikonjesha mu cyumba cy'umwana wawe bishobora no kumufasha guhumeka neza.
• Kurikiza amabwiriza ya muganga wawe witonze mu gihe utanga imiti: Hari imiti idakwiriye impinja n'abana. Imiti idakwiye gutangwa hatabayeho inama za muganga irimo imiti y'inkorora n'ibicurane na aspirine. Muri rusange ni byiza guha abana paracetamol/acetaminophen cyangwa ibuprofen kugira ngo bagabanye umuriro mu bana barengeje amezi 6. Ariko, buri gihe banza ubaze muganga w'abana kugira ngo umenye neza ko uzi ingano ikwiye.

Niba umwana wawe arwaye cyane, ashobora gukenera kwitabwaho mu bitaro. Aho ngaho, ashobora guhabwa umwuka wa ogisijeni, imiti igabanya ubukana bw'imiti igabanya ubukana bw'indwara, cyangwa amazi yo mu miyoboro ya IV, bitewe n'ibyo umwana akeneye. Abaganga bazakurikirana uburyo umwana ahumeka n'urugero rw'umwuka wa ogisijeni. Impinja n'abana benshi bashobora gutaha nyuma y'iminsi mike, ariko bamwe bashobora gukenera kuvurirwa mu cyumba cy'indembe.

Indwara ya RSV imara igihe kingana iki ku bana bato n'impinja?

Ibimenyetso bya RSV bikunze kumara icyumweru kimwe cyangwa bibiri ku bana bato n'impinja. Ibimenyetso akenshi biba bibi cyane hagati y'umunsi wa gatatu n'uwa gatanu.

Ni ryari nshobora gusubiza umwana wanjye mu kigo cyita ku bana cyangwa ku ishuri?

Umuganga w’abana azakubwira igihe ntarengwa cyo kohereza umwana wawe mu kigo cyita ku bana, ku ishuri, cyangwa ahandi hantu abandi bana bateranira. Muri rusange, umuriro w’umwana wawe ugomba kugabanuka nibura amasaha 24 nta miti igabanya umuriro, kandi izuru riva rigomba kugenzurwa.

Ese hari ingaruka z'igihe kirekire zituruka kuri RSV?

Abana bato barwara indwara ya bronchiolitis ikomeye iterwa na RSV bashobora kuba bafite ibyago byinshi byo kurwara asima mu gihe cy'ubuzima bwabo. Abashakashatsi bazi ko hari isano - ni ukuvuga ko abana barwariye mu bitaro kubera RSV bakiri impinja bafite amahirwe menshi yo kurwara asima ikomeye kurusha abana batarwaye. Ariko, isano cyangwa isano si kimwe n'isano hagati y'impamvu n'ingaruka. Abashakashatsi baracyakora iperereza niba ibi bibazo by'igihe kirekire biterwa n'ibibazo bya RSV cyangwa niba ari impanuka gusa.

Ese RSV ishobora kwica abana bato?

Impinja n'abana bato benshi bakira indwara ya RSV. Ariko, hari igihe RSV ishobora kwica. Ku isi yose, abana barenga miliyoni 3 bari munsi y'imyaka 5 barwarira mu bitaro bafite RSV buri mwaka. Abarenga 100.000 muri abo bana barapfa.

Igipimo cy'impfu kiri hejuru cyane mu bihugu bifite ubukene bwinshi n'ubuvuzi buke. Impinja n'abana bato bafite indwara z'umutima, ibihaha, cyangwa ubudahangarwa bw'umubiri bari mu kaga gakomeye ko kurwara indwara zikomeye. Ariko, ndetse n'abana bazima badafite izindi ndwara bashobora kurwara cyane, bakajyanwa mu bitaro, ndetse bagapfa bazize RSV. Bityo rero ni ngombwa kubimenya.

Ese nshobora kubuza umwana wanjye kwandura RSV?

Indwara ya RSV ntishobora kwirindwa buri gihe, kuko ari indwara isanzwe ikwirakwira mu bana bato n'impinja. Ariko, hari ibintu bimwe na bimwe ushobora gukora kugira ngo urinde umwana wawe. Muri ibi harimo:

• Fata urukingo rwa RSV mu gihe utwite: Ushobora kubona urukingo rwa RSV hagati y'ibyumweru 32 na 36 utwite. Uru rukingo rurinda umwana wawe amezi 6 ya mbere y'ubuzima bwe. Baza muganga wawe amakuru arambuye.
• Ha umwana wawe urukingo: Kugeza ku mezi 8, abana bashobora kubona urukingo rwa monoclonal antibody rwitwa nirsevimab rurwanya RSV. Umuganga w'abana ashobora kuguha dose imwe y'iyi dose mu gihe cy'umwaka wa mbere w'umwana wawe wa RSV. Niba umwana wawe afite ibyago byo kurwara RSV ikabije, ashobora kukugira inama yo kongera kuyifata mu mwaka ukurikira. Urundi rukingo rwa monoclonal antibody rwitwa palivizumab rukwiriye abana bamwe bari munsi y'imyaka 2 bashobora kurwara RSV ikabije. Umuganga w'abana ashobora gushaka kuguha uru rukingo inshuro nyinshi mu gihe cy'umwaka wa mbere. Niba wararubonye urukingo utwite, umwana wawe ashobora kudakenera uru rukingo mu mwaka we wa mbere.
• Konsa: Udukoko two mu mata y'ibere turinda umwana kwandura indwara. Impuguke zisaba konsa umwana gusa mu mezi 6 ya mbere y'ubuzima bwe. Muri iki gihe, utwo dukoko two mu mata y'ibere turinda umwana wawe kwandura indwara za RSV (n'izindi ndwara nyinshi) mu gihe cy'ibibazo bikomeye.
• Gabanya umwana wawe kwandura mikorobe: Mu gihe cy'icyorezo cya RSV, irinde kujyana umwana wawe ahantu hahurira abantu benshi niba bishoboka. Mumurinde abantu barwaye (gukorora, kwitsamura). Menya neza ko umuntu wese ukora ku mwana wawe abanza gukaraba intoki n'isabune n'amazi. Ibi ni ingenzi cyane cyane mu mezi 6 ya mbere y'ubuzima bw'umwana wawe. Ibi biterwa nuko ubudahangarwa bw'umubiri bw'umwana wawe bukiri gukura, bityo aba afite ibyago byinshi byo kurwara RSV ikomeye.
• Komeza gusukura ahantu hakunze gukorwaho: Sukura ibintu nk'ibikinisho n'ibifunga by'inzugi kenshi.
• Igisha umwana wawe: Niba umwana wawe akuze gato, mwigishe gupfuka umunwa n'agatambaro mu gihe arimo gukorora cyangwa kwitsamura, no gukaraba intoki kenshi.

Ni ryari ukwiye guhamagara muganga w'abana?

Hamagara umwana wawe niba afite kimwe cyangwa byinshi muri ibi bimenyetso:

• Iyo umwana ari munsi y'amezi 3 kandi afite umuriro urenze 38°C.
• Niba ufite umuriro urenze 39°C mu myaka iyo ari yo yose.
• Iyo ibimenyetso birushijeho gukomera nyuma y'icyumweru, cyangwa iyo ibimenyetso bikomeje iminsi irenga 10-14.
• Niba hari amazi ava mu gutwi (iki gishobora kuba ikimenyetso cy'indwara zo mu matwi).

Ni ryari umwana wanjye akeneye kuvurwa byihutirwa?

Ibimenyetso bijyanye no guhumeka no gutanga umwuka wa ogisijeni ni ikintu cyo kwitaho. Umwana wawe:

• Niba urimo kugorwa no guhumeka.
• Niba uhagaze gato mu gihe uhumeka.
• Niba guhumeka ari gugufi, gutyaye cyane cyangwa kwihuta.
• Niba urimo gutera urusaku igihe uhumeka (guhumeka urusaku).
• Iyo uruhu ruhindutse ubururu cyangwa imvi (uruhu rwabo rukagira ibara ry'ubururu cyangwa imvi).

... Mu gihe nk'iki , hamagara 1990 ako kanya, cyangwa ujyane umwana mu cyumba cy'ubutabazi bw'ibanze kiri hafi.

Ni ibihe bibazo ugomba kubaza muganga w'abana?

Ushobora kwiga byinshi kuri RSV n'uburyo bwo kurinda umwana wawe uganira na muganga w'abana w'umwana wawe. Ushobora kuganira kuri ibi mbere yuko umwana wawe arwara. Dore ibibazo bimwe na bimwe byagufasha gutangiza ikiganiro:

• Ni ibihe bimenyetso bikunze kugaragara bya RSV mu myaka y'umwana wanjye?
• Ni gute nakwita ku mwana wanjye mu rugo niba afite RSV? Ni ibihe bintu byiza byo kumuha?
• Ni ibihe bimenyetso ngomba kujyana umwana wanjye kwa muganga?
• Umwana wanjye yandura indwara ya RSV igihe kingana iki?
• Nakwirinda nte ko ibi bitagera ku bandi bantu bo mu muryango wanjye?
• Nigute narinda umwana wanjye indwara ya RSV n'izindi ndwara zisanzwe? Ese nshobora kumenya byinshi ku bijyanye n'inkingo?

Hanyuma, ibintu bike byo kwibuka (Ubutumwa bwo kujyana mu rugo)

Kimwe mu bintu bigoye umubyeyi gukora ni ukureba umwana we arwaye. Nubwo byaba ari ukuva izuru cyangwa inkorora, nibyo RSV isanzwe ikora. Ariko rimwe na rimwe, RSV ishobora gutera ibimenyetso bikomeye kandi igasaba kujya mu bitaro.

Ariko ibuka ko nubwo waba umara iminsi mike mu bitaro, abana benshi barakira neza. Ntugatinye, shaka inama zikenewe kwa muganga, kandi wite ku mwana wawe neza. Umuganga w'abana ashobora kukubwira byinshi ku byo ugomba kwitega n'uburyo bwo gukomeza umwana wawe mu buzima bwiza bushoboka muri iki gihe cy'icyorezo cy'ubuhumekero. Ni byiza kuvugana na muganga kugira ngo akugire inama.

` RSV, Virusi itera ubuhumekero, impinja, abana, ibicurane, inkorora, guhumeka bigoranye, umusonga, bronchiolitis, RSV, virusi y'ubuhumekero, indwara z'abana bato, ibicurane, ibibazo byo guhumeka, indwara z'ibihaha