Skip to main content

Cítite stuhnuté ruky po operácii rakoviny prsníka? Poďme sa porozprávať o cordingu!

Cítite stuhnuté ruky po operácii rakoviny prsníka? Poďme sa porozprávať o cordingu!

Absolvovali ste operáciu rakoviny prsníka? Alebo niekto, koho poznáte, prechádza touto skúsenosťou? Začali ste niekoľko dní, možno niekoľko týždňov po operácii cítiť napnutú šnúrku, ktorá vám steká z podpazušia po ruke? Zhoršuje sa táto bolesť a napätie, keď sa pokúšate zdvihnúť ruku? Toto je bežný zážitok u mnohých ľudí. Nebojte sa. Môže to byť normálny vedľajší účinok operácie. V medicíne tento stav nazývame syndróm axilárnej pazuchovej siete (AWS). Ale v bežnej reči sa nazýva „cording“. Poďme si o tom dnes porozprávať jednoducho.

Najprv sa pozrime, prečo sa to deje.

Aby ste tomu porozumeli, musíte mať malú predstavu o lymfatickom systéme v našom tele. Jednoducho povedané, je to dôležitá súčasť imunitného systému nášho tela. Rovnako ako sieť krvných ciev, aj po celom tele sa nachádza sieť lymfatických ciev a malých žliaz nazývaných lymfatické uzliny. V sinhálčine ich nazývame aj „kuddati“.

Jednou z hlavných funkcií tohto systému je odstraňovať prebytočnú tekutinu z tela a filtrovať veci, ako sú choroboplodné zárodky, baktérie a poškodené bunky. Je to ako „systém na správu odpadu“ v našom tele.

Niekedy sa bunky rakoviny prsníka môžu rozšíriť do týchto lymfatických uzlín. Lekári, ktorí vás liečia, preto budú chcieť vedieť, či sa rakovina rozšírila týmto spôsobom. Tieto informácie použijú na vytvorenie najvhodnejšieho liečebného plánu pre vás.

Aká je konkrétna príčina kordovania?

Odstránenie lymfatických uzlín (hrčiek) z podpazušia je častým vedľajším účinkom chirurgického zákroku na odstránenie lymfatických uzlín (hrčiek) z podpazušia na kontrolu rakoviny prsníka.

Váš lekár vám môže odporučiť jeden z dvoch typov operácií:

1. Biopsia sentinelových lymfatických uzlín (SLNB): Zahŕňa odstránenie a vyšetrenie iba jednej alebo dvoch najdôležitejších uzlín, ktoré sú najbližšie k rakovine.

2. Disekcia axilárnych lymfatických uzlín (ALND): Tu sa odstráni veľké množstvo uzlín.

Mnoho ľudí podstupujúcich liečbu rakoviny musí podstúpiť jednu alebo obe tieto operácie. Čím viac tkaniva lekár odstráni, tým je pravdepodobnejšie, že sa objaví kordovanie. Pamätajte však, že tento stav sa môže vyskytnúť aj vtedy, ak sa odstráni len jedno tkanivo.

Toto sa stane: Keď sa z podpazušia odstráni pupienok, poškodia sa jemné lymfatické cievy, ktoré s ním boli spojené. Toto poškodenie spôsobuje, že sa tieto cievy časom sťahujú a menia sa na suché nite. Práve tieto stiahnuté cievy sa cítia, akoby ich niekto ťahal pozdĺž našej ruky.

Aké sú príznaky kordovania? Ako presne sa to cíti?

Tieto príznaky sa zvyčajne začnú objavovať v priebehu niekoľkých dní alebo dvoch až troch týždňov po operácii. Veľmi zriedkavo sa však vyskytli prípady, keď sa začali objavovať až o niekoľko mesiacov neskôr.

Ak máte podozrenie na tento stav, všímajte si tieto príznaky.

Príznak Popis
Bolesť pri zdvíhaní ruky Prvá vec, ktorú pocítite, je bolesť v podpazuší, keď sa pokúsite zdvihnúť ruku nad hlavu.
Tesnosť a ťahanie Cíti sa to, akoby sa z miesta, kde bola vykonaná operácia, ťahala napnutá šnúrka alebo šnúra až k lakťu a prípadne k zápästiu. Niektorí ľudia môžu toto ťahanie cítiť aj v oblasti hrudníka.
Pohľad von a dotyk V priebehu niekoľkých týždňov sa tieto „šnúry“ čoraz viac napínajú, stávajú sa viditeľnými a krútia sa pod kožou. Môžete ich cítiť, keď sa ich dotknete rukou.
Obmedzenie pohybu Táto stuhnutosť a bolesť sťažujú zdvihnutie ruky nad úroveň ramien alebo úplné natiahnutie lakťa. To môže dokonca sťažiť vykonávanie každodenných úloh.

To môže byť veľký problém, najmä ak súčasne podstupujete rádioterapiu, pretože táto liečba vyžaduje, aby ste zdvihli ruku nad hlavu.

Nebojte sa! Na to existujú účinné spôsoby liečby.

Je normálne, že sa, keď o tom počujete, bojíte. Dobrou správou však je, že tento stav sa dá veľmi úspešne liečiť fyzioterapiou.Príznaky zvyčajne takmer úplne vymiznú v priebehu niekoľkých liečebných sedení alebo niekoľkých mesiacov.

Mali by ste sa porozprávať so svojím lekárom a požiadať o odporúčanie k fyzioterapeutovi, zdravotnej sestre alebo inému lekárovi, ktorý má skúsenosti s ochoreniami kĺbov.

Váš liečebný plán môže zahŕňať jednu alebo viacero z týchto vecí.

Metóda liečby Jednoduché vysvetlenie
Strečingové cvičenia Toto je kľúč k uzdraveniu. Váš fyzioterapeut vás naučí špeciálne cviky na natiahnutie týchto napätých väzov. Je dôležité, aby ste ich vykonávali aj doma.
Lieky proti bolesti Počas cvičenia môžete pociťovať určité nepohodlie alebo bolesť, preto vám lekár môže odporučiť užiť liek proti bolesti pred liečbou alebo cvičením.
Plávanie Plávanie je skvelý spôsob, ako pomôcť obnoviť pohyblivosť paží a zmierniť bolesť a nepohodlie.
Laserová terapia Terapeut môže použiť malé zariadenie na nasmerovanie nízkoúrovňových laserových lúčov na tieto stvrdnuté tkanivá. Tým sa stvrdnuté tkanivá uvoľnia.
Manuálna terapia Terapeut môže jemne masírovať a ťahať toto tkanivo od hornej časti ramena nadol. V tomto bode môžete počuť „kliknutie“, keď sa jeden z povrazcov pretrhne. Nebojte sa, zvyčajne to nespôsobuje bolesť.Takto budete môcť voľnejšie pohybovať rukou.

Keď sa miecha uvoľní na jednom mieste, bolesť v tejto oblasti sa môže znížiť a v inej časti ruky môžete cítiť väčšie napätie a bolesť. To neznamená, že sa miecha zhoršuje. Znamená to, že tieto oblasti sú stále napäté. Keď sa miecha v tejto oblasti uvoľní, bolesť zmizne.

Posolstvo na odnesenie domov

  • Škrípanie je častým vedľajším účinkom operácie rakoviny prsníka. Nie je to vaša chyba.
  • Hlavnými príznakmi bolesť, napätie a viditeľné/hmatné vláknité tkanivo siahajúce od podpazušia dole po ruke.
  • Nepanikárte v tejto situácii, poraďte sa so svojím lekárom. Odporučí vás k vhodnému fyzioterapeutovi.
  • Pre rýchle zotavenie je nevyhnutné pravidelne vykonávať strečingové cvičenia, ktoré vás naučí fyzioterapeut, doma bez akejkoľvek nudy .
  • Aj keď vaše príznaky úplne zmizli, pokračujte v týchto cvičeniach, aby ste si udržali ramená v dobrej kondícii počas celej liečby rakoviny prsníka.

Cording, syndróm axilárnej pazuchy, rakovina prsníka, chirurgický zákrok pri rakovine, odstránenie znamienok, bolesť v podpazuší, stuhnutosť paží, fyzioterapia, lymfedém
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

Pridajte svoj komentár

Vypočítajte: 7 + 3 =
Cítite stuhnuté ruky po operácii rakoviny prsníka? Poďme sa porozprávať o cordingu!
Zdravie žien6. júla 2026

Cítite stuhnuté ruky po operácii rakoviny prsníka? Poďme sa porozprávať o cordingu!

Absolvovali ste operáciu rakoviny prsníka? Alebo niekto, koho poznáte, prechádza touto skúsenosťou? Začali ste niekoľko dní, možno niekoľko týždňov po operácii cítiť napnutú šnúrku, ktorá vám steká z podpazušia po ruke? Zhoršuje sa táto bolesť a napätie, keď sa pokúšate zdvihnúť ruku? Toto je bežný zážitok u mnohých ľudí. Nebojte sa. Môže to byť normálny vedľajší účinok operácie. V medicíne tento stav nazývame syndróm axilárnej pazuchovej siete (AWS). Ale v bežnej reči sa nazýva „cording“. Poďme si o tom dnes porozprávať jednoducho.

Najprv sa pozrime, prečo sa to deje.

Aby ste tomu porozumeli, musíte mať malú predstavu o lymfatickom systéme v našom tele. Jednoducho povedané, je to dôležitá súčasť imunitného systému nášho tela. Rovnako ako sieť krvných ciev, aj po celom tele sa nachádza sieť lymfatických ciev a malých žliaz nazývaných lymfatické uzliny. V sinhálčine ich nazývame aj „kuddati“.

Jednou z hlavných funkcií tohto systému je odstraňovať prebytočnú tekutinu z tela a filtrovať veci, ako sú choroboplodné zárodky, baktérie a poškodené bunky. Je to ako „systém na správu odpadu“ v našom tele.

Niekedy sa bunky rakoviny prsníka môžu rozšíriť do týchto lymfatických uzlín. Lekári, ktorí vás liečia, preto budú chcieť vedieť, či sa rakovina rozšírila týmto spôsobom. Tieto informácie použijú na vytvorenie najvhodnejšieho liečebného plánu pre vás.

Aká je konkrétna príčina kordovania?

Odstránenie lymfatických uzlín (hrčiek) z podpazušia je častým vedľajším účinkom chirurgického zákroku na odstránenie lymfatických uzlín (hrčiek) z podpazušia na kontrolu rakoviny prsníka.

Váš lekár vám môže odporučiť jeden z dvoch typov operácií:

1. Biopsia sentinelových lymfatických uzlín (SLNB): Zahŕňa odstránenie a vyšetrenie iba jednej alebo dvoch najdôležitejších uzlín, ktoré sú najbližšie k rakovine.

2. Disekcia axilárnych lymfatických uzlín (ALND): Tu sa odstráni veľké množstvo uzlín.

Mnoho ľudí podstupujúcich liečbu rakoviny musí podstúpiť jednu alebo obe tieto operácie. Čím viac tkaniva lekár odstráni, tým je pravdepodobnejšie, že sa objaví kordovanie. Pamätajte však, že tento stav sa môže vyskytnúť aj vtedy, ak sa odstráni len jedno tkanivo.

Toto sa stane: Keď sa z podpazušia odstráni pupienok, poškodia sa jemné lymfatické cievy, ktoré s ním boli spojené. Toto poškodenie spôsobuje, že sa tieto cievy časom sťahujú a menia sa na suché nite. Práve tieto stiahnuté cievy sa cítia, akoby ich niekto ťahal pozdĺž našej ruky.

Aké sú príznaky kordovania? Ako presne sa to cíti?

Tieto príznaky sa zvyčajne začnú objavovať v priebehu niekoľkých dní alebo dvoch až troch týždňov po operácii. Veľmi zriedkavo sa však vyskytli prípady, keď sa začali objavovať až o niekoľko mesiacov neskôr.

Ak máte podozrenie na tento stav, všímajte si tieto príznaky.

Príznak Popis
Bolesť pri zdvíhaní ruky Prvá vec, ktorú pocítite, je bolesť v podpazuší, keď sa pokúsite zdvihnúť ruku nad hlavu.
Tesnosť a ťahanie Cíti sa to, akoby sa z miesta, kde bola vykonaná operácia, ťahala napnutá šnúrka alebo šnúra až k lakťu a prípadne k zápästiu. Niektorí ľudia môžu toto ťahanie cítiť aj v oblasti hrudníka.
Pohľad von a dotyk V priebehu niekoľkých týždňov sa tieto „šnúry“ čoraz viac napínajú, stávajú sa viditeľnými a krútia sa pod kožou. Môžete ich cítiť, keď sa ich dotknete rukou.
Obmedzenie pohybu Táto stuhnutosť a bolesť sťažujú zdvihnutie ruky nad úroveň ramien alebo úplné natiahnutie lakťa. To môže dokonca sťažiť vykonávanie každodenných úloh.

To môže byť veľký problém, najmä ak súčasne podstupujete rádioterapiu, pretože táto liečba vyžaduje, aby ste zdvihli ruku nad hlavu.

Nebojte sa! Na to existujú účinné spôsoby liečby.

Je normálne, že sa, keď o tom počujete, bojíte. Dobrou správou však je, že tento stav sa dá veľmi úspešne liečiť fyzioterapiou.Príznaky zvyčajne takmer úplne vymiznú v priebehu niekoľkých liečebných sedení alebo niekoľkých mesiacov.

Mali by ste sa porozprávať so svojím lekárom a požiadať o odporúčanie k fyzioterapeutovi, zdravotnej sestre alebo inému lekárovi, ktorý má skúsenosti s ochoreniami kĺbov.

Váš liečebný plán môže zahŕňať jednu alebo viacero z týchto vecí.

Metóda liečby Jednoduché vysvetlenie
Strečingové cvičenia Toto je kľúč k uzdraveniu. Váš fyzioterapeut vás naučí špeciálne cviky na natiahnutie týchto napätých väzov. Je dôležité, aby ste ich vykonávali aj doma.
Lieky proti bolesti Počas cvičenia môžete pociťovať určité nepohodlie alebo bolesť, preto vám lekár môže odporučiť užiť liek proti bolesti pred liečbou alebo cvičením.
Plávanie Plávanie je skvelý spôsob, ako pomôcť obnoviť pohyblivosť paží a zmierniť bolesť a nepohodlie.
Laserová terapia Terapeut môže použiť malé zariadenie na nasmerovanie nízkoúrovňových laserových lúčov na tieto stvrdnuté tkanivá. Tým sa stvrdnuté tkanivá uvoľnia.
Manuálna terapia Terapeut môže jemne masírovať a ťahať toto tkanivo od hornej časti ramena nadol. V tomto bode môžete počuť „kliknutie“, keď sa jeden z povrazcov pretrhne. Nebojte sa, zvyčajne to nespôsobuje bolesť.Takto budete môcť voľnejšie pohybovať rukou.

Keď sa miecha uvoľní na jednom mieste, bolesť v tejto oblasti sa môže znížiť a v inej časti ruky môžete cítiť väčšie napätie a bolesť. To neznamená, že sa miecha zhoršuje. Znamená to, že tieto oblasti sú stále napäté. Keď sa miecha v tejto oblasti uvoľní, bolesť zmizne.

Posolstvo na odnesenie domov

  • Škrípanie je častým vedľajším účinkom operácie rakoviny prsníka. Nie je to vaša chyba.
  • Hlavnými príznakmi bolesť, napätie a viditeľné/hmatné vláknité tkanivo siahajúce od podpazušia dole po ruke.
  • Nepanikárte v tejto situácii, poraďte sa so svojím lekárom. Odporučí vás k vhodnému fyzioterapeutovi.
  • Pre rýchle zotavenie je nevyhnutné pravidelne vykonávať strečingové cvičenia, ktoré vás naučí fyzioterapeut, doma bez akejkoľvek nudy .
  • Aj keď vaše príznaky úplne zmizli, pokračujte v týchto cvičeniach, aby ste si udržali ramená v dobrej kondícii počas celej liečby rakoviny prsníka.

Cording, syndróm axilárnej pazuchy, rakovina prsníka, chirurgický zákrok pri rakovine, odstránenie znamienok, bolesť v podpazuší, stuhnutosť paží, fyzioterapia, lymfedém
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

Pridajte svoj komentár

Vypočítajte: 7 + 3 =