Ua faafuaseʻi ona motusia vae ma lima o lau tama? Pe tatau ea ona matou nofouta i lenei AFM (Acute Flaccid Myelitis)?

Se'i mafaufau, o lau tamaitiiti ulavale ua taalo talu mai le taeao, ma oo atu i le afiafi ua faafuasei ona fai mai, 'Tina/Tama, ou te le mafai ona sii lo'u lima', pe a savali, ua faafuasei ona gase lona vae ma toso o ia i le eleele. E mafai ona e mafaufauina le lagona i lena taimi? O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e seasea tupu ae matua ogaoga o neula e mafai ona faafuasei ma e aunoa ma se lapataiga muamua ona mafua ai ona gase vae o a tatou fanau, ma o nisi taimi o tagata matutua. Ua ta'ua lea o le AFM (Acute Flaccid Myelitis) . Atonu e fou lenei mea ia te oe pe a e faalogo i lenei mea. O lea, se'i o tatou talanoa auiliili i ai.

O le ā lenei faʻamaʻi fou, o le AFM (Acute Flaccid Myelitis)?

I se faaupuga faigofie, o le AFM (Acute Flaccid Myelitis) o se faʻamaʻi neura e seasea tupu ae e matua ogaoga lava. O le mea e tupu i lenei mea o le faʻafuaseʻi ona vaivai o nisi o tatou maso ma tali atu. Ia saʻo, latou te 'vaivai' , o lona uiga ua leai se ola. E mafai ona aliali mai faʻafuaseʻi nei faʻailoga, ma o nisi taimi e mafai ona aʻafia ai le mafai ona manava. O le mafuaʻaga lea e matua matautia ai.

Pe na e silafia o lo tatou uaea tuasivi e pei o le nofoaga autu o fesootaʻiga o o tatou tino? E lua ona vaega, o le tasi o le 'gray matter' ma le isi o le 'white matter'. I lenei tulaga e taʻua o le AFM, o le efuefu e aʻafia tele. O lenei efuefu o le mea lea e iai sela o neula e pulea ai gaioiga o tatou maso. Seʻi mafaufau la i le mea e tupu pe a tupu se mea e pei o le mumū, o lona uiga, o le fulafula, i se nofoaga taua faapea? O le taimi lena e le maua ai e maso le feʻau saʻo, ma faʻafuaseʻi ona vaivai ma leai se ola. O le mea moni, o lo tatou faiga tutotonu o neula , o lona uiga, o lenei efuefu i le faiʻai ma le uaea tuasivi, o le vaega sili ona taua mo i tatou e galulue masani ai.

O lenei faʻamaʻi, AFM, e fai lava si fou. Na faʻamatalaina muamua e fomaʻi ma saienitisi i le 2014. Aʻo leʻi oo i lena, o tagata na faʻaalia ni faʻailoga faapenei na faʻavasegaina o loʻo i ai se isi faʻafitauli o neura e taʻua o le "Transverse Myelitis."

E tutusa ea le AFM ma le Guillain-Barré Syndrome (GBS) e masani ai le toʻatele o tagata? E ese ea?

Ioe, o se fesili tāua tele lenei. O le AFM ma le Guillain-Barré Syndrome (GBS) o ni faʻamaʻi e seasea tupu, e faʻavaivaia ai maso. Ae o loʻo i ai ni eseesega manino i le va o ia mea e lua.

I le GBS , o lo tatou lava puipuiga o le tino, le faiga e puipuia ai i tatou mai faʻamaʻi, e osofaʻia sese ai o tatou lava neula pito i tua . O nei neula pito i tua o neula ia e malaga mai lo tatou faiga tutotonu o neula i o tatou vae ma isi totoga. E taʻua lea o se tali atu a le tino e aunoa ma se puipuiga o le tino . Ae i le AFM, e aʻafia saʻo ai le mea efuefu i le ua o le tuasivi.

O le isi eseesega, i le GBS, e masani ona amata le vaivai o maso i vae ona sosolo lea i le vaega pito i luga o le tino. I le AFM, e mafai ona amata le vaivai o maso i lima po o vae. O nisi taimi, e mafai ona aafia ai na o le tasi le lima po o le vae i le tasi itu.

E tāua tele, e masani ona aʻafia e le AFM tamaiti laiti , aemaise lava i latou e va o le 1 ma le 7 tausaga. E sili ona taatele le GBS i tagata matutua e silia ma le 40 tausaga. O lea e tāua ai le manatuaina o nei eseesega.

O ai e sili ona ono maua i le AFM?

E pei ona ou fai atu muamua, e tusa ma le 90% o gasegase AFM o tamaiti laiti . E masani lava ona aʻafia ai tamaiti i le va o le tasi ma le fitu tausaga. Ae ui i lea, e le faapea ai e le mafai e tagata matutua ona maua. E ui e seasea lava, ae e mafai foi e tagata matutua ona maua le AFM. O le mea lea, e lelei mo tagata uma ona nofouta i faailoga.

E fa'apefea ona taatele lenei mea? O le a le tulaga i Sri Lanka?

O le AFM o se faʻamaʻi e seasea tupu . Mo se faʻataʻitaʻiga, ua fuafua e le au suʻesuʻe i le Iunaite Setete e itiiti ifo ma le tasi i le miliona tagata e aʻafia i le AFM i tausaga taʻitasi. Peitaʻi, e ui i lona seasea tupu, ae ua i ai sina faʻaopoopoga i le aofaʻi o mataupu o le AFM na lipotia talu ai nei.

E masani ona lipotia lenei faʻamaʻi i ni vaega i nisi o vaega faʻafanua. E le gata i lea, o loʻo matauina foʻi se mamanu faʻavaitaimi patino, aemaise lava se mamanu e lua tausaga. Mo se faʻataʻitaʻiga, o ia vaega o gasegase na lipotia mai i Kalefonia i le 2012 ma i Colorado i le 2014. Afai tatou te talanoa e uiga i le tulaga i Sri Lanka, talu ai e seasea lava ona tupu lenei mea, e le lava lava faʻamatalaga manino e uiga i lipoti i lo tatou atunuʻu. Peitaʻi, afai e faʻateleina se mea faʻapenei i se mea i le lalolagi, e taua mo i tatou ona nofouta i ai.

O a ni fa'ailoga o le AFM? E fa'apefea ona iloa lona fa'ama'i?

E masani ona aliali faafuaseʻi mai faʻailoga o le AFM. E mafai ona ogaoga i totonu o ni nai aso, o nisi taimi i ni nai itula. O faʻailoga autū nei:

• Leiloa faafuaseʻi o le lagona o lima poʻo vae: O le faʻailoga sili ona tāua ma mataʻutia lea. Atonu e naʻo le tasi le lima poʻo le vae, poʻo lima uma e lua pe o vae uma e lua.
• Leiloa o le malosi o maso: E lagona le matua matalatala o maso pe a pa'i i ai.
• Leiloa o tali vave o maso/areflexia: E tātā e foma'i le tulivae i se samala la'itiiti, ma mou atu ai na tali vave o maso.
• Leiloa o le feso'ota'iga ma le paleni: Atonu e te lagona le le mautu pe a savali ma atonu e le mafai ona e pulea lelei lou tino.

O fa'ailoga autū ia e va'aia. E le gata i nei mea, ae ono alia'e mai fo'i isi fa'ailoga:

• Faigata ona gaoioi mata pe punou fo'i laumata.
• Pa'u'ū le tasi itu o le mata pe vaivai fo'i maso o foliga.
• Faigata ona folo (dysphagia).
• Tautala lē manino.
• Tiga i lima, vae, ua, po'o le tua.
• Leai se pulea o le mimi ma le alu ese o le otaota.

E mafai e le AFM ona aʻafia ai soʻo se tasi o ou lima, vae, poʻo vaega uma e fa. Peitaʻi, e masani ona aʻafia ai vaega pito i luga o le tino , o lima ia.

Faigata ona manava - e matuā matautia lava lenei mea!

O nisi taimi, e mafai foʻi e le AFM ona aʻafia ai maso e taua mo lo tatou mānava . Afai e tupu lenei mea, e mafai ona oʻo atu ai i se tulaga mataʻutia e taʻua o le lē lava o le mānava . E lamatia ai le ola, o lea e manaʻomia ai se fesoasoani faʻafomaʻi vave .

O faʻailoga o le le lava o le mānava e aofia ai:

• Manava vave ma papa'u.
• Le tele o le vaivai ma le matapogia.
• Le mapu.

Afai e te aʻafia pe a iai ni faʻailoga o le AFM i lau tama/teine, ia vave saili se fesoasoani faafomaʻi. Aua le faʻatali, aua e vave ona ogaoga lenei mea.

Aiseā e tupu ai lenei AFM? O le ā le māfuaʻaga?

E le'i iloa tonu e le au su'esu'e le mafua'aga o le AFM. Peita'i, latou te talitonu o lo'o a'afia ai siama , aemaise lava siama enterovirus e le o le polio . O le to'atele o tagata e a'afia i le AFM e iai ni fa'ama'i mama o le manava, e pei o le fulū masani, a'o le'i a'afia i ni fa'ailoga.

Ua fa'ailoa mai e le au su'esu'e ma foma'i ni ituaiga siama se lua, aemaise lava le Enterovirus D68 ma le Enterovirus A71, i le tele o gasegase AFM. E masani ona mafua ai fa'ama'i o le manava le Enterovirus D68 ma ua iloa e sosolo i le lua tausaga i le taumafanafana ma le tautoulu i atunuu e pei o le Iunaite Setete.

E fa'apefea ona sa'o le su'esu'eina o le AFM? (Su'esu'ega)

O le suʻesuʻeina o le AFM e mafai ona faigata mo fomaʻi ona o se faʻamaʻi e seasea tupu ma o ona faʻailoga e tutusa ma isi faʻamaʻi o neura e pei o le Transverse Myelitis, Guillain-Barré Syndrome (GBS), ma le Polio .

O le a fesili atu lau fomaʻi ia te oe e uiga i ou faʻailoga ma lou talaʻaga faafomaʻi. Atonu latou te faʻatonuina pe faia ni suʻega se tele e faʻamaonia ai le AFM ma faʻamaonia ai isi tulaga. O nei suʻega e aofia ai:

• Su'ega faaletino.
• Su'ega o neula.
• MRI (Magnetic Resonance Imaging) o le tuasivi ma le faiʻai: O le suega sili lea ona taua e faʻamaonia ai le AFM. E mafai ona vaʻai mo suiga (e pei o le mumū) i le vaega efuefu o le uaea o le tuasivi.
• Spinal tap/Lumbar Puncture: O lenei mea e aofia ai le aveina o se faʻataʻitaʻiga o le cerebral spinal fluid (CSF) ma siaki mo ni faʻailoga o le mumū.
• Su'ega o le tali atu o neula:Mo se faʻataʻitaʻiga `(Suʻesuʻega o le faʻagasologa o neula)`.
• Su'ega o le tali atu o maso: Mo se fa'ata'ita'iga, Electromyography (EMG).

E faia e le fomaʻi se faʻaiʻuga pe a uma ona faia nei suʻega uma.

O a togafitiga mo le AFM? E mafai ona fa'amaloloina?

E fa'anoanoa, e leai se fofo mo le AFM i le taimi nei . O le mea lea, o le sini autū o togafitiga o le puleaina lea o fa'ailoga ma fesoasoani ia te oe e toe malosi i le tele e mafai ai. Afai e mafai, e sili ona lelei le va'ai i se foma'i o neula o lo'o i ai le poto masani ma su'esu'ega i le AFM.

E taua tele togafitiga fa'aletino ma togafitiga fa'atino mo le vaivai o vae ma lima. E fesoasoani nei mea e fa'amalosia ai maso ma fa'aleleia atili ai le gaioiga. E masani ona fautuaina e foma'i fa'apitoa i neula isi togafitiga e fa'atatau i mana'oga ta'ito'atasi o le tagata ma'i. Mo se fa'ata'ita'iga, o taotoga o neula pito i tua, lea e puipuia ai le fa'avaivaia o maso, ua manuia i nisi o tagata ma'i AFM.

Talu ai o le AFM o se faʻamaʻi e seasea maua ma e fai si fou, e tele lava mea e ao ona aʻoaʻoina e saienitisi ma fomaʻi e uiga i le faʻamaʻi ma ona togafitiga. O lea la, o loʻo faʻaauau pea suʻesuʻega.

E iai se auala e taofia ai le atinaʻeina o le AFM?

Talu ai e le o iloa tonu le mafuaʻaga o le AFM, e leai lava se auala patino e puipuia ai .

Peita'i, talu ai o le tele o siama, e aofia ai ma enteroviruses, e manatu e feso'ota'i ma le AFM, e mafai ona tatou fa'aitiitia le lamatiaga i se tulaga e ala i le faia o laasaga e puipuia ai i tatou lava mai fa'ama'i pipisi. E aofia ai:

• Ia fufulu lelei ou lima i taimi uma i le fasimoli ma le vai. Aemaise lava a'o le'i 'ai ma a uma ona 'ai, a uma ona fa'aaoga le faleta'ele, a uma ona pa'i i se manu, ma a uma ona tausia se tasi o lo'o ma'i.
• ʻAloʻese mai le paʻi atu i ou foliga i lima e leʻi fufuluina.
• Aloese mai le fesootaʻi vavalalata ma tagata o loʻo maʻi.
• Ia faia uma tui puipui ua fautuaina i le taimi atofaina.
• Ia fa'amamā mea e masani ona pa'i i ai (e pei o laulau, 'au o faitoto'a) ma fa'aaoga se vaila'au e tineia ai siama.

O le mulimuli i nei masaniga faigofie o le soifua maloloina o le a fesoasoani e puipuia oe mai le tele o faʻamaʻi.

O le ā le lumanaʻi pe afai e te atiaʻe le AFM? (Vaʻaiga)

Talu ai ona o le AFM o se faʻamaʻi fou ua iloa, e leʻi iloa tonu e le au suʻesuʻe poʻo le a le tulaga o le a iai i le lumanaʻi mo i latou e maua i le faʻamaʻi.

Peita'i, e to'atele gasegase e faasolosolo malie ona fa'aleleia a'e i le aluga o taimi pe a fa'aauau pea togafitiga, e pei o togafitiga fa'aletino . E itiiti ifo i le 10% o gasegase AFM e toe malosi atoatoa. Peita'i, e to'atele tagata e fa'aalia le fa'aleleia atili, o lea e le o se manatu lelei le fa'avaivaia o le fa'amoemoe.

O a isi faʻafitauli e mafai ona tutupu ona o le AFM?

E pei ona ou taʻua muamua, e mafai e le AFM ona aʻafia ai maso e manaʻomia mo le manava. E mafai ona oʻo atu ai i le faʻaletonu o le manava , o se tulaga e manaʻomia ai togafitiga faʻafomaʻi faʻafuaseʻi. O tagata e faʻaletonu le manava atonu e manaʻomia ni masini (`ventilators`) e fesoasoani ia i latou e manava. E tusa ma le tasi vaetolu o tagata e iai le AFM e manaʻomia le intubation ma le mechanical ventilation .

E le gata i lea, e mafai e le AFM ona mafua ai ni faʻafitauli matuia o neura, e pei o suiga i le vevela o le tino, le le mautu o le toto maualuga, ma le le saʻo o le tata o le fatu. E mafai foʻi ona lamatia ai le ola.

O le mea lea, e taua tele lou sailia o se fesoasoani faafoma’i i se taimi vave e mafai ai pe afai e te a’afia pe a’afia fo’i lau tama i nei fa’ailoga.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

Afai e faafuaseʻi ona vaivai maso o le lima e tasi, vae e tasi, poʻo ni vaega se tele o le tino , ia vave saili se fesoasoani faafomaʻi . O le AFM o se faʻamaʻi e mafai ona vave ona sosolo ma faigata ai ona manava. O lea e taua ai le vave gaoioi, ae aua le popole.

Afai ua maua oe po'o lau tama i le AFM, e tatau ona e va'ai soo i lau 'au foma'i e maua ai togafitiga, e pei o le togafitiga fa'aletino, ma mata'ituina ou fa'ailoga.

Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)

Ia, ou te faʻamoemoe mai mea ua tatou talanoaina, ua e malamalama i le AFM (Acute Flaccid Myelitis). Ia manatua, e ui o se faʻamaʻi e seasea tupu, ae e taua tele lava le nofouta i ai.

• E lē o se mea e tatau ona manatu māmā i ai le vaivai faafuaseʻi o maso , aemaise lava i tamaiti laiti. I ia tulaga, vaʻai loa se fomaʻi.
• E ui e leai se fofo faapitoa mo le AFM, ae o loo i ai togafitiga e pulea ai faailoga ma faaleleia atili ai le tulaga lelei o le olaga . O mea e pei o le togafitiga faaletino e matua taua tele.
• O loʻo faʻaauau pea ona aʻoaʻoina e le au suʻesuʻe ma fomaʻi e uiga i le AFM, o lea e sili ai le faʻalagolago i fautuaga a lau fomaʻi ma mulimuli i a latou fautuaga mo togafitiga .

Ia tatou tausia lelei le soifua maloloina o a tatou fanau ma lo tatou lava soifua maloloina. O le nofouta i faʻamaʻi e seasea tutupu faʻapenei e mafai ai ona tatou faia se gaioiga vave pe a manaʻomia.

` AFM, Acute Flaccid Myelitis, Vaivai o maso, Fa'ama'i o neula, Fa'ama'i o tamaiti, Spinal Cord, Vairasi, Enteroviruses, Fa'alavelave o le manava, Paralysis