Keď hovoríme o liečbe rakoviny, možno ste už počuli pojmy ako „adjuvantná chemoterapia“ a „neoadjuvantná chemoterapia“. Tieto pojmy môžu znieť trochu komplikovane a dokonca vás môžu vystrašiť. V skutočnosti však nie sú až také zložité. Dnes si o týchto dvoch liečebných postupoch povieme veľmi jednoduchým spôsobom, aby ste im rozumeli.
Čo je to „adjuvantná chemoterapia“?
Jednoducho povedané, adjuvantná chemoterapia je chemoterapia podávaná *po* hlavnej liečbe rakoviny (napríklad operácii). Niekedy sa nazýva „preventívna chemoterapia“.
Predstavte si to takto. V záhrade odstránite veľkú burinu motykou. Ale v pôde sa môžu nachádzať malé buriny a semená buriny, ktoré sú pre oko neviditeľné, však? Ak ich necháte na pokoji, burina môže po čase znova vyrásť.
Adjuvantná chemoterapia je niečo také. Povedzme, že ste rakovinu z tela úplne odstránili chirurgicky. Niekedy však môže v tele zostať niekoľko veľmi malých rakovinových buniek, ktoré nie sú viditeľné voľným okom ani detekovateľné pomocou skenovania. Cieľom tejto liečby je nájsť a zničiť tieto zostávajúce rakovinové bunky, čím sa čo najviac zníži riziko návratu rakoviny (recidívy).
Čo je teda „neoadjuvantná chemoterapia“?
Toto je opak toho, čo bolo povedané predtým. Neoadjuvantná chemoterapia je chemoterapia podávaná *pred* hlavnou liečbou, teda operáciou.
Toto má niekoľko hlavných cieľov:
- Zmenšenie nádoru: Keď sa pred operáciou podáva chemoterapia na zmenšenie nádoru, chirurgovi je oveľa jednoduchšie ho počas operácie odstrániť.
- Chirurgický zákrok na zmenšenie veľkosti nádoru: Niekedy je potrebný rozsiahly chirurgický zákrok, pretože nádor je veľký. Napríklad v prípadoch rakoviny prsníka, ak sa odstráni celý prsník (mastektómia) a nádor sa zmenší neoadjuvantnou terapiou, môže byť možné dokončiť zákrok menším chirurgickým zákrokom, pri ktorom sa odstráni iba nádor (lumpektómia).
- Zlepšenie výsledkov liečby: Chirurgické odstránenie nádoru môže zvýšiť úspešnosť liečby.
Pre jednoduchšiu orientáciu si pozrite túto tabuľku.
| Funkcia | Adjuvantná chemoterapia | Neoadjuvantná chemoterapia |
|---|---|---|
| Čas dávať | Po hlavnej liečbe (operácii) | Pred hlavnou liečbou (operáciou) |
| Hlavný cieľ | Zničte zostávajúce rakovinové bunky a zabráňte návratu rakoviny | Zmenšenie nádoru pre jednoduchšiu operáciu |
Aké sú bežné vedľajšie účinky týchto liečebných postupov?
Jednou z vecí, ktorej sa veľa ľudí obáva, keď sa hovorí o chemoterapii, sú vedľajšie účinky. Keďže lieky používané v oboch liečebných postupoch (napr. 5-FU, taxány, antracyklíny) sú často rovnaké, aj vedľajšie účinky sú veľmi podobné.
Prečo sa vyskytujú tieto vedľajšie účinky? Jednoducho povedané, chemoterapia cieli na bunky, ktoré sa rýchlo delia . Rakovinové bunky sú typom buniek, ktoré sa delia veľmi rýchlo. Ale aj niektoré zdravé bunky v našom tele, napríklad bunky vlasových folikulov, bunky, ktoré vystieľajú vnútro našich úst, krvinky a imunitné bunky, sa rýchlo delia. Chemoterapia teda môže tiež spôsobiť poškodenie týchto zdravých buniek. Preto sa vyskytujú vedľajšie účinky.
Toto sú niektoré z bežných vedľajších účinkov:
- Únava
- Vypadávanie vlasov
- Vredy v ústach
- Nevoľnosť a vracanie
- Hnačka alebo zápcha
- Náchylnosť na infekcie
- Problémy s nervami, ako napríklad znecitlivenie končatín
- Problémy s koncentráciou
Najdôležitejšie je nebáť sa týchto vedľajších účinkov. Váš lekársky tím je tu, aby vám pomohol zvládnuť ich a minimalizovať ich dopad. Taktiež nie každý pocíti všetky tieto vedľajšie účinky. Len preto, že niektorí ľudia nemajú vedľajšie účinky, neznamená to, že liečba nefunguje.
Otázky, ktoré by ste sa mali určite opýtať svojho lekára
Ak vám lekár navrhne tento typ liečby, máte právo sa k tomu vyjadriť jasne. Nič nezatajujte. Tu je niekoľko dôležitých otázok, ktoré môžete položiť.
| Opýtajte sa na adjuvantnú chemoterapiu (po operácii) | Opýtajte sa na neoadjuvantnú chemoterapiu (pred operáciou) |
|---|---|
| Ako mi bude táto liečba podaná? (Intravezikálne? Vo forme tabliet?) | Aké lieky mi budú podané na túto liečbu? |
| Ako dlho trvá táto liečba? | Ako dlho trvá táto liečba? |
| Ak sa táto liečba nepoužije, aké je riziko návratu rakoviny? | Ako táto liečba ovplyvní môj chirurgický zákrok? |
| Aké sú možné vedľajšie účinky? Ako dlho budú trvať? | Aké sú možné vedľajšie účinky? Ako dlho budú trvať? |
| Ako kontrolujete tieto vedľajšie účinky? | Čo robíte s týmito vedľajšími účinkami? |
| Existujú nejaké alternatívy k tejto liečbe? | Dajú sa namiesto tejto liečby robiť aj iné veci? |
Pamätajte, že o tom všetkom sa otvorene porozprávajte so svojím lekárom. Vypočuje si všetky vaše obavy a pochybnosti. Je to vaše právo a dodá vám to silu dobre zvládnuť liečbu.
Posolstvo na odnesenie domov
- Adjuvantná chemoterapia je chemoterapia podávaná po rozsiahlej liečbe, ako je napríklad chirurgický zákrok. Hlavným cieľom je zničiť všetky zostávajúce rakovinové bunky a zabrániť návratu rakoviny.
- Neoadjuvantná chemoterapia je chemoterapia podávaná pred rozsiahlou liečbou, ako je napríklad operácia. Hlavným cieľom je zmenšiť nádor, čo uľahčí a zvýši úspešnosť operácie.
- Obe tieto liečby môžu spôsobovať vedľajšie účinky, ale existujú rôzne metódy a lieky na ich zvládnutie a minimalizáciu ich účinkov.
- Otvorene sa porozprávajte so svojím lekárom , aby ste získali jasnú predstavu o tom, ktorá liečba je pre vás najlepšia a aké sú jej výhody a nevýhody.
💬 Comments (0)
Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.
Pridajte svoj komentár