අපේ සමේ පොඩි පොඩි කුෂ්ඨ, දද වගේ දේවල් එන එක සාමාන්ය දෙයක්නේ. සමහර වෙලාවට කූඹියෙක් හරි මදුරුවෙක් හරි කෑවම ඒ තැන ඉදිමිලා, රතු වෙලා, හොඳටම කසනවා. ඉතින් මේ වගේ වෙලාවට ඔයා දොස්තර මහත්තයෙක් හම්බවෙන්න ගියාම, ඔයාට Salicylic Acid කියලා ආලේපනයක් (ointment) එකක් ලියලා දෙන්න ඇති. සමහරවිට ඔයා මේ නම අහලා ඇති, ඒත් මේක මොකක්ද, කොහොමද හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ, මොනවද සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් කියලා හරියටම දන්නේ නැතුව ඇති. කලබල වෙන්න එපා, අපි අද ඒ හැමදේම ගැන සරලව, සුහදව කතා කරමු.
සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ Salicylic Acid කියන්නේ?
Salicylic Acid කියන්නේ සමේ රෝග ගණනාවකට පාවිච්චි කරන, ගොඩක් ප්රයෝජනවත් බෙහෙතක්. මේක අයිති වෙන්නේ සැලිසිලේට (salicylates) කියන ඖෂධ කාණ්ඩයට. ඔයා සමහරවිට ඇස්ප්රින් (aspirin) ගැන අහලා ඇතිනේ, ඒකත් මේ කාණ්ඩයටම අයිති බෙහෙතක්.
මේ ආලේපනයෙන් ප්රධාන වශයෙන්ම කරන්නේ ඔයාගේ සමේ තියෙන ඉදිමීම, රතු ගතිය සහ අපහසුතාවය අඩු කරන එකයි. හිතන්නකෝ ඔයාගේ සමේ මොකක්හරි ප්රශ්නයක් නිසා සෛල වේගයෙන් බෙදිලා, සම ඝන වෙලා, කොරළ වගේ හැදෙනවා කියලා. මේ බෙහෙතෙන් කරන්නේ ඒ වගේ තැන්වල තියෙන මැරුණු සෛල තට්ටුව මෘදු කරලා, පහසුවෙන් ගැලවිලා යන්න සලස්වලා, අලුත් නිරෝගී සමක් හැදෙන එකට උදව් කරන එකයි. ඒ කියන්නේ සුවවීමේ ක්රියාවලිය වේගවත් කරනවා.
දොස්තර මහත්වරු මේක සාමාන්යයෙන් නිර්දේශ කරන්නේ මේ වගේ තත්ත්වයන්ට:
- දද, එනම් එක්සිමා (eczema) වැනි තත්ත්වයන් නිසා ඇතිවන ඉදිමීම සහ කැසීම අඩු කරන්න.
- කෘමීන් සපා කෑ විට ඇතිවන ඉදිමීම සහ වේදනාව අඩු කරන්න.
- සුළු පිළිස්සුම් තුවාල සුවපත් කරන්න.
- සමහර දිලීර ආසාදන (fungal infections) සඳහාත් මෙය භාවිතා කරනවා.
මේ බෙහෙත ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්
ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, Salicylic Acid පාවිච්චි කරන්න කලිනුත් ඔයාගේ සෞඛ්ය තත්ත්වය ගැන දොස්තර මහත්තයාට සම්පූර්ණ විස්තරයක් දෙන එක ගොඩක් වැදගත්. මොකද, සමහර අයට මේ බෙහෙත ගැළපෙන්නේ නැති වෙන්න පුළුවන්. පහළ තියෙන වගුව බලන්නකෝ. මේ තත්ත්වයන්ගෙන් එකක් හරි ඔයාට තියෙනවා නම්, බෙහෙත ගාන්න පටන් ගන්න කලින් අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
| ඔබට ඇති තත්ත්වය | ඇයි එය දොස්තර මහත්තයාට වැදගත් වෙන්නේ? |
|---|---|
| අසාත්මිකතා (Allergies) | ඔයාට Salicylic Acid වලට, Aspirin වලට, වෙනත් බෙහෙත් වර්ගයකට, කෑම වර්ගයකට හෝ කල් තබාගැනීමේ ද්රව්යයකට අසාත්මිකතාවක් (allergy) තියෙනවා නම්, ඒක අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න ඕන. |
| වෛරස් ආසාදන | විශේෂයෙන්ම පැපොල (chickenpox), හර්පීස් (herpes) හෝ කෝල්ඩ් සෝර් (cold sores) වගේ වෛරස් ආසාදනයක් තියෙන තැනක මේ බෙහෙත ගෑවොත්, එයින් සංකූලතා ඇතිවෙන්න පුළුවන්. |
| වකුගඩු හෝ අක්මා රෝග | ඔයාට වකුගඩු (kidney) හෝ අක්මාවේ (liver) රෝගී තත්ත්වයක් තියෙනවා නම්, ශරීරයට බෙහෙත් උරාගැනීම සහ ඉවත් කිරීමේ ක්රියාවලිය වෙනස් වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා දොස්තර මහත්තයාට ඒ ගැන දැනුම් දීම වැදගත්. |
| පිළිස්සුණු හෝ හානි වූ සම | ශරීරයේ විශාල ප්රදේශයක සම පිළිස්සිලා හරි තුවාල වෙලා හරි තියෙනවා නම්, මේ බෙහෙත ගැල්වීමෙන් ශරීරයට උරාගන්නා ප්රමාණය වැඩි වෙන්න පුළුවන්. |
| ගර්භණීභාවය හෝ මව්කිරි දීම | ඔයා ගැබිනියක් නම්, ගැබ් ගන්න සැලසුම් කරනවා නම්, හෝ දරුවාට මව්කිරි දෙනවා නම්, මේ බෙහෙත බබාට බලපානවද කියලා දොස්තර මහත්තයා තීරණය කරයි. ඒ නිසා මේ ගැන නොසඟවා කියන්න. |
කොහොමද මේ ආලේපනය හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?
බෙහෙතකින් උපරිම ප්රයෝජන ගන්න නම්, ඒක නියමිත විදිහට පාවිච්චි කරන එක ගොඩක් වැදගත්. මේ පියවර ටික හොඳට මතක තියාගන්න.
1. සමේ ගාන්න විතරයි! – මේක තමයි වැදගත්ම දේ. මේ ආලේපනය තියෙන්නේ සම මතුපිට ගාන්න විතරයි. කිසිම හේතුවකට කටේ දාන්න, ගිලින්න, හෝ ශරීරයේ අභ්යන්තරයේ ගාන්න එපා.
2. අත් හොඳට සෝදන්න – බෙහෙත ගාන්න කලිනුත්, ගාලා ඉවර වෙලාත් අත් දෙක හොඳට සබන් දාලා සෝදන්න. හැබැයි, ඔයා බෙහෙත් ගාන්නේ අත්වල තියෙන ප්රශ්නයකට නම්, ගාන්න කලින් විතරක් අත් සෝදන්න.
3. ඇස් ගැන පරිස්සම් වෙන්න – බෙහෙත ඇස් දෙකේ ගෑවෙන්න නොදී ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්න. අත්වැරදීමකින් ඇහැක ගෑවුනොත්, කලබල වෙන්නේ නැතුව, ඇස් දෙක ඇරගෙන පිරිසිදු වතුරෙන් විනාඩි කිහිපයක් හොඳට සෝදන්න.
4. තුනී පფටලයක් විදිහට ගාන්න – බෙහෙත ගොඩක් ගෑවා කියලා ඉක්මනට සනීප වෙන්නේ නෑ. දොස්තර මහත්තයා කියපු විදිහට, තුනී පටලයක් වගේ (a thin film) බලපෑමට ලක්වූ සමේ කොටසේ විතරක් ගාන්න.
5. බැන්ඩේජ් වලින් වහන්න එපා – බෙහෙත් ගෑවට පස්සේ ඒ තැන සාමාන්යයෙන් බැන්ඩේජ් (bandage) වලින් හෝ වෙනත් ප්ලාස්ටර් වර්ගයකින් වහන්න එපා. එහෙම කලොත් සමට බෙහෙත් උරාගන්න ප්රමාණය වැඩි වෙලා, අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. දොස්තර මහත්තයා එහෙම කරන්න කියලා විශේෂයෙන් උපදෙස් දුන්නොත් විතරක් ඒ විදිහට කරන්න.
6. දරුවන්ට දෙනවා නම් – පොඩි දරුවන්ට මේක දෙනවා නම්, දොස්තර මහත්තයා කියන විදිහටම පාවිච්චි කරන්න. දරුවන්ගේ සම සංවේදී නිසා විශේෂයෙන් සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන.
වැදගත්ම දේ තමයි, දොස්තර මහත්තයා ඔයාට බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කියලා තියෙන වාර ගණනට වඩා වැඩිපුර පාවිච්චි කරන්න එපා. ඒ වගේම, එයා නවත්වන්න කියනකල් දිගටම පාවිච්චි කරන්න.
බෙහෙත් මාත්රාව වැඩි වුනොත් මොකද කරන්නේ?
හිතන්නකෝ ඔයා හිතුවට වඩා ගොඩක් ගෑවුණා කියලා, එහෙමත් නැත්නම් ගෙදර ඉන්න පොඩි දරුවෙක් මේක අතපත ගාලා කටේ දාගත්තා කියලා. මේක හදිසි අවස්ථාවක් විදිහට සලකන්න ඕන. කලබල නොවී, ඉක්මනටම කරන්න ඕන දේ තමයි කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්යස්ථානයට (National Poisons Information Centre) කතා කරන එක. එහෙම නැත්නම්, ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU – Emergency Treatment Unit) අනිවාර්යයෙන්ම අරගෙන යන්න.
මේකත් මතක තියාගන්න: මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි. ඔයාගේ සමේ ගැටලුවට දුන්න බෙහෙත, ඒ වගේම ලක්ෂණ තියෙන යාළුවෙක්ට හරි පවුලේ කෙනෙක්ට හරි දෙන්න එපා. හැම කෙනාටම ගැළපෙන බෙහෙත් සහ මාත්රාව වෙනස්.
බෙහෙත් ගාන්න අමතක වුනොත්?
අපිට හැමදාම එකම වෙලාවට බෙහෙත් ගාන්න මතක හිටින්නේ නෑනේ. එහෙම අමතක වුනොත්, මතක් වුන ගමන්ම ගාන්න. හැබැයි, ඊළඟ පාර ගාන්න වෙලාව ගොඩක් ළං වෙලා නම් (උදාහරණයක් විදිහට පැයක් දෙකක් වගේ තියෙන්නේ), අමතක වුන මාත්රාව අතෑරලා දාලා, නියමිත වෙලාවට ඊළඟ මාත්රාව විතරක් ගාන්න. කිසිම වෙලාවක දෙපාරක මාත්රා එකපාර ගාන්න එපා.
Salicylic Acid ගානකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන වෙනත් කරුණු
- ඉර එළියෙන් පරිස්සම් වෙන්න: මේ බෙහෙත ගාන කාලය තුළ ඔයාගේ සම ඉර එළියට ටිකක් විතර සංවේදී වෙන්න පුළුවන් (sun sensitive). ඒ නිසා, පුළුවන් තරම් තද අව්වේ යන එකෙන් වළකින්න. එළියට යනවා නම්, බෙහෙත් ගාපු තැන ඇඳුමකින් ආවරණය කරගන්න, නැත්නම් හොඳ sunscreen එකක් පාවිච්චි කරන්න. කෘත්රිමව සම загаන කරන තැන්වලට (tanning beds) යන එකෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න.
- වෙනත් ආලේපන ගාන්න එපා: Salicylic Acid ගාන සමේ කොටසේම, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහන්නේ නැතුව වෙන කිසිම ආලේපනයක්, ක්රීම් එකක්, දියරයක් හෝ වෙනත් බෙහෙතක් ගාන්න එපා.
- නැවත දොස්තර මහත්තයා හමුවෙන්න: දොස්තර මහත්තයා ඔයාට ආයෙත් එන්න කිව්වා නම්, ඒ දිනේට අනිවාර්යයෙන්ම යන්න. රෝග ලක්ෂණ අඩු වෙන්නේ නැත්නම්, හරි තවත් වැඩි වෙනවා නම්, වහාම දොස්තර මහත්තයාට ඒ බව කියන්න.
ඇති වෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?
ඕනෑම බෙහෙතක වගේම, Salicylic Acid වලත් සුළු අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි ගොඩක් අයට බරපතළ ප්රශ්න ඇතිවෙන්නේ නෑ. මේ ගැන දැනුවත් වෙලා ඉන්න එක වැදගත්.
| බරපතළ අසාත්මිකතා | සමේ පලු දැමීම, අධික කැසීම, මූණ, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව. |
| සමේ අධික ප්රතික්රියාවක් | බෙහෙත් ගෑව තැන දරාගන්න බැරි දැවිල්ලක්, කැසීමක්, සම වියළිලා ඉරි තැලීම හෝ ගැලවී යාම. |
| සුළු සමේ අපහසුතා | බෙහෙත් ගෑව තැන පොඩි දැවිල්ලක්, රතු වීමක් හෝ සම තරමක් වියළි වීමක්. |
බෙහෙත හරියට ගබඩා කරන්නේ සහ ඉවත් කරන්නේ කොහොමද?
ගබඩා කිරීම
- හැමවෙලේම ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට අහු නොවෙන තැනක, උසකින් තියන්න.
- කාමර උෂ්ණත්වයේ (සෙල්සියස් අංශක 20ත් 25ත් අතර) තියන්න. අධික රස්නයට හෝ අධික ශීතලට නිරාවරණය වීමෙන් වළක්වන්න. නාන කාමරය වගේ තෙතමනය වැඩි තැන්වල තියන්න එපා.
ඉවත් කිරීම
කල් ඉකුත් වූ (expired) හෝ තවදුරටත් අවශ්ය නැති බෙහෙත් නිකන්ම කුණු බක්කියට දාන එක හෝ ටොයිලට් එකට දාලා ෆ්ලෂ් කරන එක හොඳ දෙයක් නෙමෙයි. ඒක පරිසරයට අහිතකර වෙන්න පුළුවන්. ආරක්ෂිතව ඉවත් කරන නිවැරදි ක්රමය මෙන්න:
1. මුලින්ම බෙහෙත ටියුබ් එකෙන් හෝ බෝතලයෙන් ඉවත් කරන්න.
2. ඒක පාවිච්චි කරපු පූස් කුණු (cat litter), පස්, කෝපි කුඩු වගේ කිසි කෙනෙක් කෑමට නොගන්නා, අනවශ්ය දෙයක් එක්ක හොඳට කලවම් කරන්න.
3. මේ මිශ්රණය හොඳින් කට වැසිය හැකි පොලිතින් බෑග් එකක හෝ ප්ලාස්ටික් භාජනයක දාලා, සාමාන්ය කුණු සමඟ ඉවත් කරන්න.
මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- Salicylic Acid කියන්නේ සමේ මතුපිට ගාන ආලේපනයක් විතරයි. කිසිම හේතුවක් නිසා කටේ දාන්න එපා.
- මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් ඔයාගේ වෙනත් ලෙඩ රෝග, අසාත්මිකතා සහ ගන්නා වෙනත් බෙහෙත් ගැන දොස්තර මහත්තයාට සම්පූර්ණයෙන්ම කියන්න.
- දොස්තර මහත්තයා කියපු විදිහටම, නියමිත ප්රමාණයට විතරක්, නියමිත වාර ගණන පාවිච්චි කරන්න. බෙහෙත් ගෑ තැන බැන්ඩේජ් වලින් වහන්න එපා.
- බරපතළ අසාත්මිකතා ලක්ෂණ (මූණ ඉදිමීම, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව) හෝ සමේ අධික දැවිල්ලක් ආවොත්, වහාම දොස්තර මහත්තයෙක් හමුවෙන්න හෝ රෝහලකට යන්න.
- මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි. ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ වලට සමාන ලක්ෂණ තිබුණත්, වෙන අයට මේක පාවිච්චි කරන්න දෙන්න එපා.
salicylic acid, salicylic acid ointment, සමේ රෝග, දද, කුෂ්ඨ, eczema, ආලේපන, සමේ බෙහෙත්, අතුරු ආබාධ

