E i ai se mea e pei o se pu i le manava? (Pupu o le Manava) Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea!

O nisi taimi atonu e te lagonaina se mea ese, e pei o se tama'i pu i totonu o lou manava. Pe atonu e va'aia e se foma'i se mea fa'apena pe a e su'esu'eina oe. E masani lava ona e lagona sina fefe pe a e fa'alogo i se mea fa'apena, a ea? Ae aua le popole, aua e le o pu uma i le manava e matautia. Se'i o tatou talanoa atili e uiga i lenei mea.

O le ā le mageso i le manava?

I se faaupuga faigofie, o le 'Abdominal Mass' o se tuputupu a'e e le masani ai po'o se pu e tupu i totonu o lou manava, o lona uiga, i totonu o lou manava. E tele ituaiga o nei mea. O nisi e na'o ni cysts, a'o isi o ni tumors e mafua mai i le kanesa. E mafai fo'i e isi fa'ama'i ona mafua ai nei pu.

O le mea tāua, e lē o tumo uma o le manava e mata’utia . O nisi e lē afaina ma e na o le tuputupu a’e (lē afaina). Peita’i, o nisi e ono lamatia ai le ola. O le mea lea, afai e te lagona e pei o loo i ai se tumo po o se tumo i lou manava, e matuā tāua tele le fa’aali atu i se foma’i e iloa tonu ai po o le ā lea mea.

E mafai ona tupu nei tumo i soo se mea i le manava. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• I le pito i luga taumatau o le manava.
• I le pito i lalo taumatau o le manava.
• I le vaega agavale pito i luga o le manava.
• I le vaega agavale pito i lalo o le manava.
• I lalo o le puimanava, i le ogatotonu o le manava (itulagi epigastric).
• I le itu i tafatafa o le umbilicus (periumbilical region).
• O nisi taimi e mafai ona tupu i le puipui pito i fafo o le manava (puipui i lalo o le pa'u ma puipui maso).

Fa'alavelave fa'afuase'i! Afai e iai se pu i lou fa'a'ī e pei o lo'o tata lou fatu, ma e te lagona le tiga tele i lou manava, alu loa i le falema'i . Atonu o se aortic aneurysm, o se pu i le puipui o lou alatoto tele (aorta). Afai e pa, e mafai ona mafua ai le toto i totonu o lou tino ma lamatia ai le ola. O se fa'alavelave fa'afuase'i lea.

O a ni fa'ailoga o se tumo i le manava?

Pe e te aʻafia i ni faʻailoga pe leai, e faʻalagolago lea i ni mea se tele. E aofia ai le mafuaʻaga o le tumo, le ituaiga, le tele, ma le nofoaga o le tumo. O le mea e ofo ai, o nisi taimi e mafai e se fomaʻi ona maua se tumo faʻapenei aʻo leʻi i ai ni ou faʻailoga, naʻo le taimi o se siaki masani.

Peitaʻi, afai o faʻailoga e mafua mai i se tumo o le manava, e ono aofia ai:

• Tiga o le manava.
• Toto i le mimi (hematuria).
• Manava faigata.
• Manava tata.
• Lagona o le tumu ma le mamafa i le manava.
• Fiva.
• Fa'asuā ma pua'i.
• Toto toto i le rectum.
• Fula pe tiga i le nofoaga o loʻo i ai le tumo.
• Suiga i le mamafa e le mafaamatalaina (pa'u pe faaopoopo le mamafa e aunoa ma se mafuaaga).

O a mafua'aga o ma'i manava?

E mafai e le tele o tulaga tau soifua maloloina ona fesoasoani i le atinaʻeina o maʻi papala i le manava. Seʻi o tatou tilotilo i mafuaʻaga autū.

Ituaiga o Cysts

O cysts o ni taga e tumu i le vai po'o le pus. E mafai ona fausia i soo se vaega o le tino. E va'aia cysts i le manava e pei o nei:

• Ovarian cysts - O cysts ia e tupu i totonu o ovaries o fafine.
• O kista o le pancreas.
• Pseudocysts o le pancreas - E lē o ni cysts moni ia, ae e mafua mai i le faaputuputuina o le vai i totonu o le pancreas.
• Fa'aaofia o le Peritoneal - O le peritoneum o le membrane e ufiufi ai le manava. O cysts e fausia i lenei vaega.
• Seroma (fa'aputuga o le vai) pe a uma le taotoga.

Kanesa

E fa'anoanoa, o nisi o tumo o le manava e mafai ona avea ma kanesa. O nisi nei o ituaiga o kanesa fa'apenei:

• Kanesa o le kolone.
• Kanesa o le Endometrial.
• Kanesa o le tagāmimi.
• Kanesa o fatuga'o.
• Kanesa o le ate.
• Kanesa o le faiga o neula (Neuroblastoma) - e vaaia aemaise lava i tamaiti laiti.
• Kanesa o le manava.
• O le sarcoma o le uterine.
• O se ituaiga faapitoa o kanesa e tupu i le ala mea'ai (Gastrointestinal stromal tumor - GIST).

Isi tulaga faafoma'i

I le faaopoopo atu i le kanesa ma cysts masani, e mafai foi ona mafua mai tumo o le manava i le tele o isi tulaga faafomai. O nisi o faataitaiga e aofia ai:

• O le aneurysm o le aorta i le manava - o le fa'alavelave fa'afuase'i lea na tatou talanoaina muamua.
• O le faʻamaʻi o Crohn - o se faʻamaʻi mumū tumau o le auala o meaʻai.
• Diverticulitis - O le mumū o taga laiti i totonu o le manava tele.
• Ate ua tele (Hepatomegaly).
• Atigipili ua fa'ateleina.
• Fula o le gallbladder (Cholecystitis).
• Hydronephrosis (fula o fatuga'o ona o le mimi).
• Fibroids o le uterine - E masani lava e lē o ni kanesa ia.

O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai i se tumo i le manava?

E mafai e se tumo i le manava ona oomi isi totoga o loʻo siomia ai, ma mafua ai ni faʻafitauli masani e pei o:

• Tiga.
• Fulafula.
• Fulafula.
• E leai se tofo o le mea'ai.

E le gata i lea, e mafai ona tutupu isi faʻalavelave e fuafua i le mafuaʻaga autū o le tumo. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se tumo e mafua mai i le faʻamaʻi o Crohn e mafai ona mafua ai le poloka o le manava. E mafai e fibroids o le uterine ona mafua ai le tafe toto e le masani ai o le uterine.

E fa'apefea ona e iloa pe iai sau tumo i lou manava?

A e alu e va'ai se foma'i, o le a ia faia muamua se su'esu'ega fa'aletino. O le a ia fesili e uiga i ou ma'i ua mavae, ma'i o lou aiga, ma ou fa'ailoga o lo'o iai nei.

Ona fa'ata'oto lea o oe e le foma'i i luga o le moega ma tagotago i lou manava. O le a fesoasoani lea ia te ia e iloa ai pe i ai se fula i soo se mea i lou manava, pe i ai ni totoga ua fula, pe tiga pe a e pa'i i ai.

Afai e mafai e le foma'i ona lagonaina lenei mageso pe a ia lagonaina i lou manava, matou te ta'ua o le 'mageso e mafai ona pa'i i ai i lou manava.' O le uiga o le 'Palpable' e mafai ona lagonaina pe pa'i i ai.

Su'ega e iloa ai tumo o le manava

A maeʻa le suʻesuʻega faaletino, atonu e manaʻomia e le fomaʻi ona faia ni isi suʻega e iloa atili ai. O nei suʻega e aofia ai:

• Angiogram - Su'esu'e ia alatoto e iloa ai pe i ai ni poloka i totonu o alatoto.
• Su'ega toto - Siaki le maualuga o homone ma siaki mo ni fa'ama'i pipisi i totonu o le tino.
• Colonoscopy po'o le Upper Endoscopy - E fa'apipi'i se paipa ma se mea pu'eata e va'ai ai i totonu o le ala mea'ai.
• Su'ega ata - mo se fa'ata'ita'iga, X-ray o le manava, CT scans (computed tomography scans) po'o MRI scans (magnetic resonance imaging).
• Ultrasound transvaginal - O se suega ultrasound e faia e ala i le measā e vaavaai ai mo ni tumo i totonu o le manava o fafine.
• Su'esu'ega o le mimi - Siaki mo so'o se fa'aletonu i le faiga o le mimi.

O a togafitiga mo tumo o le manava?

O le togafitiga mo se tumo i le manava e faʻalagolago i le mafuaʻaga autū o le tumo. O le a taumafai le fomaʻi e togafitia le tulaga autū.

O togafitiga mo se tumo o le manava e ono aofia ai:

• Vaila'au e togafitia ai le fa'afitauli autū.
• Ta'otoga e aveese ai se tumo i le manava.
• Chemotherapy po'o le radiation therapy e fa'aitiitia ai le tumo (e masani lava a'o le'i faia le taotoga).
• A aunoa ma se togafitiga, mata'ituina lelei le tumo e va'ai pe suia i le aluga o taimi (Va'ava'aia pe fa'atali ma le mataala).

O le ā se mea e mafai ona tatou mafaufau i ai e uiga i lenei tulaga? (Vaaiga)

O le a fa'alagolago lou i'uga lautele i le mafua'aga o le tumo. O nisi tumo o le manava, e pei o nisi ituaiga o cysts, atonu e le mana'omia se togafitiga. Peita'i, o isi tumo o le manava, e pei o le kanesa, atonu e mana'omia se togafitiga fa'apitoa. E ono aofia ai le taotoga, chemotherapy, po'o le radiation therapy.

Faatasi ai ma le tele o tomai eseese, ia e faatuatuaina lau fomaʻi. E mafai ona ia faia se suʻesuʻega saʻo i lou tulaga ma fatuina se fuafuaga togafitiga e fetaui ma oe.

E mafai ona puipuia le ma'i papala i le manava?

E lē mafai i taimi uma ona puipuia le mageso o le manava. Auā o nisi taimi tatou te lē iloa pe iai se lamatiaga. O nisi mea e tutupu e aunoa ma se māfuaaga manino.

O le mea sili e mafai ona e faia o le togafitia ma le puleaina o so'o se fa'afitauli o lo'o iai ia te oe. E taua fo'i le va'ai soo i se foma'i mo ni siaki masani.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai e te maua ni fa'ailoga o se tumo i le manava, e pei o le tiga o le manava, le tupu fa'afuase'i o le mamafa, po'o se suiga i ou masaniga o le manava, fa'atulaga loa se taimi e va'ai ai se foma'i . Afai e te lagona se mea "e ese mai le masani ai," ta'u i lau foma'i. E mafai ona ia faia ni su'ega e iloa ai le mea o lo'o mafua ai ou fa'ailoga.

O afea e tatau ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Afai e te maua nisi o nei fa'ailoga, vala'au le 911 (1990 Suwaseriya Ambulance Service i Sri Lanka) pe alu i le potu fa'afuase'i o le falema'i e lata ane:

• Tiga tele o le manava.
• Afai e lagona le tumo i le manava e pei o loʻo tata, e pei o se fatu e tata.

O se fa'alavelave fa'afoma'i lea. O nei fa'ailoga e ono fa'ailoa mai ai o lo'o iai sau aneurysm aortic, o se fula i lou alatoto tele (aorta). Afai e pā lenei fula, e ono lamatia ai le ola.

O a fesili e tatau ona e fesili atu i le fomaʻi?

O le taimi lava e te iloa ai ua i ai sou kanesa i le manava, e mafai ona e fesili atu i lau fomaʻi fesili faapenei:

• O le ā le ituaiga o tumo o loʻo ia te aʻu?
• O le kanesa ea lenei? Pe e lē o se kanesa?
• O le ā le ituaiga togafitiga ou te manaʻomia?
• E manaʻomia ea laʻu taotoga? Afai o lea, o le a le vave?
• E manaʻomia ea ona ou faia le chemotherapy poʻo le radiation therapy e faʻaitiitia ai le tumo?
• O le ā le umi e tumau ai la'u togafitiga?
• O le ā e tupu pe a ou lē mauaina se togafitiga?
• O le ā sau tala e uiga i loʻu faʻamaʻi atoa?

E masani lava ona e lagona le te'i ma le fefe pe a e fa'alogo fa'atasi i upu "mass" ma le "diagnosis". Afai o fesili e pei o le "O le a le ituaiga o mass?", "E iai ea lo'u kanesa?", "E lamatia ai ea le ola?" o lo'o e mafaufau i ai, e le na'o oe. O le a fesoasoani lau foma'i ia te oe e iloa le mafua'aga o nei fa'ailoga, o le a le ituaiga o mass o lo'o ia te oe, ma po'o a togafitiga e ono fesoasoani.

O le mea e sili ona tāua (Savali e Ave i le Fale)

Afai e te lagonaina se mea e le masani ai i lou manava, e pei o se fulafula, fulafula, po o se tiga faifai pea, aua e te le amanaiaina. Saili loa se fesoasoani faafoma'i. E ui e le o ni fulafula uma o le manava e matautia, ae e atamai le iloa tonu po o a ia mea ma amata loa le togafitiga i se taimi vave e mafai ai, pe a mana'omia. Ia manatua, o le vave ona iloa le fa'ama'i, o le tele foi lena o le avanoa e manuia ai le togafitiga. Ia tausia lelei lou soifua maloloina ma aua le fefe e talanoa i se foma'i.

` Tumo manava, tumo manava, kanesa o le manava, faʻafitauli o le manava, tiga o le manava, faʻailoga, togafitiga