E te lagona ea i nisi taimi le tiga faafuaseʻi o le fatafata pe puʻupuʻu foʻi le mānava? O nisi taimi, o nei faʻailoga e ono o faʻatasi ma se lagona o le vaivai poʻo se fiva. E faigofie ona teʻena ia faʻailoga e pei e leai se mea matuia, ae e mafai moni lava ona avea ma faʻailoga o se tulaga patino e aʻafia ai lou fatu . O le asō, i Nirogi Lanka, matou te fia talanoa e uiga i se tulaga e fesoʻotaʻi ma le fatu lea e masani ona le amanaʻiaina ae taua le nofouta i ai.
O le ā le Myopericarditis? Ia tatou Faafaigofie!
I se faaupuga faigofie, o le Myopericarditis o se tulaga e aʻafia ai le maso o le fatu (e taʻua faafomaʻi o le myocardium ) ma le membrane puipuia o loʻo siomia ai le fatu (e taʻua o le pericardium ). Afai e fulafula pe mafatia le maso o lou fatu i le mumū , matou te taʻua o le myocarditis . I se tulaga tutusa, afai e mumū le taga puipuia o loʻo siomia ai le fatu, e taʻua o le pericarditis .
A tupu fa'atasi le myocarditis ma le pericarditis , ae o le a'afiaga autū o lo'o i luga o le membrane puipuia , matou te ta'ua o le Myopericarditis. E mafai ona amata lenei mea o se fa'aletonu la'ititi ae e ono sili atu ona ogaoga. I se isi itu, afai o lo'o iai uma tulaga e lua ae o le fa'afitauli autū o le maso o le fatu lava ia , e ta'ua o le perimyocarditis . E ui o lo'o i ai se eseesega fa'apitoa, ae o lo'o tumau pea le tutusa o fa'ailoga.
O le a le eseesega i le va o le Myopericarditis ma le Pericarditis?
O tagata e maua i le Myopericarditis ma i latou e maua i le Pericarditis faigofie (o se mumū e gata i le membrane e siʻomia ai le fatu) e ono oʻo i ni faʻailoga tutusa, e pei o:
- Tiga o le fatafata
- Pupuu le mānava
- Vaivai ( lelava )
- Fiva
Peita’i, e iai se eseesega taua i le falema’i. O gasegase e maua i le Myopericarditis e sili atu ona ono a’afia i ni fa’aletonu o le tata o le fatu (o se tata vave po’o se tata lē tumau o le fatu) ma le vaivai o le gaioiga o maso o le fatu .
I le isi itu, o i latou e maua i le Pericarditis tuʻufua e sili atu ona faigofie ona maua i le pericardial effusion , o le faaputuputuina lea o le vai i totonu o le taga o loʻo siʻomia ai le fatu.
O a ni fa'ailoga o le Myopericarditis? Ia Mataala!
Afai e te maua i le Myopericarditis, e tatau ona e nofouta i nei faʻailoga patino:
- Pupuu le mānava: O se lagona o le faigata ona mānava, aemaise lava pe a a'e i luga o faasitepu pe faia fo'i se galuega mamafa.
- Fiva: Lagona le vevela pe o'o i le si'itia o le vevela.
- Vaivai: O le matuā vaivai lava e tusa lava po o le a le tele o lau malologa, faatasi ai ma le leai o se malosi mo gaoioiga i aso taitasi.
- Tata vave le fatu: Lagona le tata vave o lou fatu, o se lagona "tata" i lou fatafata, pe lagona e pei ua misi le tata o lou fatu.
- Tiga o le fatafata: O le fa'ailoga sili lea ona fa'anoanoa e masani ona tupu. Atonu e te lagonaina se tiga ma'ai , e fa'amatalaina e le to'atele o se lagona e pei o se naifi o lo'o tutu'i ai le fatafata. E ono fa'ateteleina lenei tiga pe a e mānava i totonu pe tale. O nisi taimi e tumau pea le tiga, pe ono fa'aitiitia teisi pe a e punou i luma.Mo se faʻataʻitaʻiga, seʻi faapea ua amata ona e lagonaina le tiga i le ogatotonu o lou fatafata ma sosolo atu i le agavale. E tiga le manava, ae o le punou i luma e aumaia ai se mapusaga le tumau a o taoto e faateteleina ai le tiga. Afai e te aʻafia i nei faʻailoga, aua le faʻatamala i ai—saili loa se fesoasoani faafomaʻi.
O le ā le māfuaʻaga o le Myopericarditis?
E masani lava, e le o manino tonu le mafuaʻaga o le Myopericarditis. Peitaʻi, ua faʻailoa mai e fomaʻi ni nai mea e ono mafua ai, e aofia ai:
- Vairasi: O le mafuaʻaga masani lea. O faʻataʻitaʻiga e aofia ai:
- Koviti19 vairusi
- Vairasi o le fulū e mafua ai le fulū ma le ma'alili masani
- Vairasi o le herpes
- Coxsackie virus (e mafua ai foʻi faʻamaʻi o lima, vae, ma le gutu)
- HIV
- Hepatitis C
- Pateria: E pei o siama e mafua ai le Tuberculosis .
- Parasite.
- Fungi.
- O nisi tui puipui: E seasea lava, e ono mafua ai lenei tulaga ona o tui puipui o le misela po'o le COVID-19 . E tusa lava pe i nei tulaga e seasea tupu, o mataupu e feso'ota'i ma tui puipui o le COVID-19 e masani lava ona le fa'asolosolo i se ma'i tigaina.
- Hypothyroidism (le lava le galue o le tairoiti).
- Le manuia o fatuga'o.
- O se tumo i lou fatu.
- Fa'ama'i mumū o le tino atoa: E pei o le Lupus , IBD (Inflammatory Bowel Disease) , po'o le Rheumatoid Arthritis .
- Kanesa ua salalau i le fatu: E pei o le Melanoma , kanesa o le susu, po'o le kanesa o le mama ua sosolo atu i le fatu.
- Togafitiga fa'avevela i le fatafata (mo togafitiga o le kanesa).
O ai e sili atu ona lamatia?
Ona o faʻamaʻi pipisi o le mafuaʻaga autū lea, o le iai o se talaʻaga o faʻamaʻi pipisi o se mea taua tele lea e lamatia ai. O le aʻafia i siama e pei o le Herpes , Influenza , COVID-19 , Coxsackie , HIV , poʻo le Hepatitis C e faʻateleina ai lou lamatiaga. E le gata i lea, o fuainumera e faʻaalia ai o le Myopericarditis e sili atu ona taatele i alii ma i latou e i lalo ifo o le 40 tausaga .
O a ni faʻafitauli o le Myopericarditis?
Afai e le taulimaina lelei, e mafai e le Myopericarditis ona oʻo atu ai i ni faʻalavelave. Ae ui i lea, ia tumau pea le mafaufau lelei, aua o le tele o gasegase e toe malosi lelei pe a maua le tausiga talafeagai. O faʻalavelave e ono tulaʻi mai e aofia ai:
- Constrictive Pericarditis: E tupu lenei mea pe a mafiafia ma fa'ama'a'a le membrane o lo'o si'omia ai lou fatu, ma taofia ai le fa'alauteleina lelei o le fatu. Afai na mafua mai lau myopericarditis i se siama, e itiiti ifo i le 1% le lamatiaga o lenei tulaga. Peita'i, afai na mafua mai i se fa'ama'i pipisi, e mafai ona si'itia le lamatiaga i le va o le 20% ma le 30%.
- Lē Lelei o le Fatu: O se tulaga e lē mafai ai e le fatu ona pamu lelei le toto e fa'afetaui ai mana'oga o le tino.
- Fa'aletonu o le Ventricle Tauagavale: E tupu pe a le galue le ventricle tauagavale—o le potu autū o lou fatu e pamu ai—e pei ona tatau ai.
- Fa'aletonu o le Fatu (Arrhythmias).
E faʻapefea ona suʻesuʻeina le Myopericarditis?
Afai e te masalomia o loʻo e maua i le myopericarditis, o le a faia e lau fomaʻi se suʻesuʻega faaletino ma faʻatonuina ni suʻega faʻapitoa. E masani ona mafaufauina se faʻamaoniga pe afai e te maua i:
- E tutusa fa'ailoga ma le pericarditis, aemaise lava le tiga o le fatafata.
- Pericardial effusion (faaputuga o vai i tafatafa o le fatu).
- Su'ega o le toto e fa'ailoa mai ai le mumū o le tino atoa.
- O se lipoti o le ECG (Electrocardiogram) e le masani ai.
- O su'ega fa'ata'ita'i (e pei o le Echocardiogram) o lo'o fa'aalia ai le fa'aletonu o le galuega a le potu o le fatu (afai e masani le galuega, e mafai ona fa'avasegaina o le Pericarditis).
Su'ega Fa'ama'i
Ina ia faʻamaonia se faʻamaoniga o le myopericarditis, e faʻaaogaina e fomaʻi Nirogi Lanka ia suega nei:
- Su'ega toto: E iloa ai fa'ailoga o le fa'aleagaina ma le mumū o maso o le fatu (e pei o Troponin, CRP, ESR).
- ECG (Electrocardiogram): E iloilo ai le gaioiga eletise o lou fatu ma iloa ai so'o se fa'aletonu o le tata o le fatu.
- Echocardiogram: Mafaufau i lenei mea o se su'esu'ega ultrasound o lou fatu. E mafai ai ona tatou va'ai i le tele o le fatu, foliga, galuega a le potu, le soifua maloloina o le valve, ma siaki pe iai se pericardial effusion.
- MRI o le Fatu (Cardiac Magnetic Resonance Imaging): E maua ai ni ata auiliili o le fatu ma le pericardium, e fesoasoani ia i tatou e iloa ai le tulaga sa'o o le mumū ma le fa'aleagaina o aano.
- X-ray o le fatafata: E iloilo ai le telē o lou fatu ma le tulaga o ou mama.
- CT Scan (Computed Tomography): Atonu e talosagaina i ni mataupu faapitoa ma faigata.
E faʻapefea ona togafitia le Myopericarditis?
E fuafua i le tulaga o lou ma'i, o le a fa'atonuina e lau foma'i ni vaila'au ma/po'o ni togafitiga fa'apitoa. I nisi tulaga, aemaise lava pe afai e ogaoga fa'ailoga, e ono mana'omia le ulufale i le falema'i.
Vaila'au ma Togafitiga Fa'apitoa
O le puleaina o le myopericarditis e masani ona aofia ai:
- Vailaau e fa'aitiitia ai le mumū (NSAIDs): E pei o le Ibuprofen. E ono fesuisuia'i le fua e fuafua pe o le mumū e mafua tele i le maso o le fatu pe o le pericardium.
- Isi vailaʻau e teteʻe ai i le mumū: E aofia ai le Prednisone (o se corticosteroid) ma le Colchicine.
- Vailaau mo le fa'aletonu o le fatu/toto maualuga: E ono fa'atonuina ni vaila'au e poloka ai le fatu, ACE inhibitors, po'o ni vaila'au e fa'aitiitia ai le toto maualuga e lagolago ai le galuega a le fatu ma pulea ai le toto maualuga.
- Pericardiocentesis: O se faiga e aveese ai le tele o le vai mai le fatu e faʻaaoga ai se nila pe afai o le faʻaputuga o le vai o loʻo mafua ai le mamafa i le fatu.
A'afiaga ma Fa'afitauli
O nisi vailaʻau e faʻaaogaina mo le myopericarditis e ono mafua ai ni aʻafiaga laiti, e pei o:
- Le tiga o le manava po'o le niniva.
- Nifo.
- Leai se mana'o e 'ai.
- Vaivai.
- Tale mago (e masani ona fesootaʻi ma vailaʻau e taofia ai le ACE).
- Tiga o le ulu.
E ui e seasea lava, ae mafai ona tutupu ni faʻalavelave mai le pericardiocentesis, e pei o:
- Fa'ama'i i le nofoaga.
- Manu'a i le fatu, mama, manava, po'o le ate.
- Fa'aleagaina o alatoto tetele e lata ane i le fatu.
Fa'amolemole ia e mautinoa o nei mea e seāseā tutupu, ma o lo'o faia e le matou 'au foma'i mea uma e puipuia ai lou saogalemu.
O le ā e te ono faʻamoemoeina pe a maua i le Myopericarditis?
Afai ua maua oe i le myopericarditis, e manaʻomia e lou fatu se taimi atofaina e toe malosi ai. Afai o oe o se tagata taʻalo, pe afai ua matuā aʻafia maso o lou fatu, e ono fautuaina e lau fomaʻi le faʻatapulaʻaina o gaioiga mamafa poʻo faamalositino mo le 6 masina. E le gata i lea, afai e te inu ava malosi, e taua le faʻatapulaʻaina o le inuina i le sili atu ma le tasi le inu i le aso.
O le ā le umi e tumau ai le Myopericarditis?
Atonu e te manaʻomia le inuina o vailaʻau e pei o le Ibuprofen mo ni nai aso poʻo ni vaiaso. O le toe malosi atoatoa mai le myopericarditis e masani ona alu ai le 4 i le 6 vaiaso. O le ʻalofia o le soona galue malosi i le taimi lea e taua tele mo lou toe malosi.
O le ā le Va'aiga (Prognosis)?
O le tala sili ona lelei, o le vaʻaiga mo le myopericarditis e masani lava ona lelei. O le toʻatele o tagata e toe malosi atoatoa e aunoa ma ni faʻalavelave faʻafuaseʻi mo se taimi umi. A uma ona togafitia, e seasea ona toe tupu le myopericarditis. Ia tumau i le itu lelei, mulimuli i lau fuafuaga togafitiga, ma tausisi ma le faʻaeteete i fautuaga a lau fomaʻi.
Tausiga o le Tagata Lava Ia ma le Toe Fa'aleleia
O le mulimuli i faʻatonuga a lau fomaʻi o le laʻasaga aupito taua lea i lau malaga toe faʻaleleia:
- Ia inu uma vailaʻau e pei ona faʻatonuina, i le taimi saʻo, ma mo le umi atoa. Aua le taofi vave.
- Auai i taimi atofaina uma e te faia ai se suʻesuʻega e aunoa ma le faʻaletonu. E masani ona faʻatulagaina nei taimi i le masina e tasi, ono masina, ma le tausaga e tasi. I le taimi o nei asiasiga, o le a mataʻituina e lau fomaʻi lou alualu i luma ma atonu e toe fai atu:
- Fa'amaumauga o le Echocardiogram
- ECG (Electrocardiogram)
- Su'ega toto
- MRI o le fatu
- Faalogo i lou tino. Malolo pe a e lagona le vaivai; aua le faanatinati e toe foʻi i le gaioiga atoatoa.
- Saili se fesoasoani. Fa'alagolago i lou aiga ma uo i le taimi nei o le toe fa'aleleia.
O afea e saili ai se fesoasoani faafoma'i fa'afuase'i
E tusa lava pe ua uma ona togafitia, afai e te iloa ni faʻailoga e faʻailoa mai ai le Constrictive Pericarditis, faʻafesoʻotaʻi vave le auaunaga faʻafuaseʻi (911) pe saili vave se fesoasoani faʻafomaʻi. O faʻailoga lapatai e aofia ai:
- Tata vave le fatu (lagona le tata vave o lou fatu pe musu le tata).
- Pupuu le mānava, aemaise lava pe a savali pe taoto fa'alava.
- Fula i vae ma tapuvae (Edema).
- Taofia tele o le vai.
- Fula tele o le manava.
Aua le faatuai pe afai e te matauina nei faailoga; saili loa se fesoasoani faafoma'i.
Fesili e Fai i Lau Foma'i
A e asiasi i lau fomaʻi, tusi muamua au fesili ina ia e le galo se mea. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona e fesili:
- O le ā na mafua ai loʻu myopericarditis?
- O le ā le umi e manaʻomia ai ona ou inuina ni vailaʻau mo lenei tulaga?
- O afea e tatau ona amata ona ou lagonaina sina mapusaga po o se fa'aleleia atili o o'u fa'ailoga?
- O afea e mafai ai ona ou toe foʻi saogalemu i laʻu faasologa masani o aso taʻitasi ma le galuega?
- E i ai ni fa'atapula'aga fa'apitoa po'o ni fetu'una'iga e tatau ona ou mulimulita'i i ai?
- O le ā le ono toe tupu mai o lenei tulaga i le lumanai?
O le Savali Taua e Ave i le Aiga
E matuā masani lava ona e lagona le popole pe a e lagonaina le tiga o le fatafata. Peita’i, o le sailia vave o se fesoasoani faafoma’i e mafai ai ona e maua se fa’amaoniga sa’o. Tusa lava pe ua e maua i le myopericarditis, ia e mautinoa o lo’o maua togafitiga lelei, ma e mafai ona pulea lelei ou fa’ailoga i vaila’au sa’o. O le la’asaga e sili ona taua o le mulimulita’i ma le fa’amaoni i le fuafuaga togafitiga ua fa’atonuina e lau foma’i ma auai i au taimi atofaina uma. Tausi lou fatu, aua o le ta’amilosaga lea o lou olaga!
