අපේ සමාජයේ ගොඩක් දෙනෙක් හිතාගෙන ඉන්නේ පොඩි දරුවෙක්ගේ ඇඟේ රතු පාට පලුවක්, බිබිලක් හරි කසන කොටසක් හරි මතු වුණු ගමන් ඒක "ඇඟේ උෂ්ණෙට දාපු දාඩිය බිබිලක්" එහෙමත් නැත්නම් "රත්ගම" කියලයි. ඉතින් ගොඩක් වෙලාවට කරන්නේ අහල පහළ කෙනෙක් කියපු විදිහට ෆාමසියෙන් සැර ස්ටෙරොයිඩ් ක්රීම් (Steroid Creams) එකක් ගෙනත් ගාන එක, නැත්නම් තුවාල වෙලා තියෙන සංවේදී සම උඩට පවුඩර් ගොඩක් හලන එක, එහෙමත් නැත්නම් විෂබීජ තියෙන්න පුළුවන් එක එක අත්බෙහෙත් තවරන එක නේද? හැබැයි ඇත්තටම ළමයින්ගේ සමේ රෝග (Skin Conditions in Children) ගැන කතා කරද්දී, සිංහලෙන් අපි දද හෙවත් ඇටොපික් ඩර්මටයිටිස් (Eczema / Atopic Dermatitis) කියලා හඳුන්වන සම වියළිලා කසන තත්ත්වයේ ඉඳන්, වෛරස්, බැක්ටීරියා සහ දිලීර ආසාදන නිසා එන එක එක විදිහේ රෑෂ් වෙනකම් ලොකු පරාසයක් තියෙනවා. වෛද්යවරු විදිහට අපි නිතරම දකින දෙයක් තමයි, හරියටම හේතුව අඳුරගන්නේ නැතුව රෑෂ් වලට බෙහෙත් විදිහට වැරදි ක්රීම් එකක් ගෑවොත් සාමාන්ය දිලීර ආසාදනයක් වුණත් ඇඟ පුරාම පැතිරිලා දරුණු වෙන්න පුළුවන් කියන එක. ඒ නිසා අලුත උපන් බබාලාගේ ඉඳන් ඉස්කෝලේ යන වයසේ සහ නව යොවුන් වියේ දරුවන් වෙනකම්ම ඇතිවෙන්න පුළුවන් හැම සමේ ගැටලුවක් ගැනමත්, කට වටේට එන රතු තිත්වල ඉඳන් උපන් ලප වෙනකම්ම ඔයා දැනගන්න ඕනේ හැම දෙයක් ගැනමත් අපි අද හරිම සරලව, පැහැදිලිව කතා කරමු.
📌 ප්රධාන කරුණු කෙටියෙන් (Key Takeaways)
- "Eczema" කියන්නේ සිංහලෙන් "දද" (ළමා දද / Atopic Dermatitis): මේක බෝවෙන ලෙඩක් නෙවෙයි; දරුවාගේ සමේ ආරක්ෂිත ස්තරයේ (Skin Barrier) වියළි බව සහ සංවේදීතාව නිසා සම රතු වෙලා හොඳටම කසන තත්ත්වයක්.
- හැම රෑෂ් එකකටම එකම ක්රීම් එක හරියන්නේ නෑ: රෑෂ් වලට බෙහෙත් තෝරද්දී ඒක සමේ ප්රදාහයක්ද (Dermatitis), දිලීරයක්ද (Ringworm), නැත්නම් බැක්ටීරියා ආසාදනයක්ද (Impetigo) කියලා ඩොක්ටර් කෙනෙක් ලවා තහවුරු කරගන්නම ඕනේ.
- කට වටේ රතු තිත් සහ රෑෂ් (Rash Around Mouth): දත් එන කාලෙට කෙළ හැලීම (Teething Rash), ඇඹුල් කෑම ගෑවීම, අත-පය සහ කටේ රෝගය (HFMD) හෝ ඉම්පෙටයිගෝ බැක්ටීරියා ආසාදනය නිසා දරුවන්ගේ කට වටේ රෑෂ් එන්න පුළුවන්.
- වෛරස් රෑෂ් බොහොමයක් ඉබේම සුව වෙනවා: රෝසෙයෝලා (Roseola), පැපොල (Chickenpox) වගේ වෛරස් රෑෂ්වලට ඇන්ටිබයොටික් (Antibiotics) වැඩ කරන්නේ නෑ; උණ පාලනය සහ සමට සහනයක් දීම විතරයි අවශ්ය වෙන්නේ.
- වීදුරු පරීක්ෂාව (Glass Test) මතක තියාගන්න: උණත් එක්ක ආපු රතු හෝ දම් පාට ලපයක් උඩට විනිවිද පේන වීදුරුවක් තද කළාම ඒ ලපයේ පාට සුදුමැලි වෙන්නේ නැත්නම් (මැකෙන්නේ නැත්නම්), වහාම දරුවාව රෝහලකට ගෙනියන්න ඕනේ.
ළමයින්ට හැදෙන සමේ රෑෂ් (Skin Rashes) වර්ග මොනවද සහ රෑෂ් වලට බෙහෙත් තෝරගන්නේ කොහොමද?
නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, වැඩිහිටි අපේ සමට වඩා පුංචි දරුවෙක්ගේ සම කොච්චර තුනීද, කොච්චර සිනිඳුද කියලා? ඇත්තටම පොඩි බබෙක්ගේ සමේ පිටතම ආරක්ෂිත ස්තරය වැඩිහිටියෙක්ගේ සමට වඩා සියයට 20ක් 30ක් විතර තුනී මට්ටමකයි තියෙන්නේ. ඒ නිසාම පරිසරයේ උෂ්ණත්වය පොඩ්ඩක් වෙනස් වුණත්, සැර සබන් පෙණ ටිකක් ගෑවුණත්, නැත්නම් පුංචි විෂබීජයක් සමට ආවත් දරුවන්ගේ සම ඉක්මනින්ම ඒකට ප්රතිචාර දක්වනවා. ඒ වගේම දරුවාගේ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය (Immune System) තාමත් අලුත් වෛරස් සහ බැක්ටීරියා අඳුරගෙන පුහුණු වෙන අවධියක තියෙන නිසා, ශරීරය ඇතුළේ වෙන ගොඩක් වෛරස් සටන්වල ප්රතිඵලයක් විදිහටත් සම උඩ රෑෂ් මතුවෙනවා.
සායනිකව අපි ළමයින්ගේ සමේ රෑෂ් පරීක්ෂා කරද්දී මුලින්ම බලන්නේ මේකට මුල් වුණු ප්රධාන කාණ්ඩය මොකක්ද කියලයි. ප්රධාන වශයෙන්ම සමේ ප්රදාහය නිසා ඇතිවෙන තත්ත්ව (Dermatitis), වෛරස් ආසාදන (Viral Infections), බැක්ටීරියා ආසාදන (Bacterial Infections), දිලීර ආසාදන (Fungal Infections) සහ ආසාත්මිකතා නිසා මේ රෑෂ් ඇතිවෙන්න පුළුවන්. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද ඇයි අපි "රෑෂ් වලට බෙහෙත් මොනවද?" කියලා ඇහුවම හැම ලෙඩේටම හරියන එකම ක්රීම් එකක් නම් කරන්නේ නැත්තේ කියලා? උදාහරණයක් විදිහට, දද (Eczema) වලට දෙන ස්ටෙරොයිඩ් ක්රීම් එකක් දිලීර ආසාදනයක (Ringworm) හරි බැක්ටීරියා තුවාලයක (Impetigo) හරි ගෑවොත්, එතන සමේ ප්රතිශක්තිය අඩු වෙලා විෂබීජය දෙගුණ තෙගුණ වෙලා පැතිරෙනවා! ඒ නිසා අපි මුලින්ම මේ එක එක තත්ත්වය වෙන වෙනම අඳුරගන්න විදිහ බලමු.
සමේ ප්රදාහය සහ ඉදිමීම නිසා එන තත්ත්ව (Dermatitis) මොනවද?
වෛද්ය විද්යාවේදී අපි ඩර්මටයිටිස් (Dermatitis) කියලා හඳුන්වන්නේ සමේ ඇතිවෙන ඕනෑම ආකාරයක ප්රදාහයක් (Inflammation) සහ ඉදිමීමක් සහිත තත්ත්වයන්ට කියන පොදු නමක්. මේ තත්ත්වයන් හැදුණම ඔයාගේ දරුවාගේ සම රතු වෙන්න, හොඳටම කසන්න, කොරල වගේ වියළි ස්වභාවයක් ගන්න සහ සමහර වෙලාවට පොඩි දිය බිබිලි වගේ දාලා පැලෙන්නත් පුළුවන්. වඩාත්ම වැදගත් කාරණය තමයි, මේ ඩර්මටයිටිස් කාණ්ඩයේ රෝග කිසිම කෙනෙක්ගෙන් තවත් කෙනෙක්ට බෝවෙන්නේ නෑ! ඕනෑම වයසක දරුවෙක්ට හැදෙන්න පුළුවන් මේ ප්රධාන වර්ග හතර ගැන අපි දැන් විස්තරාත්මකව බලමු.
ඩයපර් රෑෂ් (Diaper Rash / Diaper Dermatitis) හැදෙන්නේ ඇයි සහ ඉක්මනින්ම සුව කරගන්නේ කොහොමද?
පුංචි බබාලා ඉන්න ගෙවල්වල අම්මලා තාත්තලා වැඩියෙන්ම මූණ දෙන ගැටලුවක් තමයි මේ ඩයපර් රෑෂ් (Diaper Rash) එහෙමත් නැත්නම් ඩයපර් ඩර්මටයිටිස් (Diaper Dermatitis) කියන්නේ. අපේ ලංකාවේ තියෙන උණුසුම් සහ ආර්ද්රතාවය වැඩි දේශගුණයත් එක්ක බබාගේ ඩයපර් එක ඇතුළේ තෙතමනය වැඩි වෙලාවක් රැඳුණම සම හොඳටම තැම්බෙනවා වගේ වෙනවා. ඊට අමතරව මුත්රා සහ මළපහවල තියෙන එන්සයිම සමේ තුනී පටලය එක්ක ගැටුණම සමේ ප්රදාහයක් ඇතිවෙනවා. මේ තෙත්, උණුසුම් පරිසරය දවස් දෙක තුනක් තිබුණොත්, සාමාන්යයෙන් සම මතුපිට පොඩි ප්රමාණවලින් ඉන්න කැන්ඩිඩා (Candida albicans) වගේ දිලීර හෝ බැක්ටීරියා වර්ධනය වෙලා රෑෂ් එක තවත් තද රතු පාටට හැරෙන්න පුළුවන්. විශේෂයෙන්ම කලවා නැමෙන දාර ඇතුළෙත් රතු පාට තිත් එක්ක රෑෂ් එක පැතිරිලා තියෙනවා නම්, ඒක දිලීර ආසාදනයක් එකතු වුණු බවට අපි සායනිකව අඳුරගන්න ලොකු ඉඟියක්.
ඩයපර් රෑෂ් එකක් වළක්වාගන්න වගේම, හැදුණට පස්සේ ඉක්මනින්ම සුව කරගන්නත් අපි ඔයාට උපදෙස් දෙන්නේ මේ සරල පියවර ටික අනුගමනය කරන්න කියලයි:
- නිතරම වියළිව සහ පිරිසිදුව තියන්න: බබා මුත්රා හෝ මළපහ කළ ගමන්ම පරක්කු නොකර ඩයපර් එක මාරු කරන්න. සුවඳ කවපු, ඇල්කොහොල් අඩංගු වෙට් වයිප්ස් (Wet Wipes) වෙනුවට ඇල්මැරුණු පිරිසිදු වතුරෙන් සහ මෘදු පුළුන් කෑල්ලකින් හෝ පිරිසිදු කපු රෙදි කෑල්ලකින් පිසදාන්න.
- වාතාශ්රය ලැබෙන්න ඉඩ දෙන්න (Diaper-free time): අලුත් ඩයපර් එකක් අන්දන්න කලින් දවසට කිහිප සැරයක් විනාඩි 15ක් 20ක්වත් බබාගේ ඒ ප්රදේශයට හොඳට හුළං වැදෙන්න නිදහසේ තියන්න.
- ආරක්ෂිත ආලේපනයක් (Barrier Cream) පාවිච්චි කරන්න: සම හොඳට වියළුණාට පස්සේ සින්ක් ඔක්සයිඩ් (Zinc Oxide) හෝ පෙට්රෝලියම් ජෙලි (Petroleum Jelly) අඩංගු ඝනකම් ක්රීම් තට්ටුවක් ආලේප කරන්න. එතකොට මුත්රා කෙලින්ම සමේ ගෑවෙන එක වැළකෙනවා. දවස් 3කින් අඩු වුණේ නැත්නම් ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නලා දිලීර නාශක ක්රීම් එකක් (Antifungal cream) අවශ්යද කියලා බලාගන්න පුළුවන්.
බබාගේ ඔළුවේ ඉස්හොරි වගේ කබලු එන ක්රේඩ්ල් කැප් (Cradle Cap / Infant Seborrheic Dermatitis) කියන්නේ මොකක්ද?
අලුත උපන් බබෙක්ට සති දෙක තුනක් යද්දී ඔළුවේ මුදුනේ, තෙල් සහිත කහ පාට හෝ ලා දුඹුරු පාට කොරල වගේ පොතු කබලු තට්ටුවක් හැදිලා තියෙනවා ඔයා දැකලා ඇති නේද? සමහර වෙලාවට ඇහිබැමි උඩ සහ කන් දෙක පිටිපස්සෙත් මේ වගේ පොතු එක්ක ලා රතු පාටක් තියෙන්න පුළුවන්. මේකට තමයි අපි ක්රේඩ්ල් කැප් (Cradle Cap) එහෙමත් නැත්නම් ඉන්ෆන්ට් සෙබොරෙයික් ඩර්මටයිටිස් (Infant Seborrheic Dermatitis) කියලා කියන්නේ. ගොඩක් අම්මලා බය වෙනවා "අනේ බබාගේ තෙල්තලාවට හානි වෙයිද, නැත්නම් අපි බබාව හරියට නෑව්වේ නැති නිසාද මෙහෙම වුණේ?" කියලා. කොහෙත්ම නෑ! මව්කුසේ ඉද්දී අම්මාගෙන් බබාගේ ඇඟට ආපු හෝමෝනවල බලපෑම නිසා, බබාගේ හිස්කබලේ තියෙන තෙල් නිපදවන ග්රන්ථි (Sebaceous Glands) වැඩිපුර තෙල් (Sebum) නිපදවීම නිසයි මේ කබලු හැදෙන්නේ.
හොඳම ආරංචිය තමයි මේකෙන් බබාට කිසිම කැසීමක් හෝ වේදනාවක් දැනෙන්නේ නෑ! හැබැයි කවදාවත් නියපොතුවලින් මේ කබලු බලෙන් කඩලා අරින්න යන්න එපා; එහෙම කළොත් බබාගේ සියුම් හිස්කබලේ සම තුවාල වෙලා විෂබීජ යන්න පුළුවන්. ඒ වෙනුවට බබාව නාවන්න විනාඩි 15කට විතර කලින් පිරිසිදු පොල්තෙල් චුට්ටක්, ඔලිව් තෙල් හෝ බේබි මිනරල් ඔයිල් (Mineral Oil) ටිකක් ඔළුවේ ගාලා කබලු මෘදු වෙන්න දෙන්න. ඊට පස්සේ බබාලට හදපු මෘදු ෂැම්පු (Mild Baby Shampoo) චුට්ටකින් හෝදලා, බබාලට පාවිච්චි කරන ඉතාම සිනිඳු බුරුසුවකින් හෙමිහිට පීරුවම ගැලවෙන පොතු ටික නිකන්ම අයින් වෙලා යනවා. මාස කිහිපයක් ඇතුළත මේක සම්පූර්ණයෙන්ම නැතිවෙලා යනවා.
දද හෙවත් එක්සීමා (Eczema / Atopic Dermatitis) කියන්නේ මොකක්ද සහ සිංහලෙන් මේ තත්ත්වය හඳුනාගන්නේ කොහොමද?
ගූගල් එකේ ගොඩක් දෙමාපියන් "Eczema meaning in Sinhala" කියලා හොයන්නේ ඩොක්ටර් කෙනෙක් බබාට "Eczema" තියෙනවා කිව්වම ඒකේ හරිම තේරුම දැනගන්න ඕනේ නිසා නේද? සරල සිංහලෙන් කිව්වොත් එක්සීමා (Eczema) හෙවත් ඇටොපික් ඩර්මටයිටිස් (Atopic Dermatitis) කියන්නේ "ළමා දද" තත්ත්වයටයි. හැබැයි අපේ සමාජයේ සමහරු "දද" කිව්වම දිලීර ආසාදන එක්ක පටලවා ගන්නවා. හොඳට මතක තියාගන්න, එක්සීමා (Eczema) කියන්නේ කිසිම විෂබීජයකින් හැදෙන බෝවෙන ලෙඩක් නෙවෙයි!
එහෙනම් ඇයි ළමයින්ට මේ දද (Eczema) හැදෙන්නේ? නීරෝගී සමක් හරියට සිමෙන්ති දාලා හොඳට බැඳපු ගඩොල් බිත්තියක් වගේ; ඇතුළේ තියෙන ජල වාෂ්ප එළියට යන්න දෙන්නෙත් නෑ, එළියේ තියෙන දූවිලි සහ ආසාත්මිකතා ඇතුළට ගන්නෙත් නෑ. හැබැයි එක්සීමා තියෙන දරුවෙක්ගේ සමේ ආරක්ෂිත පවුරේ (Skin Barrier) පොඩි දුර්වලතාවයක් ජානමය වශයෙන්ම තියෙනවා. විශේෂයෙන්ම පවුලේ අම්මට හරි තාත්තට හරි ඇදුම (Asthma), පීනස (Allergic Rhinitis) හෝ සමේ දද තියෙනවා නම් දරුවාටත් මේ නැඹුරුව එන්න පුළුවන්. මේ නිසා දරුවාගේ සමේ තෙතමනය ඉක්මනින්ම වාෂ්ප වෙලා සම හොඳටම වියළෙනවා, රතු වෙනවා, පිච්චෙනවා වගේ දැනෙනවා සහ රෑට නින්ද යන්නේ නැති තරමටම කසනවා.
වයස අනුව එක්සීමා මතුවෙන තැනුත් වෙනස් වෙනවා කියලා ඔයා දැනගෙන හිටියද? මාස 6ට අඩු පුංචි බබාලගේ වැඩියෙන්ම රතු වෙලා කොරල වගේ එන්නේ කම්මුල් දෙකේ, නළලේ සහ හිස්කබලේ. හැබැයි දරුවා දණගාන්න සහ ඇවිදින්න පටන් ගත්තට පස්සේ, වැලමිට නැමෙන තැන්වල (ඇතුල් පැත්තේ), දණහිස පිටිපස්සේ නැමෙන දාරවල, බෙල්ල වටේ සහ වළලුකර හරියේ සම ඝනකම් වෙලා කසන ලප විදිහට මේක දකින්න ලැබෙනවා. එක්සීමා පාලනය කරන්න අපි වෛද්යවරු විදිහට දෙමාපියන්ට කියලා දෙන රන් නීතිය තමයි "Soak and Seal" (තෙතමනය රඳවා ගැනීමේ) ක්රමය:
- ඇල්මැරුණු වතුරෙන් විතරක් නාවන්න: උණු වතුරෙන් නෑව්වම සමේ ස්වභාවික තෙල් තට්ටුව හේදිලා ගිහින් දද තවත් වැඩි වෙනවා. ඒ නිසා විනාඩි 5-10කට නොවැඩි කාලයක් ඇල්මැරුණු වතුරෙන් නාවන්න. සබන් වෙනුවට සුවඳ රහිත සබන් ආදේශක දියරයක් (Soap-free cleanser / Syndet bar) පාවිච්චි කරන්න.
- විනාඩි 3ක් ඇතුළත මොයිස්චරයිසර් (Moisturizer / Emollient) ගාන්න: නාවලා ඉවර වුණු ගමන් තුවායෙන් සම අතුල්ලන්නේ නැතුව, යන්තම් තෙත මාත්තු කරලා, සමේ යන්තම් තෙත ගතිය තියෙද්දීම විනාඩි 3ක් ඇතුළත සුවඳ රහිත ඝනකම් මොයිස්චරයිසර් ක්රීම් එකක් ඇඟ පුරාම ගාන්න. දවසට දෙතුන් පාරක් වුණත් මේ ක්රීම් එක ගාන තරමට එක්සීමා මතුවෙන වාර ගණන සියයට 50කටත් වඩා අඩු කරගන්න පුළුවන්!
- ඇවිස්සෙන හේතු (Triggers) මඟහරින්න: දාඩිය රැඳෙන නයිලෝන්/පොලියෙස්ටර් ඇඳුම් වෙනුවට සැහැල්ලු 100% කපු (Cotton) ඇඳුම් අන්දන්න. දූවිලි මයිටාවන්, සැර රෙදි සෝදන කුඩු සහ දුම්වැටි දුමෙන් දරුවාව ඈත් කරලා තියන්න.
- ඩොක්ටර් නියම කරන ක්රීම් නිවැරදිව ගාන්න: දද හොඳටම රතු වෙලා ඇවිස්සුණු වෙලාවට (Flare-up), ඩොක්ටර් කෙනෙක් දරුවාගේ වයසට සහ ඒ සමේ කොටසට ගැළපෙන මෘදු ස්ටෙරොයිඩ් ක්රීම් එකක් (උදාහරණයක් විදිහට 1% Hydrocortisone වැනි) දවස් කිහිපයකට නිර්දේශ කරනවා. ඩොක්ටර් කියපු දවස් ගාණට හරියටම ඒක පාවිච්චි කරන එක හරිම ආරක්ෂිතයි.
සම්බන්ධතා දද හෙවත් කොන්ටැක්ට් ඩර්මටයිටිස් (Contact Dermatitis) ඇතිවෙන්නේ කොහොමද?
ඔයා නිකමටවත් හිතුවද බබාට අලුතෙන් ගත්ත ඇඳුමක තියෙන ඩයි එකක්, කලිසමේ බොත්තමේ තියෙන නිකල් (Nickel) ලෝහය, නැත්නම් අලුත් සබන් කුඩු වර්ගයක් නිසා හරියටම ඒ දේ ගෑවුණු තැන විතරක් රතු පාට කසන රෑෂ් එකක් එන්න පුළුවන් කියලා? අන්න ඒකට තමයි අපි සම්බන්ධතා දද හෙවත් කොන්ටැක්ට් ඩර්මටයිටිස් (Contact Dermatitis) කියන්නේ. මේක ආකාර දෙකකට වෙන්න පුළුවන්. පළවෙනි එක තමයි සමට අහිතකර සැර දෙයක් (Irritant) ගෑවීම — උදාහරණයක් විදිහට සැර සබන්, සුවඳ විලවුන්, ඩිටර්ජන්ට්, ක්ලෝරීන් වතුර හෝ චිත්ර අඳින තීන්ත වර්ග. දෙවෙනි එක තමයි යම් දෙයකට ඇතිවෙන ආසාත්මිකතාවය (Allergen) — සමහර ගස්වැල්වල කිරි, කෘත්රිම ආභරණ, සෙරෙප්පුවල රබර් හෝ සමේ ගාන සමහර බෙහෙත් වර්ග මේකට හේතු වෙනවා.
මේක අඳුරගන්න තියෙන ලේසිම ක්රමය තමයි, අර අදාළ දේ සමේ ස්පර්ශ වුණු සීමාවේ විතරක් රෑෂ් එක පැහැදිලිව මතු වෙලා තියෙන එක. සමහර වෙලාවට කැසීමත් එක්ක පොඩි දිය බිබිලි සහ වේදනාවකුත් එන්න පුළුවන්. මුලින්ම කරන්න ඕනේ ඒ අහිතකර දේ මොකක්ද කියලා හොයාගෙන දරුවාගේ සමෙන් ඉවත් කරන එකයි. ඊට පස්සේ මොයිස්චරයිසර් ආලේපන, කැසීම පාලනය කරන බෙහෙත් සහ ඩොක්ටර් නියම කරන ස්ටෙරොයිඩ් ආලේපනවලින් දවස් කිහිපයක් ඇතුළත මේක සම්පූර්ණයෙන්ම සුව කරගන්න පුළුවන්.
වෛරස් ආසාදන නිසා ළමයින්ට එන රෑෂ් (Viral Rashes) වර්ග මොනවද?
පෙර පාසල් යන, දිවා සුරැකුම් මධ්යස්ථානවලට (Daycare) යන සහ ඉස්කෝලේ යන දරුවන් අතරේ හරිම ඉක්මනින් පැතිරෙන රෑෂ් කාණ්ඩයක් තමයි වෛරස් රෑෂ් (Viral Exanthems) කියන්නේ. ගොඩක් වෙලාවට මේ රෑෂ් එන්නේ උණ, සෙම්ප්රතිශ්යාව, ඇඟට පණ නැති ගතිය වගේ රෝග ලක්ෂණ එක්කමයි. අපි බලමු දරුවන් අතරේ සුලබවම දකින වෛරස් රෑෂ් හත මොනවද කියලා.
ෆිෆ්ත් ඩිසීස් හෙවත් කම්මුල් රතු වෙන රෝගය (Fifth Disease / Slapped Cheek Disease)
මේ ලෙඩේට ඉංග්රීසියෙන් "Slapped Cheek Disease" කියලා කියන්නේ ඇයි දන්නවද? හරියටම කම්මුලට පාරක් වැදුණා වගේ දරුවාගේ කම්මුල් දෙකම එකපාරටම තද රතු පාට වෙන නිසයි! පාවෝවෛරස් B19 (Parvovirus B19) කියන වෛරස් එකෙන් තමයි මේ තත්ත්වය හැදෙන්නේ. මුලින්ම දවස් දෙක තුනක් යන්තම් උණක්, නහයෙන් දියර ගැලීමක් සහ ඇඟට තෙහෙට්ටුවක් ඇවිත්, ඊට පස්සේ කම්මුල් දෙක රතු වෙනවා. තව දවස් කිහිපයකින් මූණේ රතු ගතිය අඩු වෙද්දී, දරුවාගේ අත්වල සහ කකුල්වල රේන්ද පටියක් (Lace-like pattern) වගේ ලා රෝස පාට රටාවකට පැල්ලම් මතුවෙන්න පුළුවන්. පුදුම හිතෙන කාරණය තමයි, දරුවාගේ මූණේ මේ රෑෂ් එක මතුවෙනකොටත් එයාගෙන් තවත් කෙනෙක්ට ලෙඩේ බෝවෙන කාලය ඉවර වෙලා ඉවරයි! උණට සහ ඇඟේ අමාරුවට පැරසිටමෝල් (Paracetamol / Acetaminophen) සහ කැසීමක් තියෙනවා නම් ඩොක්ටර් දෙන ඇන්ටිහිස්ටමින් (Antihistamines) වලින් පහසුවෙන්ම සහනය දෙන්න පුළුවන්. හැබැයි ගෙදර ගර්භණී අම්මා කෙනෙක් ඉන්නවා නම් හෝ දරුවාට රුධිර සෛල සම්බන්ධ රෝගයක් තියෙනවා නම් අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට ඒ බව කියන්න ඕනේ.
උණ බැස්ස ගමන් රෑෂ් දාන රෝසෙයෝලා (Roseola / Sixth Disease)
මාස 6ත් අවුරුදු 2ත් අතර බබාලගේ දෙමාපියන්ව හොඳටම බය කරන, ඒත් හානිකර නැති වෛරස් රෝගයක් තමයි රෝසෙයෝලා (Roseola Infantum) කියන්නේ. හියුමන් හර්පීස් වෛරස් 6 (Human Herpesvirus 6 - HHV-6) නිසා හැදෙන මේ ලෙඩේටම ආවේණික පුදුම රටාවක් තියෙනවා. බබාට එකපාරටම දවස් 3ක් 5ක් විතර හොඳටම තද උණක් එනවා. හැබැයි උණ බැහැලා බබා ආයෙත් හිනාවෙලා සෙල්ලම් කරන්න පටන් ගන්නකොටම, මෙන්න එකපාරටම බබාගේ බඩේ, පපුවේ සහ පිටේ රෝස පාට පුංචි තිත් සහ ලප ගොඩක් මතුවෙනවා! මේක දැක්ක ගමන් ගොඩක් අම්මලා හිතන්නේ "අනේ උණට දීපු බෙහෙත ඇලජික් වෙලාද දන්නේ නෑ!" කියලයි. ඇත්තටම ඒක බෙහෙත් ආසාත්මිකතාවයක් නෙවෙයි, රෝසෙයෝලා ලෙඩේ හොඳ වීගෙන එන ලකුණයි! මේ රෑෂ් එක බෙල්ලට සහ අත්වල ඉහළ කොටසට පැතිරිලා පැය 24ක් 48ක් ඇතුළත කිසිම කැළලක් ඉතුරු නොකර මැකිලා යනවා. කසන්නේවත් රිදෙන්නේවත් නැති නිසා රෑෂ් එකට කිසිම ක්රීම් එකක් ගාන්න ඕනේ නෑ; උණ තියෙන දවස්වලට පැරසිටමෝල් නියමිත මාත්රාවෙන් දීලා හොඳට දියර වර්ග පොවන එක විතරයි කරන්න තියෙන්නේ.
පැපොල (Chickenpox / Varicella)
අපි කවුරුත් අහලා තියෙන පැපොල (Chickenpox) හැදෙන්නේ වැරිසෙලා සොස්ටර් (Varicella Zoster Virus) කියන වෛරස් එකෙන්. අද වෙද්දී පැපොල වළක්වාගන්න ඉතාම සාර්ථක එන්නතක් (Varicella Vaccine) තියෙනවා. පැපොල හැදුණම මුලින්ම මද උණක්, කෑම අරුචියක් එක්ක මූණේ, පපුවේ සහ පිටේ පුංචි රතු තිත් මතුවෙනවා. පැය කිහිපයක් ඇතුළත මේ රතු තිත් වතුර බින්දු වගේ පැහැදිලි දියර පිරුණු, හොඳටම කසන බිබිලි (Vesicles) බවට පත්වෙලා ඇඟ පුරාම පැතිරෙනවා. දවස් කිහිපයකින් මේ බිබිලි කැඩිලා වේලිලා කබලු (Scabs) හැදෙනවා. එකම වෙලාවේ අලුත් රතු ලප, දිය බිබිලි සහ වේලුණු කබලු කියන අවධි තුනම දරුවාගේ ඇඟේ දකින්න ලැබෙන එක පැපොල අඳුරගන්න ලොකුම සාක්ෂියක්.
මෙතනදී අපි ඔයාට විශේෂයෙන්ම අවවාද කරන කාරණයක් තියෙනවා: පැපොල හැදුණු දරුවෙක්ට උණ බස්සන්න කවදාවත් ඇස්ප්රින් (Aspirin) හෝ ඉබියුප්රොෆෙන් (Ibuprofen / NSAIDs) වර්ගයේ වේදනා නාශක දෙන්න එපා! ඇස්ප්රින් නිසා අක්මාවට සහ මොළයට බලපාන භයානක රේස් සින්ඩ්රෝම් (Reye's Syndrome) තත්ත්වයත්, ඉබියුප්රොෆෙන් නිසා පැපොල බිබිලි ආශ්රිතව දරුණු බැක්ටීරියා ආසාදනත් ඇතිවෙන්න පුළුවන්. උණට දෙන්න ඕනේ පැරසිටමෝල් (Paracetamol) විතරමයි. කැසීම අඩු කරන්න කැලමයින් ලෝෂන් (Calamine Lotion) සහ ඩොක්ටර් දෙන ඇන්ටිහිස්ටමින් සිරප් එකක් පාවිච්චි කරන්න. දරුවාගේ නියපොතු කොටට කපලා තියන්න. ඇඟේ තියෙන හැම බිබිලක්ම වේලිලා කබලු හැදෙනකම්ම මේ ලෙඩේ අනිත් අයට බෝවෙන නිසා ඒ වෙනකම් දරුවාව ඉස්කෝලේ නොයවා ගෙදර තියාගන්න.
සරම්ප (Measles)
මෝබිලිවෛරස් (Morbillivirus) කියන වෛරස් එකෙන් හැදෙන සරම්ප (Measles) කියන්නේ වාතය හරහා ඉතාම වේගයෙන් බෝවෙන, සංකූලතා ඇතිවෙන්න ඉඩ තියෙන රෝගයක්. හැබැයි අපේ ලංකාවේ ජාතික ප්රතිශක්තිකරණ වැඩසටහන යටතේ මාස 9දී සහ අවුරුදු 3දී ලබාදෙන MMR එන්නතෙන් (MMR Vaccine) මේ රෝගයෙන් දරුවාව සාර්ථකව ආරක්ෂා කරගන්න පුළුවන්. සරම්ප පටන් ගන්නේ තද උණ, නොනවතින කැස්ස, නහයෙන් දියර ගැලීම සහ ඇස් දෙක රතු වීම (Conjunctivitis) එක්කයි. රෑෂ් එක එන්න දවසකට දෙකකට කලින් දරුවාගේ කම්මුල් ඇතුල් පැත්තේ ලුණු කැට ඉස්සා වගේ පුංචි සුදු තිත් (Koplik Spots) දකින්න ලැබෙනවා. ඊට පස්සේ කන් දෙක පිටිපස්සෙන් සහ නළලේ කෙස් වැටිය ළඟින් පැතලි රතු-දුඹුරු ලප මතු වෙලා, මූණ, බෙල්ල, පපුව සහ අත් කකුල් දක්වා පහළට පැතිරෙනවා. සරම්ප නිසා නිව්මෝනියාව සහ කනේ ආසාදන එන්න ඉඩ තියෙන නිසා, සරම්ප කියලා සැක හිතුණොත් අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නලා උපදෙස් සහ විටමින් A ප්රතිකාර ලබාගන්න ඕනේ.
රුබෙල්ලා හෙවත් ජර්මන් සරම්ප (Rubella / German Measles)
සරම්පවලට ටිකක් සමාන පෙනුමක් තිබුණත්, ඊට වඩා ගොඩක් සැහැල්ලු රෝග තත්ත්වයක් තමයි රුබෙල්ලා (Rubella / German Measles) කියන්නේ. මේකත් MMR එන්නතෙන්ම වළක්වාගන්න පුළුවන්. රුබෙල්ලාවලදී මද උණක්, සෙම්ප්රතිශ්යා ගතියක් සහ කන් පිටිපස්සේ හා බෙල්ල පිටිපස්සේ වසා ගැටිති (කුද්දෙටි) ඉදිමීමක් එක්ක මූණෙන් ලා රෝස පාට රෑෂ් එකක් පටන් ගන්නවා. ඊට පස්සේ ඒක ඇඟ පුරාම පැතිරිලා දවස් 3ක් වගේ යද්දී ඉබේම මැකිලා යනවා. දරුවාට මේක ලොකු අමාරුවක් නොවුණත්, ගර්භණී අම්මා කෙනෙක්ට බෝවුණොත් කුසේ ඉන්න දරුවාට බරපතල හානි වෙන්න පුළුවන් නිසා රුබෙල්ලා හැදුණු දරුවෙක්ව ගර්භණී මව්වරුන්ගෙන් ඈත් කරලා තබාගැනීම ඉතාම වැදගත්.
මොලස්කම් කොන්ටැජියෝසම් (Molluscum Contagiosum)
ඔයාගේ දරුවාගේ සමේ මුතු ඇට වගේ දිලිසෙන, සමේ පාටට හෝ ලා රෝස පාටට හුරු, මැද පුංචි වළක් (Dimple) වගේ හැදුණු පොඩි ගැටිති කිහිපයක් මාස ගාණක් තිස්සේ තියෙනවද? ඒකට අපි කියන්නේ මොලස්කම් කොන්ටැජියෝසම් (Molluscum Contagiosum) කියලයි. මේකත් වෛරස් එකකින් හැදෙන හානිකර නැති සමේ තත්ත්වයක්. මේ ගැටිති රිදෙන්නේ නෑ, හැබැයි දද (Eczema) තියෙන දරුවන්ගේ සමේ නම් මේවා ඉක්මනින්ම පැතිරෙන්න පුළුවන්. කවදාවත් මේ ගැටිති මිරිකන්න හෝ කඩන්න යන්න එපා! මොකද ඒ මැද තියෙන සුදු පාට ද්රව්යයේ වෛරස් පිරිලා තියෙන නිසා, මිරිකුවොත් දරුවාගේම ඇඟේ තව තැන්වලටත් සහෝදර සහෝදරියන්ටත් ලේසියෙන්ම බෝවෙනවා. දරුවාගේ තුවා සහ ඇඳුම් වෙනම පාවිච්චි කරන්න. මාස කිහිපයකින් (සමහරවිට මාස 6-12ක් ඇතුළත) දරුවාගේ ප්රතිශක්තියෙන්ම මේවා කිසිම කැළලක් නැතුව ඉබේම නැතිවෙලා යනවා.
අත, පය සහ කටේ රෝගය (Hand, Foot and Mouth Disease - HFMD)
පසුගිය අවුරුදු කිහිපයේම අපේ ලංකාවේ පෙර පාසල් සහ පාසල් දරුවන් අතරේ රැල්ලක් වගේ පැතිරුණු රෝගයක් තමයි අත, පය සහ කටේ රෝගය (Hand, Foot and Mouth Disease) කියන්නේ. එන්ටරෝවෛරස් (Enterovirus / Coxsackievirus) කාණ්ඩයේ වෛරස්වලින් හැදෙන මේ ලෙඩේදී මුලින්ම උණ සහ උගුරේ වේදනාව නිසා පොඩිත්තා කිරි බොන්න හෝ කෑම කන්න බෑ කියලා අඬන්න පටන් ගන්නවා. ඊට පස්සේ කට ඇතුළේ, දිවේ සහ කට වටේ රතු ලප සහ වේදනාකාරී බිබිලි මතුවෙනවා. ඒ එක්කම අත්ලේ, යටිපතුල්වල සහ ගොඩක් වෙලාවට තට්ටම් ප්රදේශයේත් රතු පාට ලප හෝ අළු-සුදු පාට දිය බිබිලි එනවා.
මේක සතියකින් දෙකකින් ඉබේම සුව වෙන වෛරස් රෝගයක්. හැබැයි අපි වැඩියෙන්ම සැලකිලිමත් වෙන්න ඕනේ කටේ තුවාලවල වේදනාව නිසා දරුවා වතුරවත් නොබී විජලනයට (Dehydration) පත්වෙන එක වළක්වාගන්නයි! මේ දවස්වලදී උණුසුම්, මිරිස් හෝ ඇඹුල් සහිත කෑම දෙන්න එපා. ඒ වෙනුවට සිසිල් කිරි, යෝගට්, මුදවපු කිරි, ජෙලි, පොල් වතුර හෝ හොඳට පොඩි කරපු මෘදු කෑම ටික ටික නිතර දෙන්න. වේදනාවට සහ උණට ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් මත පැරසිටමෝල් දෙන්න පුළුවන්.
ස්ට්රෙප්ටොකොකස් ඇතුළු බැක්ටීරියා ආසාදන නිසා ළමයින්ට එන රෑෂ් (Bacterial & Streptococcal Rashes) මොනවද?
දැන් ඔයාට හිතෙන්න පුළුවන් "එතකොට කොයි වෙලාවටද ඇන්ටිබයොටික් (Antibiotics) ඕනේ වෙන්නේ?" කියලා නේද? අපි කලිනුත් කතා කළා නේද වෛරස් රෑෂ්වලට ඇන්ටිබයොටික් වැඩ කරන්නේ නෑ කියලා? හැබැයි ස්ට්රෙප්ටොකොකස් (Group A Streptococcus) සහ ස්ටැෆිලොකොකස් (Staphylococcus aureus) වගේ බැක්ටීරියා නිසා හැදෙන සමේ රෑෂ්වලට නම් ඩොක්ටර් කෙනෙක් නියම කරන ප්රතිජීවක ඖෂධ (Antibiotics) හරියටම ලබාදෙන එක අත්යවශ්යයි. ළමයින් අතරේ බහුලවම දකින ප්රධාන බැක්ටීරියා රෑෂ් දෙක තමයි මේ.
ස්කාර්ලට් ෆීවර් (Scarlet Fever) හඳුනාගන්නේ කොහොමද?
දරුවාට උගුරේ ආසාදනයක් (Strep Throat) ඇති කරන Group A Streptococcus කියන බැක්ටීරියාවෙන් පිට කරන විෂ ද්රව්යයක් (Toxin) නිසා තමයි ස්කාර්ලට් ෆීවර් (Scarlet Fever) හැදෙන්නේ. මේක පටන් ගන්නේ තද උණ, ගිලින්න අමාරු උගුරේ කැක්කුම සහ ඔළුවේ කැක්කුම එක්කයි. දවසකින් දෙකකින් දරුවාගේ බෙල්ලෙන් සහ පපුවේ උඩ කොටසෙන් රතු පාට පුංචි ගැටිති සහිත රෑෂ් එකක් මතු වෙලා මුළු ඇඟටම පැතිරෙනවා. මේ රෑෂ් එකේ තියෙන විශේෂම ලක්ෂණය තමයි, ඔයා අතින් ඒ හරිය යන්තම් අතගාලා බැලුවොත් හරියට "වැලි කඩදාසියක්" (Sandpaper-like rash) වගේ රළු ගතියක් අතට දැනෙන එක! ඒ වගේම දරුවාගේ කම්මුල් රතු වුණාට කට වටේ හරිය සුදුමැලි පාටට පේනවා (Circumoral Pallor), දිවත් හරියට ස්ට්රෝබෙරි ගෙඩියක් වගේ රතු වෙලා ගැටිති මතුවෙලා තියෙනවා (Strawberry Tongue).
ස්කාර්ලට් ෆීවර් කියලා සැක හිතුණොත් අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නන්නම ඕනේ. ඇයි දන්නවද? මේ ස්ට්රෙප්ටොකොකස් බැක්ටීරියාවට නියමිත ඇන්ටිබයොටික් (බොහෝවිට Penicillin හෝ Amoxicillin කාණ්ඩයේ බෙහෙත්) සම්පූර්ණ දවස් ගාණටම දුන්නේ නැත්නම්, පස්සේ කාලෙක දරුවාගේ හදවතේ කපාටවලට බලපාන රූමැටික් උණ (Rheumatic Fever) හෝ වකුගඩුවලට බලපාන සංකූලතා ඇතිවෙන්න පුළුවන්. නිවැරදි ඇන්ටිබයොටික් පටන් අරන් පැය 24ක් යද්දීම දරුවාට ලොකු සහනයක් ලැබෙනවා.
කඩදොල හෙවත් ඉම්පෙටයිගෝ (Impetigo) කියන්නේ මොකක්ද?
අපේ ගම්වල වැඩිහිටියෝ ඉස්සර "කඩදොල" කියලා හැඳින්වුවේ මේ ඉම්පෙටයිගෝ (Impetigo) කියන සුලබ බැක්ටීරියා සමේ ආසාදනයටයි. අවුරුදු 2ත් 5ත් අතර පොඩි දරුවන් අතරේ මේක හරිම බහුලයි. මදුරුවෙක් කාපු තැනක්, පොඩි සීරීමක් හෝ දද (Eczema) නිසා දරුවා නියපොතුවලින් කසලා තුවාල කරගත්ත තැනකින් Staphylococcus aureus හෝ Group A Streptococcus බැක්ටීරියාව සම ඇතුළට ගියාම තමයි මේක හැදෙන්නේ.
මේක අඳුරගන්න හරිම ලේසියි: විශේෂයෙන්ම දරුවාගේ නහය වටේ සහ කට වටේ (හෝ අත් කකුල්වල) රතු පාට බිබිලි ඇවිත්, ඒවා ඉක්මනින්ම පැලිලා ඒ උඩ රන්වන් පාට හෝ මී පැණි පාට කබලු (Honey-colored crusts) බැඳෙනවා! මේක ස්පර්ශයෙන් ඉතාම වේගයෙන් බෝවෙනවා; දරුවා ඒ තුවාලය අල්ලලා ඇඟේ වෙන තැනක් කැසුවොත් එතනත් අලුත් තුවාල හැදෙනවා. තුවාල කිහිපයක් විතරක් පොඩි ප්රමාණයෙන් තියෙනවා නම් ඩොක්ටර් කෙනෙක් සමේ ගාන ඇන්ටිබයොටික් ක්රීම් එකක් (උදා: Mupirocin හෝ Fusidic acid) නියම කරනවා; තුවාල වැඩිපුර පැතිරිලා නම් බොන ඇන්ටිබයොටික් සිරප් එකක් දෙන්න සිද්ධ වෙනවා.
දිලීර ආසාදන නිසා එන රෑෂ්: දද කුෂ්ඨ හෙවත් රින්ග්වර්ම් (Ringworm / Tinea Corporis) කියන්නේ මොකක්ද?
ඉංග්රීසි නමේ "Ringworm" (පණුවා) කියලා තිබුණට, මේ ලෙඩේ ඇතුළේ කිසිම පණුවෙක් නෑ කියලා ඔයා දන්නවද? මේක හැදෙන්නේ සමේ මතුපිට ජීවත් වෙන දිලීරයක් (Fungus / Dermatophyte) නිසයි. දරුවාට දාඩිය දාලා තෙතමනය රැඳෙනකොට, එහෙමත් නැත්නම් ගෙදර ඉන්න පූසෙක් හෝ බල්ලෙක් වගේ සුරතල් සතෙක්ගෙන්, නැත්නම් ආසාදිත තවත් කෙනෙක්ගේ තුවා හෝ ඇඳුම් පාවිච්චි කිරීමෙන් මේ දිලීරය බෝවෙන්න පුළුවන්.
රින්ග්වර්ම් (Ringworm) අඳුරගන්න තියෙන පැහැදිලිම ලක්ෂණය තමයි සම උඩ කාසියක් වගේ රවුම් හෝ ඕවලාකාර හැඩයේ පැල්ලමක් හැදෙන එක. මේ රවුමේ පිටත දාරය රතු පාටට, ටිකක් උඩට මතුවෙලා කොරල වගේ තියෙනවා; හැබැයි රවුම ලොකු වෙද්දී ඒකේ මැද කොටස පැහැදිලි වෙලා සාමාන්ය සම වගේ සිනිඳුවට පේනවා. හරියට රතු පාට මුද්දක් වගේ පේන නිසයි මේකට "Ringworm" කියන්නේ! මේක හොඳටම කසනවා. අපි අර මුලින්ම මතක් කළා වගේ, මේ දිලීර පැල්ලමකට ෆාමසියෙන් ස්ටෙරොයිඩ් ක්රීම් එකක් අරන් ගෑවොත් මුල් දවස් දෙකේ රතු පාට අඩු වුණා වගේ පෙනුණට, දිලීරය සම යටින් හතර වටේටම පැතිරිලා නරක් වෙනවා. ඒ නිසා ඩොක්ටර් නියම කරන දිලීර නාශක ආලේපනයක් (Antifungal cream - උදා: Clotrimazole හෝ Miconazole) නියමිත විදිහට ගාන්න ඕනේ. විශේෂම දේ තමයි, පැල්ලම මැකිලා ගියාට පස්සෙත් තව සතියක් හෝ දෙකක් දිගටම ඩොක්ටර් කියපු විදිහට ක්රීම් එක ගෑවොත් විතරයි දිලීරය ආයෙත් මතුවෙන එක සම්පූර්ණයෙන්ම නවතින්නේ! (හිස්කබලේ හැදෙන දිලීර ආසාදනවලට නම් බොන දිලීර නාශක බෙහෙත් අවශ්ය වෙනවා).
දරුවාගේ කට වටේට රතු තිත් සහ රෑෂ් එන්නේ ඇයි? දත් එනකොට එන රෑෂ් එක (Teething Rash) සහ වෙනත් හේතු මොනවද?
පුංචි දරුවන් ඉන්න අම්මලා තාත්තලා අපෙන් නිතරම අහන ප්රශ්නයක් තමයි "ඩොක්ටර්, ඇයි අපේ බබාගේ කට වටේටයි නිකටෙයි නිතරම රතු පාට පොඩි තිත් සහ රෑෂ් එකක් දාන්නේ?" කියන එක. ඇත්තටම ළමයින්ගේ කට වටේ රෑෂ් (Rash Around Mouth) එන්න ප්රධාන හේතු කිහිපයක්ම තියෙනවා:
- දත් එනකොට එන රෑෂ් එක (Teething Rash / Drool Rash): මාස 4-6 වගේ ඉඳන් බබාගේ කිරි දත් එන්න ලෑස්ති වෙද්දී සාමාන්යයට වඩා ගොඩක් කෙළ හැලෙනවා නේද? මේ කෙළවල ආහාර දිරවන්න උදව් වෙන එන්සයිම තියෙනවා. ඉතින් නිතරම කට වටේ, නිකටේ, බෙල්ලේ නැමෙන දාරවල සහ පපුවේ උඩ කොටසේ මේ කෙළ ගෑවිලා තෙත් වෙලා තියෙද්දී සම ඇවිස්සිලා (Irritate වෙලා) පොඩි රතු පාට ගැටිති සහිත හානිකර නැති රෑෂ් එකක් එනවා. වැදගත්ම දේ මතක තියාගන්න: දත් එනකොට එන මේ රෑෂ් එකට කවදාවත් තද උණ (38°C / 100.4°F ට වැඩි උණ) එන්නේ නෑ! රෑෂ් එකත් එක්ක උණ, පාචනය හෝ බබා කිරි නොබී ඉන්න ගතියක් තියෙනවා නම් ඒක දත් ඒම නිසා නෙවෙයි, වෙනත් ආසාදනයක් නිසා වෙන්න පුළුවන් නිසා ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නන්න.
- කෑම වර්ග සහ සූප්පුවේ (Pacifier) ඇතිල්ලීම: අමතර ආහාර පටන් ගත්තට පස්සේ තක්කාලි, දොඩම්, අඹ, අන්නාසි වගේ ආම්ලික (Acidic) කෑම කට වටේ ගෑවුණාම සංවේදී සමක් තියෙන බබාලගේ කට වටේ ඉක්මනින්ම රතු තිත් මතුවෙනවා. ඒ වගේම සූප්පුවක් නිතරම කටේ ගහගෙන ඉද්දී ඒ ප්ලාස්ටික් දාරයට කෙළ හිරවෙලා කට වටේ රවුමටම රෑෂ් එන්න පුළුවන්.
- පෙරියෝරල් ඩර්මටයිටිස් (Perioral Dermatitis): කට වටේ පොඩි රෑෂ් එකකට හිතුමතේ ස්ටෙරොයිඩ් ක්රීම් ගෑවම, නැත්නම් සමහර ෆ්ලෝරයිඩ් දන්තාලේප හෝ සැර ක්රීම් ගෑවුණාම කට වටේ රතු පාට පුංචි බිබිලි පොකුරු හැදෙන තත්ත්වයක් මේක.
- විෂබීජ ආසාදන: අපි කලින් කතා කරපු අත-පය සහ කටේ රෝගය (HFMD) සහ මී පැණි පාට කබලු හැදෙන ඉම්පෙටයිගෝ (Impetigo) කියන තත්ත්ව දෙකත් කට වටේ රෑෂ් විදිහට පටන් ගන්න පුළුවන්.
සාමාන්ය කෙළ හැලීම හෝ කෑම ගෑවීම නිසා එන රෑෂ් එක වළක්වාගන්න කරන්න තියෙන්නේ හරිම ලේසි දෙයක්! කෙළ පිහදාද්දී රෙදි කෑල්ලෙන් හයියෙන් අතුල්ලන්නේ නැතුව, මෘදු කපු රෙදි කෑල්ලකින් හෙමිහිට තෙත මාත්තු කරන්න. ඒ වගේම බබාට කෑම දෙන්න කලින් සහ නින්දට යන්න කලින් කට වටේ සහ නිකටේ පෙට්රෝලියම් ජෙලි (Petroleum Jelly) හෝ මෘදු මොයිස්චරයිසර් (Emollient cream) තට්ටුවක් ගාන්න; එතකොට කෙළ සහ කෑම කෙලින්ම සමේ ගෑවෙන්නේ නැති ආරක්ෂිත පවුරක් හැදෙනවා! පැහැදිලියි නේද?
ළමයින්ට උදුම්මාව හෙවත් පලු දැමීම (Hives / Urticaria) හැදෙන්නේ ඇයි?
දරුවා හොඳට සෙල්ලම් කර කර ඉද්දී එකපාරටම ඇඟේ තැනින් තැන ලොකු මදුරුවෝ කෑවා වගේ රෝස පාට හෝ සුදුමැලි-රතු පාට තඩිස්සි පලු දාලා හොඳටම කසන්න පටන් අරන් තියෙනවද? ඒකට තමයි අපි සිංහලෙන් උදුම්මාව කියලත්, වෛද්ය විද්යාවේදී අර්ටිකේරියා (Hives / Urticaria) කියලත් කියන්නේ. මේ පලු පුංචි තිත් වගේ වෙන්නත් පුළුවන්, නැත්නම් එකට යාවෙලා අත්ලක් තරම් ලොකු සිතියමක් වගේ උඩට ඉලිප්පුණු තඩිස්සි (Wheals) වෙන්නත් පුළුවන්. උදුම්මාවේ තියෙන පුදුමම ලක්ෂණය තමයි, එක තැනක ආපු පලුවක් පැය කිහිපයක් ඇතුළත එතනින් සම්පූර්ණයෙන්ම මැකිලා ගිහින් ඇඟේ වෙනමම තැනකින් අලුත් පලුවක් මතුවෙන එක!
ගොඩක් දෙමාපියන් උදුම්මාව දැක්ක ගමන් බය වෙන්නේ දරුවා කාපු කෑමක් විෂ වෙලා (Food Allergy) කියලයි. හැබැයි ඇත්තටම ළමයින්ට හැදෙන උදුම්මාවලින් සියයට 60කටත් වඩා හැදෙන්නේ සාමාන්ය වෛරස් ආසාදනයකට (Viral Infection) දරුවාගේ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය දක්වන ප්රතිචාරයක් නිසයි! ඊට අමතරව ඉස්සෝ, දැල්ලෝ, රටකජු, බිත්තර, එළකිරි වගේ කෑම ආසාත්මිකතා, සමහර බෙහෙත් වර්ග, කෘමි දෂ්ටන, කෑමවලට දාන කෘත්රිම වර්ණක, අධික සීතල සහ මානසික ආතතිය නිසාත් උදුම්මාව එන්න පුළුවන්. සාමාන්ය උදුම්මාවට හොඳම ප්රතිකාරය තමයි ඩොක්ටර් කෙනෙක් නියම කරන නිදිමත අඩු ඇන්ටිහිස්ටමින් (Antihistamines - උදා: Cetirizine හෝ Loratadine සිරප්) මාත්රාව ලබාදෙන එක. හැබැයි පලු දැමීමත් එක්ක දරුවාගේ තොල් හෝ ඇස් ඉදිමෙනවා නම්, හුස්ම ගන්න අමාරුයි නම්, කටහඬ ගොරෝසු වෙනවා නම් හෝ වමනය/කරකැවිල්ල එනවා නම් — ඒක ඇනෆිලැක්සිස් (Anaphylaxis) කියන ජීවිත අවදානම් හදිසි ආසාත්මිකතාවය නිසා එක තත්පරයක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම රෝහලේ ETU එකට දරුවාව ගෙනියන්න ඕනේ!
ළමයින්ට ඉන්නන් (Warts) හැදෙන්නේ ඇයි සහ ප්රතිකාර කරන්නේ කොහොමද?
ඉස්කෝලේ යන වයසේ ළමයින්ගේ අත්වල ඇඟිලිවල, නියපොතු වටේ, දණහිස්වල හෝ යටිපතුල්වල ගෝවා මලක් වගේ රළු මතුපිටක් තියෙන, සමේ පාටට හුරු තද ගැටිති හැදෙනවා ඔයා දැකලා ඇති. මේ ඉන්නන් (Warts) හැදෙන්නේ හියුමන් පැපිලෝමා වෛරස් (Human Papillomavirus - HPV) කියන වෛරස් කාණ්ඩයේ සමට බලපාන සාමාන්ය මාදිලි නිසයි. දරුවන් නියපොතු හපනකොට හෝ සෙල්ලම් කරද්දී ඇඟිලිවල වෙන පුංචි සීරීම් හරහා මේ වෛරස් එක ලේසියෙන්ම සම ඇතුළට යනවා. යටිපතුලේ හැදෙන ඉන්නන් (Plantar Warts) ඇවිදිනකොට ඇතුළට තද වෙන නිසා ගල් කැටයක් ඇනෙනවා වගේ වේදනාවක් දෙන්න පුළුවන්.
ගොඩක් වෙලාවට මාස කිහිපයකින් හෝ අවුරුද්දකින් දෙකකින් දරුවාගේ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතියෙන්ම මේ වෛරස් එක විනාශ කරලා ඉන්නන් ඉබේම නැතිවෙලා යනවා. හැබැයි ඉන්නා ලොකු වෙනවා නම්, වේදනාකාරී නම් හෝ තව තැන්වලට පැතිරෙනවා නම් ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නන්න පුළුවන්. එතකොට සැලිසිලික් අම්ලය (Salicylic Acid) අඩංගු ආලේපන හෝ චර්ම රෝග සායනයකදී දියර නයිට්රජන් යොදාගෙන කරන ප්රතිකාර (Cryotherapy) හරහා ආරක්ෂිතව ඉන්නන් ඉවත් කරන්න පුළුවන්. දරුවාගේ මූණේ හෝ රහස් ප්රදේශවල තියෙන ඉන්නන්වලට නම් කවදාවත් ෆාමසියෙන් ගන්න ඉන්නන් දිය කරන බෙහෙත් ගාන්න එපා!
අලුත උපන් බබාලගේ මූණේ එන බේබි ඇක්නේ (Baby Acne / Neonatal Acne) කියන්නේ මොකක්ද?
ඉපදිලා සති දෙක තුනක් ගිය චූටි බබෙක්ගේ ලස්සන මූණේ — විශේෂයෙන්ම කම්මුල්වල, නළලේ, නහයේ සහ නිකටේ — එකපාරටම තරුණ ළමයෙක්ට එනවා වගේ රතු පාට පුංචි කුරුලෑ සහ සුදු පාට තිත් (Whiteheads) ආවම ඕනෑම අම්මෙක් කලබල වෙනවා නේද? "අමතරව මම කාපු කෑමක් කිරිවලින් බබාට ගිහින්ද?" කියලත් අම්මලා හිතෙන් වද වෙනවා. පොඩ්ඩක්වත් කලබල වෙන්න එපා! මේකට අපි කියන්නේ බේබි ඇක්නේ (Baby Acne / Neonatal Cephalic Pustulosis) කියලයි. අම්මාගේ කෑමවල වරදක් නිසා මේක හැදෙන්නේ නෑ. අම්මාගෙන් ලැබුණු හෝමෝන නිසා බබාගේ තෙල් ග්රන්ථි උත්තේජනය වීමත්, සමේ සාමාන්යයෙන් ඉන්න යීස්ට් (Malassezia yeast) වර්ගයකට සම දක්වන තාවකාලික ප්රදාහමය ප්රතිචාරයක් නිසාත් තමයි මේ කුරුලෑ මතුවෙන්නේ.
බේබි ඇක්නේවලට හොඳම බෙහෙත තමයි "මුකුත්ම නොගා ඉන්න එක"! මේ කුරුලෑ කවදාවත් මිරිකන්න එපා. ඒ වගේම වැඩිහිටියන් කුරුලෑවලට ගාන ක්රීම් වර්ග, බේබි ඔයිල් හෝ තෙල් සහිත ලෝෂන් බබාගේ මූණේ ගාන්නත් එපා — තෙල් ගෑවම සමේ සිදුරු තවත් ඇහිරිලා බේබි ඇක්නේ වැඩි වෙනවා. දවසට එක පාරක් ඇල්මැරුණු පිරිසිදු වතුරෙන් මූණ හෙමිහිට හෝදලා වියළිව තියන්න. බබාට මාස 3ක් 4ක් වෙද්දී කිසිම කැළලක් නැතුව මූණ ආයෙත් පුළුන් බෝලයක් වගේ පැහැදිලි වෙනවා!
ළමයින්ගේ උපන් ලප (Birthmarks) ගැන දෙමාපියන් දැනගන්න ඕනේ මොනවද?
බබා ඉපදෙනකොටම හෝ ඉපදිලා පළවෙනි සති කිහිපය ඇතුළත සමේ මතුවෙන විවිධ පාට ලපවලට අපි උපන් ලප (Birthmarks) කියලා කියනවා. අපේ සමාජයේ උපන් ලප ගැන එක එක මිථ්යා කතා තිබුණට, වෛද්ය විද්යාත්මකව උපන් ලප ප්රධාන කාණ්ඩ දෙකකට බෙදෙනවා: ඒ තමයි සම යට රුධිර නාල එකතු වීමෙන් හැදෙන රතු පාට උපන් ලප (Vascular Birthmarks) සහ සමේ වර්ණක සෛල (Melanocytes) එකතු වීමෙන් හැදෙන වර්ණක සහිත උපන් ලප (Pigmented Birthmarks).
රතු පාට හෙවත් රුධිර නාල ආශ්රිත උපන් ලප (Vascular Birthmarks) මොනවද?
- ස්ට්රෝබෙරි හේමාන්ජියෝමා (Strawberry Hemangiomas / Infantile Hemangiomas): බබා ඉපදිලා පළවෙනි සති කිහිපයේදී මූණේ, හිස්කබලේ, පපුවේ හෝ පිටේ දීප්තිමත් රතු පාටට, හරියට ස්ට්රෝබෙරි ගෙඩියක මතුපිට වගේ සමෙන් උඩට ඉලිප්පිලා එන ලපයක් මේක. එකට ගුලි වුණු පුංචි රුධිර නාලවලින් හැදෙන මේ ලප පළවෙනි මාස 6-12 ඇතුළත ටිකක් වේගයෙන් ලොකු වෙලා, ඊට පස්සේ දරුවාට අවුරුදු 5ත් 9ත් අතර වෙද්දී ඉබේම හැකිලිලා මැකිලා යනවා. හැබැයි මේ ලපය තියෙන්නේ බබාගේ ඇහැ ළඟ, නහයේ, තොලේ, ස්වසන මාර්ගය ආශ්රිතව හෝ ඩයපර් අඳින ප්රදේශයේ නම්, පෙනීමට හෝ හුස්ම ගැනීමට බාධාවක් නොවෙන්න ඩොක්ටර් කෙනෙක් හරහා ළමා රෝග හෝ චර්ම රෝග විශේෂඥ සායනයකට යොමු කරලා ඉතා සාර්ථක බෙහෙත් (උදා: Propranolol ප්රතිකාර) ලබාගන්න පුළුවන්.
- කැවර්නස් හේමාන්ජියෝමා (Cavernous / Deep Hemangiomas): මේවා තියෙන්නේ සමේ ටිකක් ගැඹුරු ස්තරවලයි. ඒ නිසා පිටතින් බලද්දී නිල්-රතු පාටට හෝ දම් පාටට හුරු, ස්පොන්ජ් එකක් වගේ මෘදු පටක ගුලියක් විදිහට පේනවා. මේවත් දරුවා ලොකු වෙද්දී ක්රමයෙන් අඩු වෙලා යනවා.
- පෝට්-වයින් ස්ටේන්ස් (Port-Wine Stains): උපතේදීම දකින්න ලැබෙන, සමත් එක්කම පැතලිවට තියෙන තද රෝස, රතු හෝ දම් පාට ලප වර්ගයක්. පළල් වුණු සියුම් රුධිර කේශනාලිකා නිසා හැදෙන මේ ලප ඉබේ මැකිලා යන්නේ නෑ; දරුවා ලොකු වෙද්දී ලපයේ පාට තව ටිකක් තද වෙන්න පුළුවන්. විශේෂයෙන්ම නළලේ සහ ඇහිපිය උඩ මේ වගේ ලපයක් තියෙනවා නම් ඩොක්ටර් කෙනෙක් ලවා පරීක්ෂා කරගන්නම ඕනේ; ඒ වගේම නවීන ලේසර් ප්රතිකාර (Pulsed Dye Laser) වලින් මේවා ගොඩක් දුරට ලා පාට කරගන්න පුළුවන්.
- සැමන් පැචස් (Salmon Patches): බටහිර රටවල ආදරේට "Angel's Kisses" (සුරදූත හාදු) හෝ "Stork Bites" කියලා හඳුන්වන මේ ලා රෝස පාට පැතලි ලප අලුත උපන් බබාලගෙන් තුනෙන් එකකටම වගේ තියෙනවා! ඇහිබැමි දෙක මැද, ඇසිපිය උඩ, උඩු තොලේ හෝ බෙල්ල පිටිපස්සේ මේවා දකින්න ලැබෙනවා; බබා අඬනකොට මේවා තවත් රතු වෙලා පේනවා. මූණේ තියෙන සැමන් පැචස් අවුරුද්දක් දෙකක් ඇතුළත කිසිම ප්රතිකාරයක් නැතුව සම්පූර්ණයෙන්ම මැකිලා යනවා.
වර්ණක සහිත උපන් ලප (Pigmented Birthmarks) මොනවද?
- ස්ලේට් ග්රේ නීවස් හෙවත් සහජ චර්මීය මෙලනොසයිටෝසිස් (Slate Gray Nevus / Congenital Dermal Melanocytosis): ඉස්සර මේවට "Mongolian Spots" කියලත් කිව්වා. අපේ ලංකාවේ බබාලා අතරේ හරිම සුලබවම දකින උපන් ලපය තමයි මේ! බබාගේ තට්ටම් උඩ සහ යටි කොන්දේ නිල්-අළු පාටට හෝ කොළ-නිල් පාටට, හරියට කොහේ හරි වැදිලා තැළුණු පාරක් වගේ මේ ලප පේනවා. මේවා සම්පූර්ණයෙන්ම අහිංසක, කිසිම හානියක් නැති ලප වර්ගයක්; දරුවා පාසල් යන වයස වෙද්දී බොහෝවිට මැකිලා යනවා.
- සාමාන්ය උපන් ලප හෙවත් මෝල්ස් (Pigmented Nevi / Moles): දරුවා වැඩෙද්දී සමේ ඕනෑම තැනක ඇතිවෙන දුඹුරු හෝ කළු පාට පුංචි ලප මේ ගණයට වැටෙනවා.
- සහජ නීවයි (Congenital Melanocytic Nevi): බබා ඉපදෙනකොටම තියෙන දුඹුරු හෝ කළු පාට ලප. මේවායින් පොඩි ඒවා සාමාන්යයෙන් ගැටලුවක් නැති වුණත්, ඉතාම විශාල ප්රමාණයේ සහජ නීවයි ලප පසුකාලීනව සමේ පිළිකා (Melanoma) බවට පත්වීමේ සුළු අවදානමක් තියෙනවා. ඒ නිසා ලපය වේගයෙන් ලොකු වෙනවා නම්, හැඩය අක්රමවත් වෙනවා නම්, පාට කිහිපයක් මිශ්ර වෙලා තියෙනවා නම් හෝ ලේ ගලනවා නම් අපි දරුවාව චර්ම රෝග විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙත යොමු කරනවා.
- කැෆේ-ඕ-ලේ ස්පොට්ස් (Cafe-au-Lait Spots): කිරි තේ හෝ කිරි කෝපි පාටට හුරු ලා දුඹුරු පාට ඕවලාකාර පැතලි ලප වර්ගයක්. දරුවෙක්ගේ ඇඟේ මේ වගේ ලප එකක් හෝ දෙකක් තියෙන එක හරිම සාමාන්යයි, බය වෙන්න දෙයක් නෑ. හැබැයි දරුවාගේ ඇඟේ මිලීමීටර් 5කට වඩා ලොකු කැෆේ-ඕ-ලේ ලප 6ක් හෝ ඊට වැඩියෙන් තියෙනවා නම්, ඒක නියුරෝෆයිබ්රොමැටෝසිස් (Neurofibromatosis) වගේ ජානමය තත්ත්වයක මුල් ලකුණක් වෙන්න පුළුවන් නිසා අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නලා පරීක්ෂා කරගන්න ඕනේ.
එක බැල්මෙන් අඳුරගමු: රෝග ලක්ෂණ සහ ඔයා කරන්න ඕනේ දේවල්
මේ වගුව දිහා බැලුවොත් ඔයාට බලාගන්න පුළුවන් ළමයින්ට බහුලවම හැදෙන සමේ තත්ත්වවල ප්රධාන ලක්ෂණ මොනවද සහ ඒ වෙලාවට ඔයා ගෙදරදී කරන්න ඕනේ හරිම දේ මොකක්ද කියලා:
| සමේ රෝග තත්ත්වය (Condition) | ප්රධාන ලක්ෂණ සහ ඔයා කරන්න ඕනේ දේවල් (Symptoms & Action Plan) |
|---|---|
| දද / එක්සීමා (Eczema / Atopic Dermatitis) | සම හොඳටම වියළිලා, රතු වෙලා, විශේෂයෙන්ම කම්මුල්වල හෝ වැලමිට/දණහිස නැමෙන තැන්වල හොඳටම කසනවා. ඇල්මැරුණු වතුරෙන් නාවලා විනාඩි 3ක් ඇතුළත සුවඳ රහිත මොයිස්චරයිසර් (Moisturizer) ගාන්න. දරුණු වෙලාවට ඩොක්ටර් දෙන ක්රීම් පාවිච්චි කරන්න. |
| ඩයපර් රෑෂ් (Diaper Rash) | ඩයපර් එක අඳින සීමාවේ සම රතු වෙලා තැම්බුණු ස්වභාවයක් ගන්නවා. නිතර ඩයපර් මාරු කරන්න, හුළං වැදෙන්න තියන්න, Zinc Oxide හෝ Petroleum Jelly ආලේප කරන්න. දවස් 3කින් අඩු නැත්නම් ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නන්න. |
| දද කුෂ්ඨ / රින්ග්වර්ම් (Ringworm) | මැද සිනිඳු, පිටත දාරය රතු පාට කොරල සහිත රවුම් කසන පැල්ලම්. ස්ටෙරොයිඩ් ක්රීම් ගාන්න එපා! ඩොක්ටර් නියම කරන දිලීර නාශක ක්රීම් (Antifungal cream) එකක් පැල්ලම මැකිලා තව සතියක් දෙකක් යනකම්ම ගාන්න. |
| ඉම්පෙටයිගෝ / කඩදොල (Impetigo) | නහය සහ කට වටේ රතු බිබිලි පැලිලා මී පැණි පාට කබලු (Honey-colored crusts) හැදෙනවා; ඉක්මනින්ම බෝවෙනවා. නියපොතු කොටට කපන්න, ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නලා ඇන්ටිබයොටික් ආලේපන හෝ බොන බෙහෙත් ලබාගන්න. |
| ස්කාර්ලට් ෆීවර් (Scarlet Fever) | උණ, උගුරේ කැක්කුම, ස්ට්රෝබෙරි වගේ රතු දිව සහ වැලි කඩදාසියක් වගේ රළු රතු රෑෂ් එකක්. සංකූලතා වළක්වාගන්න වහාම ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා නියමිත ඇන්ටිබයොටික් පාඨමාලාව සම්පූර්ණයෙන්ම ලබාදෙන්න. |
| අත, පය සහ කටේ රෝගය (HFMD) | උණ එක්ක කට ඇතුළේ වේදනාකාරී බිබිලි, අත්ලේ, යටිපතුල්වල සහ තට්ටම්වල රතු ලප/බිබිලි. සිසිල් දියර, යෝගට් දීලා විජලනය වළක්වාගන්න; උණට සහ වේදනාවට පැරසිටමෝල් දෙන්න. |
| පැපොල (Chickenpox) | උණ එක්ක ඇඟ පුරාම කසන දිය බිබිලි දාලා පස්සේ කබලු වෙනවා. Aspirin හෝ Ibuprofen කවදාවත් දෙන්න එපා! පැරසිටමෝල් සහ කැලමයින් ලෝෂන් පාවිච්චි කරන්න; කබලු වේලෙනකම් ගෙදර තියාගන්න. |
| රෝසෙයෝලා (Roseola) | දවස් 3-5ක් තද උණ තිබිලා, උණ බැස්ස ගමන් පපුවේ සහ බඩේ රෝස පාට තිත් මතුවෙනවා. කසන්නේ නෑ, දවසෙන් දෙකෙන් ඉබේම මැකිලා යන නිසා කලබල වෙන්න අවශ්ය නෑ. |
| දත් එනකොට එන රෑෂ් එක (Teething Rash) | කෙළ හැලීම නිසා කට වටේ, නිකටේ සහ බෙල්ලේ එන රතු ගැටිති (උණ එන්නේ නෑ!). කෙළ හෙමිහිට තෙත මාත්තු කරලා Petroleum Jelly හෝ Emollient ක්රීම් එකක් ආරක්ෂාවට ගාන්න. |
| උදුම්මාව (Hives / Urticaria) | තැනින් තැන මතුවෙලා පැය කිහිපයකින් මැකිලා යන කසන තඩිස්සි පලු. ඩොක්ටර් දෙන ඇන්ටිහිස්ටමින් සිරප් දෙන්න; තොල් ඉදිමීම හෝ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුවක් ආවොත් වහාම රෝහලට යන්න. |
✔️ ඔයා කරන්න ඕනේ සහ ❌ නොකරන්න ඕනේ දේවල්
- ✔️ කරන්න ඕනේ: දරුවාට නියමිත වයසේදී ලබාදෙන්න තියෙන MMR (සරම්ප, කම්මුල්ගාය, රුබෙල්ලා) ඇතුළු සියලුම එන්නත් නොවරදවාම ලබාදෙන්න.
- ✔️ කරන්න ඕනේ: දරුවාගේ නියපොතු නිතරම පිරිසිදුව සහ කොටට කපලා තියන්න. කසන රෑෂ් එකක් නියපොතුවලින් හූරද්දී සම කැඩිලා දරුණු බැක්ටීරියා ආසාදන ඇතුළු වෙන්නේ ඒ හරහායි.
- ✔️ කරන්න ඕනේ: අපේ රටේ උණුසුම් කාලගුණයට ගැළපෙන සැහැල්ලු, දාඩිය උරාගන්නා පිරිසිදු කපු (Cotton) ඇඳුම් දරුවාට අන්දන්න.
- ✔️ කරන්න ඕනේ: රෑෂ් එකක් මතු වුණු මුල් අවස්ථාවේම හොඳ ආලෝකය තියෙන තැනකදී ෆෝන් එකෙන් පැහැදිලි ෆොටෝ එකක් ගහගන්න — විශේෂයෙන්ම උදුම්මාව වගේ පලු ඩොක්ටර් ළඟට යද්දී මැකිලා තියෙන්න පුළුවන් නිසා ඒ ෆොටෝ එක රෝග විනිශ්චයට ලොකු උදව්වක් වෙනවා!
- ❌ නොකරන්න ඕනේ: ඩොක්ටර් කෙනෙක්ගේ නිර්දේශයක් නැතුව ෆාමසියෙන් හිතුමතේ ප්රතිජීවක (Antibiotics), සැර ස්ටෙරොයිඩ් ක්රීම් (Betamethasone / Clobetasol වැනි) හෝ සැර වේදනා නාශක (Ibuprofen / Aspirin) අරන් දරුවාට දෙන්න හෝ සමේ ගාන්න කොහෙත්ම එපා!
- ❌ නොකරන්න ඕනේ: දරුවාගේ ඇඟේ එන දිය බිබිලි, බේබි ඇක්නේ, ඉන්නන් හෝ මොලස්කම් ගැටිති අතින් මිරිකන්න, කටුවලින් සිදුරු කරන්න හෝ කබලු බලෙන් ගලවන්න යන්න එපා.
- ❌ නොකරන්න ඕනේ: තුවාල වෙලා හෝ දද හැදිලා තියෙන සම උඩට සුවඳ කවපු පවුඩර්, ඕඩිකොලොන් (Eau de Cologne), දෙහි ඇඹුල් හෝ පිරිසිදු බව තහවුරු නැති අත්බෙහෙත් ගාන්න එපා.
🚨 වහාම වෛද්ය ප්රතිකාර ගන්න ඕනේ හදිසි අවස්ථා (Emergency Red Flags)
මේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්රථ සේවාවට කතා කරන්න:
- වීදුරු පරීක්ෂාවේදී (Glass Test) මැකෙන්නේ නැති ලප: පැහැදිලි වීදුරුවක් අරන් දරුවාගේ සමේ තියෙන රතු හෝ දම් පාට ලප උඩට තද කරලා බැලුවම, වීදුරුව හරහා ඒ ලපය සුදුමැලි නොවී එලෙසම තද රතු/දම් පාටට පේනවා නම් (Petechiae / Purpura) — මේක මෙනින්ජොකොකල් ආසාදනයක් (Meningococcal Sepsis) හෝ ඩෙංගු රක්තපාත තත්ත්වයක් වෙන්න පුළුවන්!
- හදිසි දරුණු ආසාත්මිකතා ලක්ෂණ (Anaphylaxis): රෑෂ් එක හෝ උදුම්මාව එක්ක දරුවාගේ තොල්, දිව, මූණ ඉදිමෙනවා නම්, හුස්ම ගන්න අමාරු නම්, හතිය වගේ සද්දයක් එනවා නම් හෝ ගිලින්න අපහසු නම්.
- වයස මාස 3ට අඩු බබෙක්ට උණත් එක්ක රෑෂ් එකක් ආවොත්: මාස 3ට අඩු ළදරුවෙක්ට 38°C (100.4°F) හෝ ඊට වැඩි උණක් එක්ක ඕනෑම රෑෂ් එකක් ආවොත් වහාම රෝහල්ගතව පරීක්ෂා කරන්න ඕනේ.
- දරුවා අසාමාන්ය ලෙස නිදිමත නම් හෝ පණ නැති නම්: දරුවාව ඇහැරවගන්න අමාරුයි නම්, කෙඳිරි ගානවා නම්, බෙල්ල තද වෙලා නම්, දීප්තිමත් එළිය බලන්න අමාරු නම් හෝ වලිප්පුව (වෙව්ලීමක්) ආවොත්.
- සම පිච්චුණා වගේ ගැලවිලා යනවා නම්: සමේ ලොකු දිය බිබිලි දාලා සම ගැලවිලා යනවා නම්, ඇස් රතු වෙලා කබ ගලනවා නම් සහ තොල්/කට ඇතුළේ දරුණු තුවාල හැදිලා නම්.
- සමේ ආසාදනය වේගයෙන් පැතිරෙන ලකුණු: රෑෂ් එක වටේ රතු පාට ඉදිමුම පැයෙන් පැය ලොකු වෙනවා නම්, එතන අත තිබ්බම රස්නෙයි නම්, සැරව ගලනවා නම් සහ තද උණ තියෙනවා නම්.
💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- කලබල නොවී නිරීක්ෂණය කරන්න: ළමයින්ට හැදෙන සමේ රෑෂ්වලින් බහුතරයක් බරපතල නෑ; දරුවා සාමාන්ය විදිහට ක්රියාශීලීව සෙල්ලම් කරනවා නම්, හොඳට දියර බොනවා නම් බය වෙන්න කාරණයක් නෑ.
- බෙහෙත් ගාන්න කලින් හේතුව හොයාගන්න: දද (Eczema), දිලීර (Ringworm) සහ බැක්ටීරියා (Impetigo) කියන තුනටම කරන ප්රතිකාර එකිනෙකට හාත්පසින්ම වෙනස් නිසා ඩොක්ටර් කෙනෙක්ගේ උපදෙස් ගන්න.
- සමේ තෙතමනය සහ පිරිසිදුකම රැකගන්න: වියළි සමට සුවඳ රහිත මොයිස්චරයිසර් ආලේප කිරීමත්, ඩයපර් ප්රදේශය සහ කට වටේ වියළිව පිරිසිදුව තබාගැනීමත් ගොඩක් රෑෂ් වළක්වනවා.
- සැකයක් තියෙන හැම වෙලාවකම ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙන්න: උණත් එක්ක එන රෑෂ්, දවස් කිහිපයකින් අඩු නොවන ලප හෝ වේගයෙන් වෙනස් වෙන උපන් ලප පරීක්ෂා කරවා ගැනීම හැමවිටම නුවණැති පියවරක්.
තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.