Fa'afitauli o le tata o le fatu e tutupu i le taimi o le moe: Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Brugada Syndrome?

Pe na e vaʻai ea i se tasi e te iloa ua faʻafuaseʻi ona leiloa lona mafaufau? Pe na e faʻalogo i se tagata soifua maloloina ua maliu a o moe? O le mafuaʻaga o ia mea atonu o se faʻafitauli o le fatu e leʻi faʻalogo i ai le toʻatele o tagata. O le asō o loʻo tatou talanoa ai e uiga i se tasi o faʻamaʻi matuia ma taua e tatau ona iloa, o le Brugada Syndrome.

O le ā le Brugada Syndrome?

I se faaupuga faigofie, o se faafitauli lea i le faiga eletise o o tatou fatu. E tata o tatou fatu e pei o se faiga faailoilo eletise. I lenei faamai, e iai se faaletonu i faailoilo eletise e alu i potu pito i lalo o le fatu (ventricles).

O lenei mea e mafua ai ona tata vave tele le fatu, e toetoe lava a pei o loo tetete. O le mea lea e ta'ua o le 'Ventricular fibrillation (v-fib)' i faaupuga faafoma'i. A tupu lenei mea, e le mafai e le fatu ona pamu lelei le toto i le tino. Aemaise lava pe a faalavelaveina le tafe o le toto i le fai'ai, e mafai ona tupu ai le matapogia.

Ae o se tulaga e seasea tupu lenei. I le averesi, e va o le 3 ma le 5 mai le 10,000 tagata e maua i lenei faʻamaʻi.

O a ni fa'ailoga o lenei fa'ama'i?

E ui e mafai ona aliali mai faʻailoga o le Brugada syndrome i soʻo se matua, ae e masani ona aliali mai pe a ma le 40 tausaga. O le mea e ofo ai, e silia ma le 70% o tagata e iai lenei tulaga e leai ni faʻailoga . O se tasi e aʻafia i faʻailoga e ono aʻafia i mea nei:

O le ā le mea ua faateteleina ai lenei tulaga?

E taua le nofouta i nisi o mea e mafai ona faʻaosofia pe faʻateteleina ai faʻailoga i se tasi e maua i le Brugada syndrome.

• Fiva: O le fiva o se tasi o fili autū o lenei faʻamaʻi. Afai e te maua i le Brugada syndrome, e taua tele lou inuina o se vailaʻau e pei o le paracetamol i le taimi lava e te maua ai i le fiva, e pei ona faʻatonuina e lau fomaʻi.
• Le lava o le vai i le tino: Pe a le lava le vai i le tino.
• Inu tele i le ava malosi: O le inu tele lea i le taimi e tasi.
• Vaila'au Fa'apitoa: Vaila'au e pei o le 'Sodium channel blockers' e fa'aaoga mo nisi fa'afitauli o le fatu, ma vaila'au mo fa'ama'i o le mafaufau e pei o le 'Lithium' ma le 'Tricyclic antidepressants'.
• Fualaau faasaina: Fualaau faasaina e pei o le cocaine ma le mariuana.

Aiseā e tupu ai lenei faʻamaʻi?

I le tele o tulaga, e tusa ma le 70% o mataupu, e leai se mafuaʻaga patino e mafai ona maua mo lenei faʻamaʻi. Peitaʻi, mo nisi tagata, e mafua mai i le tupuaga. I se faaupuga faigofie, e mafua mai i le tofi tuufaasolo.

• Mafua'aga tau kenera: O suiga i le silia ma le 18 kenera i o tatou tino e mafai ona mafua ai lenei mea. O le mea e sili ona taatele o le fesuia'iga o le kenera `SCN5A`. O suiga i nei kenera e mafua ai ona fa'alavelaveina le fesiita'iga o fa'ailoilo eletise i le fatu.
• Tofi: Afai e iai se fesuiaʻiga o kenera e fesoʻotaʻi ma lenei faʻamaʻi i se tasi o mātua, e 50% le avanoa e maua ai e se tamaititi lea tulaga.

O ai e sili ona lamatia?

• Mo alii: O lenei faʻamaʻi e tusa ma le 8-10 taimi e sili atu ona taatele i alii nai lo tamaitai.
• Talafaasolopito o le aiga: Afai e iai se tasi o lou aiga e maua i le Brugada syndrome, pe afai foi e maliu faafuasei se tasi i le laitiiti, e ono iai foi oe i se tulaga lamatia.
• Amataga mai Asia: Ua maua e sili atu ona taatele lenei faʻamaʻi i tagata i atunuu Asia nai lo atunuu i Sisifo.

E faʻapefea ona iloa lelei le faʻamaʻi?

A uma ona faʻalogo i ou faʻailoga ma le talafaasolopito o lou aiga, o le a faʻatonuina e lau fomaʻi ni suega se tele e faʻamaonia ai pe o maua oe i lenei faʻamaʻi.

E fa'apefea ona togafitia?

E lē mafai ona fa'amaloloina atoatoa le Brugada syndrome. Peita'i, e mafai ona tu'uina atu togafitiga e puipuia ai le maliu fa'afuase'i o le fatu. O le sini autū o togafitiga o le taofia lea o le tutupu o fa'aletonu mata'utia o le tata o le fatu (ventricular arrhythmias) ma ia pulea pe a tupu.

O le togafitiga autū ma sili ona aogā o le faʻapipiʻiina lea o se masini ICD .

• ICD (Implantable Cardioverter Defibrillator): O se masini laʻititi lenei. E pei o se pacemaker. E faʻapipiʻiina i lalo o le paʻu, e lata i le fatu, i totonu o le fatafata i se taotoga laʻititi. E mataʻituina pea le tata o le fatu. Afai e suia le tata o le fatu i se tulaga matautia, e iloa e lenei masini ma tuʻuina atu se teʻi eletise laʻititi e toe faʻafoʻisia ai le tata. O se masini e faʻasaoina ai ola.

• Vaila'au: O nisi vaila'au, e pei o le 'Quinidine', e mafai ona pulea ai le tata o le fatu e le masani ai. Peita'i, e le talafeagai mo tagata uma.

• Ablation: I nisi tulaga faapitoa, o se metotia togafitiga e su'e ai le nofoaga o fa'ailoilo eletise e le masani ai i le fatu ma fa'aumatia i latou i galu leitio.

E filifili foma'i pe togafitia gasegase e leai ni fa'ailoga e fa'avae i luga o fa'amaumauga o le EKG, tala'aga o aiga, ma isi taunu'uga o su'ega. Ona o nisi taimi o le fa'ailoga muamua o le oti fa'afuase'i , e taua tele le iloiloina o le lamatiaga ma togafitia e tusa ai.

O afea e tatau ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU)?

Afai e te maua faafuaseʻi i le taofi o lou fatu (cardiac arrest), e te manaʻomia loa se fesoasoani faafomaʻi. Talu ai e te lē mafai ona valaʻau mo se fesoasoani i lea taimi, e matuā tāua tele lou logoina o lou aiga ma ē pele ia te oe e uiga i lenei mea.