O se vailaʻau faʻapitoa e tuʻuina atu i pepe e leʻi fanau mai mo faigata ona mānava (Beractant Intratracheal Suspension)

E masani lava mo se tina po o se tama ona lagona le fefe ma le popole pe a taʻu atu e le fomaʻi ia i latou o loo faigata ona manava lana pepe. Aemaise lava a o leʻi tumu le pepe, o lona uiga, e mafai e pepe fananau vave ona feagai ma lenei ituaiga faigata ona manava. O le asō la o loo tatou talanoa ai e uiga i se vailaau taua ma faasaoina ola e faaaoga e fomaʻi e fesoasoani ai i mama o le pepe ma faafaigofie ai le faagasologa o le manava.

I se faaupuga faigofie, o le ā le Beractant?

E lē o se vailaʻau lenei e masani ona tatou inuina pe tuiina. O se vailaʻau faapitoa tele lenei. I le tulaga faafomaʻi, o lenei vailaʻau e iai i le vaega e taʻua o surfactants .

Se'i mafaufau, i totonu o o tatou mama o lo'o i ai ni tama'i fausaga e pei o ni paluni e fa'atumuina i le ea. Tatou te ta'ua nei taga ea o '(Alveoli)'. I mama ua lelei ona atia'e, o nei taga ea e iai se vai e masani ona maseesee i totonu. O le mafua'aga lea pe a tatou manava i totonu ma fafo, e faigofie ona tatala ma tapuni nei tama'i taga ea e aunoa ma le pipii.

Ae ona o le le atoatoa ona atiina ae o mama o pepe fananau vave, o lea e le gaosia ai lenei vai masani, pe le lava foi le tele e gaosia ai. O lenei mea e mafua ai ona pipii faatasi taga ea pe a manava le pepe. A toe manava le pepe i totonu, e tatau i le pepe ona galue malosi e tatala nei taga ea ua pipii. O le mea lea tatou te ta'ua o le Respiratory Distress Syndrome (RDS) .

O le Beractant o se vailaʻau faʻapitoa e tutusa ma le vai masani. A tuiina i totonu o mama o le pepe, e ufiufi ai taga ea ma taofia ai le pipii faʻatasi. Ona mafai lea e le pepe ona manava faigofie ma e aunoa ma se taumafaiga tele. O lenei vailaʻau e masani ona lauiloa i le igoa tau fefaʻatauaʻiga `(Survanta)`.

E iai se mea e tatau ona ou taʻu atu i le fomaʻi aʻo leʻi avatuina lenei vailaʻau i le pepe?

Ioe, e mautinoa lava. Tusa lava pe avatu lenei vailaʻau i se pepe, e matuā tāua tele lou tuʻuina atu i le 'au fomaʻi faʻamatalaga uma e te iloa, i le avea ai ma matua.

• Allergies: O lenei vailaʻau e gaosia i oloa mai manu (oloa mai povi), o lea e taua ai le logoina o lau fomaʻi pe afai e iai ni allergies ogaoga a lau pepe i nei oloa. E le gata i lea, taʻu i lau fomaʻi pe afai e iai ni allergies ogaoga a lau pepe i soʻo se isi vailaʻau, meaʻai, poʻo vali.
• Isi vailaʻau: Afai o loʻo inuina e lau pepe ni isi vailaʻau (aemaise lava vailaʻau faʻamaʻi e manava i le manava), e tatau lava ona e taʻuina i le fomaʻi lena mea.

E fa'apefea ona e avatu lenei vaila'au i se pepe?

E lē o se vailaʻau e ave i le fale. E naʻo le falemaʻi lava e tuʻuina atu e fomaʻi ma tausimaʻi i totonu o le potu e tausia ai gasegase tigaina (NICU/SCBU).

Atonu ua fa'apipi'i le pepe i se masini e fa'aoso ai le manava ona o le faigata ona manava. E tu'uina sa'o atu e foma'i lenei vaila'au i mama e ala i se paipa e fa'apipi'i i le paipa e manava ai (endotracheal tube).

I le taimi ma le maeʻa ai o lenei faiga, o mea uma mai le tata o le fatu o le pepe, le maualuga o le okesene, ma le toto maualuga e mataʻituina ma le totoʻa e masini ma le 'au fomaʻi. O lea e matua saogalemu lava le pepe.

O le ā e tupu pe a fa’ateleina le fua o le vaila’au?

Talu ai e faia lea mea i le falema'i, i lalo o le vaavaaiga a foma'i fa'apitoa, e matua maualalo lava le avanoa e sese ai le vaila'au. O le fua sa'o e fuafuaina e fa'atatau i le mamafa o le pepe.

Ae ui i lea, e lelei le iloa o le mea e fai pe afai e te soona fa'aaogāina se vaila'au. E masani lava, i ia tulaga, matou te sailia se fautuaga mai le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga o Mea Oona a le Atunu'u i le Falema'i a le Atunu'u o Colombo po'o le Vaega mo Togafitiga Fa'afuase'i (ETU) e lata ane.

Ae afai e iai ni ou masalosaloga a'o avatu ni vaila'au i se pepe i se falema'i fa'apenei, o le mea sili ma vave e fai o le talanoa lea i le foma'i po'o le tausima'i o lo'o i ai iina i le taimi lava lenei.

E i ai ni aafiaga e tatau ona mataala i ai?

Ioe, e pei o so'o se vaila'au, e mafai ona i ai ni a'afiaga i lenei vaila'au. Ae aua le popole, o le 'au foma'i o lo'o tausia lau pepe o lo'o mataala i taimi uma mo nei fa'ailoga. I le avea ai ma matua, e lelei mo oe le nofouta i nei mea.

O lenei lisi e aofia ai mea e masani ona tutupu. E le gata i lea, afai e te matauina se isi mea e le masani ai i le tino o lau pepe, aua le fefe e fesili i lau fomaʻi e uiga i ai.